NL SendGrid is een platform voor e-commerce winkels en kleine tot middelgrote bedrijven, waaronder online winkels en traditionele winkels, die een boeiende e-mailmarketingoplossing voor bulk e-mailberichten.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL SendGrid is een platform voor e-commerce winkels en kleine tot middelgrote bedrijven, waaronder online winkels en traditionele winkels, die een boeiende e-mailmarketingoplossing voor bulk e-mailberichten.
PT O SendGrid é uma plataforma para lojas de comércio eletrônico e pequenas e médias empresas, incluindo lojas on-line e lojas tradicionais, que precisam de um solução envolvente de email marketing para mensagens de email em massa.
NL Sommige winkels zijn nog niet klaar om contactloze betalingen van £ 100 te ontvangen, omdat hun systemen eerst moeten worden bijgewerkt. Winkels kunnen ook naar eigen goeddunken kleinere limieten opleggen.
PT Algumas lojas ainda não estarão prontas para receber pagamentos sem contato de £ 100, pois seus sistemas precisam ser atualizados primeiro. As lojas também podem usar seu próprio critério para impor limites menores.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sommige | algumas |
winkels | lojas |
betalingen | pagamentos |
systemen | sistemas |
eerst | primeiro |
bijgewerkt | atualizados |
goeddunken | critério |
limieten | limites |
klaar | prontas |
NL Omdat branding erg belangrijk is bij Newell Brands was het feit dat Lars daar assets aan kon toevoegen die zij overal elders gebruiken, op hun website, e-commerce winkels, en andere communicatiekanalen, een goed verkoopargument
PT Como a marca é muito importante na Newell Brands, o fato de Lars poder adicionar ativos que estão usando em qualquer outro lugar, em seu site, lojas de e-commerce e outros canais de comunicação, foi um bom argumento de venda
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
branding | marca |
belangrijk | importante |
feit | fato |
assets | ativos |
toevoegen | adicionar |
elders | outro lugar |
gebruiken | usando |
e-commerce | e-commerce |
winkels | lojas |
en | e |
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in e-commerce en ontdek hoe we chatbots bouwden specifiek voor online winkels om optimaal te profiteren van ons platform
PT Contacte com um especialista em chatbots para ecommerce para saber como criámos chatbots concebidos para lojas online para tirar o maior partido da nossa plataforma
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
neem | tirar |
contact | contacte |
e-commerce | ecommerce |
ontdek | saber |
online | online |
winkels | lojas |
platform | plataforma |
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sommige | algumas |
of | ou |
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
winkels | lojas |
plan | plano |
begint | começa |
maand | mês |
commerce | comércio |
NL Kleine bedrijven kunnen hun winkels snel en efficiënt online krijgen met behulp van e-commerce-plug-ins die met de klik op een knop installeren.
PT Pequenas empresas podem obter suas lojas on-line de maneira rápida e eficiente usando plugins de comércio eletrônico que instalam com o clique de um botão.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kleine | pequenas |
kunnen | podem |
snel | rápida |
en | e |
efficiënt | eficiente |
klik | clique |
knop | botão |
met behulp van | usando |
plug-ins | plugins |
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
winkels | lojas |
online | online |
NL Omdat branding erg belangrijk is bij Newell Brands was het feit dat Lars daar assets aan kon toevoegen die zij overal elders gebruiken, op hun website, e-commerce winkels, en andere communicatiekanalen, een goed verkoopargument
PT Como a marca é muito importante na Newell Brands, o fato de Lars poder adicionar ativos que estão usando em qualquer outro lugar, em seu site, lojas de e-commerce e outros canais de comunicação, foi um bom argumento de venda
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
branding | marca |
belangrijk | importante |
feit | fato |
assets | ativos |
toevoegen | adicionar |
elders | outro lugar |
gebruiken | usando |
e-commerce | e-commerce |
winkels | lojas |
en | e |
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in e-commerce en ontdek hoe we chatbots bouwden specifiek voor online winkels om optimaal te profiteren van ons platform
PT Contacte com um especialista em chatbots para ecommerce para saber como criámos chatbots concebidos para lojas online para tirar o maior partido da nossa plataforma
NL In de huidige Shopify review, zal ik alles behandelen wat winkeleigenaren moeten weten over een van de meest populaire platformen voor het bouwen van e-commerce winkels op de markt. Naar mijn mening, Shopify...
PT Nos dias de hoje Shopify revisão, abordarei tudo o que os proprietários de lojas precisam saber sobre uma das plataformas de criação de lojas de comércio eletrônico mais populares do mercado. Na minha opinião, Shopify...
NL Een steeds populairdere keuze voor e-mailmarketing, Drip is een handige tool die eigenaren van e-commerce winkels, digitale marketeers en bloggers een geweldige manier belooft om hun publiek te bereiken
PT Uma escolha cada vez mais popular para marketing por e-mail, Drip é uma ferramenta conveniente que promete aos proprietários de lojas de comércio eletrônico, profissionais de marketing digital e blogueiros uma ótima maneira de alcançar seu público
NL "Magento is bijna de 'Kleenex' van de e-commerce wereld geworden, omdat de term 'Magento' meer is dan de term 'e-commerce'
PT "Magento quase se tornou o" Kleenex "do mundo do e-commerce, como o termo" magento "é googled mais do que o termo" e-commerce "
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bijna | quase |
e-commerce | e-commerce |
wereld | mundo |
term | termo |
NL osCommerce, of 'Open Source Commerce', is een e-commerce-applicatie die u zal helpen bij het opzetten van een online winkel vanaf het begin! Het bevat handige functies zoals handige zoekfilters
PT osCommerce, ou 'Open Source Commerce', é um aplicativo de comércio eletrônico que o ajudará a configurar uma loja online do zero! Inclui recursos benéficos, como filtros de pesquisa convenientes
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
of | ou |
source | source |
helpen | ajudar |
opzetten | configurar |
functies | recursos |
applicatie | aplicativo |
NL Met meer dan 300.000 e-commerce websites wereldwijd is PrestaShop het platform bij uitstek voor e-commerce in Europa en Latijns-Amerika
PT Com mais de 300,000 sites de e-commerce em todo o mundo, a PrestaShop é a plataforma de e-commerce de referência na Europa e na América Latina
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
meer | mais |
e-commerce | e-commerce |
websites | sites |
is | é |
prestashop | prestashop |
europa | europa |
en | e |
amerika | américa |
NL Nieuw in de e-commerce wereld? Ons startpakket omvat alles wat je nodig hebt om je e-commerce winkel op te starten.
PT Principiante no e-commerce? Nosso pacote inicial oferece tudo o que você precisa para começar sua loja virtual.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
starten | começar |
NL Na het downloaden en installeren van de PrestaShop e-commerce software op uw server, kunt u beginnen met het ontwerpen van uw online winkel door de naam te kiezen, een thema toe te voegen en het logo van uw e-commerce project in te voegen.
PT Depois de fazer o download e instalar o software de e-commerce PrestaShop no seu servidor, pode começar a planear a sua loja online escolhendo o nome, adicionando um tema e inserindo o logótipo do seu projeto de e-commerce.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | e |
prestashop | prestashop |
software | software |
server | servidor |
beginnen | começar |
online | online |
naam | nome |
kiezen | escolhendo |
thema | tema |
voegen | adicionando |
NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.
PT O aplicativo foi projetado para dimensionar às necessidades do provedor de comércio eletrônico, projetado com recursos descomplicados e opções avançadas para todos os níveis de expertise comércio eletrônico.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
toepassing | aplicativo |
is | é |
ontworpen | projetado |
behoeften | necessidades |
functies | recursos |
en | e |
geavanceerde | avançadas |
opties | opções |
alle | todos |
niveaus | níveis |
provider | provedor |
commerce | comércio |
expertise | expertise |
NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie. Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder.
PT O Weebly faz adicionar eCommerce ao seu site facilmente e sem esforço usando a opção de comércio eletrônico. Se você não estiver familiarizado em acessar seu serviço Weebly, por favor revise Como acessar o Weebly Website Builder.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
weebly | weebly |
toevoegen | adicionar |
en | e |
builder | builder |
met behulp van | usando |
optie | opção |
commerce | comércio |
bekend | familiarizado |
NL Leer e-commerce met de beste gidsen op de planeet. Hier vindt u stap-voor-stap e-commerce tutorials.
PT Aprenda o e-commerce com os melhores guias do planeta. Aqui você encontrará tutoriais passo-a-passo do e-commerce.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
leer | aprenda |
e-commerce | e-commerce |
planeet | planeta |
hier | aqui |
vindt | encontrar |
u | você |
NL Na het downloaden en installeren van de PrestaShop e-commerce software op uw server, kunt u beginnen met het ontwerpen van uw online winkel door de naam te kiezen, een thema toe te voegen en het logo van uw e-commerce project in te voegen.
PT Depois de fazer o download e instalar o software de e-commerce PrestaShop no seu servidor, pode começar a planear a sua loja online escolhendo o nome, adicionando um tema e inserindo o logótipo do seu projeto de e-commerce.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | e |
prestashop | prestashop |
software | software |
server | servidor |
beginnen | começar |
online | online |
naam | nome |
kiezen | escolhendo |
thema | tema |
voegen | adicionando |
NL Nieuw in de e-commerce wereld? Ons startpakket omvat alles wat je nodig hebt om je e-commerce winkel op te starten.
PT Principiante no e-commerce? Nosso pacote inicial oferece tudo o que você precisa para começar sua loja virtual.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
starten | começar |
NL Het vormt de basis voor alle onderdelen van uw bedrijf: uw website, social media, fysieke producten, verpakkingen en marketingmateriaal in winkels
PT Você o usará em todas as partes de seu negócio: seu site, mídia social, produtos físicos, embalagens, materiais de marketing e nas lojas
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
alle | todas |
onderdelen | partes |
website | site |
fysieke | físicos |
verpakkingen | embalagens |
en | e |
NL Maak een boek dat je op grote schaal kunt verkopen. Bijvoorbeeld via de online boekwinkel van Blurb, op Amazon en in meer dan 39.000 online winkels via Ingram.
PT Crie um livro que você pode vender em grande escala através da Livraria da Blurb, Amazon e em mais de 39 mil lojas com a distribuição do ingram.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
maak | crie |
schaal | escala |
verkopen | vender |
en | e |
winkels | lojas |
je | você |
amazon | amazon |
NL Winkels en verkoopteams verbinden met gegevens over de oproepen en berichten van hun klanten.
PT Conectando lojas e equipes de vendas com dados sobre as chamadas e mensagens de seus clientes.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
winkels | lojas |
en | e |
verbinden | conectando |
oproepen | chamadas |
klanten | clientes |
NL Dorogusker gaf ons zijn mening over winkels als Amazon Go en of klanten ooit vertrouwd zullen raken met "onzichtbare betalingssystemen".
PT Dorogusker nos deu sua opinião sobre lojas como Amazon Go e se os clientes ficarão confortáveis com sistemas de "pagamento invisível".
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gaf | deu |
mening | opinião |
winkels | lojas |
en | e |
klanten | clientes |
amazon | amazon |
NL U kunt ze online of in winkels kopen. iMore heeft een geweldige verzameling waterdichte koffers , en ze hebben ook een stuk over koffers voor onderwaterfotografie .
PT Você pode comprá-los online ou em lojas de varejo. A iMore tem uma grande coleção de estojos à prova d'água e também tem uma peça em estojos para fotografia subaquática .
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
online | online |
of | ou |
geweldige | grande |
verzameling | coleção |
en | e |
stuk | peça |
NL Als dergelijke vereisten zouden worden geschrapt, zou de muziekindustrie een toestroom van nieuwe bedrijven kunnen ervaren die bereid zijn te investeren in innovatieve nieuwe winkels en spelers
PT Se tais requisitos fossem removidos, a indústria da música poderia experimentar um influxo de novas empresas dispostas a investir em novas lojas e tocadores inovadores
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
vereisten | requisitos |
nieuwe | novas |
ervaren | experimentar |
investeren | investir |
innovatieve | inovadores |
en | e |
NL Mensen zamelen geld in op straat, aan huis, in winkels en op andere plaatsen
PT As pessoas arrecadam fundos na esquina, de porta em porta, nos mercados, em eventos e vários outros locais
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mensen | pessoas |
geld | fundos |
en | e |
andere | outros |
plaatsen | locais |
NL Ondanks dat het illegaal is, vindt de verkoop van Lacoste vervalsingen overal plaats: op straat, in winkels en online
PT Apesar da sua ilegalidade, a venda de falsificações Lacoste pode acontecer em qualquer lugar: nas ruas, em lojas e online
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verkoop | venda |
plaats | lugar |
winkels | lojas |
en | e |
online | online |
NL Hostwinds-winkels, onderhoud, monitoren en beheert de servers, dus het enige wat u hoeft te doen is verkopen! "
PT Hostwinds armazena, mantém, monitora e gerencia os servidores, então tudo que você precisa fazer é vender! "
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | e |
beheert | gerencia |
servers | servidores |
hoeft | precisa |
verkopen | vender |
NL Wanneer al deze data kan worden geparseerd, kunnen operationele teams vaststellen of er meer moet worden geïnvesteerd in fysieke winkels of in digitale ervaringen voor hun leden.
PT Com a capacidade de analisar todos esses dados, as equipes de operações podem determinar se devem investir mais no varejo em lojas físicas ou na experiência digital para seus membros.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
teams | equipes |
vaststellen | determinar |
of | ou |
meer | mais |
winkels | lojas |
digitale | digital |
leden | membros |
NL 300.000 winkels over de hele wereld personaliseren PrestaShop met duizenden gebruiksklare thema’s en eigen creaties.
PT Em todo o mundo, 300,000 lojas personalizam totalmente a PrestaShop com milhares de temas prontos para uso, ou ao criar o próprio.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
winkels | lojas |
wereld | mundo |
prestashop | prestashop |
thema | temas |
eigen | próprio |
NL Toon uw fysieke winkels op Google Maps
PT Exiba suas lojas físicas em um mapa google
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
toon | exiba |
winkels | lojas |
uw | suas |
NL Beheer meerdere winkels op één backoffice
PT Gerencie várias lojas no mesmo backoffice
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
beheer | gerencie |
meerdere | várias |
winkels | lojas |
NL PrestaShop is bestemd voor alle soorten bedrijven, van goederen en diensten tot downloadbare producten en reserveringen. U krijgt een voorproefje van de winkels op ons platform in onze winkel showcase.
PT De bens e serviços a produtos para download e reservas, a PrestaShop é projetada para se adequar a todos os tipos de empresa. Você pode ver uma amostra das lojas que estamos impulsionando em nossa vitrine de lojas.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
prestashop | prestashop |
en | e |
reserveringen | reservas |
NL Bent u op zoek naar een nieuwe uitdaging om voorspoedig te groeien met PrestaShop? Maak contact met meer dan 300.000 winkeliers die bereid zijn om hun winkels met behulp van een PrestaShop ontwikkelaar naar een hoger plan te tillen.
PT Procura um novo desafio para crescer com a PrestaShop? Conecte-se a mais de 300.000 comerciantes dispostos a alavancar as suas lojas online com a ajuda de um programador PrestaShop.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nieuwe | novo |
uitdaging | desafio |
groeien | crescer |
prestashop | prestashop |
bereid | dispostos |
winkels | lojas |
behulp | ajuda |
ontwikkelaar | programador |
NL PrestaShop Checkout, gebruikt door meer dan 12.000 winkels in 176 landen, is de betaaloplossing die door 86% van de gebruikers wordt aanbevolen, ongeacht hun omzet.
PT PrestaShop Checkout, utilizado por mais de 12 000 lojas em 176 países, é a solução de pagamento recomendada por 86% dos utilizadores, independentemente do seu volume de vendas.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
prestashop | prestashop |
gebruikt | utilizado |
winkels | lojas |
landen | países |
gebruikers | utilizadores |
aanbevolen | recomendada |
ongeacht | independentemente |
omzet | vendas |
is | é |
NL Ontdek winkels waar je Nintendo eShop Cards kunt kopen
PT Procurar lojas para comprar Nintendo eShop Cards
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nintendo | nintendo |
NL Online Marketing: Betere Google Ranking voor Magento Winkels
PT Marketing Online: Melhores colocações no Google para lojas online do Magento
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
online | online |
marketing | marketing |
betere | melhores |
winkels | lojas |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
PT Em conformidade com o RGPD. Siga eventos do Facebook com a API Pixel & Conversão. Compatível com iOS 14.5. Meça o ROI dos seus anúncios, crie catálogos, anúncios dinâmicos, marque produtos e crie lojas no Instagram e Facebook, microdados...
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gdpr | rgpd |
volg | siga |
events | eventos |
pixel | pixel |
conversie | conversão |
api | api |
ios | ios |
ads | anúncios |
creëer | crie |
tag | marque |
winkels | lojas |
roi | roi |
uw | seus |
NL Gamy - Game Zone Prestashop Responsive Teplate is een premium sjabloon, geoptimaliseerd voor het maken van Prestashop online winkels, die een supersnelle interface biedt voor de ultieme gebruikerservaring.
PT Gamy - Game Zone Prestashop Responsive Teplate é um modelo premium, otimizado para a criação de lojas online Prestashop, que fornece uma interface super rápida para a melhor experiência do usuário.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
game | game |
prestashop | prestashop |
premium | premium |
geoptimaliseerd | otimizado |
online | online |
winkels | lojas |
interface | interface |
biedt | fornece |
NL Gamey past het beste bij alle soorten winkels, zoals scope-games, squad-games, honor-games, tovenaars-games, shoot-games, robotgames of een andere online game-winkel. De sjabloon ziet er geweldig uit met zijn strakke en professionele uitstraling.
PT O Gamy se adapta melhor a qualquer tipo de loja, como jogo de escopo, jogo de esquadrão, jogo de honra, jogo de mago, jogo de tiro, jogo de robô ou qualquer outra loja de jogos online. O modelo está ótimo com sua aparência limpa e profissional.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
online | online |
sjabloon | modelo |
professionele | profissional |
uitstraling | aparência |
scope | escopo |
NL MCart Supermarket PrestaShop Store Template is ontworpen en ontwikkeld om Prestashop online winkels te creëren, die een supersnelle interface bieden met de ultieme gebruikerservaring.
PT MCart Supermarket PrestaShop Store Template foi projetado e desenvolvido para criar lojas online Prestashop, que fornece uma interface super rápida com a melhor experiência do usuário.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
prestashop | prestashop |
store | store |
template | template |
en | e |
online | online |
winkels | lojas |
interface | interface |
bieden | fornece |
NL MCart past het beste bij alle soorten winkels zoals mode, kruidenierswaren, meubels, eten, pizza, licht, elektronica, tv, led, mobiel, huishoudelijke apparaten of andere. De sjabloon ziet er geweldig uit met de schone en professionele uitstraling.
PT MCart se adapta melhor a qualquer tipo de loja, como moda, mercearia, móveis, alimentos, pizza, luz, eletrônicos, tv, led, celular, eletrodomésticos ou qualquer outro. O modelo fica ótimo com uma aparência limpa e profissional.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
soorten | tipo |
winkels | loja |
mode | moda |
elektronica | eletrônicos |
andere | outro |
sjabloon | modelo |
schone | limpa |
professionele | profissional |
uitstraling | aparência |
pizza | pizza |
NL Om de voortschrijdende digitalisering te omarmen heeft Villeroy & Boch met OVHcloud samengewerkt om een infrastructuur te creëren die de verkoop in winkels en online snel en veilig kan verwerken.
PT Para se adaptar ao mercado digital, a Villeroy & Boch trabalhou com a OVHcloud para criar uma infraestrutura capaz de responder de forma rápida e segura à transformação das vendas em loja e online.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
infrastructuur | infraestrutura |
en | e |
snel | rápida |
veilig | segura |
NL Informatieve websites of online winkels kunnen heel snel grote wisselingen ondervinden. De Load Balancer kan zowel bij toenemend als afnemend dataverkeer de verdeling van de load aanpassen.
PT Os websites informativos ou as lojas online podem experienciar importantes variações de tráfego muito rapidamente. Quer seja um aumento ou uma diminuição do tráfego, o Load Balancer irá adaptar a repartição da carga.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
websites | websites |
online | online |
winkels | lojas |
heel | muito |
snel | rapidamente |
aanpassen | adaptar |
NL Al deze benodigdheden zijn te vinden in speciaalzaken of op plaatsen waar ambachtelijk gereedschap wordt verkocht. Online winkels hebben ook veel opties.
PT Todos os materiais para trabalhos manuais voltados para costura podem ser encontrados em armarinhos e lojas de artesanato. Na internet você também encontra várias opções.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
winkels | lojas |
veel | várias |
opties | opções |
waar | materiais |
NL Als je geen ruimte hebt om buiten knoflook te telen, dan kun je aarde, plantenbakken en andere tuinbenodigdheden vinden in winkels waar tuingereedschap wordt verkocht (zoals doe-het-zelf-zaken en tuincentra).
PT Se você não tiver espaço para cultivar o alho fora de casa, compre terra, vasos e outros materiais de jardinagem em lojas de casa e construção, lojas especializadas em jardinagem ou viveiros de plantas.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ruimte | espaço |
hebt | tiver |
knoflook | alho |
aarde | terra |
andere | outros |
winkels | lojas |
waar | materiais |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ