ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 35 የ 35 የ "vierwoudstedenmeer" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የደች ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ፖርቹጋልኛ

NL De excursieberg bekoort door een adembenemend 360°-panorama. Onder meer op het Vierwoudstedenmeer en de meren van Zug en Lauerz.

PT A excursão de montanha ao Rigi impressiona os visitantes com uma deslumbrante vista panorâmica de 360 graus para os lagos Lucerna, Zug e Lauerz, entre outros.

ደች ፖርቹጋልኛ
en e
zug zug

NL Luzern ? Vierwoudstedenmeer ontdekken

PT explorar Lucerna - Região do Lago Lucerna

ደች ፖርቹጋልኛ
luzern lucerna
ontdekken explorar

NL Aan het Vierwoudstedenmeer, in de voetsporen van de meester van de Engelse romantiek.

PT Seguindo os passos do mestre do romantismo inglês na região do Lago de Lucerna.

ደች ፖርቹጋልኛ
meester mestre
engelse inglês

NL Richard Wagner woonde zes jaar lang aan de oever van het Vierwoudstedenmeer. Het naar hem vernoemde museum staat te midden van een groot park pal aan het meer, met uniek uitzicht op de bergen. Over een prachtig oeverpad loop je in 30 minuten naar Luzern.

PT Pontresina, localizada no Engadina, o vale alpino mais belo da Europa, é um destino de férias muito apreciado no verão e no inverno por alpinistas, famílias e praticantes de caminhada e de esportes de inverno.

NL Er zijn in de regio Sarnen in totaal 16 gevarieerde racefietsroutes om uit te kiezen. Eén van de meest populaire routes is die rond het Vierwoudstedenmeer.

PT A região de Sarnen oferece 16 variadas opções de ciclismo de estrada. Uma das favoritas é a volta do Lago de Lucerna.

ደች ፖርቹጋልኛ
regio região
kiezen opções
rond volta
is é

NL De excursieberg bekoort door een adembenemend 360°-panorama. Onder meer op het Vierwoudstedenmeer en de meren van Zug en Lauerz.

PT A excursão de montanha ao Rigi impressiona os visitantes com uma deslumbrante vista panorâmica de 360 graus para os lagos Lucerna, Zug e Lauerz, entre outros.

ደች ፖርቹጋልኛ
en e
zug zug

NL De tandradbanen vanuit Goldau en Vitznau en de kabelbaan vanuit Weggis maken afwisselende rondritten mogelijk, eventueel in combinatie met een boottochtje op het Vierwoudstedenmeer.

PT As linhas férreas de cremalheira Goldau e Vitznau e o teleférico de Weggis oferecem muitas opções de viagens de ida e volta, e podem ainda ser combinadas com um passeio de barco no Lago Lucerna.

ደች ፖርቹጋልኛ
en e

NL Opstappen en trappen maar! Tijdens deze tocht maak je per e-bike een rondje om het Vierwoudstedenmeer en leer je allerlei verborgen hoekjes kennen. En ’s avonds geniet je van de Zwitserse gastvrijheid in een van de selecte Swiss Historic Hotels.

PT Suba na e-bike e comece a pedalar! Nesta viagem a proposta é dar a volta ao Lago Lucerna e descobrir encantos escondidos pedalando com conforto. À noite você aproveita o melhor da hospitalidade suíça nos Swiss Historic Hotels selecionados.

ደች ፖርቹጋልኛ
en e
verborgen escondidos
avonds noite
gastvrijheid hospitalidade
hotels hotels
maak dar

NL Luzern ? Vierwoudstedenmeer ontdekken

PT explorar Lucerna - Região do Lago Lucerna

ደች ፖርቹጋልኛ
luzern lucerna
ontdekken explorar

NL Aan het Vierwoudstedenmeer, in de voetsporen van de meester van de Engelse romantiek.

PT Seguindo os passos do mestre do romantismo inglês na região do Lago de Lucerna.

ደች ፖርቹጋልኛ
meester mestre
engelse inglês

NL De Kambly-rondreis verbindt de Zwitserse hoofdstad Bern met Luzern aan het Vierwoudstedenmeer en Interlaken. Een bijzondere attractie is het bezoek aan de showbanketbakkerij Kambly Experience in Trubschachen.

PT A viagem de ida e volta a Kambly conecta a capital Berna a Lucerna, às margens do Lago Lucerna e Interlaken. A visita à Kambly Experience, com um show de arte de confeitaria, em Trubschachen, é um dos destaques da viagem.

ደች ፖርቹጋልኛ
verbindt conecta
hoofdstad capital
bern berna
luzern lucerna
en e
bezoek visita
interlaken interlaken
experience experience
is é

NL Meer info over: Vierwoudstedenmeer: op stoom naar het hart van Zwitserland

PT Mais informações sobre: Lake Lucerne Navigation Company

ደች ፖርቹጋልኛ
info informações

NL Meer info over: + Vierwoudstedenmeer: op stoom naar het hart van Zwitserland

PT Mais informações sobre: + Lake Lucerne Navigation Company

ደች ፖርቹጋልኛ
info informações

NL Je blik zweeft hier over de vertakkingen van het Vierwoudstedenmeer tot aan het Zwarte Woud.

PT Quando está bom tempo, a subida dos 148 degraus até à plataforma de observação oferece uma generosa recompensa: a vista panorâmica estende-se de Voralberg até aos Alpes berneses a oeste.

NL Meer info over: Rond het Vierwoudstedenmeer

PT Mais informações sobre: Valle Malvaglia Bike

ደች ፖርቹጋልኛ
meer mais
info informações

NL Meer info over: + Rond het Vierwoudstedenmeer

PT Mais informações sobre: + Valle Malvaglia Bike

ደች ፖርቹጋልኛ
meer mais
info informações

NL Toplocatie aan de boulevard van het Vierwoudstedenmeer, met prachtig uitzicht over het meer en op de bergen

PT Localização privilegiada: no calçadão do Lago de Lucerna, com vista para o lago e montanha

ደች ፖርቹጋልኛ
uitzicht vista
en e
meer lago

NL Ultramodern 5-sterrenhotel op een prachtige locatie met een vrij uitzicht op het Vierwoudstedenmeer

PT Moderníssimo hotel cinco estrelas em magnífica localização com vista totalmente livre para o Lago Lucerna

ደች ፖርቹጋልኛ
locatie localização
vrij livre
uitzicht vista

NL Er zijn in de regio Sarnen in totaal 16 gevarieerde racefietsroutes om uit te kiezen. Eén van de meest populaire routes is die rond het Vierwoudstedenmeer.

PT A região de Sarnen oferece 16 variadas opções de ciclismo de estrada. Uma das favoritas é a volta do Lago de Lucerna.

ደች ፖርቹጋልኛ
regio região
kiezen opções
rond volta
is é

NL Alle kamers en suites met fantastisch uitzicht op het Vierwoudstedenmeer en de bergen, verschillende categorieën

PT Todos os quartos e suítes em várias categorias oferecem vista fantástica para o Lago de Lucerna e montanhas

ደች ፖርቹጋልኛ
en e
uitzicht vista
bergen montanhas
verschillende várias

NL Ideale ligging voor een vakantie in de boeiende regio rond het Vierwoudstedenmeer.

PT Localização ideal para férias na atraente região do entorno do Lago Lucerna.

ደች ፖርቹጋልኛ
ideale ideal
vakantie férias
regio região

NL Het monumentale, prachtige hotel in Jugendstil, bevindt zich pal op de oever van het Vierwoudstedenmeer

PT O magnífico hotel "Art Nouveau", tombado pelo patrimônio, está situado diretamente às margens do Vierwaldstätter, o lago de Lucerna

ደች ፖርቹጋልኛ
hotel hotel

NL Dit historische viersterrenhotel ligt aan de oever van het Vierwoudstedenmeer, en alleen al door die fantastische ligging is het een welness-tempel van de hoogste categorie

PT O hotel histórico 4 estrelas à margem do Lago de Lucerna é um templo de bem-estar superlativo, começando por sua localização dos sonhos

ደች ፖርቹጋልኛ
historische histórico
is é

NL Emmetten ligt hoog op een terras in de Voor-Alpen boven de zuidoever van het Vierwoudstedenmeer.

PT Emmetten fica a uma altitude média ao pé dos Alpes, acima da margem sul do lago de Lucerna.

ደች ፖርቹጋልኛ
alpen alpes

NL Het hoogtepunt van de dag: een sprong in het Vierwoudstedenmeer na het werk en/of na het fietsen! Sophia Fellner

PT Destaque do dia: Um mergulho no lago Lucerna depois do trabalho e/ou após o tour de bicicleta! Sophia Fellner

ደች ፖርቹጋልኛ
en e
of ou
fietsen bicicleta

NL Verhoogd gelegen met uitzicht op de stad Luzern, het berglandschap van Centraal-Zwitserland en het Vierwoudstedenmeer. Tijdens het schuimbad in het Art Deco Hotel Montana valt er veel te zien.

PT A linda vista do alto inclui a cidade de Lucerna, as montanhas da Suíça Central e o lago. Durante seu banho de espuma no Art Deco Hotel Montana, você ainda desfruta de toda essa paisagem.

ደች ፖርቹጋልኛ
stad cidade
luzern lucerna
en e
art art
hotel hotel
op alto
zwitserland suíça
centraal central
montana montana

NL Romantisch, persoonlijk gerund kasteelhotel op een sublieme locatie boven Luzern en het Vierwoudstedenmeer

PT Romântico hotel château administrado com toque pessoal em localização magnífica, acima de Lucerna e do lago

ደች ፖርቹጋልኛ
romantisch romântico
persoonlijk pessoal
locatie localização
luzern lucerna
en e

NL Pal aan het Vierwoudstedenmeer, met sprookjesachtig uitzicht op het imposante bergpanorama

PT Às margens do Lago de Lucerna, com linda vista sobre o imponente panorama de montanhas

ደች ፖርቹጋልኛ
uitzicht vista

NL Een prachtig hotel in Empirestijl, pal aan de oevers van het Vierwoudstedenmeer, op slechts enkele minuten van het treinstation en de oude binnenstad

PT Um magnífico hotel de estilo imperial junto às margens do Lago de Lucerna, a poucos minutos da estação ferroviária e centro histórico

ደች ፖርቹጋልኛ
hotel hotel
minuten minutos
en e
binnenstad centro

NL Door zijn hoge ligging biedt het hotel een adembenemend uitzicht over het Vierwoudstedenmeer, de stad Luzern en de bergen

PT O hotel está situado em uma elevação e oferece uma vista de tirar o fôlego do Vierwaldstättersee, da cidade de Lucerna e das montanhas

ደች ፖርቹጋልኛ
hotel hotel
adembenemend tirar o fôlego
uitzicht vista
stad cidade
luzern lucerna
en e
bergen montanhas

NL Driesterren superior-hotel met vijfsterrenligging onder de Rigi in Weggis, direct aan het Vierwoudstedenmeer

PT Hotel três estrelas superior com localização cinco estrelas ao pé da montanha do Rigi em Weggis, à beira do Lago de Lucerna

ደች ፖርቹጋልኛ
hotel hotel
de à

NL Door familie gerund 3-sterren superior hotel met directe toegang tot het Vierwoudstedenmeer

PT Hotel superior de 3 estrelas com administração familiar conta com acesso direto ao lago Vierwaldstätter, o lago de Lucerna

ደች ፖርቹጋልኛ
hotel hotel
directe direto
toegang acesso
sterren estrelas

NL Alle kamers en suites met fantastisch uitzicht op het Vierwoudstedenmeer en de bergen, verschillende categorieën

PT Todos os quartos e suítes em várias categorias oferecem vista fantástica para o Lago de Lucerna e montanhas

ደች ፖርቹጋልኛ
en e
uitzicht vista
bergen montanhas
verschillende várias

NL Meer info over: Luzern ? Vierwoudstedenmeer

PT Mais informações sobre: Lucerna - Região do Lago Lucerna

ደች ፖርቹጋልኛ
info informações
luzern lucerna

NL Meer info over: + Luzern ? Vierwoudstedenmeer

PT Mais informações sobre: + Lucerna - Região do Lago Lucerna

ደች ፖርቹጋልኛ
info informações
luzern lucerna

የ 35 የ 35 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

vierwoudstedenmeer