NL Visualisatie door: Density Design Lab Meer informatie: After Babylon
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "lab" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
ፖርቹጋልኛ
PT Visualização criada por: Laboratório Density Design Saiba mais: Depois da Babilônia
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| visualisatie | visualização |
| design | design |
| lab | laboratório |
| meer | mais |
| informatie | saiba |
NL Deze manier kostte veel waardevolle tijd en trok teams weg van belangrijk werk in het lab.
PT Essa maneira arrastada de trabalhar custava tempo valioso e afastava as equipes do trabalho importante no laboratório.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| waardevolle | valioso |
| tijd | tempo |
| en | e |
| teams | equipes |
| belangrijk | importante |
| lab | laboratório |
NL Terwijl teams in het lab aan het werk zijn en gegevens kunnen produceren, kunnen andere onderzoekers nu via Dropbox Paper direct feedback bekijken en geven
PT Quando as equipes estão trabalhando e produzindo dados no laboratório, outros pesquisadores podem agora monitorar e fornecer feedback imediatamente por meio do Dropbox Paper
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| teams | equipes |
| lab | laboratório |
| en | e |
| gegevens | dados |
| kunnen | podem |
| produceren | produzindo |
| andere | outros |
| onderzoekers | pesquisadores |
| feedback | feedback |
| geven | fornecer |
| dropbox | dropbox |
NL Bepaal afzonderlijke kleuren of pas de algehele kleur van een afbeelding aan. Voer curveaanpassingen uit in YUV, HSV, CMYK en LAB
PT Aponte cores isoladas ou ajuste a cor geral de qualquer imagem. Realize ajustes de curva em YUV, HSV, CMYK e LAB.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pas | ajuste |
| afbeelding | imagem |
| en | e |
| lab | lab |
NL Over ons Antimalware-lab Partnerprogramma Juridisch Nieuws Veelgestelde vragen Contact opnemen
PT Sobre nós Laboratório antimalware Programa de afiliados Informações Jurídicas Notícias Perguntas frequentes Entre em contato
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ons | nós |
| veelgestelde | perguntas frequentes |
| vragen | perguntas |
| lab | laboratório |
NL Geef uw R&D-lab meer mogelijkheden met een collaboratieve oplossing om uw interne vaardigheden maximaal te benutten.
PT Fortaleça o seu laboratório de P&D com uma solução colaborativa, que permita tirar o máximo de partido das competências internas.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| uw | seu |
| oplossing | solução |
| vaardigheden | competências |
| maximaal | máximo |
| lab | laboratório |
NL De kosten beheersen van een R&D-lab dat AI inzet, is een essentiële factor in het succes van elke start-up of innovatiegedreven organisatie
PT O controlo dos custos da P&D (pesquisa e desenvolvimento) baseada em inteligência artificial é um fator essencial para o êxito de qualquer startup ou empresa inovadora
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kosten | custos |
| essentiële | essencial |
| factor | fator |
| organisatie | empresa |
| is | é |
| start-up | startup |
NL De kans is groot dat u het bovenstaande ontwerp ergens van herinnert, of het nu een IT-lab op school, een kantoor of een receptie is
PT Provavelmente, você se lembra do design acima de algum lugar, seja um laboratório de TI da escola, um escritório ou uma recepção
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ontwerp | design |
| school | escola |
| kantoor | escritório |
| receptie | recepção |
| kans | provavelmente |
| lab | laboratório |
NL Onmogelijke project Instant Lab Universele beoordeling: maak afdrukken in polaroid-stijl van uw telefoonkiekjes
PT Impossible Project Instant Lab Universal review: faça impressões no estilo Polaroid a partir do snap do seu telefone
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lab | lab |
| afdrukken | impressões |
| uw | seu |
NL Het eerste dat u moet weten over het Impossible Project Instant Lab Universal, is dat het fotos in polaroid-stijl produceert op basis van uw smartphon...
PT A primeira coisa que você precisa saber sobre o Impossible Project Instant Lab Universal é que ele produz fotos no estilo Polaroid a partir das fotos
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| moet | precisa |
| weten | saber |
| lab | lab |
| fotos | fotos |
| produceert | produz |
NL De informatie meldde dat Snap zelfs $ 20 miljoen heeft geïnvesteerd in een Chinees dronebedrijf, en dat de hardwaregroep van Snap, Snap Lab, onlangs de ontwikkeling van drones tot een prioriteit heeft gemaakt
PT The Information relatou que Snap até investiu $ 20 milhões em uma empresa chinesa de drones, e que o grupo de hardware Snap Lab, recentemente fez do desenvolvimento de drones uma prioridade
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| miljoen | milhões |
| en | e |
| lab | lab |
| onlangs | recentemente |
| ontwikkeling | desenvolvimento |
| prioriteit | prioridade |
| gemaakt | fez |
| informatie | information |
| snap | snap |
NL Bied remote lab access op geplande tijdstippen
PT Ofereça acesso remoto ao laboratório de informática em intervalos de tempo agendados
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| bied | ofereça |
| remote | remoto |
| lab | laboratório |
| access | acesso |
NL Een technisch bekwaam team om Cyber Lab op te zetten volgens uw vereisten.
PT Uma equipe tecnicamente qualificada para estabelecer o Laboratório cibernético de acordo com suas necessidades.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| technisch | tecnicamente |
| team | equipe |
| lab | laboratório |
| vereisten | necessidades |
| zetten | estabelecer |
| uw | suas |
NL Voor korte tijd een Forensisch Lab nodig? Bel ons en onze experts zullen ter plaatse zijn.
PT Precisa de um laboratório forense por um curto período de tempo? Ligue para nós e nossos especialistas estarão presentes no posição fornecido.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| korte | curto |
| lab | laboratório |
| en | e |
| experts | especialistas |
NL Over ons Antimalware-lab Partnerprogramma Juridisch Veelgestelde vragen Contact opnemen
PT Sobre nós Laboratório antimalware Programa de afiliados Informações Jurídicas Perguntas frequentes Entre em contato
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ons | nós |
| veelgestelde | perguntas frequentes |
| vragen | perguntas |
| lab | laboratório |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| gemakkelijk | apenas |
| digitaliseren | digitalizar |
| en | e |
| lab | lab |
| perfecte | perfeita |
| gereedschap | ferramenta |
| precies | exatamente |
| toepassingen | uso |
| oplossingen | soluções |
| klik | clique |
| maken | fazem |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| functies | funções |
| audio | audio |
| lab | lab |
| digitaal | digital |
| zwitsers | suíço |
| computer | computadores |
NL Aquaji is de AI-verbeterde computervisiesoftware van Navori Lab die betrouwbare en vergelijkbare marketinganalysegegevens levert om marketingactiviteiten te beoordelen en de bedrijfsprestaties en... Meer informatie
PT O TapClicks é uma geração de relatórios de nível internacional que economiza tempo, no tipo de arquivo desejado. Exporte e programe relatórios automáticos para e-mail, Word, Excel, PDF e PowerPoint.... Leia mais
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | e |
| beoordelen | relatórios |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| gemakkelijk | apenas |
| digitaliseren | digitalizar |
| en | e |
| lab | lab |
| perfecte | perfeita |
| gereedschap | ferramenta |
| precies | exatamente |
| toepassingen | uso |
| oplossingen | soluções |
| klik | clique |
| maken | fazem |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| functies | funções |
| audio | audio |
| lab | lab |
| digitaal | digital |
| zwitsers | suíço |
| computer | computadores |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lab | lab |
| abonnement | assinatura |
| maanden | meses |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | e |
| lab | lab |
| betaling | pagamento |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lab | lab |
| automatisch | automaticamente |
| maanden | meses |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lab | lab |
| functies | funções |
| effecten | efeitos |
| en | e |
| tools | ferramentas |
NL Smart Mind Lab is een gepassioneerd team van bedrijfsjuristen en registeraccountants, expert in digitale transformatie en toegepaste "neuro-economie"
PT O Smart Mind Lab é uma equipe dedicada de advogados de negócios e contadores credenciados, especialista em transformação digital e "neuroeconomia" aplicada
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| smart | smart |
| lab | lab |
| team | equipe |
| en | e |
| expert | especialista |
| digitale | digital |
| transformatie | transformação |
| is | é |
NL Creatief Lab Voor Digitale Kunst
PT Arquitetura E Design Empresarial
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kunst | design |
NL Elke keer als we hebben gesproken met mensen die de HTC Vive kort hebben geprobeerd, is TThe Lab een van de games waarmee ze hebben gespeeld. Het is Valves eigen gratis demosoftware en daarom een essentiële titel om direct vanaf het begin te downloaden.
PT Sempre que conversamos com pessoas que experimentaram brevemente o HTC Vive, TThe Lab é um dos jogos com os quais já experimentaram. É o software de demonstração gratuito da Valve e, portanto, um título essencial para download direto do bastão.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kort | brevemente |
| lab | lab |
| games | jogos |
| gratis | gratuito |
| en | e |
| essentiële | essencial |
| titel | título |
| direct | direto |
| downloaden | download |
| htc | htc |
NL Als ontwikkelaar van Portal en het vervolg heeft Valve de setting en personages gebruikt om The Lab te presenteren, met veel van de kleine uitdagingen en games rond Aperture Science Laboratories en experimenten die het uitvoert.
PT Como desenvolvedora do Portal e de sua sequência, a Valve usou o cenário e os personagens para apresentar o The Lab, com muitos dos pequenos desafios e jogos com o tema dos Laboratórios Aperture Science e experimentos que realiza.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| portal | portal |
| en | e |
| lab | lab |
| veel | muitos |
| kleine | pequenos |
| uitdagingen | desafios |
| games | jogos |
| experimenten | experimentos |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lab | lab |
| abonnement | assinatura |
| maanden | meses |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | e |
| lab | lab |
| betaling | pagamento |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lab | lab |
| automatisch | automaticamente |
| maanden | meses |
NL Bepaal afzonderlijke kleuren of pas de algehele kleur van een afbeelding aan. Voer curveaanpassingen uit in YUV, HSV, CMYK en LAB
PT Aponte cores isoladas ou ajuste a cor geral de qualquer imagem. Realize ajustes de curva em YUV, HSV, CMYK e LAB.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pas | ajuste |
| afbeelding | imagem |
| en | e |
| lab | lab |
NL Een technisch bekwaam team om Cyber Lab op te zetten volgens uw vereisten.
PT Uma equipe tecnicamente qualificada para estabelecer o Laboratório cibernético de acordo com suas necessidades.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| technisch | tecnicamente |
| team | equipe |
| lab | laboratório |
| vereisten | necessidades |
| zetten | estabelecer |
| uw | suas |
NL Voor korte tijd een Forensisch Lab nodig? Bel ons en onze experts zullen ter plaatse zijn.
PT Precisa de um laboratório forense por um curto período de tempo? Ligue para nós e nossos especialistas estarão presentes no posição fornecido.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| korte | curto |
| lab | laboratório |
| en | e |
| experts | especialistas |
NL De kans is groot dat u het bovenstaande ontwerp ergens van herinnert, of het nu een IT-lab op school, een kantoor of een receptie is
PT É provável que você se lembre do design acima de algum lugar, seja um laboratório de TI da escola, um escritório ou uma recepção
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ontwerp | design |
| school | escola |
| kantoor | escritório |
| receptie | recepção |
| lab | laboratório |
NL Bied remote lab access op geplande tijdstippen
PT Ofereça acesso remoto ao laboratório de informática em intervalos de tempo agendados
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| bied | ofereça |
| remote | remoto |
| lab | laboratório |
| access | acesso |
NL lab.foundation hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
PT lab.foundation tem um(a) novo(a) camisa criado em um concurso de design:
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lab | lab |
| foundation | foundation |
| ontwerp | design |
| wedstrijd | concurso |
NL lab.foundation werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
PT lab.foundation colaborou com designers para refinar suas ideias
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lab | lab |
| foundation | foundation |
| ontwerpers | designers |
| hun | suas |
| ideeën | ideias |
| verfijnen | refinar |
NL Die-hard Bond-fans zullen je ook vertellen dat de schoen opnieuw verschijnt in Die Another Day in Qs lab.
PT Os fãs obstinados de Bond também dirão que o sapato aparece novamente em Die Another Day in Qs lab.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| schoen | sapato |
| opnieuw | novamente |
| verschijnt | aparece |
| lab | lab |
| fans | fãs |
| day | day |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| snel | rapidamente |
| klanten | clientes |
| geïntegreerde | integrado |
| met behulp van | usando |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lab | laboratório |
| toevoegen | adicionar |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| is | é |
| lab | lab |
| antwoord | resposta |
| tik | toque |
| probleem | problemas |
| uw | sua |
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| photo | photo |
| lab | lab |
| verkennen | explorar |
| prijs | preço |
| gratis | grátis |
| aankopen | compras |
NL Er is ook een "effects lab" waar je een hele reeks opties vindt om het effect dat de verlichting geeft aan te passen.
PT Há também um "laboratório de efeitos" onde você pode encontrar uma gama completa de opções para personalizar o efeito que as luzes estão emitindo.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lab | laboratório |
| opties | opções |
| effect | efeito |
| verlichting | luzes |
| passen | personalizar |
NL Onmogelijke project Instant Lab Universele beoordeling: maak afdrukken in polaroid-stijl van uw telefoonkiekjes
PT Impossible Project Instant Lab Universal review: faça impressões no estilo Polaroid a partir do snap do seu telefone
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lab | lab |
| afdrukken | impressões |
| uw | seu |
NL Het eerste dat u moet weten over het Impossible Project Instant Lab Universal, is dat het fotos in polaroid-stijl produceert op basis van uw smartphon...
PT A primeira coisa que você precisa saber sobre o Impossible Project Instant Lab Universal é que ele produz fotos no estilo Polaroid a partir das fotos
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| moet | precisa |
| weten | saber |
| lab | lab |
| fotos | fotos |
| produceert | produz |
NL Elke keer als we hebben gesproken met mensen die de HTC Vive kort hebben geprobeerd, is TThe Lab een van de games waarmee ze hebben gespeeld. Het is Valves eigen gratis demosoftware en daarom een essentiële titel om direct vanaf het begin te downloaden.
PT Sempre que conversamos com pessoas que experimentaram brevemente o HTC Vive, TThe Lab é um dos jogos com os quais já experimentaram. É o software de demonstração gratuito da Valve e, portanto, um título essencial para download direto do bastão.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kort | brevemente |
| lab | lab |
| games | jogos |
| gratis | gratuito |
| en | e |
| essentiële | essencial |
| titel | título |
| direct | direto |
| downloaden | download |
| htc | htc |
NL Als ontwikkelaar van Portal en het vervolg heeft Valve de setting en personages gebruikt om The Lab te presenteren, met veel van de kleine uitdagingen en games rond Aperture Science Laboratories en experimenten die het uitvoert.
PT Como desenvolvedora do Portal e de sua sequência, a Valve usou o cenário e os personagens para apresentar o The Lab, com muitos dos pequenos desafios e jogos com o tema dos Laboratórios Aperture Science e experimentos que realiza.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| portal | portal |
| en | e |
| lab | lab |
| veel | muitos |
| kleine | pequenos |
| uitdagingen | desafios |
| games | jogos |
| experimenten | experimentos |
NL De informatie meldde dat Snap zelfs $ 20 miljoen heeft geïnvesteerd in een Chinees dronebedrijf, en dat de hardwaregroep van Snap, Snap Lab, onlangs de ontwikkeling van drones tot een prioriteit heeft gemaakt
PT The Information relatou que Snap até investiu $ 20 milhões em uma empresa chinesa de drones, e que o grupo de hardware Snap Lab, recentemente fez do desenvolvimento de drones uma prioridade
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| miljoen | milhões |
| en | e |
| lab | lab |
| onlangs | recentemente |
| ontwikkeling | desenvolvimento |
| prioriteit | prioridade |
| gemaakt | fez |
| informatie | information |
| snap | snap |
NL Krijg hoge prestaties, multi-monitor, audio en video streaming voor Windows en Mac lab computers (zelfs remote desktop geluid van Macs).
PT Obtenha de alto desempenho, multi-monitor, streaming de áudio e vídeo para computadores de laboratório Windows e Mac (até mesmo som remoto do desktop dos Macs).
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| krijg | obtenha |
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| streaming | streaming |
| windows | windows |
| lab | laboratório |
| remote | remoto |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ