ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "leert" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

leert a accedere accesso al alla alle altri anche apprendimento base che come con conoscenza corso cosa cui da dalle dei del dell della delle di e ed esperienza gli ha hai i il il tuo impara imparare imparerai in insegna la le lo ma modo nei noi o per più potrai quali questo se si solo sono su tecniche tua tue tuo tuoi un una uno è

የደች ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ጣሊያንኛ

NL Je leert hoe je zoekadvertenties maakt in Google Ads en leert alles wat daarbij komt kijken: van extensies tot teksten

IT Imparerai come creare annunci di ricerca di Google Ads e tutto ciò che riguarda questo processo: dalle estensioni ai testi

ደች ጣሊያንኛ
leert imparerai
maakt creare
en e
kijken ricerca
extensies estensioni
teksten testi

NL Wat Mina je in deze cursus leert, gaat veel verder dan alleen een mooie foto: je leert hoe je je waarden overbrengt en een persoonlijke fotostijl voor je project creëert

IT Ciò che Mina ti insegnerà in questo corso va oltre il semplice scatto di una foto bella: imparerai a comunicare i tuoi valori, creando uno stile fotografico personale per il tuo progetto

ደች ጣሊያንኛ
cursus corso
leert imparerai
gaat va
mooie bella
waarden valori
project progetto

NL Je leert vervolgens waarvoor WordPress dient en welke eigenschappen het heeft. Je creëert vervolgens een goede proefomgeving en leert hoe je het beheerpaneel gebruikt.

IT Passerai poi a esplorare WordPress e le sue funzionalità, creerai un ambiente di staging e imparerai a utilizzare il pannello di amministrazione.

ደች ጣሊያንኛ
leert imparerai
wordpress wordpress
en e
gebruikt utilizzare

NL De First Aid cursus leert hoe je in absolute veiligheid kunt werken met volledige bescherming van de gezondheid van de hulpverlener, die leert hoe verschillende persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) te gebruiken.

IT Il corso First Aid insegna ad intervenire in completa sicurezza con la piena salvaguardia della salute del Soccorritore che imparerà ad utilizzare correttamente diversi Dispositivi di Protezione Individuale (DPI).

ደች ጣሊያንኛ
first first
cursus corso
leert insegna
gezondheid salute
verschillende diversi
persoonlijke individuale

NL <em>Geef geen $7 uit aan de proefperiode</em> voor je leert hoe Ahrefs jou helpt om meer zoekverkeer te krijgen en je bedrijf te groeien.

IT <em>Non spendere $7 per la prova</em> finché non scopri come Ahrefs può aiutarti a ottenere più traffico di ricerca e far crescere la tua attività.

ደች ጣሊያንኛ
zoekverkeer ricerca
en e
groeien crescere
ahrefs ahrefs
helpt aiutarti
bedrijf attività

NL Wat je leert in Ahrefs’ blogcursus

IT Cosa imparerai nel corso di blogging di Ahrefs

ደች ጣሊያንኛ
leert imparerai
in nel
ahrefs ahrefs

NL Altijd hulp binnen handbereik. Jouw team krijgt een eigen Ahrefs accountmanager die jullie de fijne kneepjes van het platform leert, jullie verzoeken bespoedigt en je helpt aan bronnen om jullie doelen te bereiken.

IT Avere un aiuto a portata di mano, sempre. Il tuo team ha un account manager Ahrefs dedicato per mostrarti le basi della piattaforma, accelerare le tue richieste e aiutarti a fornire risorse per raggiungere i tuoi obiettivi.

ደች ጣሊያንኛ
altijd sempre
team team
platform piattaforma
verzoeken richieste
en e
bronnen risorse
doelen obiettivi
bereiken raggiungere
ahrefs ahrefs

NL Het volgen van een beproefde podcast-cursus leert je stap voor stap alles wat je moet weten.

IT Seguendo un corso di podcasting collaudato vi insegnerà tutto ciò che dovete sapere passo dopo passo.

ደች ጣሊያንኛ
cursus corso
podcast podcasting

NL In 1-2-3 Affiliate Marketing leert u hoe u dat moet doen:

IT In 1-2-3 Affiliate Marketing, imparerete come fare:

ደች ጣሊያንኛ
in in
marketing marketing

NL Onze flexibiliteitstraining leert je om de juiste acties te ondernemen. Je krijgt ook toegang tot ons draaiboek, een praktische gids speciaal voor jouw type bedrijf.

IT Noi possiamo aiutarti a raggiungere l'agilità necessaria per fare le scelte migliori. Potrai accedere al playbook: una guida pratica su misura per la tua attività.

ደች ጣሊያንኛ
acties fare
gids guida
praktische pratica
bedrijf attività

NL Koeien voeren, met de tractor rijden of lokale delicatessen proeven? Wie een paar dagen op een boerderij verblijft, leert de mooiste kanten van het boerenleven kennen.

IT Dar da mangiare alle mucche, guidare il trattore o degustare prelibatezze locali? Trascorri qualche giorno in fattoria per sperimentare i lati più piacevoli della vita da contadino.

ደች ጣሊያንኛ
koeien mucche
rijden guidare
lokale locali
dagen giorno
boerderij fattoria
kanten lati

NL Koeien voeren, met de tractor rijden of lokale delicatessen proeven? Wie een paar dagen op een boerderij verblijft, leert de mooiste kanten van het boerenleven kennen

IT Dar da mangiare alle mucche, guidare il trattore o degustare prelibatezze locali? Trascorri qualche giorno in una fattoria per sperimentare i lati più piacevoli della vita da contadino

ደች ጣሊያንኛ
koeien mucche
rijden guidare
lokale locali
dagen giorno
boerderij fattoria
kanten lati

NL Bent u op zoek naar een manier om uw Viber-contacten uit een iPhone te extraheren? We hebben goed nieuws voor u: u bent op de juiste plaats! In slechts enkele minuten leert u hoe u uw Viber-contacten kunt herstellen vanaf de iPhone-back-up.

IT Stai cercando un modo per estrarre i tuoi contatti Viber da un iPhone? Abbiamo buone notizie per te: sei nel posto giusto! In pochi minuti imparerai come recuperare i tuoi contatti Viber dal backup di iPhone.

ደች ጣሊያንኛ
manier modo
iphone iphone
extraheren estrarre
nieuws notizie
plaats posto
minuten minuti
leert imparerai
herstellen recuperare
contacten contatti
back-up backup

NL Onze plug-ins zitten in de software die je gebruikt, wat betekent dat je geen tijd en geld hoeft te besteden aan trainingen die personeel leert hoe ze de nieuwe tools moeten gebruiken of aanmeldingen moeten beheren

IT I nostri plug-in si trovano già all'interno del software che stai utilizzando, il che significa che non avrai bisogno di dedicare tempo e denaro a formare il personale per utilizzare nuovi strumenti o gestire gli accessi

ደች ጣሊያንኛ
betekent significa
tijd tempo
en e
geld denaro
nieuwe nuovi
aanmeldingen accessi

NL Adyen Education omvat een reeks informatieve cursussen waarin je leert om alle mogelijkheden van het Adyen-platform te gebruiken.

IT Adyen Education è una suite di corsi di approfondimento concepiti appositamente per aiutarti a utilizzare la piattaforma di Adyen in tutto il suo potenziale.

ደች ጣሊያንኛ
adyen adyen
reeks suite
cursussen corsi
gebruiken utilizzare
platform piattaforma
mogelijkheden potenziale

NL FandangoSEO geeft u de beste aanbevelingen voor uw pagina en leert u hoe u alle fouten kunt herstellen en de huidige status kunt verbeteren.

IT FandangoSEO ti darà i migliori consigli per la tua pagina e ti insegnerà come correggere tutti gli errori e migliorare lo stato attuale.

ደች ጣሊያንኛ
fandangoseo fandangoseo
aanbevelingen consigli
pagina pagina
en e
fouten errori
herstellen correggere
huidige attuale
status stato
geeft darà

NL In deze post leert u wat zoekintentie precies is, wat het belang ervan is en hoe u uw inhoud kunt optimaliseren voor zoekintentie, wat de sleutel is tot uw ranking.

IT In questo post, imparerai cos'è esattamente l'intento di ricerca, la sua importanza, e come ottimizzare il tuo contenuto per esso, che è la chiave per il tuo ranking di ricerca.

ደች ጣሊያንኛ
leert imparerai
precies esattamente
belang importanza
en e
inhoud contenuto
optimaliseren ottimizzare
sleutel chiave
ranking ranking

NL Alles in de Testing Library tool richt zich op de basisprincipes. Daarom ben je niet alleen tests aan het maken, je leert ook hoe je ze beter en nuttiger kan maken.

IT Tutto all’interno dello strumento Testing Library è incentrato sui suoi principi guida. Come tale, non state solo creando dei test, state anche imparando a renderli migliori e più preziosi.

ደች ጣሊያንኛ
tool strumento
basisprincipes principi
tests test
beter migliori
en e

NL Invulling geven aan het leven van uw dromen begint over het algemeen met een opleiding waar u leert hoe u iets doet

IT Per costruire la vita dei propri sogni, generalmente si deve iniziare imparando qualcosa di nuovo

ደች ጣሊያንኛ
dromen sogni
begint iniziare
doet costruire

NL Dankzij de gebruikersvriendelijke interface en Zendesk als back-end, leert Lonely Planet zijn publiek nu beter kennen dan ooit

IT Grazie a un?interfaccia intuitiva e al supporto di Zendesk, ora Lonely Planet ha l?opportunità di conoscere meglio il suo pubblico

ደች ጣሊያንኛ
interface interfaccia
en e
zendesk zendesk
publiek pubblico
beter meglio
kennen conoscere

NL Hoe u de basisprincipes leert van het bouwen van een Weebly-website

IT Come imparare le basi della creazione di un sito web Weebly

ደች ጣሊያንኛ
basisprincipes basi
leert imparare
bouwen creazione

NL De PADI Divemaster-cursus leert je om een leider te zijn en de leiding te nemen over duikactiviteiten

IT Il corso PADI Divemaster ti insegna a essere un leader e ad assumerti la responsabilità delle attività subacquee

ደች ጣሊያንኛ
leert insegna
leider leader
en e
cursus corso
padi padi

NL Snel en gemakkelijk leert u op die manier de belangrijkste functies voor het realiseren van uw eigen projecten.

IT In questo modo apprendi velocemente e con facilità le funzioni principali per realizzare i tuoi progetti.

ደች ጣሊያንኛ
en e
manier modo
belangrijkste principali
functies funzioni
realiseren realizzare
projecten progetti

NL Aco, de AI-chatbot, leert van je website, spreekt gebruikers aan en verandert ze in verkoopleads, helemaal vanzelf!

IT Teckst consente alle aziende di costruire relazioni one-to-one con i propri clienti, facilitando la messaggistica individuale in tempo reale.

ደች ጣሊያንኛ
gebruikers clienti

NL Acobot verhoogt je online verkopen met behulp van conversationele AI. Acobot wordt aangedreven door geavanceerde machine learning technologie en leert van je website om gebruikers op autonome wijze... Meer informatie

IT Teckst consente alle aziende con almeno 15 agenti di costruire relazioni one-to-one con i propri clienti, facilitando la messaggistica individuale in tempo reale. Permette di abilitare i tuoi attuali... Scopri di più

ደች ጣሊያንኛ
je tuoi
gebruikers clienti
informatie reale
meer più

NL Met basic programmeervaardigheden en betaalbare sensoren leert Pfister lezers hoe ze kleine, leuke apparaten kunnen bouwen die eenvoudige IoT-taken kunnen uitvoeren

IT Partendo da competenze di programmazione di base e con sensori a prezzi accessibili, Pfister spiega come costruire piccoli e divertenti dispositivi in grado di eseguire semplici operazioni dell'IoT

ደች ጣሊያንኛ
en e
sensoren sensori
kleine piccoli
apparaten dispositivi
eenvoudige semplici
iot iot

NL Hoewel kennis van coderen en toegepaste wiskunde van pas komen als je deze structuren leert, zijn er ook genoeg boeken voor complete beginners

IT La conoscenza dei codici di programmazione e della matematica applicata sono utili quando si studiano le strutture dati, ma anche i principianti assoluti hanno un ampio ventaglio di libri tra cui scegliere

ደች ጣሊያንኛ
en e
wiskunde matematica
structuren strutture
boeken libri
beginners principianti

NL "De Toolkit geeft een uitstekende basis voor de eigen documenten. Het leert ook enkele echt nuttige beste praktijken (documentstructuren, nuttige opmerkingen, etc.)."

IT "Il Kit offre un'ottima base per i propri documenti. Insegna anche alcune best practice veramente utili (struttura dei documenti, commenti utili, ecc.)."

ደች ጣሊያንኛ
geeft offre
documenten documenti
leert insegna
echt veramente
nuttige utili
opmerkingen commenti
etc ecc

NL Terwijl u nipt, leert u over de verschillende gebieden van de wijnbereidingsregio en ontdekt u professionele technieken voor het proeven van wijn

IT Mentre sorseggi, scopri le diverse aree della regione vinicola e scopri le tecniche di degustazione di vini professionali

ደች ጣሊያንኛ
verschillende diverse
gebieden aree
en e
ontdekt scopri
professionele professionali
technieken tecniche
wijn vini

NL Tijdens je Colosseum-tour zul je ontdekken dat waarheid vreemder is dan fictie, terwijl je leert wat er achter de schermen gebeurde

IT Durante il tuo tour del Colosseo scoprirai che la verità è più strana della finzione, mentre scopri cosa è successo dietro le quinte

ደች ጣሊያንኛ
achter dietro
je tuo
tour tour
waarheid verità
is è

NL Cursussen van Domestika zijn online cursussen waarin je een reeks tools en vaardigheden leert om een specifiek project te voltooien

IT I corsi di Domestika sono delle lezioni online che ti consentono di imparare una serie di strumenti e abilità per realizzare un progetto specifico

ደች ጣሊያንኛ
cursussen corsi
zijn sono
online online
tools strumenti
specifiek specifico
vaardigheden abilità

NL Maar met al deze hectische dagen en tijdlijnen en schema's die moeten worden gevolgd, wie heeft de tijd om zich in te schrijven voor een taalcursus? In plaats daarvan stel ik voor dat je digitaal gaat en onderweg leert

IT Ma con tutti questi giorni frenetici, tempistiche e programmi da seguire, chi ha il tempo di iscriversi a un corso di apprendimento delle lingue? Invece, ti suggerisco di passare al digitale e di imparare in movimento

ደች ጣሊያንኛ
schema programmi
digitaal digitale

NL Omdat Duolingo je op het meest basale niveau leert met een erg game-achtige interface, denk ik dat je ervoor moet gaan als je een informele gebruiker bent. Het is ook gratis, dus u hoeft niet veel na te denken voordat u het probeert.

IT Dato che Duolingo ti educa al livello più elementare con un'interfaccia molto simile a un gioco, penso che dovresti farlo se sei un utente occasionale. È anche gratuito, quindi non è necessario pensare molto prima di provarlo.

ደች ጣሊያንኛ
niveau livello
interface interfaccia
gebruiker utente
gratis gratuito
hoeft necessario
game gioco

NL Hoe u Flex kunt instellen en beheren in uw Autodesk-account leert u in het Autodesk Knowledge Network (Engelstalig).

IT Per informazioni su come configurare e gestire Flex in Autodesk Account, consultare Autodesk Knowledge Network.

ደች ጣሊያንኛ
hoe come
instellen configurare
en e
beheren gestire
network network
autodesk autodesk
account account

NL Strandtoeristen missen het ritme en de energie die je alleen leert kennen door écht in Spanje te komen wonen

IT I turisti la prendono d’assalto per le vacanze, ma non fanno in tempo ad assaporare lo stile di vita autentico di cui si gode solo vivendoci

ደች ጣሊያንኛ
alleen solo

NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?

IT Quip è composto da persone brillanti con esperienze uniche, accomunate dalla passione per la conoscenza. Siamo esperti del settore seri che si impegnano a collaborare per ampliare e approfondire la loro esperienza. Vuoi venire a imparare con noi?

ደች ጣሊያንኛ
mensen persone
unieke uniche
passie passione
serieuze seri
helpen collaborare

NL De Microsoft Advertising-client leert het totale aantal gebruikers kennen die op de advertentie hebben geklikt en zijn doorgestuurd naar een pagina met een tag voor het bijhouden van conversies

IT Il client Microsoft Advertising apprende il numero totale di utenti che hanno cliccato sul suo annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina contrassegnata da un tag di monitoraggio delle conversioni

ደች ጣሊያንኛ
microsoft microsoft
advertentie annuncio
geklikt cliccato
en e
tag tag
bijhouden monitoraggio
conversies conversioni
advertising advertising

NL Het is dus van belang dat je je leert over een breed scala aan onderwerpen, waaronder: bondage, discipline, en sadomasochisme (BDSM).

IT Dovrai perciò avere familiarità con un’ampia gamma di argomenti quali il bondage, la disciplina e il sadomasochismo (BDSM).

ደች ጣሊያንኛ
breed ampia
scala gamma
onderwerpen argomenti
en e
dus perciò
discipline disciplina

NL Niet alleen zullen ze anders steeds minder geneigd zijn om je extra geld te geven, ze kunnen voortdurend zeuren om geld als een teken zien dat je je financiën niet goed beheert en eisen dat je leert budgetteren.

IT Non solo sarà sempre meno probabile che te ne concedano altri in seguito, ma potrebbero intendere che non sei in grado di gestire le tue finanze e volere che tu creassi un budget più realistico.

ደች ጣሊያንኛ
minder meno
te in
financiën finanze
beheert gestire
en e
budgetteren budget

NL OSZ IMT leert studenten software zoals AutoCAD, Revit en Inventor onder de knie te krijgen om ze optimaal voor te bereiden op hun carrière.

IT OSZ IMT insegna agli studenti di padroneggiare le applicazioni software tra cui AutoCAD, Revit e Inventor per prepararli in modo ottimale per la loro carriera.

ደች ጣሊያንኛ
leert insegna
studenten studenti
autocad autocad
en e
optimaal ottimale
carrière carriera

NL De themaroute ?Lea en Ben bij de zoogkoeien? belooft een interessant uurtje beweging in de frisse lucht waarbij het hele gezin veel leert.

IT Il percorso tematico «Lea, Ben e le vacche madri» promette un?ora di movimento all?aria aperta con divertimento e grande apprendimento per tutta la famiglia.

ደች ጣሊያንኛ
en e
belooft promette
beweging movimento
lucht aria
gezin famiglia

NL In de tentoonstellingsstal Turrahus aan het start- en eindpunt leert de bezoeker interessante dingen over de bewoning van het Safiental en de typische houten gebouwen en stallen in het dal

IT Nel padiglione espositivo di Turrahus, presso il punto di partenza e di arrivo, i visitatori possono apprendere interessanti informazioni sul processo di popolamento della valle nonché sulle tipiche costruzioni in legno e stalle

ደች ጣሊያንኛ
en e
bezoeker visitatori
interessante interessanti
typische tipiche
dal valle

NL Hier zullen we ons richten op de 5xx HTTP reacties. U leert wat deze code betekent, wat de meest voorkomende oorzaken zijn, hoe u deze kunt opsporen en verhelpen.

IT Qui ci concentreremo sulle 5xx risposte HTTP. Imparerete cosa significa questo codice, le cause più comuni, come rilevarlo e come risolverlo.

ደች ጣሊያንኛ
op sulle
http http
reacties risposte
code codice
betekent significa
oorzaken cause
en e

NL Wanneer je blijft bij goed keyword onderzoek en leert over hoe je verkeer naar je website krijgt, blijf je aan de veilige kant.

IT Se vi attenete a una corretta ricerca delle parole chiave e imparate a guidare il traffico verso il vostro sito web, sarete al sicuro.

ደች ጣሊያንኛ
onderzoek ricerca
en e
je vostro

NL Dragon, leverbaar via individuele licenties of betaalbare licentieprogramma's, is educatieve software waar u graag meer over leert.

IT Disponibile per l'uso individuale come con licenze in blocco a prezzi scontati, Dragon è un software educativo che vale la pena conoscere.

ደች ጣሊያንኛ
licenties licenze
betaalbare disponibile
is è

NL Vervolgens leert u campagnes te maken en deze te sturen met evaluatie van de bestemmingspagina's waartoe we de gebruiker toegang willen geven

IT Successivamente, imparerai come creare campagne e inviarle valutando le pagine di destinazione a cui vogliamo che l'utente acceda

ደች ጣሊያንኛ
leert imparerai
campagnes campagne
maken creare
en e
gebruiker utente

NL Jouw verhaal helpt onze sector vooruit - en je leert van anderen die hetzelfde doen.

IT Ogni storia aiuterà a guidare il nostro settore nella giusta direzione e ciascuno apprenderà qualcosa dagli altri membri.

ደች ጣሊያንኛ
verhaal storia
sector settore
en e
anderen altri

NL Het systeem leert welke vragen door uw bezoekers worden gesteld

IT Il sistema impara quali domande vengono poste dai tuoi visitatori

ደች ጣሊያንኛ
leert impara
bezoekers visitatori
worden vengono

NL De Chatbot-AI machinaal leren leert uit de gesprekken en feedback met echte burgers nieuwe vragen aan en biedt u nuttige inzichten over de behoeften van uw burgers.

IT Il Chatbot con Intelligenza Artificiale ad apprendimento automatico aiuta a imparare nuove domande e feedback dalle conversazioni con i cittadini reali e ti fornisce informazioni utili sui bisogni dei tuoi cittadini.

ደች ጣሊያንኛ
gesprekken conversazioni
feedback feedback
echte reali
burgers cittadini
vragen domande
biedt fornisce
nuttige utili
behoeften bisogni
chatbot chatbot
inzichten intelligenza
uw tuoi

NL In vergelijking tussen Django en Laravel qua leercurve kan nogal subjectief zijn, want iedereen leert natuurlijk op hun eigen manier. Maar als je de syntax en manier van programmeren vergelijkt, zijn er zeker enkele conclusies te trekken.

IT Confrontare Django e Laravel in termini di curva di apprendimento può essere troppo soggettivo, in quanto sarà diverso da persona a persona. Ma se mettete a confronto la sintassi e il codice, potrete arrivare ad alcune conclusioni.

ደች ጣሊያንኛ
vergelijking confronto
en e
qua in termini di
maar ma
programmeren codice
conclusies conclusioni
django django
syntax sintassi

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ