NL Sommige banken vereisen een telefoontje voordat het klanttraject begint, terwijl andere één of meer bezoeken aan de website van de bank vereisen voordat de rekening wordt geactiveerd.
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "vereisen" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
ፖርቹጋልኛ
PT Alguns exigem um telefonema antes do início da jornada do cliente, enquanto outros exigem uma ou mais visitas ao site do banco antes que a conta seja ativada.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vereisen | exigem |
| bezoeken | visitas |
| website | site |
| bank | banco |
| rekening | conta |
| geactiveerd | ativada |
NL Let op: sommige Jetpack-blokken vereisen dat bepaalde Jetpack-functies ingeschakeld zijn, en sommige vereisen een Jetpack-abonnement. Zie de onderstaande lijst voor meer informatie.
PT Observe que alguns blocos exigem que certas funcionalidades do Jetpack sejam habilitadas, e alguns exigem um plano do Jetpack. Veja a lista abaixo para mais detalhes.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vereisen | exigem |
| en | e |
| zie | veja |
| lijst | lista |
| informatie | detalhes |
| blokken | blocos |
| functies | funcionalidades |
| abonnement | plano |
NL Zal mijn ramen VPS Windows-updates vereisen?
PT Minhas janelas VPS Exigir atualizações do Windows?
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| mijn | minhas |
| vps | vps |
| vereisen | exigir |
| updates | atualizações |
NL Wanneer organisaties minstens twee vormen van authenticatie vereisen, zoals een eenmalige toegangscode naast de gebruikersnaam en het wachtwoord, hebben identiteitsdieven het moeilijker om het bedrijfsnetwerk of VPN te infiltreren.
PT Quando as organizações requerem pelo menos dois tipos de autenticação, como um código de acesso único além da identificação do usuário e senha, os ladrões de identidade têm mais dificuldade para se infiltrar na rede corporativa ou VPN.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| organisaties | organizações |
| vormen | tipos |
| authenticatie | autenticação |
| vereisen | requerem |
| gebruikersnaam | usuário |
| of | ou |
| vpn | vpn |
NL We geven hardwarebescherming in uw eigen handen, zodat u handmatig de stabiliteit en connectiviteit kunt behouden zoals uw zakelijke normen vereisen.
PT Colocamos a proteção de hardware em suas próprias mãos, permitindo que você mantenha manualmente a estabilidade e a conectividade de acordo com a demanda de seus padrões de negócios.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| handen | mãos |
| handmatig | manualmente |
| stabiliteit | estabilidade |
| connectiviteit | conectividade |
| normen | padrões |
NL Sommige jurisdicties vereisen dat we de publieke en privé-IP-adressen van de apparaten van onze gebruikers verzamelen, evenals de start- en einddatum voor de VPN-tunnel
PT Algumas jurisdições exigem que coletemos endereços IP públicos e privados dos dispositivos dos usuários, bem como o horário inicial e final do túnel da VPN
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| sommige | algumas |
| vereisen | exigem |
| apparaten | dispositivos |
| gebruikers | usuários |
| adressen | endereços |
| tunnel | túnel |
| vpn | vpn |
NL Met grote workloads die betrouwbare, krachtige hardware vereisen
PT Com cargas de trabalho consequentes que requerem hardware fiável e eficiente
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| betrouwbare | fiável |
| hardware | hardware |
| vereisen | requerem |
NL OTA-updates zijn sneller en eenvoudiger en vereisen geen iTunes - of zelfs een computer.
PT As atualizações do OTA são mais rápidas e fáceis e não exigem o uso do iTunes - nem mesmo de um computador.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | e |
| vereisen | exigem |
| itunes | itunes |
| computer | computador |
| updates | atualizações |
| ota | ota |
NL Helaas is het creëren van een alternatief uiterlijk alleen niet genoeg om Face ID te laten werken zonder "aandacht vereisen voor gezicht-ID" uit te schakelen.
PT Infelizmente, a criação de uma aparência alternativa sozinha não é suficiente para fazer com que a identificação facial funcione sem a necessidade de desabilitar "Exigir atenção para a identificação facial".
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| helaas | infelizmente |
| alternatief | alternativa |
| aandacht | atenção |
| vereisen | exigir |
| id | identificação |
NL Biometrische verificatieoplossingen vereisen van nature de toestemming van de gebruiker, aangezien deze eerst zijn biometrische kenmerken moet registreren
PT As soluções de autenticação biométrica exigem o consentimento do usuário por sua própria natureza, pois o usuário deve primeiro registrar sua biometria
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vereisen | exigem |
| toestemming | consentimento |
| eerst | primeiro |
| moet | deve |
| registreren | registrar |
NL Door een PIN, vingerafdruk of gezichtsscan te vereisen, verifieert de FIDO-authenticator dat de persoon die inlogt een echte, levende mens achter de computer is, en niet een hacker of trojan op afstand.
PT Ao exigir um PIN, impressão digital ou varredura facial, o autenticador FIDO verifica se a pessoa que faz o login é um ser humano real e vivo atrás do computador, e não um hacker ou trojan remoto.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pin | pin |
| vingerafdruk | impressão digital |
| vereisen | exigir |
| echte | real |
| achter | atrás |
| computer | computador |
| en | e |
| authenticator | autenticador |
| hacker | hacker |
NL Meer geavanceerde technieken, zoals 3D-herkenning en warmtebeeldvorming, vereisen gespecialiseerde hardware en zijn niet geschikt voor alledaagse commerciële toepassingen.
PT Técnicas mais avançadas, como o reconhecimento 3D e a imagem térmica, requerem hardware especializado e não são adequadas para as aplicações comerciais do dia-a-dia.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| geavanceerde | avançadas |
| technieken | técnicas |
| vereisen | requerem |
| gespecialiseerde | especializado |
| hardware | hardware |
| geschikt | adequadas |
| toepassingen | aplicações |
| herkenning | reconhecimento |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| proactieve | proativos |
| monitoring | monitoramento |
| en | e |
| identificatie | identificação |
| steeds | constantemente |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| hybride | híbrido |
| en | e |
| apparaat | dispositivo |
| schaal | escala |
| vereisen | exigem |
NL Ook vereisen we dat het hoofdwachtwoord minimaal uit 8 tekens bestaat, waarvan minimaal 4 tekens niet-numeriek moeten zijn.
PT Também exigimos uma Senha Mestra de no mínimo 8 caracteres e pelo menos 4 caracteres não numéricos.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| tekens | caracteres |
NL ECN platforms interfaces zijn gebouwd voor professionele handelaren en vereisen daarom een ??dieper begrip van forex trading te gebruiken.
PT plataformas ECN interfaces são construídas para os comerciantes profissionais e, portanto, requerem uma compreensão mais profunda de forex para usar.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| platforms | plataformas |
| interfaces | interfaces |
| handelaren | comerciantes |
| en | e |
| vereisen | requerem |
| dieper | profunda |
| begrip | compreensão |
| gebruiken | usar |
| forex | forex |
NL Houd er rekening mee datEen VPS of een dedicated server zou extra licentiekosten vereisen om CPANEL / WHM in te schakelen
PT Tenha em mente que se mudar paraUm VPS ou um servidor dedicado exigiria custos de licenciamento adicionais para permitir o CPanel / WHM
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| houd | tenha |
| rekening | custos |
| vps | vps |
| of | ou |
| dedicated | dedicado |
| server | servidor |
| extra | adicionais |
| cpanel | cpanel |
| schakelen | mudar |
NL De certificaten die via Hostwinds worden aangeboden, zijn essentiële SSL's en worden op jaarbasis verkocht (tot 2 jaar per keer) en vereisen dat u ze elk jaar vernieuwt en opnieuw configureert
PT Os certificados oferecidos através do Hostwinds são SSLs essenciais e são vendidos em termos anuais (até 2 anos por vez) e exigirão que você os renove e reconfigure a cada ano
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| certificaten | certificados |
| hostwinds | hostwinds |
| aangeboden | oferecidos |
| essentiële | essenciais |
| en | e |
| verkocht | vendidos |
| vereisen | exigir |
NL Het programma corrigeert automatisch de spatiëring en timing, waardoor veel bewerkingen die veel aandacht voor detail vereisen, worden geëlimineerd
PT O programa corrige automaticamente o espaçamento e o tempo, o que elimina muitas edições que exigem muita atenção aos detalhes
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| en | e |
| aandacht | atenção |
| voor | aos |
| detail | detalhes |
| vereisen | exigem |
NL Zoals ik al eerder zei, kun je de woorden en zinnen selecteren die 40 verschillende scenario's vereisen, zoals:
PT Como eu disse antes, você pode selecionar as palavras e frases que requerem 40 cenários diferentes, como:
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ik | eu |
| eerder | antes |
| zei | disse |
| woorden | palavras |
| zinnen | frases |
| selecteren | selecionar |
| verschillende | diferentes |
| vereisen | requerem |
| je | você |
NL Dit zorgt ervoor dat je altijd op de hoogte bent van belangrijke gebeurtenissen op sociale media die van invloed zijn op jouw bedrijf en uw aandacht vereisen
PT Isso garante que você sempre saiba sobre os principais eventos nas Redes Sociais que afetam o seu negócio e exigem sua atenção
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| belangrijke | principais |
| gebeurtenissen | eventos |
| invloed | afetam |
| bedrijf | negócio |
| en | e |
| aandacht | atenção |
| vereisen | exigem |
NL Reproductie, bewerking, distributie en het gebruik van elke vorm buiten de reikwijdte van het auteursrecht, vereisen schriftelijke toestemming van de auteur of maker
PT A reprodução, edição, distribuição, bem como o uso de qualquer tipo fora do escopo da lei de direitos autorais exigem uma permissão por escrito do autor ou criador
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| gebruik | uso |
| vorm | tipo |
| reikwijdte | escopo |
| auteursrecht | direitos autorais |
| vereisen | exigem |
| auteur | autor |
| maker | criador |
| bewerking | edição |
NL Sommige elementen van onze website vereisen dat de oproepende browser kan worden geïdentificeerd, zelfs na een paginawijziging
PT Alguns elementos do nosso site exigem que o navegador de solicitações possa ser identificado mesmo após uma mudança de página
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| elementen | elementos |
| vereisen | exigem |
| browser | navegador |
| kan | possa |
| geïdentificeerd | identificado |
| zelfs | mesmo |
| na | após |
NL Doorlopende verplichtingen vereisen de opslag van persoonsgegevens gedurende de looptijd van het contract
PT As obrigações contínuas exigem o armazenamento de dados pessoais durante o período de vigência do contrato
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| verplichtingen | obrigações |
| vereisen | exigem |
| opslag | armazenamento |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| contract | contrato |
NL De Runtastic-producten vereisen een eenmalige, gratis registratie
PT Os Produtos Runtastic exigem uma inscrição única e gratuita
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vereisen | exigem |
| gratis | gratuita |
| registratie | inscrição |
| producten | produtos |
NL In tegenstelling tot sommige vormen van meditatie die het ‘leegmaken’ van de geest vereisen, vereist deze meditatievorm juist dat je diep nadenkt over Gods Waarheid.
PT Ao contrário de outras formas, com as quais é preciso "esvaziar" a mente, esta opção só exige que o praticante mergulhe de cabeça na verdade do Senhor.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vormen | formas |
| geest | mente |
| waarheid | verdade |
NL Extra Sky Q Mini-boxen kosten £ 99 per stuk. Een Sky Stream Puck kost £ 50. Ze zijn niet uitwisselbaar en werken ook niet op zichzelf, dus vereisen respectievelijk Sky Q of Sky Glass.
PT As caixas Sky Q Mini adicionais custam £ 99 cada. Um Sky Stream Puck custa £ 50. Eles não são intercambiáveis, nem funcionam por conta própria, portanto, requerem Sky Q ou Sky Glass, respectivamente.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| extra | adicionais |
| werken | funcionam |
| vereisen | requerem |
| boxen | caixas |
| mini | mini |
NL Ze vereisen dat je een tijdje stil blijft zitten, soms in de open lucht
PT Eles exigem que você fique parado por um tempo, às vezes ao ar livre
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vereisen | exigem |
| blijft | fique |
| open | livre |
| lucht | ar |
NL De enige uitzondering zijn veel van degenen die beweging vereisen - omdat je geen afneembare bewegingscontrollers hebt
PT A única exceção são muitos daqueles que requerem movimento - já que você não tem controladores de movimento removíveis
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| uitzondering | exceção |
| veel | muitos |
| beweging | movimento |
| vereisen | requerem |
NL Dit toetsenbord is redelijk geschikt voor games die veel snelle toetsaanslagen vereisen
PT Este teclado é um ajuste bastante bom para jogos que requerem muitos pressionamentos de tecla rápidos
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| geschikt | ajuste |
| games | jogos |
| vereisen | requerem |
NL Incidentele verbindingsproblemen vereisen een reset
PT Problemas de conexão ocasionais exigem uma redefinição
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vereisen | exigem |
NL Maar sommige taken die een hardwarereactie vereisen - "Alexa, neem mijn foto" - zijn veel langzamer.
PT Mas algumas das tarefas que exigem uma resposta do hardware - "Alexa, tire minha foto" - são muito mais lentas.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| taken | tarefas |
| vereisen | exigem |
| alexa | alexa |
| foto | foto |
NL Er zijn hier veel gegevens om je tanden in te zetten - dus het kan een beetje lezen en absorberen vereisen om ervoor te zorgen dat je het meeste uit de met gegevens gevulde app haalt.
PT Há muitos dados aqui onde você pode entrar em ação - por isso, pode exigir um pouco de leitura e absorção para garantir que você aproveite ao máximo o aplicativo cheio de dados.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| gegevens | dados |
| kan | pode |
| lezen | leitura |
| en | e |
| vereisen | exigir |
| zorgen | garantir |
| app | aplicativo |
NL Iedereen weet dat bepaalde beroepen blootstelling aan harde geluiden vereisen, maar alleen omdat u niet wordt verteld om gehoorbescherming te dragen
PT Todo mundo sabe que certas ocupações exigem exposição a ruídos altos, mas apenas porque você não precisa usar proteção para os ouvidos onde
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| iedereen | todo |
| weet | sabe |
| blootstelling | exposição |
| vereisen | exigem |
| dragen | usar |
NL Bij elke missie (of Incursion) nemen spelers meerdere doelen over een reeks gebieden, waarvan sommige informatievergaring vereisen en andere hen vragen om trackers op buitenaardse nesten te plaatsen.
PT Cada missão (ou incursão) vê os jogadores assumirem vários objetivos em uma série de áreas, alguns deles exigindo coleta de informações e outros pedindo-lhes para plantar rastreadores em ninhos alienígenas.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| missie | missão |
| of | ou |
| spelers | jogadores |
| doelen | objetivos |
| en | e |
| andere | outros |
| trackers | rastreadores |
| gebieden | áreas |
NL Sommige vereisen dat je een smartphone of tablet hebt om te werken, terwijl andere zich richten op gewoon plezier maken.
PT Alguns exigirão que você forneça um smartphone ou tablet para trabalhar, enquanto outros se concentram apenas em se divertir.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vereisen | exigir |
| smartphone | smartphone |
| of | ou |
| tablet | tablet |
| werken | trabalhar |
| andere | outros |
| je | você |
NL Drones en modelvliegtuigen zijn onderverdeeld in vijf klassen, van C0 tot C4, waarbij C1, C2, C3 en C4 allemaal zowel een Flyer-ID als een Operator-ID vereisen
PT Drones e aeromodelos são divididos em cinco classes, de C0 a C4, com C1, C2, C3 e C4, todos exigindo um Flyer ID e Operator ID
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | e |
| klassen | classes |
NL In 2015 drongen FBI van de Verenigde Staten en het ministerie van Justitie aan voor een wetgeving die een " achterdeur " in gecodeerde communicatie zou vereisen
PT Em 2015, o FBI dos Estados Unidos e o Departamento de Justiça insistiram numa legislação que exigiria uma "porta dos fundos" para comunicações criptografadas
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| staten | estados |
| en | e |
| wetgeving | legislação |
| communicatie | comunicações |
NL Tijdens die tocht beklim je 30 passen via bergpaden die deels spectaculair zijn en een zekere tredvastheid vereisen.
PT São 30 passos a cruzar, com espetaculares trilhas de montanha que exigem ter segurança nos pés.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vereisen | exigem |
| spectaculair | espetaculares |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| extra | extra |
| toegang | acesso |
| telefoon | telefone |
| account | conta |
| sonix | sonix |
NL Onze aanpasbare en goed uitziende sjablonen vereisen geen ontwerpvaardigheden. Maak je eigen merkgebonden sjablonen die je kunt opslaan en gebruiken voor later.
PT Nossos modelos personalizáveis e bonitos não exigem nenhuma habilidade de design. Crie seus próprios modelos de marca que você pode salvar e usar para mais tarde.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | e |
| vereisen | exigem |
| opslaan | salvar |
| gebruiken | usar |
| aanpasbare | personalizáveis |
NL En zelfs goedbedoelde proxyservices kunnen de meeste privacybedreigingen niet aan en vereisen vaak constante beveiligingspatches om te voorkomen dat er gegevens worden gelekt.
PT Mesmo os serviços de proxy bem-intencionados não conseguem lidar com a maioria das ameaças à privacidade e geralmente requerem patches de segurança constantes para evitar o vazamento de dados.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | e |
| vereisen | requerem |
| vaak | geralmente |
| constante | constantes |
| voorkomen | evitar |
| gegevens | dados |
| kunnen | conseguem |
NL De Echo Show en Echo Plus vereisen helemaal geen input van Philips - vraag hen om naar apparaten te zoeken en het zou de Philips-lampen of compatibele ZigBee-producten vinden en deze kunnen bedienen
PT O Echo Show e o Echo Plus não exigem nenhuma entrada da Philips - peça a eles para procurar dispositivos e ele encontrará as lâmpadas Philips ou quaisquer produtos ZigBee compatíveis e poderá controlá-los
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| echo | echo |
| en | e |
| vereisen | exigem |
| apparaten | dispositivos |
| compatibele | compatíveis |
| plus | plus |
| philips | philips |
| lampen | lâmpadas |
| producten | produtos |
NL Hoewel we nu veel telefoons zien met vingerafdruklezers onder het scherm, zou deze stap een behoorlijke technologische verbetering vereisen vanwege de kleine afmetingen van het horloge.
PT Embora agora estejamos vendo muitos telefones com leitores de impressão digital subexibidos, essa mudança exigiria um grande avanço na tecnologia por causa do tamanho diminuto do relógio.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| nu | agora |
| veel | muitos |
| telefoons | telefones |
| technologische | tecnologia |
NL Sommige van deze fouten kunnen worden opgespoord met behulp van een geautomatiseerde validatietool, maar over het algemeen vereisen ze hands-on gebruik van echte ondersteunende software (zoals een schermlezer)
PT Alguns desses erros podem ser detectados com o uso de uma ferramenta de validação automatizada, mas geralmente exigem o uso prático de software de assistência real (como um leitor de tela)
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| fouten | erros |
| kunnen | podem |
| worden | ser |
| geautomatiseerde | automatizada |
| vereisen | exigem |
| echte | real |
NL SRV: Stel een SRV (Service) -record in die het hostnaam en het poortnummer van servers specificeert voor services of software die het vereisen. Een voorbeeld is het Session Initiation Protocol (SIP).
PT SRV: Defina um registro SRV (serviço) que especifica o nome do host e o número da porta de servidores para quaisquer serviços ou softwares que exijam. Um exemplo é o protocolo de iniciação de sessão (SIP).
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| stel | defina |
| en | e |
| software | softwares |
| voorbeeld | exemplo |
| protocol | protocolo |
| record | registro |
NL Notitie: ICANN RAA-voorschriften vereisen de volgende geldige contactgegevens om een nieuw domein te registreren:
PT Nota: As regulamentações da ICANN RAA exigem as seguintes informações de contato válidas para registrar um novo domínio:
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| notitie | nota |
| vereisen | exigem |
| nieuw | novo |
| registreren | registrar |
NL ICANN RAA-voorschriften vereisen dat de volgende geldige contactgegevens worden verstrekt om een nieuw domein te registreren:
PT As regulamentações da ICANN RAA exigem que as seguintes informações de contato válidas sejam fornecidas para registrar um novo domínio:
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vereisen | exigem |
| verstrekt | fornecidas |
| nieuw | novo |
| registreren | registrar |
NL Tik op het tabblad Programmas onder aan het scherm > Selecteer het programma dat u wilt starten. Ze variëren in lengte, maar ze vereisen elk dat je een bepaald aantal trainingen per week doet.
PT Toque na guia Programas na parte inferior da tela> Selecione o programa que deseja iniciar. Eles variam em comprimento, mas cada um exige que você faça um certo número de exercícios em uma semana.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| tik | toque |
| tabblad | guia |
| onder | inferior |
| scherm | tela |
| selecteer | selecione |
| wilt | deseja |
| starten | iniciar |
| variëren | variam |
| lengte | comprimento |
| trainingen | exercícios |
| week | semana |
NL De lidmaatschapsregistratie en beheerservices voor Weebly vereisen een Pro- of Business Weebly-account
PT Os serviços de registro e gerenciamento de membros do Weebly exigem um Conta Pro ou Business Weebly
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | e |
| weebly | weebly |
| vereisen | exigem |
| of | ou |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ