NL Het heeft een binnenlaag van Vectran-weefsel voor sterkte en het wordt vastgemaakt door magneten, hoewel het eruit ziet als een gesp
NL Het heeft een binnenlaag van Vectran-weefsel voor sterkte en het wordt vastgemaakt door magneten, hoewel het eruit ziet als een gesp
PT Possui uma camada interna de tecido Vectran para maior resistência e é presa por ímãs, embora pareça uma fivela
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | e |
NL Een enkele en niet-detecteerbare, met weefsel beklede kabel verdwijnt in het mesh-ontwerp met een USB-C-aansluiting aan het andere uiteinde
PT Um único cabo revestido de tecido indetectável desaparece no design de malha de tecido com uma conexão USB-C na outra extremidade
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kabel | cabo |
andere | outra |
ontwerp | design |
mesh | malha |
aansluiting | conexão |
NL Een enkele en niet-detecteerbare, met weefsel beklede kabel verdwijnt in het mesh-ontwerp met een USB-C-aansluiting aan het andere uiteinde
PT Um único cabo revestido de tecido indetectável desaparece no design de malha de tecido com uma conexão USB-C na outra extremidade
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kabel | cabo |
andere | outra |
ontwerp | design |
mesh | malha |
aansluiting | conexão |
NL Meubels ontwerpen voor een weefsel
PT Projetando móveis para uma tecelagem
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
meubels | móveis |
NL Andere mogelijkheden van het aangeleerde weefsel
PT Outras possibilidades do tecido aprendido
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
andere | outras |
mogelijkheden | possibilidades |
NL Deze praktijk kan binnenkort tot het verleden behoren nu wetenschappers erin geslaagd zijn levend weefsel af te drukken dat indien nodig als vervanging kan worden gebruikt.
PT Esta prática pode em breve ser uma coisa do passado, pois os cientistas conseguiram imprimir tecido vivo que poderia ser usado como substituto quando necessário.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
praktijk | prática |
binnenkort | em breve |
verleden | passado |
wetenschappers | cientistas |
drukken | imprimir |
nodig | necessário |
vervanging | substituto |
gebruikt | usado |
NL Het doel is vervangend weefsel en organen te kweken om medische tekorten op te vangen en levens over de hele wereld te redden.
PT O objetivo é ser capaz de cultivar tecidos e órgãos substitutos para ajudar a lidar com a escassez de medicamentos e salvar vidas em todo o mundo.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
doel | objetivo |
en | e |
levens | vidas |
hele | todo |
wereld | mundo |
redden | salvar |
የ 7 የ 7 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ