NL Google Nest Hello (bedraad) review: nog steeds een geweldige videodeurbel?
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
videodeurbel | campainha de vídeo |
NL Google Nest Hello (bedraad) review: nog steeds een geweldige videodeurbel?
PT Análise do Google Nest Hello (com fio): ainda é uma ótima campainha com vídeo?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
review | análise |
nest | nest |
NL De bedrade videodeurbel Hello van Google Nest bevindt zich naast de Nest Battery Doorbell. Het is duur, maar het heeft nog steeds de beste functieset.
PT A campainha com vídeo com fio Hello do Google Nest fica ao lado da campainha da bateria Nest. É caro, mas ainda tem o melhor conjunto de recursos em
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bedrade | com fio |
battery | bateria |
doorbell | campainha |
nest | nest |
NL Hoe je de beltoon van je Nest-videodeurbel kunt veranderen in spookachtige Halloween-geluiden
PT Como alterar o toque da campainha do vídeo Nest para sons assustadores do Dia das Bruxas
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
veranderen | alterar |
nest | nest |
geluiden | sons |
NL Als je een Nest-videodeurbel hebt, wist je dat je de beltoon kunt wijzigen?
PT Se você possui uma campainha com vídeo Nest, sabia que pode alterar o toque dela?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
wist | sabia |
wijzigen | alterar |
nest | nest |
NL Amazon lanceert zijn eerste Blink-videodeurbel voor slechts $ 50
PT Amazon lança sua primeira campainha com vídeo Blink por apenas US $ 50
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
lanceert | lança |
amazon | amazon |
NL Een geweldige videodeurbel die een perfecte aanvulling is op een door Google aangedreven smart home
PT Uma excelente campainha com vídeo que é um complemento perfeito para uma casa inteligente com tecnologia do Google
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
geweldige | excelente |
perfecte | perfeito |
aanvulling | complemento |
smart | inteligente |
home | casa |
NL (Pocket-lint) - Drie jaar na de lancering van de eerste videodeurbel, Nest Hello , heeft Nest, eigendom van Google, eindelijk een optie op batterijen onthuld
PT (Pocket-lint) - Três anos após o lançamento de sua primeira campainha com vídeo, a Nest Hello , a Nest, de propriedade do Google, finalmente revelou uma opção alimentada por bateria
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
lancering | lançamento |
eigendom | propriedade |
eindelijk | finalmente |
optie | opção |
batterijen | bateria |
onthuld | revelou |
nest | nest |
NL Hoewel de Nest Hello een uitstekende videodeurbel was - en blijft, is het niet voor iedereen een oplossing gezien de installatievereisten voor vaste bedrading
PT Embora o Nest Hello tenha sido - e continue sendo - uma excelente campainha com vídeo , não é uma solução para todos, dados seus requisitos de instalação com fiação
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
uitstekende | excelente |
en | e |
oplossing | solução |
bedrading | fiação |
nest | nest |
NL De Nest Doorbell (Battery) is een geweldige videodeurbel en een perfecte aanvulling op een door Google aangedreven smart home
PT A Nest Doorbell (bateria) é uma excelente campainha com vídeo e um complemento perfeito para uma casa inteligente com tecnologia do Google
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
doorbell | campainha |
battery | bateria |
geweldige | excelente |
en | e |
perfecte | perfeito |
aanvulling | complemento |
smart | inteligente |
is | é |
NL Voor wie op zoek is naar een videodeurbel op batterijen, is de Nest Doorbell Battery een uitstekende keuze met meer abonnementsvrije functies dan zijn Amazon-concurrentie
PT Para quem procura uma campainha com vídeo alimentada por bateria, a bateria Nest Doorbell é uma excelente escolha com mais recursos sem assinatura do que a concorrência da Amazon
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
doorbell | campainha |
uitstekende | excelente |
keuze | escolha |
functies | recursos |
nest | nest |
concurrentie | concorrência |
amazon | amazon |
NL De Nest Hello (bedrade) videodeurbel is een fantastisch apparaat
PT A campainha com vídeo Nest Hello (com fio) é um dispositivo fantástico
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
de | a |
bedrade | com fio |
een | um |
fantastisch | fantástico |
apparaat | dispositivo |
nest | nest |
is | é |
NL De Nest Hello (bekabelde) videodeurbel heeft een slank, strak en verfijnd ontwerp met een zwart glanzend gezicht en een plastic witte behuizing, in lijn met de rest vanNest-producten
PT A campainha com vídeo Nest Hello (com fio) tem um design fino, elegante e sofisticado com um rosto preto brilhante e um corpo de plástico branco, alinhado com o resto dosprodutos Nest
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | e |
verfijnd | sofisticado |
ontwerp | design |
glanzend | brilhante |
gezicht | rosto |
plastic | plástico |
rest | resto |
nest | nest |
NL Alles bij elkaar genomen was de Nest Hello misschien wat laat voor het videodeurbelfeest in 2018, maar het is nog steeds de gast die we wilden zien en het blijft een uitstekende videodeurbel die we ten zeerste aanbevelen.
PT Levando tudo em consideração, o Nest Hello pode ter se atrasado um pouco para a festa da campainha com vídeo em 2018 - mas ainda é o convidado que estávamos esperando para ver e continua a ser uma excelente campainha com vídeo que recomendamos.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
misschien | pode |
en | e |
nest | nest |
laat | atrasado |
NL Het is echter nog steeds een geweldige videodeurbel, met veel van dezelfde functies als de Nest Hello.
PT No entanto, ainda é uma ótima campainha com vídeo, com muitos dos mesmos recursos da Nest Hello.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
functies | recursos |
is | é |
nest | nest |
NL Ring is een van de sterren van het slimme huis en hier zijn de beste tips en trucs om het meeste uit je videodeurbel te halen
PT Ring é uma das estrelas da casa inteligente e aqui estão as melhores dicas e truques para aproveitar ao máximo sua campainha de vídeo
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ring | ring |
sterren | estrelas |
slimme | inteligente |
huis | casa |
en | e |
hier | aqui |
videodeurbel | campainha de vídeo |
NL De Plus-versie van de videodeurbel van Ring voegt een unieke functie toe: Pre-Roll video
PT A versão Plus da campainha com vídeo Ring adiciona uma função única: vídeo Pre-Roll
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ring | ring |
voegt | adiciona |
functie | função |
video | vídeo |
plus | plus |
NL (Pocket-lint) - Wist je dat je Ring videodeurbel automatisch kan antwoorden met vooraf ingestelde berichten en ook kan opnemen als een antwoordapparaat?
PT (Pocket-lint) - Você sabia que a campainha com vídeo Ring pode atender automaticamente com mensagens predefinidas e também gravar como uma secretária eletrônica?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
wist | sabia |
ring | ring |
automatisch | automaticamente |
en | e |
opnemen | gravar |
een | uma |
je | você |
NL (Pocket-lint) - Google Nest introduceerde in 2018 voor het eerst een videodeurbel in de vorm van de Nest Hello. Het was een bedrade deurbel, wat betekent dat de installatie voor sommige huishoudens niet geschikt of moeilijker was.
PT (Pocket-lint) - O Google Nest introduziu pela primeira vez uma campainha de vídeo na forma de Nest Hello em 2018. Era uma campainha com fio, o que significa que a instalação não era adequada - ou mais difícil - para algumas residências.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
introduceerde | introduziu |
videodeurbel | campainha de vídeo |
vorm | forma |
bedrade | com fio |
deurbel | campainha |
betekent | significa |
installatie | instalação |
geschikt | adequada |
moeilijker | mais difícil |
nest | nest |
NL Beste videodeurbel beoordeeld in 2021: beste slimme deurbellen om te kopen
PT Melhor campainha com vídeo avaliada em 2021: as melhores campainhas inteligentes para comprar
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
slimme | inteligentes |
deurbellen | campainhas |
kopen | comprar |
NL De Ring Video Doorbell 3 Plus is Rings vlaggenschip videodeurbel op batterijen uit 2020, compleet met pre-roll om gebeurtenissen vast te leggen
PT A Ring Video Doorbell 3 Plus é a campainha com vídeo carro-chefe da Ring 2020 com bateria, completa com pré-rolagem para capturar eventos antes que
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ring | ring |
doorbell | campainha |
vlaggenschip | carro-chefe |
batterijen | bateria |
compleet | completa |
gebeurtenissen | eventos |
plus | plus |
NL U moet dit meenemen in de totale kosten als u wilt zien wat uw videodeurbel opneemt terwijl hij bij u aan de deur staat.
PT Você precisará levar isso em consideração no custo geral se quiser ver o que a campainha com vídeo grava durante o tempo que passa na sua porta.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
meenemen | levar |
totale | geral |
kosten | custo |
wilt | quiser |
deur | porta |
NL De Nest Hello is onze beste keuze voor een videodeurbel, maar hij is bedraad, dus hij is misschien niet geschikt voor elk huis.
PT A Nest Hello é nossa melhor escolha para uma campainha com vídeo, mas é com fio, então pode não ser adequada para todas as casas.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
beste | melhor |
keuze | escolha |
misschien | pode |
geschikt | adequada |
NL De Ring Video Doorbell 3 Plus is onze topkeuze voor diegenen die een videodeurbel op batterijen nodig hebben.
PT A Ring Video Doorbell 3 Plus é a nossa escolha preferida para aqueles que precisam de uma campainha com vídeo a bateria.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ring | ring |
doorbell | campainha |
batterijen | bateria |
plus | plus |
NL Houd er rekening mee dat je, zoals bij vrijwel elke videodeurbel, je moet abonneren om er het maximale uit te halen.
PT Esteja ciente de que, como acontece com quase todas as campainhas com vídeo, você terá que se inscrever para poder aproveitá-las ao máximo.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
elke | todas |
maximale | máximo |
NL De Ring Door View Cam is ontworpen voor mensen die in een appartement of flat wonen en voegt een zoeker toe zodat je je bestaande zoeker kunt vervangen en er een videodeurbel van kunt maken.
PT A Ring Door View Cam foi projetada para quem mora em um apartamento ou apartamento, adicionando um visor para permitir que você substitua o visor existente e o transforme em uma campainha de vídeo.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ring | ring |
ontworpen | projetada |
appartement | apartamento |
of | ou |
en | e |
bestaande | existente |
videodeurbel | campainha de vídeo |
voegt | adicionando |
kunt | permitir |
je | você |
NL Wil je een bedrade of draadloze videodeurbel? Bedraad betekent dat er geen batterij is die leegloopt, draadloos betekent dat de installatie aanzienlijk eenvoudiger is - monteer gewoon de deurbel op de juiste plaats en je bent klaar
PT Você quer uma campainha de vídeo com ou sem fio? Com fio significa que não há bateria para funcionar, sem fio significa que a instalação é significativamente mais fácil - basta montar a campainha no lugar certo e pronto
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
videodeurbel | campainha de vídeo |
betekent | significa |
batterij | bateria |
installatie | instalação |
aanzienlijk | significativamente |
deurbel | campainha |
plaats | lugar |
en | e |
NL In veel gevallen sluit de videodeurbel gewoon aan op de bedrading van je bestaande bel, dus de bel is er al. Als dit niet het geval is, of als de huidige bel niet compatibel is, moet u een nieuwe bel kopen.
PT Em muitos casos, a campainha de vídeo simplesmente se conecta à fiação da campainha existente, de modo que o carrilhão já está lá. Caso contrário, ou se o carrilhão atual não for compatível, você precisará comprar um novo carrilhão.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
veel | muitos |
videodeurbel | campainha de vídeo |
gewoon | simplesmente |
bedrading | fiação |
bel | campainha |
compatibel | compatível |
kopen | comprar |
NL Om het absolute maximum uit je videodeurbel te halen, moet je in de meeste gevallen een maand- of jaarabonnement afsluiten
PT Na maioria dos casos, para obter o máximo de sua campainha com vídeo, você precisará fazer uma assinatura mensal ou anual
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
maximum | máximo |
halen | obter |
of | ou |
NL Het belangrijkste dat u echter moet beslissen bij het kopen van een videodeurbel, is of u een bedrade optie of een op batterijen werkende optie wilt
PT A principal coisa que você precisa decidir ao comprar uma campainha com vídeo, no entanto, é se você deseja uma opção com fio ou uma opção operada por bateria
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
moet | precisa |
beslissen | decidir |
kopen | comprar |
of | ou |
bedrade | com fio |
optie | opção |
batterijen | bateria |
wilt | deseja |
NL (Pocket-lint) - Als je een Nest-videodeurbel hebt , wist je dat je de beltoon kunt wijzigen? Google biedt seizoensgebonden beltonen voor zijn deurbellen, inclusief tonen met Halloween-thema voor de maand oktober
PT (Pocket-lint) - Se você possui uma campainha com vídeo Nest , sabia que pode alterar o toque dela? O Google oferece toques sazonais para suas campainhas, incluindo tons com tema de Halloween para o mês de outubro
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
wist | sabia |
wijzigen | alterar |
seizoensgebonden | sazonais |
deurbellen | campainhas |
inclusief | incluindo |
oktober | outubro |
nest | nest |
thema | tema |
halloween | halloween |
NL Hoe u de beltoon van uw Google Nest-videodeurbel kunt wijzigen
PT Como alterar o toque da campainha com vídeo do Google Nest
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
wijzigen | alterar |
nest | nest |
NL Of je nu op zoek bent naar een slim camerasysteem voor je hele huis of een eenvoudige slimme videodeurbel , Arlo heeft alles om je huis te beveiligen
PT Quer esteja à procura de um sistema de câmara inteligente para toda a casa ou de uma humilde campainha de vídeo inteligente , a Arlo tem produtos para manter a sua casa segura
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
of | ou |
huis | casa |
videodeurbel | campainha de vídeo |
arlo | arlo |
beveiligen | manter |
NL Arlo slimme videodeurbel aanbiedingen
PT Ofertas de campainha com vídeo inteligente Arlo
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
arlo | arlo |
slimme | inteligente |
aanbiedingen | ofertas |
NL Een ander Nest-apparaat dat compatibel is met Google Home is de Nest Hello-videodeurbel
PT Outro dispositivo Nest compatível com o Google Home é a campainha com vídeo Nest Hello
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
compatibel | compatível |
apparaat | dispositivo |
is | é |
NL Met een 8x digitale zoom, hoogwaardige luidspreker en microfoon en IPX4-weersbestendigheid is deze videodeurbel een geweldig alternatief voor Ring .
PT Com um zoom digital 8x, alto-falante e microfone de alta qualidade e resistência às intempéries IPX4, esta campainha com vídeo é uma ótima alternativa ao Ring .
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
digitale | digital |
zoom | zoom |
en | e |
microfoon | microfone |
alternatief | alternativa |
ring | ring |
NL Nest Hello review: eindelijk een videodeurbel om Ring te verslaan
PT Análise do Nest Hello: enfim, uma campainha com vídeo para tocar no Ring
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
review | análise |
ring | ring |
nest | nest |
NL Het belangrijkste dat u moet beslissen bij het kopen van een videodeurbel, is of u een bedrade optie of een op batterijen werkende optie wilt
PT A principal coisa que você precisa decidir ao comprar uma campainha com vídeo é se você deseja uma opção com fio ou uma opção operada por bateria
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
moet | precisa |
beslissen | decidir |
kopen | comprar |
of | ou |
bedrade | com fio |
optie | opção |
batterijen | bateria |
wilt | deseja |
NL Wat is de beste videodeurbel? Momenteel raden we de Ring Video Doorbell 4 aan
PT Qual é a melhor campainha com vídeo? Atualmente, recomendamos o Ring Video Doorbell 4
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
momenteel | atualmente |
ring | ring |
doorbell | campainha |
is | é |
NL De Ring Video Doorbell 4 is onze beste videodeurbel en werkt op batterijen, waardoor hij eenvoudig te installeren is.
PT A Ring Video Doorbell 4 é a nossa campainha com vídeo top e funciona com bateria, permitindo uma fácil instalação.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
de | a |
ring | ring |
doorbell | campainha |
onze | nossa |
en | e |
werkt | funciona |
batterijen | bateria |
waardoor | com |
eenvoudig | fácil |
installeren | instalação |
is | é |
NL De Nest Hello is een briljante videodeurbel, maar hij is bedraad, dus misschien niet geschikt voor elk huis.
PT A Nest Hello é uma campainha com vídeo brilhante, mas tem cabeamento, então pode não ser adequada para todas as casas.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
briljante | brilhante |
misschien | pode |
geschikt | adequada |
NL Houd er rekening mee dat je, zoals bij vrijwel elke videodeurbel, je moet abonneren op Arlo Secure om er het maximale uit te halen. Voor het Wire-Free-model betekent dat toegang krijgen tot minimaal 30 dagen cloudopslag.
PT Esteja ciente de que, como acontece com quase todas as campainhas com vídeo, você terá que se inscrever no Arlo Secure para obter o máximo dele. Para o modelo Wire-Free, isso significa ter acesso a pelo menos 30 dias de armazenamento em nuvem.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
arlo | arlo |
secure | secure |
maximale | máximo |
minimaal | menos |
dagen | dias |
model | modelo |
NL Er zijn echter enkele geweldige functies aan boord van deze videodeurbel, waaronder bekende gezichtsherkenning (met een Nest Aware-abonnement), evenals tal van functies zonder abonnement, zoals drie uur videogeschiedenis.
PT No entanto, existem alguns recursos excelentes a bordo desta campainha de vídeo, incluindo reconhecimento de rosto familiar (com uma assinatura do Nest Aware), bem como muitos recursos sem assinatura também, como histórico de vídeo de três horas.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
functies | recursos |
videodeurbel | campainha de vídeo |
waaronder | incluindo |
bekende | familiar |
zonder | sem |
abonnement | assinatura |
nest | nest |
NL De Google Nest Doorbell Battery is een uitstekende videodeurbel die meer abonnementsvrije functies biedt dan Ring en uitstekend werkt met een door Google aangedreven smart home
PT A bateria da campainha do Google Nest é uma excelente campainha com vídeo que oferece mais recursos sem assinatura do que o Ring e funciona perfeitamente com uma casa inteligente com tecnologia do Google
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
doorbell | campainha |
battery | bateria |
ring | ring |
en | e |
smart | inteligente |
NL Elke slimme videodeurbel in deze lijst is uitgebreid getest in echte thuisscenarios, net zoals je ze in het dagelijks leven zou gebruiken.
PT Cada campainha com vídeo inteligente nesta lista foi testada extensivamente em cenários domésticos reais, assim como você as usaria na vida cotidiana.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
elke | cada |
slimme | inteligente |
lijst | lista |
is | é |
echte | reais |
leven | vida |
zou | foi |
NL Hoe u de beltoon van uw Nest-videodeurbel kunt wijzigen in feestelijke vakantiegeluiden
PT Como alterar o toque da campainha com vídeo Nest para sons festivos de feriados
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
wijzigen | alterar |
nest | nest |
NL Beste Ring-besparingen voor Black Friday 2021: Top Ring-videodeurbel- en camera-deals
PT Melhor economia no Black Friday 2021: Melhores ofertas de câmeras e campainhas com vídeo
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
black | black |
friday | friday |
en | e |
deals | ofertas |
camera | câmeras |
NL Update Google Home-app biedt meer controle over Nest Hello videodeurbel
PT A atualização do app Google Home oferece mais controle para a campainha com vídeo Nest Hello
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
update | atualização |
biedt | oferece |
meer | mais |
controle | controle |
app | app |
NL In een update van de Google Home-app zijn de functies Stiltetijd en Snelle reacties toegevoegd voor de Nest Hello-videodeurbel. Hier leest u hoe u ze
PT Uma atualização do app Google Home traz os recursos Quiet Time e Quick Responses adicionados à campainha com vídeo Nest Hello. Veja como
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
update | atualização |
functies | recursos |
en | e |
toegevoegd | adicionados |
app | app |
de | à |
NL Tips en trucs voor Google Nest Hello: haal het meeste uit je Nest videodeurbel
PT Dicas e truques do Google Nest Hello: aproveite ao máximo a campainha com vídeo Nest
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | e |
nest | nest |
NL De beste tips en trucs om je te helpen het meeste uit je Nest Hello videodeurbel te halen.
PT As melhores dicas e truques para ajudar você a aproveitar ao máximo sua campainha com vídeo Nest Hello.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | e |
helpen | ajudar |
nest | nest |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ