NL KeePass heeft geen beheerdersconsole en biedt geen administratieve controles. KeePass vereist externe plug-ins om administratieve functies te ondersteunen.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
administratieve | administrativas administrativo administrativos gestão políticas serviços sistemas suporte |
NL KeePass heeft geen beheerdersconsole en biedt geen administratieve controles. KeePass vereist externe plug-ins om administratieve functies te ondersteunen.
PT O KeePass não oferece um console administrativo nem fornece quaisquer controles administrativos. O KeePass exige complementos de terceiro para dar suporte a recursos administrativos.
NL Onbeheerd VPS services worden niet geleverd met technische, beheer- of administratieve ondersteuning.
PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
onbeheerd | não gerenciado |
vps | vps |
worden | é |
technische | técnico |
NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
upgrade | atualização |
team | equipe |
deskundigen | especialistas |
voorzien | fornecer |
technische | técnica |
management | gerenciamento |
bijstand | assistência |
NL Wij maken gebruik van fysieke, administratieve en technische beveiligingsmaatregelen om het risico op verlies, misbruik of ongeoorloofd gebruik, openbaring of aanpassing van uw persoonlijke gegevens te verminderen.
PT Usamos medidas de segurança técnicas, administrativas e físicas para reduzir o risco de perda, uso indevido ou acesso, divulgação ou modificação de seus dados pessoais sem autorização.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gebruik | uso |
administratieve | administrativas |
en | e |
risico | risco |
verlies | perda |
misbruik | uso indevido |
of | ou |
persoonlijke | pessoais |
verminderen | reduzir |
technische | técnicas |
NL Aan het eind van de maand wordt een factuur per project opgesteld die een simpele en heldere administratieve afhandeling mogelijk maakt
PT No fim do mês, uma fatura por projeto é emitida, permitindo uma gestão administrativa simples e clara
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
eind | fim |
maand | mês |
factuur | fatura |
project | projeto |
simpele | simples |
en | e |
heldere | clara |
administratieve | gestão |
NL Indien uw verzoek "kennelijk ongegrond of buitensporig" is (bijvoorbeeld indien u herhaalde verzoeken indient) kan een vergoeding worden gevraagd om de administratieve kosten te dekken die wij maken om aan uw verzoek te voldoen.
PT Se o seu pedido for "manifestamente infundado ou excessivo" (por exemplo, se fizer pedidos repetitivos) poderá ser cobrada uma taxa para cobrir os nossos custos administrativos na resposta.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
indien | se |
verzoek | pedido |
verzoeken | pedidos |
administratieve | administrativos |
dekken | cobrir |
NL Verlaag de helpdesk- en andere administratieve kosten met één geïntegreerd systeem voor de volledige authenticatielevenscyclus, inclusief:
PT Reduza custos de suporte técnico e outros custos administrativos com um sistema simples e integrado que gerencia todo o ciclo de vida da autenticação, incluindo:
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | e |
andere | outros |
administratieve | administrativos |
kosten | custos |
één | um |
geïntegreerd | integrado |
systeem | sistema |
inclusief | incluindo |
de | que |
NL Maak beheer op afstand mogelijk met administratieve functies die beschikbaar zijn via een webgebaseerde gebruikersinterface. Een overzicht van dagelijkse gebeurtenissen en acties van uw IT-beheerders is direct opvraagbaar.
PT Facilita o gerenciamento remoto com funções administrativas disponíveis por meio de uma interface de usuário baseada na Web. Há uma visão geral de eventos diários e de ações realizadas pelos administradores de TI.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
beheer | gerenciamento |
administratieve | administrativas |
functies | funções |
beschikbaar | disponíveis |
gebeurtenissen | eventos |
en | e |
acties | ações |
beheerders | administradores |
NL De assistent-functie, die beschikbaar is voor zakelijke klanten van Otter.ai, werkt naadloos op de achtergrond en doet in principe alle administratieve taken voor u.
PT Disponível para clientes Otter.ai Business, o recurso de assistente funciona perfeitamente em segundo plano e basicamente faz todas as tarefas administrativas para você.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
beschikbaar | disponível |
zakelijke | business |
klanten | clientes |
ai | ai |
naadloos | perfeitamente |
en | e |
doet | faz |
alle | todas |
administratieve | administrativas |
taken | tarefas |
assistent | assistente |
u | você |
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen.
PT O Zoho CRM capacita as organizações com uma solução completa de gestão do ciclo de vida de relacionamento com clientes.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
teams | organizações |
administratieve | gestão |
NL Vervolgens moet u dezelfde informatie invullen die u hebt gebruikt om de CSR te genereren in het gedeelte Administratieve contactgegevens.Druk op de knop Klik om door te gaan en bekijk vervolgens de informatie.
PT Então você precisará preencher as mesmas informações que você usou para gerar o CSR na seção Informações de contato administrativo.Empurre o botão Clique para continuar e revise as informações.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dezelfde | mesmas |
informatie | informações |
invullen | preencher |
genereren | gerar |
gedeelte | seção |
administratieve | administrativo |
en | e |
NL Breng bestaande processen in kaart om beperkingen te identificeren en oplossingen te ontwikkelen om administratieve functies te verbeteren.
PT Mapear processos existentes para identificar restrições e desenvolver soluções para melhorar as funções administrativas
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bestaande | existentes |
processen | processos |
kaart | mapear |
beperkingen | restrições |
en | e |
oplossingen | soluções |
administratieve | administrativas |
functies | funções |
NL Tableau: administratieve weergave
PT Exibições administrativas do Tableau
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
administratieve | administrativas |
tableau | tableau |
NL Wij treffen fysieke, technische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonsgegevens afdoende te beschermen tegen verlies, misbruik, ongeoorloofde toegang, openbaarmaking en wijziging
PT Implementamos medidas de segurança física, técnica e administrativa para proteger adequadamente os teus dados pessoais contra perda, mau uso, acesso não autorizado, divulgação ou alteração
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fysieke | física |
technische | técnica |
en | e |
persoonsgegevens | dados pessoais |
verlies | perda |
toegang | acesso |
openbaarmaking | divulgação |
wijziging | alteração |
NL te voldoen aan de wettelijke richtlijnen of gerechtelijke of administratieve bevelen;
PT conformidade com a legislação, liminares ou sentenças administrativas;
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
of | ou |
administratieve | administrativas |
NL De kwaliteit en beschikbaarheid van onze contactpersonen is ook opmerkelijk: ze zijn altijd zeer precies en snel, voor zowel administratieve of heel technische vragen
PT A qualidade e a disponibilidade dos nossos contactos são igualmente notáveis: são sempre precisos e rápidos, seja para questões administrativas ou muito técnicas
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kwaliteit | qualidade |
en | e |
beschikbaarheid | disponibilidade |
onze | nossos |
altijd | sempre |
administratieve | administrativas |
vragen | questões |
technische | técnicas |
NL Winkelpersoneel, administratieve medewerkers op het hoofdkantoor, buitendienstmedewerkers, zzp’ers en andere externe krachten, iedereen beschikt op elk device over de data die hij of zij nodig heeft, altijd en overal.
PT Os funcionários da loja, da sede, remotos, contratante e fornecedores terceirizados têm acesso instantâneo aos dados em qualquer dispositivo, a qualquer momento.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
medewerkers | funcionários |
hoofdkantoor | sede |
en | e |
externe | remotos |
device | dispositivo |
data | dados |
NL Control Union Certifications heeft vestigingen over de hele wereld en weet dan ook precies welke administratieve eisen er gelden voor de productie of verwerking in uw land en in het land van uw toeleveranciers.
PT Com sedes pelo mundo inteiro, a Control Union Certifications está familiarizada com os requisitos administrativos particulares para a produção e/ou processamento de produtos no seu país e no país dos seus fornecedores.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hele | inteiro |
en | e |
administratieve | administrativos |
eisen | requisitos |
productie | produção |
of | ou |
verwerking | processamento |
land | país |
control | control |
NL Visualiseer, documenteer en stroomlijn HR- en administratieve processen voor meer organisatorische duidelijkheid.
PT Visualizar, documentar e agilizar os processos de RH e administração para uma maior clareza organizacional.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | e |
processen | processos |
meer | maior |
organisatorische | organizacional |
duidelijkheid | clareza |
NL Lagere administratieve kosten met centraal beheer op basis van policy’s en automatisering voor full-stack provisioning.
PT Reduza os custos administrativos com gerenciamento e automação centralizados e baseados em políticas para provisionamento de pilha completa.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
administratieve | administrativos |
kosten | custos |
en | e |
automatisering | automação |
stack | pilha |
full | completa |
NL 50% minder uren voor administratieve taken van leraren
PT 50% menos horas gastas em tarefas administrativas pelos professores
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
minder | menos |
uren | horas |
administratieve | administrativas |
taken | tarefas |
leraren | professores |
NL Zodra de voortgangsbalk 100% haalt, wordt u begroet met een gefeliciteerd pagina met betrekking tot het succes van de installatie, het geïnstalleerde domein en de administratieve URL om in te loggen op het admin-paneel.
PT Uma vez que a barra de progresso atinge 100%, você será recebido com uma página parabéns detalhando o sucesso da instalação, o domínio instalado e o URL administrativo para efetuar login no painel Admin.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gefeliciteerd | parabéns |
pagina | página |
succes | sucesso |
en | e |
administratieve | administrativo |
url | url |
paneel | painel |
admin | admin |
NL Hoe integreert het met het administratieve portaal?
PT Como é que se integra com o portal administrativo?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
integreert | integra |
administratieve | administrativo |
portaal | portal |
NL Salonized software werkt als jouw persoonlijke assistent en vermindert de tijd die je kwijt bent aan administratieve taken. Zo kun je teruggaan naar wat je het liefste doet: masseren!
PT O software da Salonized atua como o seu assistente pessoal e reduz o tempo gasto em tarefas administrativas. Dessa forma, você pode voltar ao que gosta de fazer: massagem!
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
software | software |
assistent | assistente |
en | e |
vermindert | reduz |
administratieve | administrativas |
taken | tarefas |
teruggaan | voltar |
werkt | atua |
NL Besteed minder tijd aan administratieve taken en focus je op jouw klanten en hun huisdier.
PT Gaste menos tempo em tarefas administrativas e concentre-se em seus clientes e pets.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
besteed | gaste |
minder | menos |
tijd | tempo |
aan | em |
administratieve | administrativas |
taken | tarefas |
en | e |
klanten | clientes |
NL Een helpende hand nodig? Geef een vertrouwde partner een administratieve rol zodat ze u kunnen helpen bij het beheren van uw partnerprogramma. Functie voor meerdere beheerders
PT Precisa de uma ajuda? Dê a um parceiro de confiança uma função administrativa para que ele possa ajudá-lo a gerenciar seu programa de afiliados. Recurso de múltiplos administradores
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
helpen | ajuda |
beheren | gerenciar |
beheerders | administradores |
NL Hulp nodig? Geef een vertrouwde partner een administratieve rol zodat ze u kunnen helpen bij het beheren van uw partnerprogramma. Functie voor meerdere beheerders
PT Precisa de uma ajuda? Dê a um parceiro de confiança uma função administrativa para que ele possa ajudá-lo a gerenciar seu programa de afiliados. Recurso de administradores múltiplos
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
beheren | gerenciar |
beheerders | administradores |
NL Dit omvat codering in rust en doorvoer, netwerkbeveiliging en serveruitharding, administratieve toegangscontrole, systeemmonitoring, logging en waarschuwing en meer.
PT Isso inclui a criptografia em repouso e em trânsito, segurança de rede e endurecimento do servidor, controle de acesso administrativo, monitoramento do sistema, log e alerta e muito mais.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dit | isso |
omvat | inclui |
codering | criptografia |
rust | repouso |
en | e |
administratieve | administrativo |
waarschuwing | alerta |
NL Verzend u administratieve informatie, zoals kennisgevingen met betrekking tot de diensten of beleidswijzigingen;
PT Envie informações administrativas, como avisos relacionados aos serviços ou mudanças políticas;
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verzend | envie |
administratieve | administrativas |
diensten | serviços |
of | ou |
NL Winkelpersoneel, administratieve medewerkers op het hoofdkantoor, buitendienstmedewerkers, zzp’ers en andere externe krachten, iedereen beschikt op elk device over de data die hij of zij nodig heeft, altijd en overal.
PT Os funcionários da loja, da sede, remotos, contratante e fornecedores terceirizados têm acesso instantâneo aos dados em qualquer dispositivo, a qualquer momento.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
medewerkers | funcionários |
hoofdkantoor | sede |
en | e |
externe | remotos |
device | dispositivo |
data | dados |
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen.
PT Solução integrada de gestão empresarial que automatiza os processos financeiro, de relacionamento com o cliente e da cadeia de fornecimento.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
jij | os |
en | e |
administratieve | gestão |
NL Onbeheerd VPS services worden niet geleverd met technische, beheer- of administratieve ondersteuning.
PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
onbeheerd | não gerenciado |
vps | vps |
worden | é |
technische | técnico |
NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
upgrade | atualização |
team | equipe |
deskundigen | especialistas |
voorzien | fornecer |
technische | técnica |
management | gerenciamento |
bijstand | assistência |
NL Wij maken gebruik van fysieke, administratieve en technische beveiligingsmaatregelen om het risico op verlies, misbruik of ongeoorloofd gebruik, openbaring of aanpassing van uw persoonlijke gegevens te verminderen.
PT Usamos medidas de segurança técnicas, administrativas e físicas para reduzir o risco de perda, uso indevido ou acesso, divulgação ou modificação de seus dados pessoais sem autorização.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gebruik | uso |
administratieve | administrativas |
en | e |
risico | risco |
verlies | perda |
misbruik | uso indevido |
of | ou |
persoonlijke | pessoais |
verminderen | reduzir |
technische | técnicas |
NL Aan het eind van de maand wordt een factuur per project opgesteld die een simpele en heldere administratieve afhandeling mogelijk maakt
PT No fim do mês, uma fatura por projeto é emitida, permitindo uma gestão administrativa simples e clara
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
eind | fim |
maand | mês |
factuur | fatura |
project | projeto |
simpele | simples |
en | e |
heldere | clara |
administratieve | gestão |
NL Verlaag de helpdesk- en andere administratieve kosten met één geïntegreerd systeem voor de volledige authenticatielevenscyclus, inclusief:
PT Reduza custos de suporte técnico e outros custos administrativos com um sistema simples e integrado que gerencia todo o ciclo de vida da autenticação, incluindo:
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | e |
andere | outros |
administratieve | administrativos |
kosten | custos |
één | um |
geïntegreerd | integrado |
systeem | sistema |
inclusief | incluindo |
de | que |
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen.
PT Solução integrada de gestão empresarial que automatiza os processos financeiro, de relacionamento com o cliente e da cadeia de fornecimento.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
jij | os |
en | e |
administratieve | gestão |
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen.
PT Solução integrada de gestão empresarial que automatiza os processos financeiro, de relacionamento com o cliente e da cadeia de fornecimento.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
jij | os |
en | e |
administratieve | gestão |
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen.
PT Solução integrada de gestão empresarial que automatiza os processos financeiro, de relacionamento com o cliente e da cadeia de fornecimento.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
jij | os |
en | e |
administratieve | gestão |
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen.
PT Solução integrada de gestão empresarial que automatiza os processos financeiro, de relacionamento com o cliente e da cadeia de fornecimento.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
jij | os |
en | e |
administratieve | gestão |
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen.
PT Solução integrada de gestão empresarial que automatiza os processos financeiro, de relacionamento com o cliente e da cadeia de fornecimento.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
jij | os |
en | e |
administratieve | gestão |
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen. Meer informatie over Salesforce Sales Cloud
PT Diga olá à plataforma de gestão do relacionamento com o cliente (CRM) número 1 do mundo. Gerencie todas as etapas do relacionamento com os clientes nos departamentos. Saiba mais sobre o Salesforce Sales Cloud
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sales | sales |
cloud | cloud |
jij | os |
administratieve | gestão |
informatie | saiba |
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen. Meer informatie over Salesforce Sales Cloud
PT Diga olá à plataforma de gestão do relacionamento com o cliente (CRM) número 1 do mundo. Gerencie todas as etapas do relacionamento com os clientes nos departamentos. Saiba mais sobre o Salesforce Sales Cloud
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sales | sales |
cloud | cloud |
jij | os |
administratieve | gestão |
informatie | saiba |
NL Control Union Certifications heeft vestigingen over de hele wereld en weet dan ook precies welke administratieve eisen er gelden voor de productie of verwerking in uw land en in het land van uw toeleveranciers.
PT Com sedes pelo mundo inteiro, a Control Union Certifications está familiarizada com os requisitos administrativos particulares para a produção e/ou processamento de produtos no seu país e no país dos seus fornecedores.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hele | inteiro |
en | e |
administratieve | administrativos |
eisen | requisitos |
productie | produção |
of | ou |
verwerking | processamento |
land | país |
control | control |
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
administratieve | administrativas |
gegevens | informações |
opzeggen | cancelar |
pagina | página |
manager | manager |
beschikbaar | acessíveis |
direct | directamente |
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
administratieve | administrativas |
gegevens | informações |
opzeggen | cancelar |
pagina | página |
manager | manager |
beschikbaar | acessíveis |
direct | directamente |
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
administratieve | administrativas |
gegevens | informações |
opzeggen | cancelar |
pagina | página |
manager | manager |
beschikbaar | acessíveis |
direct | directamente |
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
administratieve | administrativas |
gegevens | informações |
opzeggen | cancelar |
pagina | página |
manager | manager |
beschikbaar | acessíveis |
direct | directamente |
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
administratieve | administrativas |
gegevens | informações |
opzeggen | cancelar |
pagina | página |
manager | manager |
beschikbaar | acessíveis |
direct | directamente |
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
administratieve | administrativas |
gegevens | informações |
opzeggen | cancelar |
pagina | página |
manager | manager |
beschikbaar | acessíveis |
direct | directamente |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ