NL Wereldwijde schaal voor wereldwijde ondernemingen
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
wereldwijde | generale global globale globali il mondo in tutto il mondo internazionale internazionali mondiale mondo pandemia sito |
NL Wereldwijde schaal voor wereldwijde ondernemingen
IT Scala globale per imprese globali
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
schaal | scala |
voor | per |
ondernemingen | imprese |
NL Om aan de groeiende wereldwijde vraag naar cloudinfrastructuren te voldoen, heeft OVH in 2016 een partnerschap afgesloten met twee grote wereldwijde investeringsbedrijven
IT Nel 2016, per rispondere alla crescente domanda mondiale di infrastrutture Cloud, OVH finalizza una partnership con due grandi società di investimento mondiali
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
groeiende | crescente |
wereldwijde | mondiale |
partnerschap | partnership |
grote | grandi |
NL Als lid van de GISC, werken we mee aan de ontwikkeling van een systeem voor wereldwijde kwaliteitsborging, bewustmaking en verhogen van de wereldwijde vraag naar impact sourcing, en capaciteitsopbouw van het ecosysteem.
IT Come membro della GICS, lavoriamo per sviluppare degli standard globali e un sistema di garanzia, sensibilizzare e aumentare la domanda globale di approvvigionamento di impatto e sviluppare una funzione di ecosistema.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
lid | membro |
en | e |
impact | impatto |
ecosysteem | ecosistema |
werken | funzione |
NL Phil leidt de wereldwijde go-to-marketstrategie van het bedrijf en is daarnaast de drijvende kracht achter de wereldwijde verkoop- en service-inspanningen van Eventbrite
IT Phil gestisce la strategia di lancio sul mercato globale della società oltre ad amministrare le vendite e i servizi di Eventbrite a livello mondiale
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
en | e |
service | servizi |
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
instelling | organizzazione |
gemeenschappen | comunità |
NL Bied regionale datasoevereiniteit en maak gebruik van bestaande wereldwijde infrastructuur en expertise op het gebied van data-integratie. Ondersteun en versnel wereldwijde uitbreidingsinitiatieven.
IT Offri la sovranità dei dati a livello regionale e sfrutta l'infrastruttura globale esistente e l'esperienza di integrazione dei dati. Supportare e accelerare le iniziative di espansione globale.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
bied | offri |
regionale | regionale |
en | e |
bestaande | esistente |
wereldwijde | globale |
infrastructuur | infrastruttura |
gebruik | sfrutta |
integratie | integrazione |
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
relaties | relazioni |
omzet | ricavi |
miljoen | milioni |
oracle | oracle |
NL Chris leidt nu de wereldwijde consulting activiteiten van The Gap Partnership en heeft gewerkt als managing partner voor het APAC-kantoor en als hoofd wereldwijde klanten
IT Chris è ora alla guida dell'attività di consulenza globale di The Gap Partnership, avendo svolto in precedenza le funzioni di socio responsabile per la sede della regione Asia-Pacifico e di responsabile dei clienti internazionali
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
nu | ora |
consulting | consulenza |
gap | gap |
en | e |
hoofd | responsabile |
klanten | clienti |
chris | chris |
activiteiten | attività |
heeft | avendo |
kantoor | sede |
NL Dr. Egelhaaf: “Om een nieuwe wereldwijde IT-service binnen de IT-infrastructuur uit te rollen, hebben we nu slechts één toolset nodig in plaats van 15, wat resulteert in veel kortere time-to-market-cycli voor wereldwijde IT-services.”
IT Secondo il Dr. Egelhaaf: “Per implementare un nuovo servizio IT globale nell'area delle infrastrutture IT, dobbiamo utilizzare un solo strumento, anziché 15, con tempistiche commercializzazione estremamente più brevi per i servizi IT globali.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
infrastructuur | infrastrutture |
NL Om aan de groeiende wereldwijde vraag naar cloudinfrastructuren te voldoen, heeft OVH in 2016 een partnerschap afgesloten met twee grote wereldwijde investeringsbedrijven
IT Nel 2016, per rispondere alla crescente domanda mondiale di infrastrutture Cloud, OVH finalizza una partnership con due grandi società di investimento mondiali
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
groeiende | crescente |
wereldwijde | mondiale |
partnerschap | partnership |
grote | grandi |
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
instelling | organizzazione |
gemeenschappen | comunità |
NL Blijf uw concurrenten voor door wereldwijde trefwoordposities te volgen vanaf één handig dashboard. Maak snelle veranderingen in uw SEO strategie door het krijgen van on-demand updates over de wereldwijde trefwoord beweging.
IT Rimanete davanti ai concorrenti monitorando le posizioni globali delle parole chiave da un'unica comoda dashboard. Modificate rapidamente la vostra strategia SEO ricevendo aggiornamenti in tempo reale sui movimenti delle parole chiave globali.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
concurrenten | concorrenti |
wereldwijde | globali |
handig | comoda |
dashboard | dashboard |
snelle | rapidamente |
seo | seo |
strategie | strategia |
krijgen | ricevendo |
NL We ondersteunen meerdere talen en valuta's en hosten een wereldwijde beloningscatalogus van populaire wereldwijde merken in categorieën zoals elektronica, juwelen, prepaid kaarten, ervaringen, enz.
IT Supportiamo più lingue e valute e ospitiamo un catalogo globale di premi di marchi famosi a livello mondiale che copre categorie come elettronica, gioielli, carte prepagate, esperienze, ecc.
NL Cloudflare voor teams vervangt verouderde beveiligingsperimeters door onze wereldwijde voorsprong, waardoor het werken op het internet sneller en veiliger wordt voor teams.
IT Cloudflare for Teams sostituisce i perimetri di sicurezza legacy con il nostro edge globale, rendendo il lavoro svolto su Internet dai dipendenti più veloce e sicuro.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
vervangt | sostituisce |
wereldwijde | globale |
en | e |
veiliger | sicuro |
teams | teams |
NL Cloudflare voor particulieren is gebouwd op ons wereldwijde netwerk. Dit pakket is ideaal voor mensen met persoonlijke of hobbyprojecten die niet bedrijfskritiek zijn.
IT Cloudflare per privati è costruito sulla nostra rete globale. Questo pacchetto è ideale per le persone con progetti personali o amatoriali non fondamentali per il business.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
gebouwd | costruito |
ons | nostra |
wereldwijde | globale |
netwerk | rete |
pakket | pacchetto |
ideaal | ideale |
NL Specifieke SSL-certificaten worden automatisch gegenereerd en verspreid over ons wereldwijde netwerk voor contentlevering, en bieden robuuste versleuteling, samen met razendsnelle prestaties en compatibiliteit.
IT I certificati SSL dedicati vengono generati automaticamente e propagati tramite la nostra CDN globale. In questo modo, offriamo crittografia sicura, velocità supersonica e compatibilità.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
automatisch | automaticamente |
gegenereerd | generati |
en | e |
wereldwijde | globale |
netwerk | modo |
bieden | offriamo |
versleuteling | crittografia |
certificaten | certificati |
ssl | ssl |
compatibiliteit | compatibilità |
NL Zodra uw website deel uitmaakt van de Cloudflare-gemeenschap, wordt uw webverkeer omgeleid via ons intelligente wereldwijde netwerk
IT Quando il tuo sito entra a far parte della community di Cloudflare, il suo traffico Web viene instradato attraverso la nostra rete globale intelligente
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
deel | parte |
wordt | viene |
intelligente | intelligente |
wereldwijde | globale |
gemeenschap | community |
cloudflare | cloudflare |
NL Ons enorme wereldwijde netwerk, dat een van de snelste ter wereld is, wordt vertrouwd door miljoenen internetsystemen.
IT La nostra vasta rete globale, una delle più veloci del pianeta, gode della fiducia di milioni di proprietà Web.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
miljoenen | milioni |
NL wereldwijde netwerkcapaciteit, bestaande uit doorvoerverbindingen en private backbone-links
IT di capacità della rete globale, costituita da connessioni di transito e collegamenti di dorsale privati
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
wereldwijde | globale |
en | e |
private | privati |
links | collegamenti |
NL Het wereldwijde Cloudflare-netwerk voert elke service in elk datacenter uit, zodat uw gebruikers overal een consistente ervaring hebben, of ze nu in Chicago of Kaapstad zijn
IT La rete globale di Cloudflare esegue ogni servizio in ogni datacenter in modo che i tuoi utenti abbiano un'esperienza coerente ovunque, a Chicago come a Città del Capo
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
wereldwijde | globale |
voert | esegue |
service | servizio |
datacenter | datacenter |
gebruikers | utenti |
overal | ovunque |
ervaring | esperienza |
netwerk | rete |
cloudflare | cloudflare |
chicago | chicago |
NL Onze gezaghebbende DNS is de snelste ter wereld en biedt een DNS-zoeksnelheid van gemiddeld 11 ms en een wereldwijde DNS-doorgifte binnen 5 seconden.
IT Il nostro DNS autoritativo è il più veloce al mondo, offre una velocità media di ricerca DNS di 11 ms e una propagazione DNS in tutto il mondo in meno di 5 secondi.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
dns | dns |
snelste | più veloce |
en | e |
biedt | offre |
gemiddeld | media |
seconden | secondi |
is | è |
NL Onze oplossing voor taakverdeling maakt gebruik van Cloudflares wereldwijde Anycast-netwerk en ondersteunt alle protocollen van HTTP(S) tot TCP en UDP.
IT La nostra soluzione per il bilanciamento del carico sfrutta la rete Anycast globale di Cloudflare e supporta tutti i protocolli da HTTP(S) a TCP e UDP.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
oplossing | soluzione |
wereldwijde | globale |
en | e |
ondersteunt | supporta |
protocollen | protocolli |
http | http |
gebruik | sfrutta |
netwerk | rete |
s | s |
tcp | tcp |
udp | udp |
NL Onze wereldwijde community van professionele designers presenteert hun werk. Jij geeft feedback.
IT La nostra comunità mondiale di designer professionisti presenta i propri lavori. Tu dai il tuo feedback.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
wereldwijde | mondiale |
professionele | professionisti |
designers | designer |
presenteert | presenta |
werk | lavori |
geeft | dai |
feedback | feedback |
community | comunità |
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw project.
IT Tutta la nostra comunità globale di designer avrà accesso al tuo contest e ti invierà le più diverse idee create appositamente per te.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
toegang | accesso |
wedstrijd | contest |
en | e |
community | comunità |
NL Onze wereldwijde community van professionele kunstenaars presenteren hun ideeën. Jij geeft feedback.
IT La nostra comunità mondiale di designer professionisti presenta il proprio lavoro. Tu rilasci il tuo feedback.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
wereldwijde | mondiale |
professionele | professionisti |
presenteren | presenta |
feedback | feedback |
community | comunità |
NL Wij maken geweldig design mogelijk met onze wereldwijde community van professionele designers. Als je met iemand wilt spreken, praat dan met een van onze design experts.
IT Grazie alla nostra comunità globale di designer professionisti chiunque può ottenere un design fantastico. Se vuoi parlare con una persona rivolgiti ad uno dei nostri esperti di design.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
geweldig | fantastico |
wereldwijde | globale |
community | comunità |
NL Doe waar je van houdt, en krijg er voor betaald op 99designs. Vind geweldige cliënten en wordt onderdeel van onze wereldwijde gemeenschap van talentvolle ontwerpers—alles binnen een veilige en zekere online werkomgeving.
IT Fai quello che ti piace e vieni pagato via 99designs. Trova clienti impressionanti e diventa parte della nostra comunità globale di designer di talento — tutto in un spazio di lavoro sicuro.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
doe | fai |
houdt | piace |
en | e |
betaald | pagato |
vind | trova |
onderdeel | parte |
wereldwijde | globale |
ontwerpers | designer |
veilige | sicuro |
gemeenschap | comunità |
NL Breng jouw vaardigheden aan de man. Wordt geverifieerd. Meld je aan om je bij onze wereldwijde ontwerpgemeenschap aan te sluiten.
IT Approfitta delle tue competenze creative. Verifica la tua identità. Entrare a far parte della nostra comunità.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
vaardigheden | competenze |
onze | nostra |
NL Tegenwoordig wordt er elke 1.5 seconde een nieuw ontwerp geüpload naar ons platform—wat onze wereldwijde community van designers tot nu toe $200 miljoen heeft opgeleverd.
IT Ad'oggi viene caricato un design ogni 1,5 secondi ed i nostri designer hanno già guadagnato in totale circa 200 milioni di dollari.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
wordt | viene |
geüpload | caricato |
miljoen | milioni |
NL Binnenin het wereldwijde creatieve platform.
IT La più grande piattaforma di design grafico a livello mondiale
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
wereldwijde | mondiale |
NL Van ambitieuze bloggers tot wereldwijde internationale merken, iedereen leunt op Ahrefs voor de groei van hun zoekverkeer.
IT Da aspiranti blogger ai marchi multinazionali globali, tutti si rivolgono ad Ahrefs per aumentare il proprio traffico di ricerca.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
merken | marchi |
groei | aumentare |
zoekverkeer | ricerca |
bloggers | blogger |
ahrefs | ahrefs |
NL Ontdek meer over de enterprise-grade beveiliging, controle en flexibiliteit van Atlassian voor wereldwijde organisaties.
IT Scopri di più sulla sicurezza, sul controllo e sulla flessibilità di livello enterprise di Atlassian per le organizzazioni di tutto il mondo.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
ontdek | scopri |
beveiliging | sicurezza |
controle | controllo |
en | e |
atlassian | atlassian |
wereldwijde | mondo |
flexibiliteit | flessibilità |
NL Wereldwijde professionele logo-ontwerpers
IT Designer di logo professionisti da tutto il mondo
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
wereldwijde | mondo |
professionele | professionisti |
ontwerpers | designer |
logo | logo |
NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.
IT Il contest ti permette di presentare il tuo brief di design alla nostra comunità internazionale di designer creativi. I designer invieranno proposte di design in base alle tue esigenze e tu sceglierai il tuo design preferito come vincitore.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
wedstrijd | contest |
wereldwijde | internazionale |
ontwerpers | designer |
wensen | esigenze |
favoriet | preferito |
ontwerp | design |
gemeenschap | comunità |
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw landing page.
IT Tutta la nostra comunità globale di designer avrà accesso al tuo contest e ti invierà le più diverse idee create appositamente per te.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
toegang | accesso |
wedstrijd | contest |
en | e |
community | comunità |
NL Onze wereldwijde community van professionele designers presenteert hun ideeën. Jij geeft feedback.
IT La nostra comunità mondiale di designer professionisti presenta il proprio lavoro. Tu rilasci il tuo feedback.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
wereldwijde | mondiale |
professionele | professionisti |
designers | designer |
presenteert | presenta |
feedback | feedback |
community | comunità |
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw merk.
IT Tutta la nostra comunità globale di designer avrà accesso al tuo contest e ti invierà le più diverse idee create appositamente per te.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
toegang | accesso |
wedstrijd | contest |
en | e |
community | comunità |
NL Onze wereldwijde community van professionele designers presenteren hun ideeën. Jij geeft feedback.
IT La nostra comunità mondiale di designer professionisti presenta il proprio lavoro. Tu rilasci il tuo feedback.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
wereldwijde | mondiale |
professionele | professionisti |
designers | designer |
presenteren | presenta |
feedback | feedback |
community | comunità |
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw app.
IT Tutta la nostra comunità globale di designer avrà accesso al tuo contest e ti invierà le più diverse idee create appositamente per te.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
toegang | accesso |
wedstrijd | contest |
en | e |
community | comunità |
NL Onze wereldwijde community van professionele app-icoon designers presenteren hun ideeën. Jij geeft feedback.
IT La nostra comunità mondiale di designer professionisti presenta il proprio lavoro. Tu rilasci il tuo feedback.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
wereldwijde | mondiale |
professionele | professionisti |
designers | designer |
presenteren | presenta |
feedback | feedback |
community | comunità |
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw product.
IT Tutta la nostra comunità globale di designer avrà accesso al tuo contest e ti invierà le più diverse idee create appositamente per te.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
toegang | accesso |
wedstrijd | contest |
en | e |
community | comunità |
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw album.
IT Tutta la nostra comunità globale di designer avrà accesso al tuo contest e ti invierà le più diverse idee create appositamente per te.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
toegang | accesso |
wedstrijd | contest |
en | e |
community | comunità |
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw data.
IT Tutta la nostra comunità globale di designer avrà accesso al tuo contest e ti invierà le più diverse idee create appositamente per te.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
toegang | accesso |
wedstrijd | contest |
en | e |
community | comunità |
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw brochure.
IT Il nostro brief creativo interattivo ti permette di descrivere in maniera semplice la tua richiesta e stabilire il tuo budget.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
en | e |
creatieve | creativo |
voor | di |
ontwerp | stabilire |
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw voertuigwrap.
IT Tutta la nostra comunità globale di designer avrà accesso al tuo contest e ti invierà le più diverse idee create appositamente per te.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
toegang | accesso |
wedstrijd | contest |
en | e |
community | comunità |
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
wereldwijde | globale |
en | e |
creatieve | creativi |
producten | prodotti |
etsy | etsy |
is | è |
NL Deze fotojournalist, die zich wijdt aan de wereldwijde en sociale milieuproblematiek, maakte boeken over de 'Bishnois environmental movement', in hardcover, paperback en als e-Book, waardoor zijn werk toegankelijk werd voor een zeer wijd publiek.
IT Questo fotogiornalista, interessato alle questioni sociali e ambientali di tutto il mondo, ha creato dei libri sul movimento ecologico dei Bishnoi disponibile in copertina rigida, copertina morbida ed e-book per attirare il più ampio pubblico possibile.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
wereldwijde | mondo |
sociale | sociali |
maakte | creato |
publiek | pubblico |
NL Met slechts één klik integreer je jouw fotoboek naadloos met het grote wereldwijde netwerk van Amazon. Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.
IT Il tuo fotolibro può raggiungere il pubblico mondiale di Amazon con la nostra completa integrazione e configurazione in un clic. Puoi anche mettere a disposizione il tuo libro tascabile negli store come Barnes & Noble tramite il catalogo Ingram.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
klik | clic |
wereldwijde | mondiale |
amazon | amazon |
ook | anche |
boeken | libro |
NL Ook krijg je toegang tot verbeterde Atlassian Access-support van ons wereldwijde team.
IT Il nostro team globale, inoltre, è a disposizione per fornire l'assistenza avanzata per Atlassian Access.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
atlassian | atlassian |
wereldwijde | globale |
team | team |
support | assistenza |
NL Fugro voldoet aan de wensen van hun groeiende, wereldwijde team met Atlassian.
IT Fugro soddisfa le esigenze del suo team in costante crescita e distribuito a livello globale grazie ad Atlassian.
ደች | ጣሊያንኛ |
---|---|
wensen | esigenze |
groeiende | crescita |
wereldwijde | globale |
team | team |
atlassian | atlassian |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ