{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 25 የ 25 የ "verdeel" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የደች ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ፖርቹጋልኛ

NL Verdeel capaciteit heel eenvoudig over uw ADC’s met flexibele licenties in een pool.

PT Realoque facilmente a capacidade entre seus ADCs com o licenciamento flexível de capacidades em pool.

ደች ፖርቹጋልኛ
eenvoudig facilmente
flexibele flexível
licenties licenciamento
uw seus

NL Verdeel strategieën en resultaten in uitvoerbare punten.

PT Desdobrar estratégias e resultados em itens acionáveis.

ደች ፖርቹጋልኛ
strategieën estratégias
en e
resultaten resultados
in em

NL Ondertussen, de Cantharellen voorzichtig met een groenteborstel afborstelen. Snijd de steeltjes eraf en verdeel de champignons in hapklare stukken.

PT Enquanto isso, o Chanterelles cuidadosamente com uma escova de legumes escovando. Cortar as extremidades do caule e dividir os cogumelos em pedaços do tamanho de uma mordida.

ደች ፖርቹጋልኛ
ondertussen enquanto
voorzichtig cuidadosamente
en e
champignons cogumelos
stukken pedaços

NL Verdeel je film in thematische secties. Wanneer je de afzonderlijke paragrafen voor je video gedefinieerd hebt, kun je de scènes toewijzen.

PT Divida o seu filme em seções temáticas. Se você definiu seções diferentes para o seu vídeo, você pode colocar as cenas em ordem.

ደች ፖርቹጋልኛ
secties seções
wanneer se
scènes cenas

NL Verdeel uw deelnemers onder in groepen en stuur elke groep hun eigen enquête link. Hierdoor kunt u onderscheid maken tussen hun antwoorden in real-time rapportages. Er zijn meerdere opties beschikbaar om uw algemene enquête link aan te passen.

PT Agrupe seus participantes e envie a cada grupo seu link de pesquisa próprio. Isso permitirá que você diferencie suas respostas nos relatórios em tempo real. Existem várias opções disponíveis para modificar o seu link de pesquisa principal.

ደች ፖርቹጋልኛ
deelnemers participantes
en e
stuur envie
elke cada
enquête pesquisa
link link
onderscheid diferencie
antwoorden respostas
rapportages relatórios
meerdere várias
opties opções
passen modificar
time tempo
real real

NL Verdeel de deelnemers in groepen en filter op deze groepen tijdens de evaluatie

PT Segmentar participantes em grupos e filtrar pelos grupos na avaliação

ደች ፖርቹጋልኛ
deelnemers participantes
groepen grupos
en e
evaluatie avaliação

NL Verdeel, test, voer uit, itereer, schaal op en kloneer instantaan de productieomgeving en -database naar staging-omgevingen met snapshots die binnen 2 tot 5 minuten beschikbaar zijn.

PT Ramificações, testes, execuções, repetições, escalabilidade e clonagem instantânea de produção e bases de dados em ambientes de teste, com snapshots disponíveis em 2-5 minutos.

ደች ፖርቹጋልኛ
en e
minuten minutos
beschikbaar disponíveis
omgevingen ambientes

NL Dit bericht is een samenvatting van wat ik tot nu toe heb geleerd en ik zal bruikbare inzichten geven die wervingsmanagers kunnen opnemen in hun wervingsproces. Ik verdeel mijn lessen in 3 secties:

PT Este post é um resumo do que aprendi até agora e apresentarei insights acionáveis que os gerentes de contratação podem incorporar em seu processo de contratação. Vou dividir meus aprendizados em 3 seções:

ደች ፖርቹጋልኛ
samenvatting resumo
nu agora
en e
inzichten insights
kunnen podem
opnemen incorporar
secties seções
bericht post

NL Verdeel je film in thematische secties. Wanneer je de afzonderlijke paragrafen voor je video gedefinieerd hebt, kun je de scènes toewijzen.

PT Divida o seu filme em seções temáticas. Se você definiu seções diferentes para o seu vídeo, você pode colocar as cenas em ordem.

ደች ፖርቹጋልኛ
secties seções
wanneer se
scènes cenas

NL Verdeel werk voor jezelf en je team in behapbare stukken.

PT Divida o trabalho em partes gerenciáveis para você e sua equipe.

ደች ፖርቹጋልኛ
werk trabalho
en e
team equipe

NL Geef je visie vorm in Confluence. Verdeel de visie vervolgens en orden deze door middel van kleine taken in Trello.

PT Coloque sua visão no Confluence. Depois, divida e organize em tarefas menores no Trello.

ደች ፖርቹጋልኛ
visie visão
en e
kleine menores
taken tarefas
trello trello
je sua

NL Bij de Regel van Derden verdeel je het kader eenvoudigweg verticaal en horizontaal in delen van een derde

PT Na Regra dos Terços, basta dividir a moldura em um terço verticalmente e horizontalmente

ደች ፖርቹጋልኛ
regel regra
verticaal verticalmente
en e
horizontaal horizontalmente
derde terço

NL Verdeel de workload van uw applicatie over meerdere backend-servers

PT Equilibre a carga das suas aplicações em vários servidores backend

ደች ፖርቹጋልኛ
applicatie aplicações
meerdere vários
uw suas
servers servidores

NL Verdeel de workload van uw applicatie over meerdere backend-servers

PT Equilibre a carga das suas aplicações em vários servidores backend

ደች ፖርቹጋልኛ
applicatie aplicações
meerdere vários
uw suas
servers servidores

NL Verdeel de workload van uw applicatie over meerdere backend-servers

PT Equilibre a carga das suas aplicações em vários servidores backend

ደች ፖርቹጋልኛ
applicatie aplicações
meerdere vários
uw suas
servers servidores

NL Verdeel de workload van uw applicatie over meerdere backend-servers

PT Equilibre a carga das suas aplicações em vários servidores backend

ደች ፖርቹጋልኛ
applicatie aplicações
meerdere vários
uw suas
servers servidores

NL Verdeel de workload van uw applicatie over meerdere backend-servers

PT Equilibre a carga das suas aplicações em vários servidores backend

ደች ፖርቹጋልኛ
applicatie aplicações
meerdere vários
uw suas
servers servidores

NL Neem ook niet te veel onbekende of risicovolle taken aan. Verdeel story's die groot zijn of in grote mate onzeker zijn, en wees niet bang om een gedeelte van dat werk in de volgende sprint te doen.

PT Além disso, não assuma uma grande quantidade de trabalho desconhecido ou de alto risco. Divida histórias que são grandes ou que têm alto grau de incerteza e não tenha medo de deixar parte desse trabalho para o próximo sprint.

ደች ፖርቹጋልኛ
onbekende desconhecido
mate grau
en e
gedeelte parte
sprint sprint

NL Verdeel strategieën en resultaten in uitvoerbare punten.

PT Desdobrar estratégias e resultados em itens acionáveis.

NL Cluster uw termen op basis van zoekresultaten, verdeel de zoekwoorden correct over uw pagina's om een maximum aan verkeer te krijgen.

PT Agrupe os seus termos com base nos resultados da pesquisa, distribua correctamente as palavras-chave pelas suas páginas para obter o máximo de tráfego.

NL Maak en verdeel beloning certificaten, certificaten van waardering, certificaten van werknemer van de maand en meer

PT Crie e distribua certificados de premiação, certificados de agradecimento, certificados de funcionário do mês e muito mais

NL Met onze automatiseringstools breid je je lijst uit, vind je leads en verdeel je je contactpersonen onder in segmenten.

PT Construa sua lista, capture leads, e segmente seus contatos com nossas ferramentas de automatização.

NL Verdeel contactpersonen onder in segmenten op basis van gedrag en mate van betrokkenheid.

PT Use dados sobre comportamento e envolvimento para criar segmentos de contatos.

NL Van zakelijke projecten tot boodschappenlijstjes, verdeel en voltooi al je dagelijkse taken in gedeelde projecten.

PT De empreendimentos comerciais a listas de compras, distribua e realize suas tarefas diárias em projetos compartilhados.

NL Verdeel nu de taken in elke categorie verder in twee subcategorieën: "hoge urgentie" en "lage urgentie." Je zou nu vier lijsten moeten hebben.

PT Agora, divida as tarefas de cada categoria em duas subcategorias: “alta urgência” e “baixa urgência”. Você deve agora ter quatro listas.

2525 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ