NL Gebruikt voor lokalisatie voor de koper.
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 39 የ 39 የ "lokalisatie" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
ፖርቹጋልኛ
PT Usado em conexão com a localização do comprador.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| gebruikt | usado |
| lokalisatie | localização |
| koper | comprador |
NL Bij internationalisering en lokalisatie op digitaal gebied komen echter heel wat moeilijkheden om de hoek kijken
PT No entanto, a internacionalização e localização na esfera digital envolve muitos aspectos complexos
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | e |
| lokalisatie | localização |
| digitaal | digital |
| heel | muitos |
NL "Amplexor was een fantastische coach tijdens onze reis door de wondere wereld van lokalisatie. De hulp van een expert was van essentieel belang voor onze voortdurende groei.”
PT "O trabalho com a Amplexor permitiu-nos fazer jus ao mote 'Qualidade em primeiro lugar' em todos os aspetos da nossa empresa. As nossas esquipas não conseguem agradecer-vos o suficiente”
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
NL Vertaling & lokalisatie – Amplexor
PT Tradução e localização - Amplexor
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vertaling | tradução |
| lokalisatie | localização |
| amplexor | amplexor |
NL Tips voor de lokalisatie van rich media om jouw internationale content te boosten
PT Dicas de localização de rich media para ampliar o seu conteúdo global
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| tips | dicas |
| lokalisatie | localização |
| internationale | global |
| content | conteúdo |
| media | media |
NL Praat met onze experts op het gebied van lokalisatie!
PT Fale com os nossos especialistas!
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| praat | fale |
| experts | especialistas |
NL Rikai is een lokalisatie- en vertaalplatform op cloudbasis dat speciaal is gemaakt voor meer controle en minder complexiteit
PT O portal Rikai é uma plataforma de tradução e localização baseada na cloud que é personalizada para oferecer um maior controlo com um menor nível de complexidade
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | e |
| meer | maior |
| controle | controlo |
| minder | menor |
| complexiteit | complexidade |
| lokalisatie | localização |
NL Stem lokalisatie af op jouw bedrijfsstrategie: streef naar maximale programmaresultaten
PT Alinhar a localização com a sua estratégia empresarial: impulsionar os resultados máximos do programa
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lokalisatie | localização |
| maximale | máximos |
NL Probleemloze lokalisatie: wat is het en hoe krijg je het?
PT Localização sem complicações: o que é e como obtê-la
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lokalisatie | localização |
| en | e |
NL Blijf op de hoogte van trends in onze sector dankzij onze lokalisatie-experts
PT Mantenha-se atualizado com as tendências da indústria através dos nossos especialistas em localização
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| blijf | mantenha |
| trends | tendências |
| onze | nossos |
| op de hoogte | atualizado |
| experts | especialistas |
| lokalisatie | localização |
NL Bij een incident worden de in uw Hosted Private Cloud gehoste applicaties overgezet naar een tweede, waardoor hun lokalisatie veranderd wordt.
PT Em caso de incidente, as aplicações alojadas no seu Hosted Private Cloud são transferidas para outro secundário, alterando assim a sua localização.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| private | private |
| cloud | cloud |
| applicaties | aplicações |
| tweede | outro |
| lokalisatie | localização |
NL Genereer gesynthetiseerde meertalige voice-overs voor onmiddellijke opname in je project. Automatische vertaling van je tekst in verschillende talen voor lokalisatie.
PT Você pode gerar locuções multilíngues sintetizadas, para inclusão imediata em seu projeto. Traduza automaticamente o seu texto em vários idiomas, para localização.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| genereer | gerar |
| onmiddellijke | imediata |
| opname | inclusão |
| project | projeto |
| automatische | automaticamente |
| verschillende | vários |
| talen | idiomas |
| lokalisatie | localização |
NL De lokalisatie van uw infrastructuur is belangrijk voor uw prestaties en uw activiteit
PT A localização da sua infraestrutura é importante para o seu desempenho e a sua atividade
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lokalisatie | localização |
| infrastructuur | infraestrutura |
| belangrijk | importante |
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| activiteit | atividade |
| is | é |
NL Hoe lokalisatie vertaling aanvult
PT Desafios da interpretação na área petrolífera
NL Lokalisatie gaat verder dan vertaling. Hoe vult het lokalisatieproces het vertaalproces precies aan en wat zijn de verschillen?
PT Oito intérpretes da Cultures Connection trabalharam com a RefComm em um evento de suporte técnico para a reciclagem de resíduos de petróleo.
NL De verschillende toepassingsdomeinen van lokalisatie
PT Interpretação de negócios em alta resolução
NL Lokalisatie wordt toegepast in veel verschillende domeinen: publiciteitscampagnes, websites, apps en zelfs bij literatuur.
PT Em Paris, a ViewSonic anunciou o lançamento de uma nova série de projetores de home theater inteligentes. A Cultures Connection estava lá para fornecer interpretação simultânea do evento.
NL "Amplexor was een fantastische coach tijdens onze reis door de wondere wereld van lokalisatie. De hulp van een expert was van essentieel belang voor onze voortdurende groei.”
PT "O trabalho com a Amplexor permitiu-nos fazer jus ao mote 'Qualidade em primeiro lugar' em todos os aspetos da nossa empresa. As nossas esquipas não conseguem agradecer-vos o suficiente”
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
NL Vertaling & lokalisatie – Amplexor
PT Tradução e localização - Amplexor
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vertaling | tradução |
| lokalisatie | localização |
| amplexor | amplexor |
NL Tips voor de lokalisatie van rich media om jouw internationale content te boosten
PT Dicas de localização de rich media para ampliar o seu conteúdo global
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| tips | dicas |
| lokalisatie | localização |
| internationale | global |
| content | conteúdo |
| media | media |
NL Praat met onze experts op het gebied van lokalisatie!
PT Fale com os nossos especialistas!
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| praat | fale |
| experts | especialistas |
NL Rikai is een lokalisatie- en vertaalplatform op cloudbasis dat speciaal is gemaakt voor meer controle en minder complexiteit
PT O portal Rikai é uma plataforma de tradução e localização baseada na cloud que é personalizada para oferecer um maior controlo com um menor nível de complexidade
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | e |
| meer | maior |
| controle | controlo |
| minder | menor |
| complexiteit | complexidade |
| lokalisatie | localização |
NL Bij internationalisering en lokalisatie op digitaal gebied komen echter heel wat moeilijkheden om de hoek kijken
PT No entanto, a internacionalização e localização na esfera digital envolve muitos aspectos complexos
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | e |
| lokalisatie | localização |
| digitaal | digital |
| heel | muitos |
NL Blijf op de hoogte van trends in onze sector dankzij onze lokalisatie-experts
PT Mantenha-se atualizado com as tendências da indústria através dos nossos especialistas em localização
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| blijf | mantenha |
| trends | tendências |
| onze | nossos |
| op de hoogte | atualizado |
| experts | especialistas |
| lokalisatie | localização |
NL Bij een incident worden de in uw Hosted Private Cloud gehoste applicaties overgezet naar een tweede, waardoor hun lokalisatie veranderd wordt.
PT Em caso de incidente, as aplicações alojadas no seu Hosted Private Cloud são transferidas para outro secundário, alterando assim a sua localização.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| private | private |
| cloud | cloud |
| applicaties | aplicações |
| tweede | outro |
| lokalisatie | localização |
NL Genereer gesynthetiseerde meertalige voice-overs voor onmiddellijke opname in je project. Automatische vertaling van je tekst in verschillende talen voor lokalisatie.
PT Você pode gerar locuções multilíngues sintetizadas, para inclusão imediata em seu projeto. Traduza automaticamente o seu texto em vários idiomas, para localização.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| genereer | gerar |
| onmiddellijke | imediata |
| opname | inclusão |
| project | projeto |
| automatische | automaticamente |
| verschillende | vários |
| talen | idiomas |
| lokalisatie | localização |
NL Hoe lokalisatie vertaling aanvult
PT Desafios da interpretação na área petrolífera
NL Lokalisatie gaat verder dan vertaling. Hoe vult het lokalisatieproces het vertaalproces precies aan en wat zijn de verschillen?
PT Oito intérpretes da Cultures Connection trabalharam com a RefComm em um evento de suporte técnico para a reciclagem de resíduos de petróleo.
NL De verschillende toepassingsdomeinen van lokalisatie
PT Interpretação de negócios em alta resolução
NL Lokalisatie wordt toegepast in veel verschillende domeinen: publiciteitscampagnes, websites, apps en zelfs bij literatuur.
PT Em Paris, a ViewSonic anunciou o lançamento de uma nova série de projetores de home theater inteligentes. A Cultures Connection estava lá para fornecer interpretação simultânea do evento.
NL Outsourcing en advies over lokalisatie
PT Consultoria linguística e localização
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | e |
| advies | consultoria |
| lokalisatie | localização |
NL Jouw onestopshop voor jouw contentglobaliseringsbehoeften: professionele vertaal-, lokalisatie- en tolkoplossingen
PT O seu recurso centralizado para as suas necessidades de globalização de conteúdos: tradução profissional, localização e soluções de interpretação
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | e |
| lokalisatie | localização |
NL Gebruikt voor lokalisatie van de koper.
PT Usado em conexão com a localização do comprador.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| gebruikt | usado |
| lokalisatie | localização |
| koper | comprador |
NL Gebruikt voor lokalisatie van de koper.
PT Usado em conexão com a localização do comprador.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| gebruikt | usado |
| lokalisatie | localização |
| koper | comprador |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| cisco | cisco |
| gebieden | locais |
| vertalingen | traduções |
| aangeboden | fornecidas |
| biedt | fornecer |
NL Bij een incident worden de in uw Hosted Private Cloud gehoste applicaties overgezet naar een tweede, waardoor hun lokalisatie veranderd wordt.
PT Em caso de incidente, as aplicações alojadas no seu Hosted Private Cloud são transferidas para outro secundário, alterando assim a sua localização.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| private | private |
| cloud | cloud |
| applicaties | aplicações |
| tweede | outro |
| lokalisatie | localização |
NL Lokalisatie gaat verder dan vertaling. Hoe vult het lokalisatieproces het vertaalproces precies aan en wat zijn de verschillen? [?]
PT Oito intérpretes da Cultures Connection trabalharam com a RefComm em um evento de suporte técnico para a reciclagem de resíduos de petróleo. [?]
NL Lokalisatie wordt toegepast in veel verschillende domeinen: publiciteitscampagnes, websites, apps en zelfs bij literatuur. [?]
PT Em Paris, a ViewSonic anunciou o lançamento de uma nova série de projetores de home theater inteligentes. A Cultures Connection estava lá para fornecer interpretação [?]
NL from De verschillende toepassingsdomeinen van lokalisatie
PT from Interpretação de negócios em alta resolução
የ 39 የ 39 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ