ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "favoriete" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

favoriete favorita favoritas favorito favoritos preferida preferidas preferido preferidos

የደች ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ፖርቹጋልኛ

NL Kies een alternatieve vraag, zoals: "Wat is je favoriete film?" Of "Wie is je favoriete auteur?"

PT Escolha uma pergunta alternativa, como: “Qual é o seu filme favorito?” Ou “Quem é o seu autor favorito?”

ደች ፖርቹጋልኛ
kies escolha
een uma
alternatieve alternativa
je seu
favoriete favorito
film filme
of ou
auteur autor
is é

NL Kies een alternatieve vraag, zoals: "Wat is je favoriete film?" Of "Wie is je favoriete auteur?"

PT Escolha uma pergunta alternativa, como: “Qual é o seu filme favorito?” Ou “Quem é o seu autor favorito?”

ደች ፖርቹጋልኛ
kies escolha
een uma
alternatieve alternativa
je seu
favoriete favorito
film filme
of ou
auteur autor
is é

NL Nodig ons gehele creatieve gemeenschap uit om aan jouw project te werken. Ontwerpers sturen hun ideeën in en jij kiest jouw favoriete ontwerp.

PT Convide toda nossa comunidade criativa para participar do seu projeto. Os designers apresentam ideias e você escolhe sua favorita.

ደች ፖርቹጋልኛ
gehele toda
creatieve criativa
gemeenschap comunidade
ontwerpers designers
ideeën ideias
en e
kiest escolhe
favoriete favorita

NL Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)

PT Administre os assinantes diretamente no Statuspage e envie mensagens uniformes pelos canais de sua preferência (e-mail, mensagem de texto, mensagem pelo aplicativo, etc.).

ደች ፖርቹጋልኛ
abonnees assinantes
rechtstreeks diretamente
en e
stuur envie
kanalen canais
etc etc
je sua

NL Stel je ontwerpinstructies open voor onze hele community. Designers zenden hun ideeën in en jij kiest jouw favoriete design.

PT Abra seu briefing para toda nossa comunidade de design. Os designers enviam suas ideias e você escolhe seu design favorito.

ደች ፖርቹጋልኛ
hele toda
community comunidade
ideeën ideias
en e
kiest escolhe
favoriete favorito

NL Ontwerpers van over de hele wereld bekijken jouw ontwerpinstructies en zenden hun unieke ideeën in. Jij levert feedback, werkt samen met de ontwerper aan jouw favoriete ontwerpen, en kiest een winnaar.

PT Designers do mundo todo tem acesso ao briefing do seu design e lhe apresentam ideias originais. Você dá feedback, aprimora seus designs favoritos e escolhe um vencedor.

ደች ፖርቹጋልኛ
wereld mundo
en e
ideeën ideias
feedback feedback
favoriete favoritos
winnaar vencedor

NL Ontwerpers pitchen ideeën, en jij kiest jouw favoriete ontwerp.

PT Os designers enviam propostas e você escolhe seu design favorito.

ደች ፖርቹጋልኛ
ontwerpers designers
en e
kiest escolhe
favoriete favorito
ontwerp design

NL Een geweldige omslagafbeelding voor een ebook spreekt tot de verbeelding van de lezers, ze zullen zich lekker nestelen in hun favoriete leeshoek voor het lezen van jouw boek.

PT Uma capa de ebook perfeita pode levar o leitor a uma viagem em sua imaginação.

ደች ፖርቹጋልኛ
verbeelding imaginação
zullen pode
ebook ebook

NL Je bent op de Nederlandse editie. Wil je hier blijven of wil je terug naar je favoriete editie?

PT Você está na Edição Brasil. Para acessar edições de outras regiões, clique aqui.

ደች ፖርቹጋልኛ
editie edição
je você

NL Ahrefs is mijn favoriete tool om geweldige contentideeën met veel zakelijke- en verkeerspotentie te vinden. Het is makkelijk te gebruiken en maakt mijn leven zoveel makkelijker.

PT A Ahrefs é a minha ferramenta favorita para encontrar impressionantes ideias de conteúdo com muito tráfego e potencial de negócio. É fácil de utilizar e facilita em muito a minha vida.

ደች ፖርቹጋልኛ
favoriete favorita
tool ferramenta
en e
gebruiken utilizar
leven vida
ahrefs ahrefs
geweldige impressionantes
zakelijke negócio

NL Volg en beheer projecten in real time op je favoriete apparaat, met Jira mobile.

PT Monitore e gerencie projetos em tempo real usando o Jira mobile na comodidade do seu dispositivo favorito.

ደች ፖርቹጋልኛ
volg monitore
en e
beheer gerencie
projecten projetos
real real
time tempo
je seu
favoriete favorito
apparaat dispositivo
jira jira
mobile mobile

NL Je favoriete Jira-functies, geoptimaliseerd voor zakelijke teams

PT Seus recursos preferidos do Jira, otimizados para equipes empresariais

ደች ፖርቹጋልኛ
geoptimaliseerd otimizados
zakelijke empresariais
teams equipes
je seus
functies recursos
jira jira

NL Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.

PT As equipes vão poder trabalhar com as ferramentas que escolherem, enquanto as integrações do Jira disponibilizam atualizações de status em tempo real.

ደች ፖርቹጋልኛ
werken trabalhar
kan poder
integraties integrações
jira jira

NL Vergroot de productiviteit van je team door je favoriete tools te integreren of Confluence aan te passen met meer dan 3000 Marketplace-apps.

PT Amplie a produtividade de sua equipe: faça a integração com –suas ferramentas preferidas ou personalize o Confluence com mais de 3.000 apps do Marketplace.

ደች ፖርቹጋልኛ
productiviteit produtividade
favoriete preferidas
of ou
passen personalize
apps apps

NL Atlassian Cloud wordt gebouwd om favoriete producten van fans in de cloud te leveren.

PT A Atlassian Cloud é criada para fornecer produtos populares baseados em nuvem.

ደች ፖርቹጋልኛ
atlassian atlassian
leveren fornecer

NL Zit je favoriete tool er niet bij?

PT Não encontrou sua ferramenta preferida?

ደች ፖርቹጋልኛ
favoriete preferida
tool ferramenta

NL Selecteer jouw favoriete Web-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

PT Selecione seu design de Design de site favorito (ou dois! ou três!). E o design será todo seu.

ደች ፖርቹጋልኛ
selecteer selecione
favoriete favorito
ontwerp design
helemaal todo
web site

NL Je hebt zeven dagen om met ontwerpers te werken. Vervolgens selecteer je je favoriete podcast-cover, waarna wij de auteursrechten aan je overdagen en de definitieve bestanden ontvangt.

PT Você terá sete dias para trabalhar com os designers. E então você deve escolher sua arte para podcast favorita e nós transferiremos os direitos autorais e enviaremos a você os arquivos finais.

ደች ፖርቹጋልኛ
zeven sete
dagen dias
ontwerpers designers
werken trabalhar
selecteer escolher
favoriete favorita
auteursrechten direitos autorais
en e
bestanden arquivos
podcast podcast

NL We hebben de beste interior boek designers met de hand geselecteerd om ze te laten werken aan jouw volgende bestseller. Kies jouw favoriete designer uit onze lijst aan beschikbaar talent en stuur ze een verzoek om te werken aan jouw project.

PT Nós escolhemos a dedo os melhores designers de livros para trabalharem no seu próximo best seller. Escolha seu designer favorito em nossa lista dos talentos disponíveis e envie um convite para trabalhar em seu projeto.

ደች ፖርቹጋልኛ
boek livros
volgende próximo
kies escolha
favoriete favorito
lijst lista
beschikbaar disponíveis
talent talentos
en e
stuur envie

NL Kies jouw favoriete designer, stuur ze een verzoek en bespreek de stijl van het interior waar jij naar op zoek bent.

PT Escolha seu designer preferido, envie um convite para participar do seu projeto e comece a conversar sobre o estilo do design do interior do livro que está procurando.

ደች ፖርቹጋልኛ
kies escolha
favoriete preferido
stuur envie
en e

NL Selecteer jouw favoriete Tijdschriftomslag (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

PT Selecione seu design de Capa de revista favorito (ou dois! ou três!). E o design será todo seu.

ደች ፖርቹጋልኛ
selecteer selecione
favoriete favorito
ontwerp design
helemaal todo

NL Deze 30 minuten durende videotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles.

PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.

ደች ፖርቹጋልኛ
combineert combina
elementen elementos
favoriete favorita
je tua
les aula

NL Jessica wilde haar vriend Andy herdenken. Andy overleed tijdens een tragisch ongeval. Na $ 8.000 ingezameld te hebben, kon Jessica een herdenkingsboom planten op de favoriete plek van Andy.

PT Jessica queria homenagear seu amigo Andy, que faleceu tragicamente. Depois de arrecadar US$ 8.000, Jessica conseguiu plantar uma árvore em homenagem a Andy no lugar favorito dele.

ደች ፖርቹጋልኛ
kon conseguiu
planten plantar
favoriete favorito
plek lugar

NL Start uw server op uw favoriete Linux-distributie, in seconden.

PT Inicie seu servidor na sua distribuição Linux favorita, em segundos.

ደች ፖርቹጋልኛ
start inicie
server servidor
favoriete favorita
in em
seconden segundos

NL NB: Ahrefs’ backlink- en organischverkeerdata zijn allemaal geïntegreerd en kun je inschakelen om te vertonen. Geen doorverwijzingen van data meer; je hebt al je favoriete SEO-data op 1 plek.

PT Nota: As métricas de backlinks e tráfego orgânico da Ahrefs estão todas integradas e podem ser activadas para serem mostradas. Deixa de haver dados referenciados em diversos lugares; terá todas as métricas de SEO que mais precisa num único lugar.

ደች ፖርቹጋልኛ
en e
geïntegreerd integradas
kun podem
ahrefs ahrefs
seo seo

NL Struin door de backlinkdata van je website, verzameld door de favoriete third-party backlinkcrawler in de industrie.

PT Navegue pelos dados de backlinks do seu website, recolhidos pelo rastreador de backlinks de terceiros favorito da indústria.

ደች ፖርቹጋልኛ
je seu
website website
favoriete favorito
industrie indústria

NL Klaar om je aan te melden voor de branche‘s favoriete SEO-tool?

PT Preparado para inscrever-se na ferramenta SEO favorita da indústria?

ደች ፖርቹጋልኛ
klaar preparado
branche indústria
favoriete favorita
tool ferramenta
seo seo

NL U kunt items die in de emmer zijn opgeslagen naar uw favoriete tools op de website van Majestic sturen, zoals de Site Explorer, de Bulk Backlink Checker en de Backlink History

PT Itens armazenados em sua cesta podem ser enviados para todas as suas ferramentas favoritas no site Majestic, incluindo Site Explorer, Backlink Checker em Massa e Histórico de Backlink

ደች ፖርቹጋልኛ
kunt podem
opgeslagen armazenados
favoriete favoritas
tools ferramentas
sturen enviados
bulk em massa
checker checker
explorer explorer
backlink backlink

NL Maak in een handomdraai een wanddecoratie van je favoriete foto’s. Je kunt je afbeeldingen bijsnijden, bewerken en van een filter voorzien voor de perfecte look.

PT Transforme suas fotos favoritas em decoração de ambientes de forma rápida e fácil. Recorte, edite e aplique filtros às suas imagens para obter o visual perfeito.

ደች ፖርቹጋልኛ
favoriete favoritas
bewerken edite
en e
filter filtros
perfecte perfeito
je suas
maak forma

NL Iedere muur is een leeg blad. Hang die van jou vol met foto’s van je favoriete personen of onvergetelijke uitzichten. Met de mooie kleine dingen of juist de grote mijlpalen.

PT Veja suas paredes como telas em branco. Decore seus ambientes com os melhores sorrisos e as vistas mais inesquecíveis. Pequenas alegrias ou grandes marcos.

ደች ፖርቹጋልኛ
muur paredes
leeg em branco
of ou
onvergetelijke inesquecíveis
uitzichten vistas
kleine pequenas
grote grandes
mijlpalen marcos
de mais

NL Met Layflat kun je afbeeldingen over twee pagina’s tot aan de rand laten doorlopen, zonder witte middennaad. Perfect voor die ene groepsfoto of je favoriete panorama.

PT Para layouts de página dupla impactantes, sem quebra no vinco. Exiba as melhores imagens panorâmicas da sua última viagem

ደች ፖርቹጋልኛ
afbeeldingen imagens
pagina página
zonder sem
je sua

NL Show je favoriete gerechten in een prachtig vormgegeven boek en kies voor een lay-out geschikt voor het combineren van foto's, recepten en de bijbehorende verhalen.

PT Mostre os seus livros favoritos com layouts inspiradores para combinar fotos, receitas e histórias.

ደች ፖርቹጋልኛ
favoriete favoritos
boek livros
en e
lay-out layouts
foto fotos
recepten receitas
verhalen histórias
show mostre

NL De favoriete tool van meer dan 140.000 groeiende bedrijven over de hele wereld

PT As ferramentas preferidas de mais de 140.000 empresas em crescimento em todo o mundo

ደች ፖርቹጋልኛ
favoriete preferidas
tool ferramentas
groeiende crescimento
bedrijven empresas
hele todo
wereld mundo

NL Met Atlassian Marketplace kun je een extra laag orkestratie en prestaties toevoegen, door onze producten te integreren met de tools die je team al gebruikt. Het zijn je oude favoriete tools, maar dan beter.

PT Com o Atlassian Marketplace, é possível adicionar uma camada de orquestração e desempenho integrando os produtos da Atlassian às ferramentas que sua equipe já usa. São seus velhos favoritos, mas ainda melhores.

ደች ፖርቹጋልኛ
atlassian atlassian
kun possível
laag camada
orkestratie orquestração
en e
prestaties desempenho
integreren integrando
gebruikt usa
oude velhos
favoriete favoritos
beter melhores

NL Maak levende applicaties van je Trello-borden met Power-Ups van je favoriete tools

PT Transforme quadros do Trello em aplicativos vivos com Power-Ups de suas ferramentas favoritas

ደች ፖርቹጋልኛ
applicaties aplicativos
favoriete favoritas
tools ferramentas
trello trello
je suas

NL Krijg hulp waar u ook aan het werk bent met de gebruikersinterface voor samenwerking die in uw favoriete Freshworks-producten is geïntegreerd.

PT Obtenha ajuda diretamente de onde você está trabalhando com a interface do usuário de colaboração nativa de seus produtos favoritos da Freshworks.

ደች ፖርቹጋልኛ
krijg obtenha
hulp ajuda
samenwerking colaboração
favoriete favoritos

NL Los tickets op met de hulp van uw team, ontvang directe updates en reageer snel, dit alles binnen uw favoriete samenwerkingstools.

PT Resolva chamados com a ajuda da sua equipe, obtenha atualizações instantâneas e responda rapidamente, tudo dentro de suas ferramentas de colaboração favoritas.

ደች ፖርቹጋልኛ
hulp ajuda
ontvang obtenha
updates atualizações
en e
reageer responda
snel rapidamente
alles tudo
favoriete favoritas

NL Creëer meerwaarde met een integratie tussen Freshworks-producten en uw favoriete apps en services.

PT Crie valor com integrações entre produtos Freshworks e seus aplicativos e serviços favoritos.

ደች ፖርቹጋልኛ
creëer crie
integratie integrações
en e
favoriete favoritos
apps aplicativos
services serviços
producten produtos
uw seus

NL Dankzij onze uitstekende kennis van diverse authoringtools, multimediaformaten en technologie-integratie werken en leveren wij in jouw favoriete omgeving.

PT Um profundo conhecimento de várias ferramentas de criação, formatos multimédia e integração de tecnologia permite-nos trabalhar e comunicar no seu ambiente preferido.

ደች ፖርቹጋልኛ
kennis conhecimento
en e
werken trabalhar
favoriete preferido
omgeving ambiente
integratie integração
technologie tecnologia

NL Gepersonaliseerde schermen, favoriete cases en documenten, persoonlijke herinneringen en andere casefeatures.

PT Ecrãs personalizados, documentos e processos favoritos, lembretes pessoais e outras funcionalidades relacionadas com os processos.

ደች ፖርቹጋልኛ
favoriete favoritos
en e
documenten documentos
herinneringen lembretes
andere outras

NL Door middel van crowdfunding heb je de kracht om direct iets te doen voor een plaatselijk restaurant, bar of favoriete winkel

PT Por meio de crowdfunding, você tem o poder de fazer uma diferença imediata para um restaurante, barzinho ou loja local favorita

ደች ፖርቹጋልኛ
kracht poder
direct imediata
restaurant restaurante
of ou
favoriete favorita
winkel loja
crowdfunding crowdfunding

NL Vergeet vooral niet onze gedetailleerde gids voor datavisualisatie en een aantal van onze favoriete voorbeelden te bekijken.

PT Leia também nosso guia detalhado sobre a visualização de dados e confira alguns dos nossos exemplos favoritos.

ደች ፖርቹጋልኛ
gedetailleerde detalhado
gids guia
en e
favoriete favoritos
voorbeelden exemplos

NL Selecteer jouw favoriete Logo & merkgids (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

PT Selecione seu design de Logo & manual da marca favorito (ou dois! ou três!). E o design será todo seu.

ደች ፖርቹጋልኛ
selecteer selecione
favoriete favorito
ontwerp design
helemaal todo

NL Selecteer jouw favoriete Kaart, flyer, of print (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

PT Selecione seu design de Cartão postal, flyer ou impresso favorito (ou dois! ou três!). E o design será todo seu.

ደች ፖርቹጋልኛ
selecteer selecione
favoriete favorito
kaart cartão
ontwerp design
helemaal todo

NL Selecteer jouw favoriete E-mail (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

PT Selecione seu design de E-mail favorito (ou dois! ou três!). E o design será todo seu.

ደች ፖርቹጋልኛ
selecteer selecione
favoriete favorito
ontwerp design
helemaal todo

NL Selecteer jouw favoriete Banneradvertentie (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

PT Selecione seu design de Anúncio em banner favorito (ou dois! ou três!). E o design será todo seu.

ደች ፖርቹጋልኛ
selecteer selecione
favoriete favorito
ontwerp design
helemaal todo

NL Selecteer jouw favoriete Overig web- of app-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

PT Selecione seu design de Outro design para site ou aplicativo favorito (ou dois! ou três!). E o design será todo seu.

ደች ፖርቹጋልኛ
selecteer selecione
favoriete favorito
overig outro
ontwerp design
helemaal todo
web site
app aplicativo

NL Selecteer jouw favoriete Overig bedrijf of advertentie (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

PT Selecione seu design de Outra publicidade ou propaganda favorito (ou dois! ou três!). E o design será todo seu.

ደች ፖርቹጋልኛ
selecteer selecione
favoriete favorito
overig outra
ontwerp design
helemaal todo

NL Selecteer jouw favoriete Kaart of uitnodiging (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

PT Selecione seu design de Cartão ou convite favorito (ou dois! ou três!). E o design será todo seu.

ደች ፖርቹጋልኛ
selecteer selecione
favoriete favorito
kaart cartão
uitnodiging convite
ontwerp design
helemaal todo

NL Selecteer jouw favoriete Overig boek of tijdschrift (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

PT Selecione seu design de Outro livro ou revista favorito (ou dois! ou três!). E o design será todo seu.

ደች ፖርቹጋልኛ
selecteer selecione
favoriete favorito
overig outro
boek livro
tijdschrift revista
ontwerp design
helemaal todo

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ