NL Met deze cake maak je courgette keer heel verschillend! Een courgette taart van de bakplaat is erg snel, is sappig en heerlijk chocoladeachtig.
{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ
የ 16 የ 16 የ "courgette" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
ጣሊያንኛ
IT Con questa torta si fa zucchine volte abbastanza diverso! Una torta di zucchine dalla teglia è molto veloce, è succosa e meravigliosamente cioccolatosa.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| keer | volte |
| verschillend | diverso |
| snel | veloce |
| en | e |
| heerlijk | meravigliosamente |
| is | è |
NL Heb je meer verse courgettes in de tuin? Waarom probeer je dan niet knapperig Bladerdeegbroodjes met courgette of tovert een Courgette-roomsaus voor je pasta.
IT Hai altre zucchine fresche nel giardino? Allora perché non provare il croccante Panini di pasta sfoglia con zucchine o evoca un Salsa alla crema di zucchine per la vostra pasta.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| tuin | giardino |
| probeer | provare |
| meer | altre |
| verse | fresche |
NL Courgette taart van de plaat - zonder boter
IT Torta di zucchine dal vassoio - senza burro
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| taart | torta |
| zonder | senza |
| boter | burro |
NL Mediterrane courgette pasta met cherry tomaatjes ♥ zo zomers
IT Pasta mediterranea di zucchine con pomodorini ♥ così estiva
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| pasta | pasta |
| zo | così |
NL Hoe maak je mediterrane courgette pasta met cherrytomaatjes in slechts 25 minuten ➜ Zomers, heerlijk en zo gezond! Het smaakt altijd goed.
IT Come fare la pasta mediterranea alle zucchine con pomodorini in soli 25 minuti ➜ Estiva, deliziosa e così sana! Ha sempre un buon sapore.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| maak | fare |
| minuten | minuti |
| heerlijk | deliziosa |
| en | e |
| gezond | sana |
| altijd | sempre |
| goed | buon |
NL Kaas tortelloni met wortelen en courgette
IT Tortelloni al formaggio con carote e zucchine
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| kaas | formaggio |
| en | e |
NL Met dit recept voor kaas tortelloni met wortelen en courgette, zul je in een mum van tijd in elkaar flansen een heerlijk diner!
IT Con questa ricetta di tortelloni al formaggio con carote e zucchine, puoi preparare una cena deliziosa in poco tempo!
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| dit | questa |
| recept | ricetta |
| kaas | formaggio |
| en | e |
| tijd | tempo |
| heerlijk | deliziosa |
| diner | cena |
NL Bladerdeegslakken met feta en courgette
IT Lumache di pasta sfoglia con feta e zucchine
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| en | e |
NL Dit recept voor bladerdeegslakken is gewoonweg heerlijk! Volledig vegetarisch en hartig met feta en courgette. Ons favoriete zomerrecept.
IT Questa ricetta delle lumache di pasta sfoglia è semplicemente deliziosa! Completamente vegetariano e sostanzioso con formaggio feta e zucchine. La nostra ricetta estiva preferita.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| dit | questa |
| recept | ricetta |
| heerlijk | deliziosa |
| volledig | completamente |
| vegetarisch | vegetariano |
| en | e |
| favoriete | preferita |
| is | è |
NL Een van deze Favoriete recepten met geraspte courgette zal zeker deze cake met chocolade zijn.
IT Uno di questi Ricette preferite con la zucchina grattugiata sarà certamente questa torta al cioccolato.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| favoriete | preferite |
| recepten | ricette |
| cake | torta |
| chocolade | cioccolato |
NL De courgette is als van Magische hand verdwenen en onze kinderen moesten flink zoeken om groene restjes te vinden
IT La zucchina è come da Mano magica è scomparso e i nostri figli hanno dovuto cercare a lungo per trovare gli avanzi verdi
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| magische | magica |
| hand | mano |
| en | e |
| kinderen | figli |
| groene | verdi |
NL Aangezien ongeveer de helft van het deeg uit courgette bestaat, kun je je voorstellen dat je een bijzonder vochtige biscuittaart van het. En het smaakt niet plantaardig of gezond, maar gewoon lekker.
IT Dato che circa la metà dell'impasto è costituito da zucchine, potete immaginare che vi ritroverete con un pan di spagna particolarmente umido da esso. E non ha un sapore vegetale o salutare, ma semplicemente delizioso.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| deeg | impasto |
| en | e |
| gezond | salutare |
| lekker | delizioso |
| helft | metà |
NL Heb je net geen eieren in de koelkast of met de cakejes met courgette gewoon zo veganistisch bakken?
IT Hai appena niente uova in frigo o con le torte con le zucchine proprio così cottura vegana?
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| eieren | uova |
| koelkast | frigo |
| veganistisch | vegana |
| bakken | cottura |
| zo | così |
NL Wie de Chocoladetaart met courgette Als je nog meer chocolade wilt, heb je verschillende opties: Ofwel voeg je meer Cacaonibs of chocoladedruppels in het deeg.
IT Chiunque abbia il Torta al cioccolato con zucchine Se volete qualcosa di ancora più cioccolatoso, avete diverse opzioni: O si aggiunge più Pennini di cacao o gocce di cioccolato nell'impasto.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| chocolade | cioccolato |
| wilt | volete |
| opties | opzioni |
| deeg | impasto |
| voeg | aggiunge |
NL De courgette wassen, in vieren delen en de zachte kern verwijderen. Met een groenteschaaf Rasp klein.
IT Il zucchine lavare, dividere in quarti e rimuovere il centro morbido. Con una grattugia per verdure Raspa piccola.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| wassen | lavare |
| en | e |
| zachte | morbido |
| kern | centro |
| verwijderen | rimuovere |
| klein | piccola |
NL Giet het opgevangen water van de geraspte courgettes af en voeg de courgette met in de Mengkom geven. Alles goed? mix.
IT Scolare l'acqua raccolta dalle zucchine grattugiate e aggiungere il zucchine con nel Terrina dare. Tutto bene mix.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| water | acqua |
| en | e |
| voeg | aggiungere |
| geven | dare |
| goed | bene |
| mix | mix |
የ 16 የ 16 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ