NL Die tijd verschilt, afhankelijk van de schijfgrootte van de geback-upte instance. Een instance met een disk van 50 GB zal sneller worden hersteld dan een instance met een disk van 800 GB.
NL Die tijd verschilt, afhankelijk van de schijfgrootte van de geback-upte instance. Een instance met een disk van 50 GB zal sneller worden hersteld dan een instance met een disk van 800 GB.
PT Este tempo varia em função do tamanho do disco da instância guardada. Uma instância que disponha de um disco de 50 GB será restaurada mais rapidamente que uma instância com um disco de 800 GB.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tijd | tempo |
instance | instância |
disk | disco |
NL Om weer vanaf nul te beginnen met een instance terwijl u tegelijkertijd de originele configuratie behoudt, kunt u met de rebuild mode het besturingssysteem, in plaats van de hele instance, opnieuw instellen.
PT Para começar do zero numa instância, mantendo a sua configuração de origem, o modo rebuild permite-lhe reinicializar o sistema operativo em vez da instância.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
weer | vez |
nul | zero |
beginnen | começar |
instance | instância |
behoudt | mantendo |
mode | modo |
NL Als u een instance enige tijd niet nodig heeft, kunt u de functie "shelve" gebruiken, die de instance in een diepe slaapstand brengt en de kosten verlaagt.
PT Quando não precisa de uma instância durante um certo tempo, pode utilizar a função "shelve" que coloca a instância em modo de hibernação prolongado e reduz os custos.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instance | instância |
functie | função |
gebruiken | utilizar |
en | e |
kosten | custos |
NL Met de functie „lock“ worden alle acties op de instance geblokkeerd. Alleen de eigenaar van de instance kan acties uitvoeren, zodat u in alle rust met een team kunt werken.
PT A funcionalidade de bloqueio permite-lhe bloquear todas as ações na instância. Apenas o proprietário da instância poderá realizar ações na mesma, permitindo assim um trabalho de equipa harmonioso.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
acties | ações |
instance | instância |
eigenaar | proprietário |
team | equipa |
NL Kan een Discovery-instance in een Guaranteed Resources-instance omgezet worden?
PT É possível transformar uma instância Discovery em Guaranteed Resources?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kan | possível |
een | uma |
in | em |
worden | transformar |
instance | instância |
NL Ja, een Discovery-instance kan naar een krachtigere instance worden omgezet, bijvoorbeeld een uit de Guaranteed Resources-reeks, zodat u 100 % van de toegekende rekenkracht kunt gebruiken.
PT Sim, uma instância Discovery pode ser transformada numa instância mais potente, como as da gama Guaranteed Resources, para beneficiar de 100% da potência alocada.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instance | instância |
worden | ser |
reeks | gama |
NL Door de optie „flexibel“ te kiezen kunt u de grootte van uw instance ieder moment vergroten of verkleinen. U kunt zelfs de instance-familie veranderen door bijvoorbeeld van een model b2-60 naar een c2-120 te gaan.
PT Ao selecionar a opção “Flexible”, poderá aumentar ou diminuir o tamanho da sua instância a qualquer momento. Terá ainda a possibilidade de mudar de família de instâncias, passando de um modelo b2-60 para um c2-120, por exemplo.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
grootte | tamanho |
instance | instância |
moment | momento |
vergroten | aumentar |
kunt | poderá |
familie | família |
NL De startsnelheid van een instance hangt af van de grootte van het gebruikte image. Een instance die op een klassiek Linux-besturingssysteem start, reageert gewoonlijk binnen 120 seconden via het netwerk.
PT O tempo de arranque de uma instância depende do tamanho da imagem que utiliza. Uma instância que inicie num sistema operativo Linux clássico responde geralmente em menos de 120 segundos através da rede.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instance | instância |
grootte | tamanho |
image | imagem |
klassiek | clássico |
start | inicie |
gewoonlijk | geralmente |
hangt af van | depende |
linux | linux |
NL Bij een Guaranteed Resources-instance beschikt u over een facturatie per uur, over de mogelijkheid de grootte van uw instance te wijzigen en over toegang tot geavanceerde automatisering dankzij standaard API's.
PT Para uma instância Guaranteed Resources, poderá usufruir de uma faturação à hora, da possibilidade de redimensionar a sua instância e de um acesso a uma automatização avançada graças a API standard.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
uur | hora |
instance | instância |
en | e |
toegang | acesso |
geavanceerde | avançada |
automatisering | automatização |
dankzij | graças a |
api | api |
standaard | standard |
NL Nee, de aan een instance gekoppelde volumes moeten onafhankelijk van de instance zelf geback-upt worden.
PT Não, os volumes associados a uma instância devem ser guardados de forma independente da própria instância.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instance | instância |
volumes | volumes |
moeten | devem |
onafhankelijk | independente |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
PT A ServiceNow pode lhe fornecer acesso temporário a um servidor de Produtos da ServiceNow não destinado à produção, conforme solicitação sua ao Site (cada qual sendo um "Servidor não destinado à produção")
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kan | pode |
verzoek | solicitação |
website | site |
tijdelijk | temporário |
toegang | acesso |
bieden | fornecer |
servicenow | servicenow |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
PT A ServiceNow pode lhe fornecer acesso temporário a um servidor de Produtos da ServiceNow não destinado à produção, conforme solicitação sua ao Site (cada qual sendo um "Servidor não destinado à produção")
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kan | pode |
verzoek | solicitação |
website | site |
tijdelijk | temporário |
toegang | acesso |
bieden | fornecer |
servicenow | servicenow |
NL Om weer vanaf nul te beginnen met een instance terwijl u tegelijkertijd de originele configuratie behoudt, kunt u met de rebuild mode het besturingssysteem, in plaats van de hele instance, opnieuw instellen.
PT Para começar do zero numa instância, mantendo a sua configuração de origem, o modo rebuild permite-lhe reinicializar o sistema operativo em vez da instância.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
weer | vez |
nul | zero |
beginnen | começar |
instance | instância |
behoudt | mantendo |
mode | modo |
NL Als u een instance enige tijd niet nodig heeft, kunt u de functie "shelve" gebruiken, die de instance in een diepe slaapstand brengt en de kosten verlaagt.
PT Quando não precisa de uma instância durante um certo tempo, pode utilizar a função "shelve" que coloca a instância em modo de hibernação prolongado e reduz os custos.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instance | instância |
functie | função |
gebruiken | utilizar |
en | e |
kosten | custos |
NL Met de functie „lock“ worden alle acties op de instance geblokkeerd. Alleen de eigenaar van de instance kan acties uitvoeren, zodat u in alle rust met een team kunt werken.
PT A funcionalidade de bloqueio permite-lhe bloquear todas as ações na instância. Apenas o proprietário da instância poderá realizar ações na mesma, permitindo assim um trabalho de equipa harmonioso.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
acties | ações |
instance | instância |
eigenaar | proprietário |
team | equipa |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
PT A ServiceNow pode lhe fornecer acesso temporário a um servidor de Produtos da ServiceNow não destinado à produção, conforme solicitação sua ao Site (cada qual sendo um "Servidor não destinado à produção")
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kan | pode |
verzoek | solicitação |
website | site |
tijdelijk | temporário |
toegang | acesso |
bieden | fornecer |
servicenow | servicenow |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
PT A ServiceNow pode lhe fornecer acesso temporário a um servidor de Produtos da ServiceNow não destinado à produção, conforme solicitação sua ao Site (cada qual sendo um "Servidor não destinado à produção")
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kan | pode |
verzoek | solicitação |
website | site |
tijdelijk | temporário |
toegang | acesso |
bieden | fornecer |
servicenow | servicenow |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
PT A ServiceNow pode lhe fornecer acesso temporário a um servidor de Produtos da ServiceNow não destinado à produção, conforme solicitação sua ao Site (cada qual sendo um "Servidor não destinado à produção")
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kan | pode |
verzoek | solicitação |
website | site |
tijdelijk | temporário |
toegang | acesso |
bieden | fornecer |
servicenow | servicenow |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
PT A ServiceNow pode lhe fornecer acesso temporário a um servidor de Produtos da ServiceNow não destinado à produção, conforme solicitação sua ao Site (cada qual sendo um "Servidor não destinado à produção")
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kan | pode |
verzoek | solicitação |
website | site |
tijdelijk | temporário |
toegang | acesso |
bieden | fornecer |
servicenow | servicenow |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
PT A ServiceNow pode lhe fornecer acesso temporário a um servidor de Produtos da ServiceNow não destinado à produção, conforme solicitação sua ao Site (cada qual sendo um "Servidor não destinado à produção")
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kan | pode |
verzoek | solicitação |
website | site |
tijdelijk | temporário |
toegang | acesso |
bieden | fornecer |
servicenow | servicenow |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
PT A ServiceNow pode lhe fornecer acesso temporário a um servidor de Produtos da ServiceNow não destinado à produção, conforme solicitação sua ao Site (cada qual sendo um "Servidor não destinado à produção")
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kan | pode |
verzoek | solicitação |
website | site |
tijdelijk | temporário |
toegang | acesso |
bieden | fornecer |
servicenow | servicenow |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
PT A ServiceNow pode lhe fornecer acesso temporário a um servidor de Produtos da ServiceNow não destinado à produção, conforme solicitação sua ao Site (cada qual sendo um "Servidor não destinado à produção")
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kan | pode |
verzoek | solicitação |
website | site |
tijdelijk | temporário |
toegang | acesso |
bieden | fornecer |
servicenow | servicenow |
NL Voegt de Reincubate Relay-service toe. Hierdoor kunnen gegevens worden opgehaald van Reincubate Relay-apps die op de computers van gebruikers worden uitgevoerd. Dit voegt twee nieuwe rirelay.instance : rirelay.instance en rirelay.source .
PT Adiciona o serviço Reincubate Relay. Isso permite a recuperação de dados dos aplicativos Reincubate Relay em execução nas máquinas dos usuários. Isso adiciona dois novos tipos de fonte: rirelay.instance e rirelay.source .
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
voegt | adiciona |
gegevens | dados |
gebruikers | usuários |
nieuwe | novos |
en | e |
op | nas |
NL Elke dedicated server, VPS of Public Cloud-instance van OVHcloud heeft een vooraf geconfigureerd IPv4- (/32) en IPv6-blok (/64).
PT Todos os servidores dedicados, VPS ou instância Public Cloud da OVHcloud incluem um IPv4 (/32) pré-configurado e um bloco IPv6 (/64).
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dedicated | dedicados |
server | servidores |
vps | vps |
of | ou |
ovhcloud | ovhcloud |
geconfigureerd | configurado |
en | e |
instance | instância |
cloud | cloud |
blok | bloco |
NL De disks van uw instances kunnen geback-upt en naar een ander cluster geëxporteerd worden, zodat ze later kunnen worden hergebruikt. Uw gevoelige gegevens zijn beschermd. Zie Instance Backup
PT Os discos das suas instâncias podem ser guardados e exportados para um cluster diferente para serem reutilizados mais tarde. Os seus dados sensíveis são protegidos. Ver Instance Backup
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kunnen | podem |
en | e |
beschermd | protegidos |
backup | backup |
cluster | cluster |
NL Start een instance door bestanden of variabelen over te zetten die in het besturingssysteem geïnjecteerd worden. Deze functie is heel nuttig om uw implementaties te automatiseren.
PT Inicie uma instância transferindo ficheiros ou variáveis que serão injetados no sistema operativo. Esta funcionalidade é muito útil para automatizar as suas implementações.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
start | inicie |
instance | instância |
bestanden | ficheiros |
of | ou |
variabelen | variáveis |
functie | funcionalidade |
implementaties | implementações |
automatiseren | automatizar |
nuttig | útil |
NL Al onze VPS-opties (Overzicht van Cloud Instance)
PT Todas as nossas opções VPS (Visão geral da instância da nuvem)
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
onze | nossas |
cloud | nuvem |
instance | instância |
opties | opções |
vps | vps |
NL Implementeer een Citrix ADC VPX instance op het Google Cloud Platform
PT Implante uma instância do VPX do Citrix ADC na Google Cloud Platform
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
citrix | citrix |
instance | instância |
cloud | cloud |
platform | platform |
NL Start uw instance met essentiële services en pas daarna de grootte aan uw veranderende behoeften aan met onze complete catalogus.
PT Inicie a sua instância com os serviços essenciais e redimensione-a em função da evolução das suas necessidades graças ao nosso catálogo completo.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
start | inicie |
instance | instância |
essentiële | essenciais |
services | serviços |
en | e |
behoeften | necessidades |
complete | completo |
catalogus | catálogo |
NL Bij veranderde behoeften kunt u opslagvolumes toevoegen om de beschikbare ruimte van uw Discovery-instance te vergroten.
PT Em função das suas necessidades, poderá adicionar volumes de armazenamento para aumentar o espaço disponível da sua instância Discovery.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
behoeften | necessidades |
toevoegen | adicionar |
beschikbare | disponível |
ruimte | espaço |
vergroten | aumentar |
kunt | poderá |
instance | instância |
NL De Discovery-instances zijn de goedkoopste van de hele reeks: ze worden net als al onze andere instances pay-as-you-go per uur of per maand gefactureerd. De prijs is afhankelijk van de grootte van de gestarte instance en van de gebruiksduur.
PT As instâncias Discovery são as mais acessíveis da gama: são faturadas à hora ou mensalmente, como todas as outras instâncias, em modo pay-as-you-go. O preço depende do tamanho da instância utilizada e da duração da sua utilização.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
reeks | gama |
instances | instâncias |
of | ou |
afhankelijk | depende |
grootte | tamanho |
instance | instância |
en | e |
per maand | mensalmente |
NL Kan de grootte van een Discovery-instance veranderd worden?
PT É possível redimensionar uma instância Discovery?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kan | possível |
een | uma |
instance | instância |
NL Kan een instance, die nu maandelijks gefactureerd wordt, tijdens de maand omgezet worden naar een facturatie per uur?
PT É possível migrar uma instância atualmente faturada mensalmente para uma faturação à hora, a meio do mês?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instance | instância |
maandelijks | mensalmente |
NL Als er actueel per maand gefactureerd wordt, dan kan er niet tijdens de maand naar een facturatie per uur worden overgeschakeld. Kies voordat u de instance start zorgvuldig de geschiktste manier van factureren voor uw project.
PT Se estiver implementada uma faturação mensal, não é possível mudar para uma faturação à hora a meio do mês. Antes de iniciar a instância, selecione cuidadosamente o método de faturação mais adaptado ao seu projeto.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kies | selecione |
instance | instância |
start | iniciar |
zorgvuldig | cuidadosamente |
manier | método |
project | projeto |
per maand | mensal |
NL Geen grenzen aan het ontwikkelen en hosten van uw applicaties. Controleer alle technische aspecten van uw server en geniet van vele mogelijkheden, zoals het opvangen van piekbelastingen met een Public Cloud-instance.
PT Sem limites para o desenvolvimento e o alojamento das suas aplicações. Controle todo o aspeto técnico do servidor e tire partido de inúmeras possibilidades, como a absorção de picos de carga através de uma instância Public Cloud.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
grenzen | limites |
ontwikkelen | desenvolvimento |
hosten | alojamento |
applicaties | aplicações |
controleer | controle |
technische | técnico |
server | servidor |
mogelijkheden | possibilidades |
instance | instância |
cloud | cloud |
NL De grootte van een instance veranderenopenstack server resize --flavor c2-120-flex --confirm server01
PT Redimensionar uma instânciaopenstack server resize --flavor c2-120-flex --confirm server01
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
een | uma |
server | server |
NL De Guaranteed Resources instances worden net als al onze andere instances pay-as-you-go aan het eind van elke maand gefactureerd. De prijs is afhankelijk van de grootte van de gestarte instance en van de gebruiksduur.
PT As instâncias Guaranteed Resources são faturadas da mesma forma que as outras instâncias: paga o que utiliza no final de cada mês. O preço depende do tamanho da instância utilizada e da duração de utilização.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instances | instâncias |
andere | outras |
eind | final |
elke | cada |
maand | mês |
afhankelijk | depende |
grootte | tamanho |
instance | instância |
en | e |
NL Welke SLA wordt door OVHcloud gegarandeerd voor een Guaranteed Resources-instance?
PT Qual é o SLA garantido pela OVHcloud numa instância Guaranteed Resources?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
welke | qual |
ovhcloud | ovhcloud |
gegarandeerd | garantido |
een | numa |
instance | instância |
NL Kan een instance van de ene naar de andere locatie verplaatst worden?
PT É possível mover uma instância de uma localização para outra?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kan | possível |
instance | instância |
andere | outra |
locatie | localização |
NL Een instance kan van de ene naar de andere locatie geëxporteerd worden en daar gestart worden.
PT É possível exportar uma instância de uma localização para outra e iniciá-la neste local.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instance | instância |
kan | possível |
andere | outra |
en | e |
daar | la |
NL Kan een instance geback-upt worden?
PT É possível guardar uma instância?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kan | possível |
een | uma |
instance | instância |
NL Ja, van elke instance kan een back-up gemaakt worden door een image in de Private Image Catalog aan te maken
PT Sim, cada instância pode ser guardada gerando uma imagem no Private Image Catalog
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instance | instância |
worden | ser |
private | private |
NL Wat zijn de belangrijkste verschillen tussen een Guaranteed Resources-instance en een dedicated server?
PT Quais são as principais diferenças entre uma instância Guaranteed Resources e um servidor dedicado?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
belangrijkste | principais |
verschillen | diferenças |
en | e |
dedicated | dedicado |
server | servidor |
instance | instância |
NL Kan een Guaranteed Resources-instance naar een ander model gemigreerd worden?
PT É possível migrar uma instância Guaranteed Resources para outro modelo?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kan | possível |
model | modelo |
instance | instância |
NL Kan een Guaranteed Resources-instance aan het virtuele privénetwerk van OVHcloud (vRack) gekoppeld worden?
PT É possível integrar uma instância Guaranteed Resources na rede privada virtual da OVHcloud (vRack)?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kan | possível |
virtuele | virtual |
ovhcloud | ovhcloud |
instance | instância |
netwerk | rede |
privé | privada |
NL Kan een instance die nu maandelijks gefactureerd wordt, omgezet worden naar een facturatie per uur?
PT É possível migrar uma instância atualmente faturada mensalmente para uma faturação à hora?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kan | possível |
instance | instância |
maandelijks | mensalmente |
NL Als er reeds per maand gefactureerd wordt, dan kan er niet naar een facturatie per uur worden overgeschakeld. Kies voor de start van de instance zorgvuldig de geschiktste manier van factureren voor het project.
PT Se a faturação mensal estiver implementada, não é possível mudar para uma faturação à hora. Antes de iniciar a instância, selecione cuidadosamente o método de faturação mais adaptado ao seu projeto.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kies | selecione |
start | iniciar |
instance | instância |
zorgvuldig | cuidadosamente |
manier | método |
project | projeto |
per maand | mensal |
NL De GPU instances worden net als al onze andere instances pay-as-you-go aan het eind van elke maand gefactureerd. De prijs is afhankelijk van de grootte van de gestarte instance en van de gebruiksduur.
PT As instâncias GPU são faturadas da mesma forma que as outras instâncias: paga o que utiliza no final de cada mês. O preço depende do tamanho da instância utilizada e da duração de utilização.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instances | instâncias |
andere | outras |
eind | final |
elke | cada |
maand | mês |
afhankelijk | depende |
grootte | tamanho |
instance | instância |
en | e |
NL Welke SLA wordt door OVHcloud gegarandeerd voor een GPU-instance?
PT Qual é o SLA garantido pela OVHcloud numa instância GPU?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
welke | qual |
ovhcloud | ovhcloud |
gegarandeerd | garantido |
een | numa |
instance | instância |
NL Kan de grootte van een GPU-instance veranderd worden?
PT É possível redimensionar uma instância GPU?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kan | possível |
een | uma |
instance | instância |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ