NL Probeer een sessie te maken met het wachtwoord van het iCloud-account. Aangezien 2SV vereist is, zal dit mislukken met error="choice-required" en error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} .
NL Probeer een sessie te maken met het wachtwoord van het iCloud-account. Aangezien 2SV vereist is, zal dit mislukken met error="choice-required" en error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} .
PT Tente criar uma sessão usando a senha da conta do iCloud. Como o 2SV é necessário, isso falhará com error="choice-required" e error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} .
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
probeer | tente |
sessie | sessão |
maken | criar |
wachtwoord | senha |
vereist | necessário |
mislukken | falhar |
en | e |
account | conta |
icloud | icloud |
NL Dit activeert het 2SV-proces, dat een authenticatiecode verzendt naar iOS- en macOS-apparaten die aan het account zijn gekoppeld. De poging tot het maken van een sessie mislukt met error="code-required" .
PT Isso acionará o processo 2SV, que envia um código de autenticação para dispositivos iOS e macOS associados à conta. A tentativa de criação da sessão falhará com o error="code-required" .
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verzendt | envia |
en | e |
account | conta |
poging | tentativa |
maken | criação |
sessie | sessão |
mislukt | falhar |
proces | processo |
code | código |
apparaten | dispositivos |
ios | ios |
macos | macos |
NL Instagram zal soms een "5xx Server Error" tonen of dat het de feed niet kan vernieuwen, terwijl Facebook een "Sorry, er is iets misgegaan" bericht zal tonen
PT O Instagram às vezes mostra um "Erro de servidor 5xx" ou que não é possível atualizar o feed, enquanto o Facebook mostra uma mensagem "Desculpe, algo deu errado"
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
server | servidor |
feed | feed |
vernieuwen | atualizar |
bericht | mensagem |
sorry | desculpe |
NL Antwoord op "Error : Card not Supported"
PT Resposta para "Error : Card not Supported"
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
card | card |
op | para |
NL Bekijk afleveringen van Trial & Error in streaming | BetaSeries.com
PT Veja os episódios de Trial & Error em streaming | BetaSeries.com
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bekijk | veja |
afleveringen | episódios |
streaming | streaming |
NL Error! We kunnen je op dit moment niet registreren.
PT Erro! Nós não podemos cadastrá-lo no momento.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
we | nós |
NL Als u DMARC voor uw domeinen hebt geïmplementeerd, wordt de SPF permanent error door DMARC gezien als een SPF failure
PT Se tiver implementado DMARC para os seus domínios, o erro permanente SPF é percebido pelo DMARC como uma falha do SPF
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dmarc | dmarc |
hebt | tiver |
geïmplementeerd | implementado |
spf | spf |
permanent | permanente |
uw | seus |
NL Het optimaliseren van uw record voor SPF is cruciaal als u op de hoogte wilt blijven van elke mogelijkheid dat het resultaat 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups' wordt geretourneerd.
PT A optimização do seu registo para SPF é crucial se quiser manter-se actualizado sobre qualquer possibilidade de "erro permanente do SPF PermError: demasiadas pesquisas DNS" serem devolvidas.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
record | registo |
spf | spf |
cruciaal | crucial |
als | se |
wilt | quiser |
elke | qualquer |
mogelijkheid | possibilidade |
permanent | permanente |
dns | dns |
permerror | permerror |
NL De & lt; -fout & gt; & lt; / error & gt; XML-tags worden geretourneerd zonder andere velden in het XML-antwoord
PT As tags <error></error> de XML são retornadas sem nenhum outro campo na resposta XML
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
andere | outro |
tags | tags |
xml | xml |
antwoord | resposta |
NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'PermError SPF permanent error: te veel DNS lookups' resultaat
PT Quando o seu registo SPF excede a limitação de 10 pesquisas DNS, recebe um "PermError SPF permanente erro: demasiadas pesquisas DNS"
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
zodra | quando |
je | seu |
spf | spf |
record | registo |
de | a |
dns | dns |
krijg | recebe |
permanent | permanente |
permerror | permerror |
NL Als u DMARC voor uw domeinen hebt geïmplementeerd, wordt de SPF permanent error door DMARC gezien als een SPF failure
PT Se tiver implementado DMARC para os seus domínios, o erro permanente SPF é percebido pelo DMARC como uma falha do SPF
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dmarc | dmarc |
hebt | tiver |
geïmplementeerd | implementado |
spf | spf |
permanent | permanente |
uw | seus |
NL Het optimaliseren van uw record voor SPF is cruciaal als u op de hoogte wilt blijven van elke mogelijkheid dat het resultaat 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups' wordt geretourneerd.
PT A optimização do seu registo para SPF é crucial se quiser manter-se actualizado sobre qualquer possibilidade de "erro permanente do SPF PermError: demasiadas pesquisas DNS" serem devolvidas.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
record | registo |
spf | spf |
cruciaal | crucial |
als | se |
wilt | quiser |
elke | qualquer |
mogelijkheid | possibilidade |
permanent | permanente |
dns | dns |
permerror | permerror |
NL Probeer een sessie te maken met het wachtwoord van het iCloud-account. Aangezien 2SV vereist is, zal dit mislukken met error="choice-required" en error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} .
PT Tente criar uma sessão usando a senha da conta do iCloud. Como o 2SV é necessário, isso falhará com error="choice-required" e error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} .
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
probeer | tente |
sessie | sessão |
maken | criar |
wachtwoord | senha |
vereist | necessário |
mislukken | falhar |
en | e |
account | conta |
icloud | icloud |
NL Dit activeert het 2SV-proces, dat een authenticatiecode verzendt naar iOS- en macOS-apparaten die aan het account zijn gekoppeld. De poging tot het maken van een sessie mislukt met error="code-required" .
PT Isso acionará o processo 2SV, que envia um código de autenticação para dispositivos iOS e macOS associados à conta. A tentativa de criação da sessão falhará com o error="code-required" .
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verzendt | envia |
en | e |
account | conta |
poging | tentativa |
maken | criação |
sessie | sessão |
mislukt | falhar |
proces | processo |
code | código |
apparaten | dispositivos |
ios | ios |
macos | macos |
NL Instagram toont soms een "5xx Server Error" of dat het niet in staat is om de feed te verversen, terwijl Facebook een "Sorry, er ging iets mis" bericht toont
PT O Instagram mostrará às vezes um "5xx Server Error" ou que não consegue atualizar o feed, enquanto o Facebook mostrará uma mensagem "Sorry, something went wrong"
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
soms | vezes |
server | server |
feed | feed |
bericht | mensagem |
የ 15 የ 15 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ