NL 19. Creëer gepersonaliseerde, hippe artikelen
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 36 የ 36 የ "hippe" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
ፖርቹጋልኛ
PT 19. Crie produtos personalizados
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| creëer | crie |
| gepersonaliseerde | personalizados |
| artikelen | produtos |
NL Aan de voorkant van de sensor krijg je niet enkele van de hippe sensoren in het S7-model, maar voor de meeste mensen zou dat geen probleem moeten zijn
PT Na frente do sensor, você não obtém alguns dos sensores elegantes encontrados no modelo S7, mas para a maioria das pessoas isso não deve ser um problema
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| probleem | problema |
| krijg | obtém |
| model | modelo |
NL Laat u niet misleiden door het compacte maar toch hippe frame van de Asus ROG Strix G15 - dit is nog steeds een krachtpatser van een gaming-machine
PT Não se deixe enganar pela estrutura compacta mas elegante do Asus ROG Strix G15 - esta ainda é a potência de uma máquina de jogos
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| laat | deixe |
| compacte | compacta |
| frame | estrutura |
| asus | asus |
| rog | rog |
| machine | máquina |
| gaming | jogos |
NL Nu heeft de Raider een hippe RGB-verlichtingsbalk, een veel sneller scherm met verversingssnelheid, PCIe Gen 4 NVMe-opslag en natuurlijk ook de nieuwste Nvidia grafische technologie
PT Agora o Raider tem uma barra de iluminação RGB elegante, uma tela de taxa de atualização muito mais rápida, armazenamento NVMe PCIe Gen 4 e, claro, o que há de mais moderno em tecnologia gráfica Nvidia
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| sneller | rápida |
| scherm | tela |
| en | e |
| natuurlijk | claro |
| nvidia | nvidia |
| technologie | tecnologia |
| rgb | rgb |
| opslag | armazenamento |
| nvme | nvme |
| gen | gen |
NL De EPOS GSP 601 en GSP 602 zijn nieuwe modellen in de EPOS-reeks, met een hippe afwerking en een groot, bedrade headset-ontwerp
PT Os EPOS GSP 601 e GSP 602 são novos modelos na linha EPOS, com um acabamento elegante e um design de fone de ouvido com fio grande
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | e |
| nieuwe | novos |
| afwerking | acabamento |
| groot | grande |
| bedrade | com fio |
NL Heerlijk genieten in een hippe ambiance met een caipirinha aardbei of een mousserende Braziliaanse wijn in de hand!
PT Maravilhas para saborear em ambientes ultramodernos, como caipirinha de morango ou espumante brasileiro!
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| of | ou |
NL Iemand die een advocaat zoekt, zal waarschijnlijk niet naar een bedrijf gaan dat veel felle kleuren en hippe lettertypen gebruikt
PT Por exemplo, alguém à procura de um advogado provavelmente não iria a uma empresa que usasse muitas cores brilhantes e fontes divertidas
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| advocaat | advogado |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| bedrijf | empresa |
| en | e |
| lettertypen | fontes |
NL Voeg wat RGB-verlichting en hippe ontwerpen toe en je hebt iets ongelooflijk handigs dat ook op je bureau kan staan.
PT Adicione alguma iluminação RGB e designs elegantes e você terá algo incrivelmente útil que pode ser colocado na sua mesa também.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voeg | adicione |
| en | e |
| ontwerpen | designs |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| ook | também |
| bureau | mesa |
| verlichting | iluminação |
| rgb | rgb |
NL En dan hebben we het nog niet eens gehad over onze hippe selectie kindersandalen, bootschoenen en nog zoveel andere modellen - goed voor elke gelegenheid
PT Isto sem falar na nossa seleção elegante de sandálias infantis, sapatos de vela e muito mais qualquer ocasião
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | e |
| selectie | seleção |
| gelegenheid | ocasião |
NL nhow Berlin is een prachtig staaltje architectuur in het hippe gebied tussen Friedrichshain en Kreuzberg in Berlijn
PT O hotel nhow Berlin é um clássico do design, na zona ultramoderna entre Friedrichshain e Kreuzberg, em Berlim
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| architectuur | design |
| en | e |
| berlijn | berlim |
| is | é |
| gebied | zona |
NL NH Berlin Alexanderplatz ligt in de rustige wijk Friedrichshain – de hippe kunstenaarswijk van Berlijn. Vlak bij een mooi park en in de buurt van u een paar coffee shops en biertuinen
PT O hotel NH Berlin Alexanderplatz fica em canto tranquilo da cidade chamado Friedrichshain – um descolado bairro de Berlim, preferido pelos artistas. Bem ao lado está um bonito parque e, mais adiante na rua, há diversos cafés e beer gardens.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| nh | nh |
| rustige | tranquilo |
| berlijn | berlim |
| park | parque |
| en | e |
| de | mais |
NL 19. Creëer gepersonaliseerde, hippe artikelen
PT 19. Crie produtos personalizados
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| creëer | crie |
| gepersonaliseerde | personalizados |
| artikelen | produtos |
NL De EPOS GSP 601 en GSP 602 zijn nieuwe modellen in de EPOS-reeks, met een hippe afwerking en een groot, bedrade headset-ontwerp
PT O EPOS GSP 601 e GSP 602 são novos modelos da linha EPOS, com um acabamento elegante e um design de fone de ouvido com fio grande
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | e |
| nieuwe | novos |
| afwerking | acabamento |
| groot | grande |
| bedrade | com fio |
NL Dit toetsenbord heeft verhoogde, ultralichte keycaps en transparante schakelaarbehuizing, wat resulteert in een echt hippe look en feel die zowel dag als nacht veel licht doorlaat
PT Este teclado possui capas de tecla ultra-leves em relevo e caixa de interruptor transparente, o que resulta em uma aparência realmente elegante que permite uma grande quantidade de luz drenada tanto de dia quanto de noite
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | e |
| transparante | transparente |
| echt | realmente |
NL Een goed voorbeeld van een online zonnenbrillenwinkel is William Painter. Deze hippe zonnebrillenwebshop draait op Shopify en heeft een prachtige lay-out waarmee de productreviews, productkenmerken en prijzen in één oogopslag zichtbaar zijn.
PT Um ótimo exemplo de loja de óculos escuros da Shopify é a William Painter, que tem um layout incrível capaz de destacar as avaliações de clientes, recursos e preços na loja virtual.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| william | william |
| en | e |
| lay-out | layout |
| prijzen | preços |
NL Een goed voorbeeld van een online zonnenbrillenwinkel is William Painter. Deze hippe zonnebrillenwebshop draait op Shopify en heeft een prachtige lay-out waarmee de productreviews, productkenmerken en prijzen in één oogopslag zichtbaar zijn.
PT Um ótimo exemplo de loja de óculos escuros da Shopify é a William Painter, que tem um layout incrível capaz de destacar as avaliações de clientes, recursos e preços na loja virtual.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| william | william |
| en | e |
| lay-out | layout |
| prijzen | preços |
NL Een goed voorbeeld van een online zonnenbrillenwinkel is William Painter. Deze hippe zonnebrillenwebshop draait op Shopify en heeft een prachtige lay-out waarmee de productreviews, productkenmerken en prijzen in één oogopslag zichtbaar zijn.
PT Um ótimo exemplo de loja de óculos escuros da Shopify é a William Painter, que tem um layout incrível capaz de destacar as avaliações de clientes, recursos e preços na loja virtual.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| william | william |
| en | e |
| lay-out | layout |
| prijzen | preços |
NL Een goed voorbeeld van een online zonnenbrillenwinkel is William Painter. Deze hippe zonnebrillenwebshop draait op Shopify en heeft een prachtige lay-out waarmee de productreviews, productkenmerken en prijzen in één oogopslag zichtbaar zijn.
PT Um ótimo exemplo de loja de óculos escuros da Shopify é a William Painter, que tem um layout incrível capaz de destacar as avaliações de clientes, recursos e preços na loja virtual.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| william | william |
| en | e |
| lay-out | layout |
| prijzen | preços |
NL Een goed voorbeeld van een online zonnenbrillenwinkel is William Painter. Deze hippe zonnebrillenwebshop draait op Shopify en heeft een prachtige lay-out waarmee de productreviews, productkenmerken en prijzen in één oogopslag zichtbaar zijn.
PT Um ótimo exemplo de loja de óculos escuros da Shopify é a William Painter, que tem um layout incrível capaz de destacar as avaliações de clientes, recursos e preços na loja virtual.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| william | william |
| en | e |
| lay-out | layout |
| prijzen | preços |
NL Een goed voorbeeld van een online zonnenbrillenwinkel is William Painter. Deze hippe zonnebrillenwebshop draait op Shopify en heeft een prachtige lay-out waarmee de productreviews, productkenmerken en prijzen in één oogopslag zichtbaar zijn.
PT Um ótimo exemplo de loja de óculos escuros da Shopify é a William Painter, que tem um layout incrível capaz de destacar as avaliações de clientes, recursos e preços na loja virtual.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| william | william |
| en | e |
| lay-out | layout |
| prijzen | preços |
NL Een goed voorbeeld van een online zonnenbrillenwinkel is William Painter. Deze hippe zonnebrillenwebshop draait op Shopify en heeft een prachtige lay-out waarmee de productreviews, productkenmerken en prijzen in één oogopslag zichtbaar zijn.
PT Um ótimo exemplo de loja de óculos escuros da Shopify é a William Painter, que tem um layout incrível capaz de destacar as avaliações de clientes, recursos e preços na loja virtual.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| william | william |
| en | e |
| lay-out | layout |
| prijzen | preços |
NL Een goed voorbeeld van een online zonnenbrillenwinkel is William Painter. Deze hippe zonnebrillenwebshop draait op Shopify en heeft een prachtige lay-out waarmee de productreviews, productkenmerken en prijzen in één oogopslag zichtbaar zijn.
PT Um ótimo exemplo de loja de óculos escuros da Shopify é a William Painter, que tem um layout incrível capaz de destacar as avaliações de clientes, recursos e preços na loja virtual.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| william | william |
| en | e |
| lay-out | layout |
| prijzen | preços |
NL Een goed voorbeeld van een online zonnenbrillenwinkel is William Painter. Deze hippe zonnebrillenwebshop draait op Shopify en heeft een prachtige lay-out waarmee de productreviews, productkenmerken en prijzen in één oogopslag zichtbaar zijn.
PT Um ótimo exemplo de loja de óculos escuros da Shopify é a William Painter, que tem um layout incrível capaz de destacar as avaliações de clientes, recursos e preços na loja virtual.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| william | william |
| en | e |
| lay-out | layout |
| prijzen | preços |
NL Een goed voorbeeld van een online zonnenbrillenwinkel is William Painter. Deze hippe zonnebrillenwebshop draait op Shopify en heeft een prachtige lay-out waarmee de productreviews, productkenmerken en prijzen in één oogopslag zichtbaar zijn.
PT Um ótimo exemplo de loja de óculos escuros da Shopify é a William Painter, que tem um layout incrível capaz de destacar as avaliações de clientes, recursos e preços na loja virtual.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| william | william |
| en | e |
| lay-out | layout |
| prijzen | preços |
NL Een goed voorbeeld van een online zonnenbrillenwinkel is William Painter. Deze hippe zonnebrillenwebshop draait op Shopify en heeft een prachtige lay-out waarmee de productreviews, productkenmerken en prijzen in één oogopslag zichtbaar zijn.
PT Um ótimo exemplo de loja de óculos escuros da Shopify é a William Painter, que tem um layout incrível capaz de destacar as avaliações de clientes, recursos e preços na loja virtual.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| william | william |
| en | e |
| lay-out | layout |
| prijzen | preços |
NL Een goed voorbeeld van een online zonnenbrillenwinkel is William Painter. Deze hippe zonnebrillenwebshop draait op Shopify en heeft een prachtige lay-out waarmee de productreviews, productkenmerken en prijzen in één oogopslag zichtbaar zijn.
PT Um ótimo exemplo de loja de óculos escuros da Shopify é a William Painter, que tem um layout incrível capaz de destacar as avaliações de clientes, recursos e preços na loja virtual.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| william | william |
| en | e |
| lay-out | layout |
| prijzen | preços |
NL Een goed voorbeeld van een online zonnenbrillenwinkel is William Painter. Deze hippe zonnebrillenwebshop draait op Shopify en heeft een prachtige lay-out waarmee de productreviews, productkenmerken en prijzen in één oogopslag zichtbaar zijn.
PT Um ótimo exemplo de loja de óculos escuros da Shopify é a William Painter, que tem um layout incrível capaz de destacar as avaliações de clientes, recursos e preços na loja virtual.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| william | william |
| en | e |
| lay-out | layout |
| prijzen | preços |
NL Een goed voorbeeld van een online zonnenbrillenwinkel is William Painter. Deze hippe zonnebrillenwebshop draait op Shopify en heeft een prachtige lay-out waarmee de productreviews, productkenmerken en prijzen in één oogopslag zichtbaar zijn.
PT Um ótimo exemplo de loja de óculos escuros da Shopify é a William Painter, que tem um layout incrível capaz de destacar as avaliações de clientes, recursos e preços na loja virtual.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| william | william |
| en | e |
| lay-out | layout |
| prijzen | preços |
NL Een goed voorbeeld van een online zonnenbrillenwinkel is William Painter. Deze hippe zonnebrillenwebshop draait op Shopify en heeft een prachtige lay-out waarmee de productreviews, productkenmerken en prijzen in één oogopslag zichtbaar zijn.
PT Um ótimo exemplo de loja de óculos escuros da Shopify é a William Painter, que tem um layout incrível capaz de destacar as avaliações de clientes, recursos e preços na loja virtual.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| william | william |
| en | e |
| lay-out | layout |
| prijzen | preços |
NL Een goed voorbeeld van een online zonnenbrillenwinkel is William Painter. Deze hippe zonnebrillenwebshop draait op Shopify en heeft een prachtige lay-out waarmee de productreviews, productkenmerken en prijzen in één oogopslag zichtbaar zijn.
PT Um ótimo exemplo de loja de óculos escuros da Shopify é a William Painter, que tem um layout incrível capaz de destacar as avaliações de clientes, recursos e preços na loja virtual.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| william | william |
| en | e |
| lay-out | layout |
| prijzen | preços |
NL Een goed voorbeeld van een online zonnenbrillenwinkel is William Painter. Deze hippe zonnebrillenwebshop draait op Shopify en heeft een prachtige lay-out waarmee de productreviews, productkenmerken en prijzen in één oogopslag zichtbaar zijn.
PT Um ótimo exemplo de loja de óculos escuros da Shopify é a William Painter, que tem um layout incrível capaz de destacar as avaliações de clientes, recursos e preços na loja virtual.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| william | william |
| en | e |
| lay-out | layout |
| prijzen | preços |
NL Het lijkt erop dat niets op het punt staat een donkere modus toe te voegen aan zijn hippe oortelefoons en ze aan te bieden in een onopvallende zwarte
PT Parece que Nothing está prestes a adicionar um modo escuro aos seus fones de ouvido, oferecendo-os em uma cor preta furtiva. Verifique o vazamento!
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| modus | modo |
| voegen | adicionar |
| bieden | oferecendo |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Hippe moeders wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Educação Hippie no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ontdek | descubra |
| en | e |
| groepen | grupos |
NL Casual cooking in het hippe restaurant met hamburgers, wraps, wafels en vegetarische gerechten
PT Cozinha casual no restaurante renomado: hambúrgueres, wraps, waffles e pratos vegetarianos
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| wafels | waffles |
| en | e |
| gerechten | pratos |
| casual | casual |
NL De centrale bar in de lobby is een marktplaats voor hotelgasten, inwoners van Zürich en de hippe bewoners van de wijk
PT O bar central no lobby é ponto de encontro de hóspedes, moradores e participantes do universo artístico do bairro
| ደች | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| centrale | central |
| bar | bar |
| en | e |
| wijk | bairro |
| is | é |
NL Of bereid u voor op een Mediterrane maaltijd en het hippe nachtleven in La Défense.
PT Ou, prepare-se para uma boa refeição mediterrânea e uma vida noturna da moda em La Défense.
የ 36 የ 36 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ