{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

PT Os lojistas devem assegurar que sua loja permite aos clientes finais exercer todos os seus direitos no processamento de dados pessoais. Os lojistas devem permitir aos clientes:

• lojistas devem assegurar
• direitos no processamento
• pessoais
• lojistas devem permitir

PT Os lojistas devem assegurar que sua loja permite aos clientes finais exercer todos os seus direitos no processamento de dados pessoais. Os lojistas devem permitir aos clientes:

• lojistas devem assegurar
• direitos no processamento
• pessoais
• lojistas devem permitir

PT O LG HBS-FN7 tem alguns pontos fortes, sem dúvida - o equilíbrio de sua reprodução de áudio, a qualidade de sua construção e a excelência de seu aplicativo de controle, por exemplo, bem como a garantia de sua tecnologia de autolimpeza.

• LG tem alguns
• fortes
• dúvida
• áudio
• controle
• exemplo

PT Um escritório de advocacia ou empresa do setor de seguros deve usar sua estratégia de marca para contar sua história, destacar seus serviços e adaptar a voz da marca para atrair seu público-alvo

• escritório de advocacia
• empresa do setor
• seguros deve usar
• estratégia de marca
• contar sua história
• adaptar a voz
• marca para atrair
• público-alvo

PT Brokers irá oferecer um servidor VPS geralmente em estreita proximidade com os seus servidores que seus comerciantes podem acessar para executar o seu software de negociação para executar seus comércios.

• Brokers irá oferecer
• servidor VPS geralmente
• acessar para executar
• software de negociação

PT Segundo seu site, seu objetivo é capacitar seus clientes para que eles possam crescer seus negócios, o que lhes permite fazer e receber pagamentos globalmente e com confiança

• objetivo é capacitar
• receber pagamentos globalmente
• confiança

PT Um escritório de advocacia ou empresa do setor de seguros deve usar sua estratégia de marca para contar sua história, destacar seus serviços e adaptar a voz da marca para atrair seu público-alvo

• escritório de advocacia
• empresa do setor
• seguros deve usar
• estratégia de marca
• contar sua história
• adaptar a voz
• marca para atrair
• público-alvo

PT Com o Garmin Connect e o aplicativo do komoot para Garmin, é possível acessar as rotas do komoot no Garmin e salvar as atividades realizadas no perfil do komoot.

• Garmin Connect
• aplicativo do komoot
• Garmin
• é possível acessar
• rotas do komoot
• salvar as atividades

PT Basicamente, somos uma plataforma SaaS de feedback de usuários e fornecemos às empresas digitais insights sobre como seus clientes experimentam seu site, seus aplicativos móveis ou suas campanhas de e-mail

• Basicamente
• somos uma plataforma
• feedback de usuários
• fornecemos às empresas
• aplicativos móveis
• campanhas de e-mail

PT Mais de 444.306 pessoas e empresas vieram até nós para criar seus logotipos, sites, livros e todo o tipo de design gráfico personalizado. Leia suas opiniões sobre a 99designs e entenda como um excelente design mudou a vida deles.

• criar seus logotipos
• sites
• livros
• tipo de design
• personalizado
• Leia suas opiniões

PT da OVHcloud foi criada com isto em mente, com o intuito de auxiliar as organizações em crescimento a dar início à sua transformação digital, sem deixarem de manter um controlo absoluto sobre custos e dados.

• OVHcloud foi criada
• isto em mente
• intuito de auxiliar
• organizações em crescimento
• dar início à
• transformação digital
• deixarem de manter

PT Com ele, os administradores têm uma visão mais ampla do uso dos produtos Atlassian e podem tomar mais decisões com base em dados se o objetivo é aumentar a implementação ou otimizar o ROI dos produtos

• ele
• ampla do uso
• produtos Atlassian
• tomar mais decisões
• objetivo é aumentar
• implementação
• otimizar o ROI
• produtos

PT Acreditamos que é para atender aos usuários que não configuram uma unidade de Compartilhamento Familiar do iCloud com seus filhos, mas, ao invés disso, dar a eles seu próprio iPhone com sua própria conta do iCloud

• Acreditamos que é
• atender aos usuários
• configuram uma unidade
• filhos
• invés disso
• dar a eles

PT O FUSE é um sistema que permite que os usuários montem unidades em seus computadores Windows ou Mac sem precisar fazer alterações no nível do administrador em seus sistemas

• computadores Windows
• Mac sem precisar
• alterações no nível

PT Para registrar seu desktop, eles vão ao site do banco e seguem os procedimentos de login para criar um link seguro entre sua conta e seu desktop.   

• registrar seu desktop
• banco
• seguem os procedimentos
• login para criar
• conta
• desktop

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

• Experiência do cliente
• campeões proporcionam experiências
• clientes

PT No TubeBuddy, eles se concentram em ajudar seus usuários a aumentar sua presença no YouTube de uma forma simples, para que não tenham que se preocupar em analisar seus vídeos ou gerenciá-los.

• TubeBuddy
• eles se concentram
• ajudar seus usuários
• aumentar sua presença
• simples
• analisar seus vídeos

PT *NOVO* Os clientes podem fazer check-in em sua loja pelo celular e pagar usando a conta do PayPal. Alcance mais de 100 milhões de usuários do PayPal e conheça melhor os seus clientes.

• loja pelo celular
• PayPal
• usuários do PayPal

PT As ONG e as organizações sem fins lucrativos utilizam a Policy-Insider.AI para aumentar o seu alcance, o seu conhecimento das políticas e a sua rapidez de intervenção a um preço muito baixo

• ONG
• organizações sem fins
• conhecimento das políticas
• rapidez de intervenção
• preço muito baixo

PT Tal medida exige a divulgação dos dados «na sua posse, sob a sua guarda ou sob o seu controlo», mesmo que estejam «situados fora dos Estados Unidos».

• Tal medida exige
• posse
• estejam
• fora dos Estados

PT (Pocket-lint) - Os telefones para jogos se tornaram uma espécie de acessório no espaço do Android; enquanto muitos dispositivos principais impulsionam suas proezas nos jogos, para uns poucos selecionados, o jogo é sua razão de ser, seu tudo.

• Pocket-lint
• telefones para jogos
• tornaram uma espécie
• acessório no espaço
• Android
• enquanto muitos dispositivos
• impulsionam suas proezas
• jogos
• uns poucos selecionados

PT Ajudamos doutorados com suas dissertações, alunos com suas pesquisas e professores com suas palestras on-line

• dissertações
• on-line

PT Estará em melhores condições de os orientar nas suas escolhas e de lhes propor destinos que se adequem na perfeição aos seus desejos, exigências e expectativas.

• Estará em melhores
• lhes propor destinos
• adequem na perfeição
• desejos
• exigências

PT Acreditamos que é para atender aos usuários que não configuram uma unidade de Compartilhamento Familiar do iCloud com seus filhos, mas, em vez disso, dar a eles seu próprio iPhone com sua própria conta do iCloud

• Acreditamos que é
• atender aos usuários
• configuram uma unidade
• filhos
• vez disso
• dar a eles

PT Deve ter acesso e poder obter a portabilidade dos dados, além de, em alguns casos, se opor ao seu processamento e obter sua exclusão.

• Deve ter acesso
• alguns casos

PT A missão da Domestika é ajudar milhões de criativos a aprender novas habilidades, avançar em suas carreiras e explorar seus hobbies, ao mesmo tempo em que compartilham seus conhecimentos e projetos com a comunidade.

• missão da Domestika
• aprender novas habilidades
• explorar seus hobbies
• compartilham seus conhecimentos

PT Rock POS contribuiu significativamente para o sucesso de milhares de comerciantes do PrestaShop, aumentando suas receitas com vendas mais rápidas, reduzindo seus custos e perdas na gestão e aumentando a fidelidade de seus clientes.

• Rock POS contribuiu
• sucesso de milhares
• comerciantes do PrestaShop
• aumentando suas receitas
• vendas mais rápidas
• reduzindo seus custos
• perdas na gestão
• aumentando a fidelidade

PT Encontre mais informações úteis sobre sua empresa privada, seu negócio e sua missão ou declaração de valores nas postagens do blog Nicepage e adicione seu endereço de e-mail para feedback

• empresa privada
• negócio
• missão
• declaração de valores
• postagens do blog
• adicione seu endereço
• e-mail para feedback

PT Para começar, Arantxa e Guillermo vão se apresentar e contar brevemente sua trajetória profissional, além de falar sobre alguns de seus trabalhos. Eles também mostrarão suas fontes de referência no setor digital.

• começar
• Arantxa
• profissional
• falar sobre alguns
• trabalhos
• Eles também mostrarão
• fontes de referência
• setor

PT Obtenha o seu representante de vendas no campo no seu novo território. Abaixe a taxa de falhas do novo representante na sua organização, permitindo que eles visualicen instantaneamente suas contas e todos os seus dados em um mapa.

• vendas no campo
• novo território
• Abaixe a taxa
• falhas do novo
• organização
• permitindo que eles
• instantaneamente suas contas

PT Analistas de negócios auxiliam empresas a melhorar seus procedimentos e programas. Mas você conhece sua compensação padrão em todo o mundo com base em sua experiência de trabalho, localização e habilidades?

• Analistas de negócios
• empresas a melhorar
• procedimentos
• programas
• conhece sua compensação
• mundo com base
• experiência de trabalho
• localização
• habilidades

PT Ofereça descontos ao seu cliente. Crie-os diretamente do back office, escolhendo uma quantidade ou percentagem, a sua margem, data de validade e limite de uso.

• cliente
• office
• escolhendo uma quantidade
• percentagem
• margem
• data de validade

PT Tal medida exige a divulgação dos dados «na sua posse, sob a sua guarda ou sob o seu controlo», mesmo que estejam «situados fora dos Estados Unidos».

• Tal medida exige
• posse
• estejam
• fora dos Estados

PT Na realidade, 61% das pessoas consideram a saúde e bem-estar de membros da sua família uma das coisas que elas mais se preocupam, enquanto 60% colocam sua própria saúde e bem-estar nessa categoria.

• realidade
• consideram a saúde
• bem-estar de membros
• saúde
• bem-estar nessa

PT Com igual preocupação para si e para seus entes queridos e um desejo de equilíbrio entre a saúde de seus corpos e a saúde de suas mentes, seus clientes esperam muito de você ao descrever o bem-estar em seu conteúdo criativo

• entes queridos
• desejo de equilíbrio
• descrever o bem-estar
• conteúdo criativo

PT O equinócio de março é um feriado nacional no Japão, chamado Shunbun No Hi. É o dia em que os japoneses honram seus ancestrais, ficam em casa com suas famílias e visitam os túmulos de seus parentes falecidos.

• equinócio de março
• chamado Shunbun No
• ficam em casa
• famílias
• visitam os túmulos
• parentes

PT Deve ter acesso e poder obter a portabilidade dos dados, além de, em alguns casos, se opor ao seu processamento e obter sua exclusão.

• Deve ter acesso
• alguns casos

PT A missão da Domestika é ajudar milhões de criativos a aprender novas habilidades, avançar em suas carreiras e explorar seus hobbies, ao mesmo tempo em que compartilham seus conhecimentos e projetos com a comunidade.

• missão da Domestika
• aprender novas habilidades
• explorar seus hobbies
• compartilham seus conhecimentos

PT Divulgar sua identidade ou outras informações sobre você a qualquer terceiro que alegue que o material postado por você viola seus direitos, incluindo seus direitos de propriedade intelectual ou seu direito à privacidade.

• Divulgar sua identidade
• viola seus direitos
• incluindo seus direitos
• propriedade intelectual
• direito à

PT A Atlassian é respeitada como plataforma de suporte para uma cultura de inovação e, quando as equipes da Fugro estão capacitadas, as ideias florescem, as pessoas fazem o melhor trabalho e seus clientes são capazes de oferecer um mundo mais seguro.

• Atlassian é respeitada
• plataforma de suporte
• cultura de inovação
• equipes da Fugro
• capacitadas
• ideias florescem
• clientes são capazes
• oferecer um mundo

PT Mais de 444.306 pessoas e empresas vieram até nós para criar seus logotipos, sites, livros e todo o tipo de design gráfico personalizado. Leia suas opiniões sobre a 99designs e entenda como um excelente design mudou a vida deles.

• criar seus logotipos
• sites
• livros
• tipo de design
• personalizado
• Leia suas opiniões

PT Acreditamos que é para atender aos usuários que não configuram uma unidade de Compartilhamento Familiar do iCloud com seus filhos, mas, em vez disso, dar a eles seu próprio iPhone com sua própria conta do iCloud

• Acreditamos que é
• atender aos usuários
• configuram uma unidade
• filhos
• vez disso
• dar a eles

PT Acreditamos que é para atender aos usuários que não configuram uma unidade de Compartilhamento Familiar do iCloud com seus filhos, mas, ao invés disso, dar a eles seu próprio iPhone com sua própria conta do iCloud

• Acreditamos que é
• atender aos usuários
• configuram uma unidade
• filhos
• invés disso
• dar a eles

PT O FUSE é um sistema que permite que os usuários montem unidades em seus computadores Windows ou Mac sem precisar fazer alterações no nível do administrador em seus sistemas

• computadores Windows
• Mac sem precisar
• alterações no nível

PT Pioneiros gostam de explorar para satisfazer a própria curiosidade e para se divertir em cada aventura. Motivados pelo desejo de se aventurar e com o komoot de guia,

• satisfazer a própria
• Motivados pelo desejo
• aventurar

PT Querem que as suas imagens estéticas sejam claramente suas; querem levar o seu estilo e o seu "look" aos locais que visitam ou aos produtos que utilizam

• imagens estéticas sejam
• estilo
• locais que visitam
• produtos que utilizam

PT *NOVO* Os clientes podem fazer check-in em sua loja pelo celular e pagar usando a conta do PayPal. Alcance mais de 100 milhões de usuários do PayPal e conheça melhor os seus clientes.

• loja pelo celular
• PayPal
• usuários do PayPal

PT Através dos seus serviços de aconselhamento, estes parceiros intervêm a montante do ciclo de decisão. No entanto, não têm vocação para revender ou gerir as plataformas OVHcloud para os seus clientes.

• aconselhamento
• estes parceiros intervêm
• montante do ciclo
• decisão
• entanto
• gerir as plataformas

PT As ONG e as organizações sem fins lucrativos utilizam a Policy-Insider.AI para aumentar o seu alcance, o seu conhecimento das políticas e a sua rapidez de intervenção a um preço muito baixo

• ONG
• organizações sem fins
• conhecimento das políticas
• rapidez de intervenção
• preço muito baixo

PT Nós jogamos suas campanhas, afundamos horas em suas ofertas multiplayer, e comparamos cuidadosamente com os concorrentes diretos para garantir que eles representem as opções mais satisfatórias e gratificantes em sua plataforma.

• ofertas multiplayer
• satisfatórias