NL Download ons Redactionele kalender eBook, waarin we de stappen hebben uiteengezet die u moet nemen om een redactionele kalender te maken die het meeste uit uw content haalt.
NL Download ons Redactionele kalender eBook, waarin we de stappen hebben uiteengezet die u moet nemen om een redactionele kalender te maken die het meeste uit uw content haalt.
PT Baixe o nosso E-book de calendário editorial, onde mostramos as etapas que você precisa seguir para criar um calendário editorial que aproveite ao máximo seus esforços de conteúdo.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
download | baixe |
redactionele | editorial |
kalender | calendário |
content | conteúdo |
NL Georganiseerde redactionele kalenders
PT Calendários editoriais organizados
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kalenders | calendários |
NL Verander content van idee naar publicatie. Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.
PT Leve o conteúdo da imaginação para a publicação. Crie seu calendário editorial como um quadro do Trello para ter um espaço centralizado para desenvolver ideias, responsabilizar os colaboradores e mover o conteúdo pelo pipeline sem problemas.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
content | conteúdo |
publicatie | publicação |
redactionele | editorial |
kalender | calendário |
plek | espaço |
en | e |
bord | quadro |
trello | trello |
- | desenvolver |
NL Het is ontworpen om redactionele links met lage Link Density op pagina's met hoge Trust Flow te promoten en geeft links in kop- en voettekst- en directory-links strafpunten.
PT Ele é projetado para promover links com baixo Link Density e links de estilo editorial em páginas de alto Trust Flow ao mesmo tempo que penaliza links de cabeçalho, rodapé e diretório.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ontworpen | projetado |
redactionele | editorial |
lage | baixo |
pagina | páginas |
trust | trust |
flow | flow |
promoten | promover |
en | e |
kop | cabeçalho |
voettekst | rodapé |
directory | diretório |
NL Kranten en tijdschriften (met uitzondering van covers), redactionele uitzendingen, documentaires, niet-commerciële websites, blogs en social media-berichten ter illustratie van zaken van algemeen belang
PT Jornais e revistas (exceto as capas), transmissões editoriais, documentários, sites não comerciais, blogues e publicações em redes sociais que ilustram assuntos de interesse público
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kranten | jornais |
en | e |
tijdschriften | revistas |
belang | interesse |
uitzondering | exceto |
uitzendingen | transmissões |
zaken | assuntos |
NL redactionele normen - Pocket-lint
PT Padrões editoriais - Pocket-lint
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
normen | padrões |
NL We geloven in redactionele onafhankelijkheid en integriteit, en tonen nooit de inhoud die we produceren aan hun PR-vertegenwoordigers voordat ze worden gepubliceerd.
PT Acreditamos na independência e integridade editorial e nunca mostramos nenhum conteúdo que produzimos aos seus representantes de relações públicas antes da publicação.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
redactionele | editorial |
onafhankelijkheid | independência |
en | e |
integriteit | integridade |
inhoud | conteúdo |
we geloven | acreditamos |
vertegenwoordigers | representantes |
NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.
PT Chris é responsável pelo conteúdo editorial do Pocket-lint, trabalhando em todas as seções do site e contribuindo para todos os aspectos da direção do site.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verantwoordelijk | responsável |
redactionele | editorial |
inhoud | conteúdo |
werkt | trabalhando |
secties | seções |
site | site |
en | e |
aspecten | aspectos |
is | é |
NL Onze op maat gemaakte pakketten worden in samenwerking met u gemaakt om ervoor te zorgen dat uw doelen overeenkomen met onze strikte redactionele richtlijnen.
PT Nossos pacotes personalizados são criados em colaboração com você para garantir que seus objetivos correspondam às nossas rígidas diretrizes editoriais.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pakketten | pacotes |
samenwerking | colaboração |
doelen | objetivos |
richtlijnen | diretrizes |
op maat gemaakte | personalizados |
NL Trello helpt je marketingteams om meer gedaan te krijgen, van het plannen van een lancering tot de inhoud van de redactionele agenda, tot vergaderagenda's en alles daartussenin. Trello is het... Meer informatie
PT O SOCi é uma plataforma de gestão de mídia social e reputação para empresas com mais de 10 unidades. Usado pelas principais marcas, incluindo Sport Clips, Greystar e Ace Hardware, o SOCi resolve as... Leia mais
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | e |
is | é |
NL Redactionele en nieuwsstockvideoclips, footage van beroemdheden en mode - Getty Images
PT Clips de vídeo de stock editoriais e de notícias, gravações sobre celebridades e moda - Getty Images
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | e |
beroemdheden | celebridades |
mode | moda |
images | images |
NL Ons partnerprogramma functioneert onafhankelijk van ons redactionele proces en onze redacteuren profiteren niet van het uitkiezen van specifieke deals.
PT Nosso programa de afiliados funciona independentemente do nosso processo editorial e nossos editores não se beneficiam com a escolha de ofertas específicas.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
functioneert | funciona |
redactionele | editorial |
proces | processo |
en | e |
redacteuren | editores |
specifieke | específicas |
deals | ofertas |
NL Een Pocket-lint-promotie wordt altijd duidelijk bovenaan het artikel aangegeven en heeft geen invloed op het redactionele proces van onze andere artikelen, recensies, functies of kopersgidsen
PT Uma promoção de bolso de cotão sempre será claramente marcada na parte superior do artigo e não afeta o processo editorial de nossos outros artigos, resenhas, recursos ou guias do comprador
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
duidelijk | claramente |
en | e |
redactionele | editorial |
proces | processo |
andere | outros |
functies | recursos |
promotie | promoção |
NL (Pocket-lint) - Begonnen als een vlekkerige jongere die in Currys werkte, verhuisde hij naar de BBC (na het behalen van een diploma) waar hij redactionele worstelaar was
PT (Pocket-lint) - Começando como um jovem irregular que trabalhava em Currys, ele se mudou para a BBC (depois de se formar), onde era um editor editorial
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
redactionele | editorial |
bbc | bbc |
NL Verantwoordelijk voor redactionele inhoud volgens § 55 lid 2 RStV: Volker D. Pallas
PT Responsável pelo conteúdo editorial de acordo com § 55 parágrafo 2 RStV: Volker D. Pallas
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verantwoordelijk | responsável |
redactionele | editorial |
inhoud | conteúdo |
NL Leer de basisconcepten van redactionele stukken voor boeken, tijdschriften, kranten en online publicaties
PT Aprenda as bases para criar peças editoriais orientadas para livros, revistas, jornais e publicações online
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
leer | aprenda |
stukken | peças |
boeken | livros |
tijdschriften | revistas |
kranten | jornais |
en | e |
online | online |
publicaties | publicações |
NL Creëer redactionele content voor Instagram
PT Planejamento editorial mensal para Instagram
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
redactionele | editorial |
voor | para |
NL Redactionele illustratie en conceptualisering van ideeën
PT Ilustração editorial: aperfeiçoe suas habilidades conceituais
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
redactionele | editorial |
illustratie | ilustração |
van | o |
NL Zet redactionele inhoud om in een boeiend visueel verhaal met Adobe Indesign en betrek je lezers
PT Transforme o conteúdo editorial em uma história visual atraente com o Adobe InDesign que desperte a curiosidade e informe os leitores
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
redactionele | editorial |
inhoud | conteúdo |
visueel | visual |
verhaal | história |
adobe | adobe |
en | e |
lezers | leitores |
NL Tidal is een muziekstreamingdienst op abonnementsbasis die lossless audio en high-definition muziekvideo's combineert met redactionele kwaliteit.
PT O Tidal é um serviço de streaming de música por assinatura que combina áudio sem perdas e vídeos de músicas em alta definição com editorial selecionado.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | e |
combineert | combina |
redactionele | editorial |
NL Tijdens het plannen van een redactionele kalender voor een website, kunt u onderwerpen en datums in een spreadsheet vermelden.
PT Ao planejar um calendário editorial para um site, você pode listar tópicos e datas em uma planilha.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
plannen | planejar |
redactionele | editorial |
kalender | calendário |
website | site |
onderwerpen | tópicos |
en | e |
datums | datas |
spreadsheet | planilha |
NL Het is ontworpen om redactionele links met lage Link Density op pagina's met hoge Trust Flow te promoten en geeft links in kop- en voettekst- en directory-links strafpunten.
PT Ele é projetado para promover links com baixo Link Density e links de estilo editorial em páginas de alto Trust Flow ao mesmo tempo que penaliza links de cabeçalho, rodapé e diretório.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ontworpen | projetado |
redactionele | editorial |
lage | baixo |
pagina | páginas |
trust | trust |
flow | flow |
promoten | promover |
en | e |
kop | cabeçalho |
voettekst | rodapé |
directory | diretório |
NL redactionele normen - Pocket-lint
PT Padrões editoriais - Pocket-lint
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
normen | padrões |
NL We geloven in redactionele onafhankelijkheid en integriteit, en tonen nooit de inhoud die we produceren aan hun PR-vertegenwoordigers voordat ze worden gepubliceerd.
PT Acreditamos na independência e integridade editorial e nunca mostramos nenhum conteúdo que produzimos aos seus representantes de relações públicas antes da publicação.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
redactionele | editorial |
onafhankelijkheid | independência |
en | e |
integriteit | integridade |
inhoud | conteúdo |
we geloven | acreditamos |
vertegenwoordigers | representantes |
NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.
PT Chris é responsável pelo conteúdo editorial do Pocket-lint, trabalhando em todas as seções do site e contribuindo em todos os aspectos da direção do site.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verantwoordelijk | responsável |
redactionele | editorial |
inhoud | conteúdo |
werkt | trabalhando |
secties | seções |
site | site |
en | e |
aspecten | aspectos |
richting | direção |
is | é |
NL Ons partnerprogramma functioneert onafhankelijk van ons redactionele proces en onze redacteuren profiteren niet van het uitkiezen van specifieke deals.
PT Nosso programa de afiliados funciona independentemente do nosso processo editorial e nossos editores não se beneficiam com a escolha de ofertas específicas.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
functioneert | funciona |
redactionele | editorial |
proces | processo |
en | e |
redacteuren | editores |
specifieke | específicas |
deals | ofertas |
NL Een Pocket-lint-promotie wordt altijd duidelijk bovenaan het artikel aangegeven en heeft geen invloed op het redactionele proces van onze andere artikelen, recensies, functies of kopersgidsen
PT Uma promoção de bolso de cotão sempre será claramente marcada na parte superior do artigo e não afeta o processo editorial de nossos outros artigos, resenhas, recursos ou guias do comprador
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
duidelijk | claramente |
en | e |
redactionele | editorial |
proces | processo |
andere | outros |
functies | recursos |
promotie | promoção |
NL Onze op maat gemaakte pakketten worden in samenwerking met u gemaakt om ervoor te zorgen dat uw doelen overeenkomen met onze strikte redactionele richtlijnen.
PT Nossos pacotes personalizados são criados em colaboração com você para garantir que seus objetivos correspondam às nossas rígidas diretrizes editoriais.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pakketten | pacotes |
samenwerking | colaboração |
doelen | objetivos |
richtlijnen | diretrizes |
op maat gemaakte | personalizados |
NL Met GoodBarber kunt u apps maken om elk type content te leveren: redactionele inhoud, community- of loyaliteitsfuncties. Breng uw ideeën tot leven met een uitzonderlijk ontworpen app.
PT Com a GoodBarber, crie aplicativos para fornecer qualquer tipo de conteúdo: conteúdo editorial, comunidade ou recursos de fidelidade. Dê vida às suas ideias com um app excepcionalmente projetado.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
redactionele | editorial |
ideeën | ideias |
leven | vida |
ontworpen | projetado |
community | comunidade |
NL Kranten en tijdschriften (met uitzondering van covers), redactionele uitzendingen, documentaires, niet-commerciële websites, blogs en social media-berichten ter illustratie van zaken van algemeen belang
PT Jornais e revistas (exceto as capas), transmissões editoriais, documentários, sites não comerciais, blogues e publicações em redes sociais que ilustram assuntos de interesse público
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kranten | jornais |
en | e |
tijdschriften | revistas |
belang | interesse |
uitzondering | exceto |
uitzendingen | transmissões |
zaken | assuntos |
NL Mix en match royalty-free beelden, video’s en redactionele beelden met UltraPacks
PT Misture e combine imagens, vídeos e editoriais royalty-free com UltraPacks
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | e |
met | com |
NL De collecties die in dit artikel worden genoemd zijn bedoeld voor redactioneel gebruik, en vallen onder de redactionele licenties van de Getty Images licentieovereenkomst.
PT Atenção: as coleções e galerias mencionadas neste artigo são destinadas apenas ao uso editorial e estão sujeitas à licença editorial estabelecida no Acordo de licença de conteúdo da Getty Images.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
collecties | coleções |
gebruik | uso |
en | e |
licenties | licença |
images | images |
NL Of u nu redactionele of creatieve content nodig heeft, we zijn er voor u.
PT Se você precisa de conteúdo editorial ou criativo de última hora, entre em contato conosco. Estamos aqui para te ajudar com qualquer necessidade de conteúdo visual.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
redactionele | editorial |
creatieve | criativo |
content | conteúdo |
nu | hora |
er | aqui |
NL Redactionele beelden gebruiken voor marketing? Vijf vragen die u eerst moet beantwoorden | Getty Images
PT Deseja usar imagens editoriais no marketing da sua empresa? 5 perguntas que você precisa responder | Getty Images
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gebruiken | usar |
voor | da |
marketing | marketing |
moet | precisa |
beantwoorden | responder |
NL Of u nu probeert om de huidige wereldwijde pandemie te benadrukken of internationale evenementen wilt weergeven in uw commerciële project, het gebruik van redactionele beelden kan een krachtige en universeel herkenbare boodschap uitdragen
PT Seja se quiser destacar a pandemia global atual ou representar eventos mundiais em seu projeto comercial, o uso de imagens editoriais pode mandar uma mensagem forte e universalmente reconhecida
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pandemie | pandemia |
benadrukken | destacar |
evenementen | eventos |
project | projeto |
gebruik | uso |
beelden | imagens |
en | e |
universeel | universalmente |
boodschap | mensagem |
NL Voordat u hiervoor kiest, zijn er een aantal belangrijke stappen die u moet nemen; een licentie voor redactionele beelden voor marketinggebruik is niet hetzelfde als een licentie voor onze creatieve royalty-free beelden of video’s.
PT Mas antes de prosseguir nesse caminho, existem passos importantes que você precisa tomar, pois licenciar imagens editoriais para uso em marketing não é a mesma coisa que licenciar nossas imagens e vídeos criativos royalty free.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
belangrijke | importantes |
nemen | tomar |
licentie | licenciar |
creatieve | criativos |
free | free |
NL Dus als u een beeld kiest voor redactioneel gebruik, gaat u waarschijnlijk akkoord met de voorwaarden voor een redactionele licentie
PT Assim, se você estiver selecionando uma imagem para uso editorial, você provavelmente não terá problema algum ao proceder usando uma licença editorial
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
beeld | imagem |
waarschijnlijk | provavelmente |
licentie | licença |
NL Maar als uw project niet-redactionele content gebruikt, dient u de juiste licentie aan te vragen, zoals een commerciële licentie, om zeker te weten dat uw merk beschermd is
PT Mas, se o seu projeto se encaixar no uso não editorial, você precisará obter a licença certa, como uma licença comercial, para garantir que a sua marca esteja protegida
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
project | projeto |
gebruikt | uso |
licentie | licença |
merk | marca |
redactionele | editorial |
NL Onze royalty-free collecties zijn al voorzien van alle releases en zijn klaar voor gebruik in uw niet-redactionele projecten (meer hierover later).
PT Nossas coleções também são completamente liberadas e prontas para uso em seus projetos não editoriais.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
collecties | coleções |
en | e |
gebruik | uso |
projecten | projetos |
klaar | prontas |
NL Bevatten redactionele beelden of clips een onherkenbare locatie of niet-identificeerbare mensen?
PT A imagem editorial ou vídeo apresenta locais e pessoas não reconhecíveis?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
redactionele | editorial |
locatie | locais |
mensen | pessoas |
NL Heeft u de tijd en het budget om een licentie aan te schaffen voor redactionele beelden voor commercieel gebruik?
PT Você tem tempo e dinheiro para licenciar imagens editoriais para uso comercial?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | e |
licentie | licenciar |
beelden | imagens |
commercieel | comercial |
gebruik | uso |
NL Mocht u specifieke vragen hebben of geïnteresseerd zijn in een licentie voor redactionele beelden of clips voor uw werk, neem dan contact op met ons team voor meer informatie.
PT Se tiver uma dúvida específica ou tiver interesse em licenciar uma imagem ou vídeo editorial para usar em seu trabalho, entre em contato com a nossa equipe para obter mais informações.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
specifieke | específica |
of | ou |
licentie | licenciar |
redactionele | editorial |
werk | trabalho |
contact | contato |
team | equipe |
meer | mais |
informatie | informações |
NL collectie is een geweldige bron van gecureerde en nieuwe beelden van de beste redactionele fotografen ter wereld
PT é um recurso fantástico para uma seleção com curadoria (e atualizada regularmente) das melhores fotos de notícias editoriais do mundo
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bron | recurso |
en | e |
beelden | fotos |
wereld | mundo |
is | é |
NL Of uw redactionele content nu gaat over stierenvechten of basketbal, u vindt de meest relevante beelden op onze site zodra ze gebeuren.
PT Seja se o seu conteúdo editorial for focado em basquete ou touradas, você encontrará as mais novas imagens, editadas e enviadas para o nosso site assim que elas acontecem.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
redactionele | editorial |
content | conteúdo |
basketbal | basquete |
vindt | encontrar |
beelden | imagens |
site | site |
gebeuren | acontecem |
NL Of u nu een creatieve, redactionele of marketing-beslisser binnen uw organisatie bent, u heeft altijd kwalitatief beeld en video nodig om te voldoen aan uw contentbehoeften
PT Você toma decisões criativas, editoriais ou de marketing? Então precisa de acesso a imagens e vídeos de alta qualidade para satisfazer às suas necessidades de conteúdo
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
of | ou |
creatieve | criativas |
kwalitatief | qualidade |
en | e |
marketing | marketing |
NL Als u van alles een beetje nodig heeft, inclusief redactionele content uiteenlopend van nieuws, sport tot entertainment, dan is het Elite abonnement waarschijnlijk de beste optie.
PT Se você já sabe que precisa de um pouco de tudo, incluindo conteúdo editorial de notícias, esportes e eventos de entretenimento durante o ano, o Plano Elite pode ser o melhor para você.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
inclusief | incluindo |
redactionele | editorial |
sport | esportes |
entertainment | entretenimento |
abonnement | plano |
elite | elite |
NL Het is u uitsluitend toegestaan om embedded Content van Getty Images te gebruiken voor redactionele doeleinden (dat wil zeggen in verband met gebeurtenissen die nieuwswaardig of in het openbaar belang zijn)
PT Poderá utilizar Conteúdos da Getty Images incorporados apenas para fins editoriais (ou seja, relacionados com eventos alvo de notícia ou de interesse público)
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
content | conteúdos |
gebruiken | utilizar |
doeleinden | fins |
gebeurtenissen | eventos |
openbaar | público |
belang | interesse |
images | images |
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
principes | princípios |
processen | processos |
en | e |
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
PT A nossa cobertura editorial está isenta de obrigações e não tem conflitos de interesse na sua criação ou produção
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
redactionele | editorial |
verplichtingen | obrigações |
en | e |
creatie | criação |
NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen
PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
integriteit | integridade |
beslissingen | decisões |
en | e |
verhalen | histórias |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ