NL Bij de vorige versie kromde de motorkap zich rond de bovenkant van de koplampen, nu zijn de lichten gespleten, met het bovenste gedeelte als een wenkbrauw op de motorkap.
{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "motorkap" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
ጣሊያንኛ
IT Nella versione precedente il cofano si curvava intorno alla parte superiore dei fari, ora le luci sono divise, con la sezione superiore come un sopracciglio sul cofano.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vorige | precedente |
| versie | versione |
| lichten | luci |
NL Bij de vorige versie kromde de motorkap zich rond de bovenkant van de koplampen, nu zijn de lichten gespleten, met het bovenste gedeelte als een wenkbrauw op de motorkap.
IT Nella versione precedente il cofano si curvava intorno alla parte superiore dei fari, ora le luci sono divise, con la sezione superiore come un sopracciglio sul cofano.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vorige | precedente |
| versie | versione |
| lichten | luci |
NL De auto heeft de iconische zwart-rode glanzende afwerking en een dikke carrosserie van glasvezel met een motorkap, deuren en kofferbak (elektrische aandrijvingen openen de motorkap en kofferbak met een druk op de knop).
IT Lauto ha liconica finitura lucida nera e rossa e una spessa carrozzeria in fibra di vetro con cofano, portiere e bagagliaio apribili (gli attuatori elettrici aprono il cofano e il bagagliaio premendo un interruttore).
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| afwerking | finitura |
| en | e |
| dikke | spessa |
| carrosserie | carrozzeria |
| kofferbak | bagagliaio |
| elektrische | elettrici |
| openen | aprono |
| druk | premendo |
| zwart | nera |
| rode | rossa |
NL De motorkap / motorkap klapt omhoog, terwijl de deuren ook openen, zodat u de motor en het interieur kunt verkennen, inclusief neerklapbare stoelen. En natuurlijk is er dat heldere en leuke gele kleurenschema.
IT Il cofano si apre e si aprono anche le porte, così puoi esplorare il motore e gli interni, compresi i sedili ribaltabili. E, naturalmente, cè quella combinazione di colori giallo brillante e divertente.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| deuren | porte |
| en | e |
| interieur | interni |
| kunt | puoi |
| verkennen | esplorare |
| stoelen | sedili |
| gele | giallo |
NL De motor zit natuurlijk achterin, terwijl onder de motorkap / motorkap een kleine verrassing zit - een Lamborghini-weekendtas en een serienummer dat speciale video-inhoud ontgrendelt met Lamborghini- en Lego-experts die over het model praten.
IT Il motore è nella parte posteriore, ovviamente, mentre sotto il cofano cè una piccola sorpresa: una borsa da viaggio Lamborghini e un numero di serie che sblocca contenuti video speciali con esperti Lamborghini e Lego che parlano del modello.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| natuurlijk | ovviamente |
| kleine | piccola |
| verrassing | sorpresa |
| en | e |
| serienummer | numero di serie |
| speciale | speciali |
| ontgrendelt | sblocca |
| model | modello |
| praten | parlano |
| inhoud | contenuti |
| experts | esperti |
| lego | lego |
NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.
IT Premi "Dettagli" per analizzare meglio qualsiasi pagina. Puoi facilmente indagare e scoprire perché una pagina ha questo tipo di prestazioni.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| details | dettagli |
| pagina | pagina |
| onderzoeken | indagare |
| en | e |
NL Kijk onder de motorkap van je website’s on-page SEO-prestatie. Stop met giswerk en ontdek precies wat jouw website weerhoudt te ranken.
IT Vedi nei meandri nascosti delle prestazioni SEO on-page del tuo sito web. Smetti di indovinare e scopri esattamente cosa limita il tuo sito web dal posizionarsi.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| stop | smetti |
| en | e |
| ontdek | scopri |
| precies | esattamente |
| prestatie | prestazioni |
| seo | seo |
NL Iván Pedroso poseert op de motorkap van een...door Franco Origliavan
IT Formazione insolitada L'Équipeda
NL Brigitte Bardot zit op de motorkap van haar cabriolet Renault Florida in de regio Parijs in 1960.
IT Brigitte Bardot seduto sul cofano della sua Renault nella regione di Parigi nel 1960.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| zit | seduto |
| regio | regione |
| parijs | parigi |
NL Er zit genoeg kracht onder de motorkap om een team te ondersteunen dat volledig in Git werkt (of in Mercurial).
IT Offre molte funzionalità sotto il cofano che permettono di supportare un team che lavora con Git (e anche Mercurial).
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| team | team |
| ondersteunen | supportare |
| git | git |
NL HoppScotch draait op Netlify en is een open source API developmenttool. De developers noemen het zelf een ecosysteem, en er zit een hoop functionaliteit onder de motorkap.
IT Alimentato da Netlify, HoppScotch è uno strumento di sviluppo API open source. Gli sviluppatori lo chiamano “ecosistema”, il che smentisce la funzionalità sotto il cofano.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| api | api |
| developers | sviluppatori |
| ecosysteem | ecosistema |
| functionaliteit | funzionalità |
NL De overige updates zitten “onder de motorkap”, en zorgen vooral voor betere prestaties, een betrouwbaarder infrastructuur, of zijn handig voor developers.
IT I seguenti aggiornamenti “sotto il cofano” aiutano chi lavora nello sviluppo o aumentano le prestazioni generali o l’infrastruttura di WordPress:
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| updates | aggiornamenti |
| prestaties | prestazioni |
| infrastructuur | infrastruttura |
NL Firebug van Firefox was één van de eerste oplossingen en werkte als tool om onder de motorkap te kijken:
IT Firebug di Firefox era una prima soluzione per scoprire come un sito web si comportava e funzionava sotto il cofano:
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| oplossingen | soluzione |
| en | e |
| firefox | firefox |
| was | era |
| werkte | funzionava |
NL De Inspect Element tool van de browser is daarmee een van de beste manieren om onder de motorkap van je website te kijken, en precies te zien hoe het werkt
IT Lo strumento Ispeziona Elemento del browser è uno dei modi migliori per guardare sotto il cofano di un sito web e scoprire in dettaglio come funziona
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| element | elemento |
| tool | strumento |
| browser | browser |
| manieren | modi |
| en | e |
NL Onder de motorkap heeft de iPhone 12 mini de A14-chip, die hetzelfde is als alle iPhone 12-modellen
IT Sotto il cofano, liPhone 12 mini ha il chip A14, che è lo stesso di tutti i modelli di iPhone 12
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| onder | sotto |
| heeft | ha |
| mini | mini |
| chip | chip |
| is | è |
| modellen | modelli |
NL Het display is geweldig, en hoewel je misschien niet veel stroom onder de motorkap hebt, zal het voor de meeste mensen goed werken
IT Il display è eccezionale e, anche se potresti non avere molta potenza sotto il cofano, andrà bene per la maggior parte delle persone
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| display | display |
| en | e |
| stroom | potenza |
| hebt | avere |
| mensen | persone |
NL Onder de motorkap en Motorola gaat verder met zijn interessante chipsetkeuze: het is Exynos, van Samsung, niet de typische Qualcomm- of MediaTek-koppeling
IT Sotto il cofano e Motorola continua con la sua interessante scelta di chipset: è Exynos, di Samsung, non il tipico abbinamento Qualcomm o MediaTek
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| en | e |
| interessante | interessante |
| samsung | samsung |
| typische | tipico |
| motorola | motorola |
| verder | continua |
| qualcomm | qualcomm |
NL Deur » Spiegel » Andere ramen » Bumper » Voorruit » Ruitenwisserstangen » Spatbord, voor » Cabinehoek » Frontgrille » Motorkap » Zonneklep » achterklep »
IT Tiranteria tergicristallo » Paraurti » Porta » Griglia frontale » Specchio » Angolo cabina » Altre finestre » Lembo laterale » Parabrezza » falda posteriore » Gradino » Parafango, anteriore »
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| deur | porta |
| spiegel | specchio |
| andere | altre |
| ramen | finestre |
| voorruit | parabrezza |
| voor | anteriore |
NL Staat u rondom uw woonwagen, woonmobiel of kampeerbusje geen tafel ter beschikking, dan hechten de onderzetters ook op de motorkap
IT Se vicino al vostro furgone, al camper, alla roulotte non c'è a disposizione un tavolo, i sottobicchieri aderiscono anche sul cofano del motore
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| tafel | tavolo |
NL Het was midden 2021 toen Acer zijn Swift-reeks uitbreidde met een 'X'-model - een 14-inch laptop met Nvidia RTX-graphics onder de motorkap. Tegen het ...
IT Era la metà del 2021 quando Acer ha ampliato la sua gamma Swift con un modello "X", un laptop da 14 pollici con grafica Nvidia RTX sotto il cofano. Ve...
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| laptop | laptop |
| nvidia | nvidia |
| midden | metà |
| reeks | gamma |
| model | modello |
| x | x |
| inch | pollici |
| graphics | grafica |
| rtx | rtx |
NL Duik dieper en kijk onder de motorkap, en het is een heel andere ketel vis
IT Scava più a fondo e controlla sotto il cofano, ed è tutto un altro paio di maniche
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| dieper | più a fondo |
| kijk | controlla |
NL Het beschikt over Qualcomm's Snapdragon Wear 4100 onder de motorkap, die de vernieuwde gebruikersinterface nog langer van stroom voorziet - verwacht drie dagen volledig gebruik en de optie van 45 dagen in een uitgeklede modus.
IT È dotato di Snapdragon Wear 4100 di Qualcomm sotto il cofano, che aiuta ad alimentare l'interfaccia utente aggiornata ancora più a lungo: aspettati tre giorni di utilizzo completo e l'opzione di 45 giorni in una modalità ridotta.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| dagen | giorni |
| volledig | completo |
| en | e |
| optie | opzione |
| modus | modalità |
NL Het is responsief, dankzij de Snapdragon Wear 4100+-chip onder de motorkap, aantrekkelijk om de pols en beschikbaar tegen een redelijk redelijke prijs.
IT È reattivo, grazie al chip Snapdragon Wear 4100+ sotto il cofano, attraente al polso e disponibile a un prezzo abbastanza ragionevole.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| responsief | reattivo |
| aantrekkelijk | attraente |
| pols | polso |
| en | e |
| beschikbaar | disponibile |
| prijs | prezzo |
| chip | chip |
NL Afgezien van de fysieke kenmerken van de Nest Mini-luidspreker, gebeurt er ook veel onder de motorkap
IT A parte gli attributi fisici dellaltoparlante Nest Mini, cè anche molto da fare sotto il cofano
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| fysieke | fisici |
| kenmerken | attributi |
| ook | anche |
| veel | molto |
| nest | nest |
| mini | mini |
NL Er zit een oplaadbare batterij onder de motorkap van de Roam, die wordt opgeladen via de USB Type-C-poort of via een Qi-compatibel draadloos oplaadstation
IT Cè una batteria ricaricabile sotto il cofano del Roam, che viene ricaricata utilizzando la porta USB di tipo C o tramite un dock di ricarica wireless compatibile con Qi
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| oplaadbare | ricaricabile |
| batterij | batteria |
| usb | usb |
| draadloos | wireless |
| poort | porta |
| type | tipo |
| c | c |
| compatibel | compatibile |
NL Onder de motorkap bevindt zich het Snapdragon 778-platform van Qualcomm, compleet met 8 GB RAM
IT Sotto il cofano cè la piattaforma Snapdragon 778 di Qualcomm, completa di 8 GB di RAM
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| onder | sotto |
| qualcomm | qualcomm |
| compleet | completa |
| ram | ram |
| platform | piattaforma |
| gb | gb |
NL Met het Snapdragon 732G-platform van Qualcomm onder de motorkap bereikt Redmi die sweetspot van redelijke prestaties, die oververhitting beperkt, en er is ook geen 5G-mogelijkheid om het te verkleinen.
IT Con la piattaforma Snapdragon 732G di Qualcomm sotto il cofano, Redmi raggiunge lo sweetspot di prestazioni ragionevoli, che limita il surriscaldamento, e non cè nemmeno la possibilità del 5G di abbatterlo.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| bereikt | raggiunge |
| redelijke | ragionevoli |
| prestaties | prestazioni |
| en | e |
| platform | piattaforma |
| redmi | redmi |
| mogelijkheid | possibilità |
NL Gezien het feit dat de iPad Pro dezelfde technische kracht heeft als een MacBook Air, maar met iPadOS, kan het soms een beetje teleurstellend aanvoelen in termen van wat je kunt doen, vooral gezien de enorme kracht onder de motorkap.
IT Dato che liPad Pro ha la stessa potenza tecnica di un MacBook Air ma esegue iPadOS, a volte può sembrare un po deludente in termini di ciò che puoi fare, soprattutto data la pura potenza sotto il cofano.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| technische | tecnica |
| macbook | macbook |
| air | air |
| aanvoelen | sembrare |
| vooral | soprattutto |
| teleurstellend | deludente |
NL Het is ook merkbaar dun, maar niet bijzonder licht van gewicht - en dat komt door alle technologie die onder de motorkap zit
IT È anche notevolmente sottile, ma non particolarmente leggero, e questo è dovuto a tutta la tecnologia che è irta sotto il cofano
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| merkbaar | notevolmente |
| en | e |
| alle | tutta |
| technologie | tecnologia |
NL Onder de motorkap van de Nest Cam vind je een 2-megapixelsensor, die 1080p-groothoekbeelden (tot 30 fps) uitvoert, met zowel nachtzicht als HDR-functies (high dynamic range) die verbeteren wat je dag en nacht kunt zien .
IT Sotto il cofano della Nest Cam troverai un sensore da 2 megapixel, che emette riprese grandangolari a 1080p (fino a 30 fps), con funzionalità di visione notturna e HDR (High Dynamic Range) che migliorano ciò che puoi vedere giorno e notte .
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| fps | fps |
| high | high |
| dynamic | dynamic |
| range | range |
| en | e |
| nest | nest |
| functies | funzionalità |
| hdr | hdr |
NL Onder de motorkap zijn de zaken echter aanzienlijk verbeterd. Zo erg zelfs dat HTC nu beweert het beste beeldscherm in zijn klasse te hebben en ook een echt gezichtsveld van 120 graden.
IT Tuttavia, sotto il cofano le cose sono state rinforzate in modo abbastanza significativo. Tanto che HTC ora afferma di avere il miglior display della categoria e anche un "vero" campo visivo di 120 gradi.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| aanzienlijk | significativo |
| htc | htc |
| beeldscherm | display |
| klasse | categoria |
| en | e |
| echt | vero |
| graden | gradi |
NL Het is dus behoorlijk flexibel en werkt op zowel gaming-laptops als desktops, zolang je maar genoeg stroom onder de motorkap hebt.
IT Quindi è abbastanza flessibile e funzionerà sia su laptop da gioco che su desktop, purché tu abbia abbastanza energia sotto il cofano.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| flexibel | flessibile |
| en | e |
| stroom | energia |
| laptops | laptop |
| gaming | gioco |
NL Deze 500e laat het Fiat-embleem van voren vallen, in plaats daarvan draagt het 500-logo op zijn neus, met een nieuwe motorkap die doet denken aan het model uit 1957
IT Questa 500e lascia cadere lo stemma Fiat dalla parte anteriore, portando invece il marchio 500 sul muso, con un nuovo coperchio del cofano che ricorda il modello del 1957
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| laat | lascia |
| vallen | cadere |
| model | modello |
| in plaats daarvan | invece |
| logo | marchio |
NL Die motorkap blokkeert het zicht naar achteren als het helemaal naar beneden is, maar het is vrij snel te openen en te sluiten met een druk op de knop - een echt onderscheidend kenmerk
IT Quel cofano blocca la vista posteriore quando è completamente abbassato, ma è abbastanza veloce da aprire e chiudere con la semplice pressione di un pulsante, una caratteristica davvero distintiva
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| zicht | vista |
| snel | veloce |
| openen | aprire |
| en | e |
| sluiten | chiudere |
| echt | davvero |
| kenmerk | caratteristica |
NL De spijlen in de kop- en achterlichten, de buitensporige plooien op de motorkap en de gespierde wielkasten achteraan doen me denken aan de Mustang.
IT Le barre nella testa e nei fanali posteriori, le pieghe eccessive sul cofano e i muscolosi passaruota posteriori, ricordano tutte le Mustang.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| en | e |
| mustang | mustang |
| kop | testa |
NL De Corsair M65 RGB Ultra Wireless is een solide kit met een goed geconstrueerd ontwerp en een uitstekende functieset. Deze muis heeft niet alleen een aantal serieuze specificaties onder de motorkap, maar heeft ook een aantal handige verborgen functies.
IT Il Corsair M65 RGB Ultra Wireless è un kit solido con un design ben costruito e un eccezionale set di funzionalità. Questo mouse non solo ha alcune specifiche serie sotto il cofano, ma mette anche in mostra alcune caratteristiche nascoste.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| rgb | rgb |
| wireless | wireless |
| solide | solido |
| ontwerp | design |
| en | e |
| muis | mouse |
| verborgen | nascoste |
NL Het heeft de nieuwste hardware onder de motorkap, met de 11e generatie Intel Core i7-processor, maar de headline-functie betreft het scherm - en niet alleen vanwege het ontwerp van de rand.
IT Ha tutto lhardware più recente sotto il cofano, con il processore Intel Core i7 di undicesima generazione, ma la caratteristica principale riguarda il suo schermo, e non solo per il design della cornice rifinita.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| generatie | generazione |
| core | core |
| scherm | schermo |
| ontwerp | design |
| processor | processore |
| functie | caratteristica |
NL Als we onder de motorkap kruipen, komen we eindelijk bij het gebied waar de dingen echt een beetje zijn veranderd
IT Passando sotto il cofano, arriviamo finalmente alla zona in cui le cose sono davvero cambiate un bel po
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| eindelijk | finalmente |
| gebied | zona |
| beetje | po |
| zijn | sono |
NL Toch zegt Creative onder de motorkap dat het 68 procent krachtiger is, dus als je het volume echt wilt verhogen, zal dit je een boost geven.
IT Tuttavia, sotto il cofano, Creative dice che è il 68% più potente, quindi se vuoi davvero alzare il volume, questo ti darà una spinta.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| zegt | dice |
| volume | volume |
| echt | davvero |
| verhogen | alzare |
| geven | darà |
NL Onder de motorkap vind je een Qualcomm Snapdragon 765-processor, gekoppeld aan 8 GB RAM, 256 GB opslag en een 2800 mAh-batterij
IT Sotto il cofano troverai un processore Qualcomm Snapdragon 765, abbinato a 8 GB di RAM, 256 GB di spazio di archiviazione e una batteria da 2800 mAh
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| gekoppeld | abbinato |
| ram | ram |
| opslag | archiviazione |
| en | e |
| processor | processore |
| gb | gb |
| batterij | batteria |
NL Het heeft alle kracht van een typische vlaggenschip-smartphone met de Qualcomm Snapdragon 865 onder de motorkap, gekoppeld aan een 4500mAh-batterij en een quad-camera aan de achterzijde.
IT Ha tutta la potenza di un tipico smartphone di punta con il Qualcomm Snapdragon 865 sotto il cofano, abbinato a una batteria da 4500 mAh e una fotocamera posteriore quadrupla.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| alle | tutta |
| kracht | potenza |
| typische | tipico |
| qualcomm | qualcomm |
| gekoppeld | abbinato |
| en | e |
| smartphone | smartphone |
| batterij | batteria |
| camera | fotocamera |
NL Er is veel veranderd onder de motorkap, maar HTC heeft een houding aangenomen "als het niet kapot is, repareer het dan niet" ten opzichte van de algemene setup van de headset zelf.
IT Molto è cambiato sotto il cofano, ma HTC ha adottato un atteggiamento del tipo "se non è rotto non aggiustarlo" rispetto alla configurazione generale dellauricolare stesso.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| veel | molto |
| veranderd | cambiato |
| htc | htc |
| heeft | ha |
| houding | atteggiamento |
| aangenomen | adottato |
| kapot | rotto |
| algemene | generale |
| setup | configurazione |
NL Voor degenen die nieuw zijn bij VR, lijkt het prijskaartje van de HTC Vive Pro 2 misschien hoog in vergelijking met die van de Oculus Quest 2, maar met een aantal serieuze specificaties onder de motorkap, zou het het toppunt van VR moeten zijn
IT Per coloro che non conoscono la realtà virtuale, il cartellino del prezzo di HTC Vive Pro 2 potrebbe sembrare alto rispetto a quelli di Oculus Quest 2, ma con alcune specifiche serie sotto il cofano, dovrebbe essere lapice della realtà virtuale
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| htc | htc |
| specificaties | specifiche |
| oculus | oculus |
| aantal | serie |
NL De mate van letsel aan het bekken en de dijbenen van een voetganger is voor een belangrijk deel afhankelijk van de vorm van de voorzijde van de motorkap.
IT La forma del cofano o del bordo cofano può influire in modo significativo sull'esito di un impatto con un pedone e sulle conseguenti lesioni al bacino o al femore.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| en | e |
| belangrijk | significativo |
NL Het was midden 2021 toen Acer zijn Swift-reeks uitbreidde met een 'X'-model - een 14-inch laptop met Nvidia RTX-graphics onder de motorkap. Tegen het ...
IT Era la metà del 2021 quando Acer ha ampliato la sua gamma Swift con un modello "X", un laptop da 14 pollici con grafica Nvidia RTX sotto il cofano. Ve...
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| laptop | laptop |
| nvidia | nvidia |
| midden | metà |
| reeks | gamma |
| model | modello |
| x | x |
| inch | pollici |
| graphics | grafica |
| rtx | rtx |
NL Er zit een oplaadbare batterij onder de motorkap van de Roam, die wordt opgeladen via de USB Type-C-poort of via een Qi-compatibel draadloos oplaadstation
IT Cè una batteria ricaricabile sotto il cofano del Roam, che viene ricaricata utilizzando la porta USB di tipo C o tramite un dock di ricarica wireless compatibile con Qi
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| oplaadbare | ricaricabile |
| batterij | batteria |
| usb | usb |
| draadloos | wireless |
| poort | porta |
| type | tipo |
| c | c |
| compatibel | compatibile |
NL Onder de motorkap bevindt zich het Snapdragon 778-platform van Qualcomm, compleet met 8 GB RAM
IT Sotto il cofano cè la piattaforma Snapdragon 778 di Qualcomm, completa di 8 GB di RAM
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| onder | sotto |
| qualcomm | qualcomm |
| compleet | completa |
| ram | ram |
| platform | piattaforma |
| gb | gb |
NL Met het Snapdragon 732G-platform van Qualcomm onder de motorkap bereikt Redmi die sweetspot van redelijke prestaties, die oververhitting beperkt, en er is ook geen 5G-mogelijkheid om het te verkleinen.
IT Con la piattaforma Snapdragon 732G di Qualcomm sotto il cofano, Redmi raggiunge lo sweetspot di prestazioni ragionevoli, che limita il surriscaldamento, e non cè nemmeno la possibilità del 5G di abbatterlo.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| bereikt | raggiunge |
| redelijke | ragionevoli |
| prestaties | prestazioni |
| en | e |
| platform | piattaforma |
| redmi | redmi |
| mogelijkheid | possibilità |
NL Gezien het feit dat de iPad Pro dezelfde technische kracht heeft als een MacBook Air, maar met iPadOS, kan het soms een beetje teleurstellend aanvoelen in termen van wat je kunt doen, vooral gezien de enorme kracht onder de motorkap.
IT Dato che liPad Pro ha la stessa potenza tecnica di un MacBook Air ma esegue iPadOS, a volte può sembrare un po deludente in termini di ciò che puoi fare, soprattutto data la pura potenza sotto il cofano.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| technische | tecnica |
| macbook | macbook |
| air | air |
| aanvoelen | sembrare |
| vooral | soprattutto |
| teleurstellend | deludente |
NL Het is ook merkbaar dun, maar niet bijzonder licht van gewicht - en dat komt door alle technologie die onder de motorkap zit
IT È anche notevolmente sottile, ma non particolarmente leggero, e questo è dovuto a tutta la tecnologia che è irta sotto il cofano
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| merkbaar | notevolmente |
| en | e |
| alle | tutta |
| technologie | tecnologia |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ