ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "componenten" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

componenten componenti

የደች ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ጣሊያንኛ

NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.

IT Decidi quali componenti del servizio mostrare sulla tua pagina e sfrutta più di 150 componenti di terze parti, come Stripe, Mailgun, Shopify e PagerDuty, per visualizzare lo stato degli strumenti mission critical alla base del tuo servizio.

ደች ጣሊያንኛ
componenten componenti
pagina pagina
en e
tools strumenti
shopify shopify

NL De Opensourcecode-componenten die in de Software zijn geïntegreerd, worden door Clario geherdistribueerd overeenkomstig de voorwaarden van de Opensourcecode-licentie die op de betreffende componenten van toepassing is

IT I componenti del Codice open-source inclusi nel Software sono distribuiti da Clario nei Termini e condizioni applicabili ai sensi della licenza del Codice open-source relativo a tali componenti

ደች ጣሊያንኛ
overeenkomstig ai sensi
componenten componenti
clario clario
licentie licenza

NL Potentiële componenten worden beoordeeld op basis van de free float marktkapitalisatie, en orderportefeuille volume in vergelijking met bestaande DAX Index componenten, de beschikbaarheid van de vroege opening prijzen en omzet.

IT componenti potenziali sono valutate in base alla loro capitalizzazione di mercato del flottante, e il volume portafoglio ordini rispetto ai componenti DAX indice esistente, la disponibilità di prezzi di apertura anticipata e fatturato.

ደች ጣሊያንኛ
potentiële potenziali
componenten componenti
basis base
en e
volume volume
bestaande esistente
index indice
opening apertura
prijzen prezzi
beschikbaarheid disponibilità

NL Bouw sneller met meer dan 100 direct inzetbare componenten of creëer uw eigen componenten.

IT Utilizza 100 componenti web preconfigurati o compilati da te per velocizzare il processo di creazione.

ደች ጣሊያንኛ
componenten componenti

NL De case is een aantrekkelijk huis voor al je pc-componenten. NZXT-cases hebben kanalen voor ordelijk kabelbeheer en een gemakkelijke build. De case dient ook als een elektrische aarde voor de stroom van al je componenten.

IT Il case è la casa di tutti i tuoi componenti, dall’aspetto gradevole. I case NZXT presentano canalette che consentono una gestione dei cavi pulita, facilitando inoltre l’assemblaggio. Il case funge inoltre da messa a terra per tutti i componenti.

ደች ጣሊያንኛ
je tuoi
aarde terra
componenten componenti
is è
nzxt nzxt

NL Bouw sneller met meer dan 100 direct inzetbare componenten of creëer uw eigen componenten.

IT Utilizza 100 componenti web preconfigurati o compilati da te per velocizzare il processo di creazione.

ደች ጣሊያንኛ
componenten componenti

NL Bouw sneller met meer dan 100 direct inzetbare componenten of creëer uw eigen componenten.

IT Utilizza 100 componenti web preconfigurati o compilati da te per velocizzare il processo di creazione.

ደች ጣሊያንኛ
componenten componenti

NL Bouw sneller met meer dan 100 direct inzetbare componenten of creëer uw eigen componenten.

IT Utilizza 100 componenti web preconfigurati o compilati da te per velocizzare il processo di creazione.

ደች ጣሊያንኛ
componenten componenti

NL Bouw sneller met meer dan 100 direct inzetbare componenten of creëer uw eigen componenten.

IT Utilizza 100 componenti web preconfigurati o compilati da te per velocizzare il processo di creazione.

ደች ጣሊያንኛ
componenten componenti

NL Bouw sneller met meer dan 100 direct inzetbare componenten of creëer uw eigen componenten.

IT Utilizza 100 componenti web preconfigurati o compilati da te per velocizzare il processo di creazione.

ደች ጣሊያንኛ
componenten componenti

NL Bouw sneller met meer dan 100 direct inzetbare componenten of creëer uw eigen componenten.

IT Utilizza 100 componenti web preconfigurati o compilati da te per velocizzare il processo di creazione.

ደች ጣሊያንኛ
componenten componenti

NL Bouw sneller met meer dan 100 direct inzetbare componenten of creëer uw eigen componenten.

IT Utilizza 100 componenti web preconfigurati o compilati da te per velocizzare il processo di creazione.

ደች ጣሊያንኛ
componenten componenti

NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.

IT Decidi quali componenti del servizio mostrare sulla tua pagina e sfrutta più di 150 componenti di terze parti, come Stripe, Mailgun, Shopify e PagerDuty, per visualizzare lo stato degli strumenti mission critical alla base del tuo servizio.

ደች ጣሊያንኛ
componenten componenti
pagina pagina
en e
tools strumenti
shopify shopify

NL Het gebruik van onze Website Builder is eenvoudig! Sleep simpelweg componenten naar de juiste plek. Bijvoorbeeld tekst, afbeeldingen, of andere componenten die je op je site wilt hebben.

IT Website Builder è facile da usare! Basta selezionare i componenti di interesse e rilasciarli nell’area di lavoro. I componenti possono essere testi, immagini o altre sezioni che desideri utilizzare sul tuo sito.

ደች ጣሊያንኛ
builder builder
eenvoudig facile
componenten componenti
tekst testi
afbeeldingen immagini
andere altre

NL De Opensourcecode-componenten die in de Software zijn geïntegreerd, worden door Clario geherdistribueerd overeenkomstig de voorwaarden van de Opensourcecode-licentie die op de betreffende componenten van toepassing is

IT I componenti del Codice open-source inclusi nel Software sono distribuiti da Clario nei Termini e condizioni applicabili ai sensi della licenza del Codice open-source relativo a tali componenti

NL Gebruik onze REST API om je status programmatisch bij te werken door je eigen integratie te schrijven, of werk de status van componenten automatisch bij door een e-mail te triggeren met een onderwerpregel waarin de woorden "UP" of "DOWN" staan.

IT Utilizza la nostra API REST per aggiornare la pagina di stato a livello programmatico scrivendo la tua integrazione, oppure per aggiornare automaticamente lo stato dei componenti inviando un'e-mail con oggetto “UP” o “DOWN”.

ደች ጣሊያንኛ
api api
je tua
integratie integrazione
schrijven scrivendo
componenten componenti
automatisch automaticamente
rest rest

NL Teamleden zijn mensen die kunnen inloggen bij je account en dingen kunnen doen (zoals incidenten aanmaken, de status van componenten bijwerken en andere beheerfuncties uitvoeren) om je statuspagina bij te werken.

IT I membri del team sono persone che possono accedere al tuo account ed effettuare attività come la creazione di imprevisti, l'aggiornamento degli stati dei componenti e altre funzioni di gestione per aggiornare la tua pagina di stato.

ደች ጣሊያንኛ
mensen persone
inloggen accedere
account account
incidenten imprevisti
componenten componenti
andere altre

NL Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.

IT I membri del team dispongono del controllo completo per creare imprevisti, ottimizzare gli stati dei componenti, personalizzare la propria pagina e svolgere qualsiasi altra attività all'interno della dashboard.

ደች ጣሊያንኛ
incidenten imprevisti
status stati
componenten componenti
en e
andere altra
dashboard dashboard

NL Een geconvergeerde infrastructuur heeft dezelfde componenten, maar deze zijn afzonderlijk, scheidbaar en vergeleken met HCI lastig te beheren

IT L'infrastruttura convergente dispone dei medesimi componenti ma questi sono distinti, separabili e difficili da gestire rispetto all'HCI

ደች ጣሊያንኛ
infrastructuur infrastruttura
heeft dispone
componenten componenti
en e
lastig difficili
beheren gestire

NL In een hyperconverged infrastructuur zijn alle componenten geïntegreerd en softwaregedefinieerd.

IT L'infrastruttura iperconvergente integra completamente tutti i suoi componenti ed è definita dal software.

ደች ጣሊያንኛ
componenten componenti
geïntegreerd integra
en ed

NL Kort gezegd: HCI is ontworpen om te werken als één systeem met softwarebeheerde opslag, in tegenstelling tot geconvergeerde oplossingen en hun afzonderlijke componenten.

IT In sostanza, l'HCI è progettata per operare come un sistema unico con l'archiviazione gestita dal software, a differenza delle soluzioni convergenti che hanno componenti separati.

ደች ጣሊያንኛ
ontworpen progettata
opslag archiviazione
tegenstelling differenza
oplossingen soluzioni
componenten componenti
is è

NL Door componenten te integreren in één platform nemen het ruimtebeslag, het stroomverbruik, de onderhoudskosten en de TCO af

IT L'integrazione dei componenti in un'unica piattaforma riduce gli spazi di archiviazione, i consumi energetici, i costi di manutenzione e il TCO

ደች ጣሊያንኛ
componenten componenti
integreren integrazione
platform piattaforma
onderhoudskosten manutenzione
en e

NL Huawei P40 beschikt over Amerikaanse componenten

IT Huawei dichiarata ufficialmente minaccia per la sicurezza nazionale degli USA

ደች ጣሊያንኛ
huawei huawei
over per

NL Alles-in-één computers zien er geweldig uit en besparen ruimte, maar het nadeel is dat ze de neiging hebben om laptop-achtige componenten te gebruiken om ruimte te besparen en de warmteproductie laag te houden.

IT I computer All-In-One hanno un aspetto fantastico e fanno risparmiare spazio, ma il lato negativo è che tendono a utilizzare componenti simili a quelli dei laptop per risparmiare spazio e mantenere bassa la produzione di calore.

ደች ጣሊያንኛ
geweldig fantastico
en e
besparen risparmiare
ruimte spazio
componenten componenti
gebruiken utilizzare
laag bassa
houden mantenere

NL De Dell XPS 7760 heeft een 27″ touchscreen 4K monitor, Intel i7-7700K CPU, 16GB DDR4 RAM, 512GB SSD en een AMD Radeon RX 570 met 8GB GDDR5 geheugen. Dit zijn desktop-klasse componenten, geen mobiele versies.

IT Il Dell XPS 7760 ha un monitor 4K da 27″ touchscreen, CPU Intel i7-7700K, 16GB di RAM DDR4, 512GB SSD, e una memoria AMD Radeon RX 570 con 8GB di memoria GDDR5. Si tratta di componenti di classe desktop, non di versioni mobili.

ደች ጣሊያንኛ
xps xps
monitor monitor
ram ram
ssd ssd
en e
amd amd
geheugen memoria
dit si
componenten componenti
mobiele mobili
versies versioni
cpu cpu
klasse classe
desktop desktop

NL Druk-, temperatuur- en niveaumeetoplossingen van WIKA zijn componenten die in de bedrijfsprocessen van onze klanten geïntegreerd zijn.

IT Le soluzioni WIKA per la misura di pressione, temperatura, forza e livello, portata, la taratura e le soluzioni per il ciclo di vita del gas SF6 consistono in componenti integrati nei processi dei nostri clienti.

ደች ጣሊያንኛ
en e
componenten componenti
klanten clienti
geïntegreerd integrati
wika wika
druk pressione
temperatuur temperatura

NL Brandstofsystemen & componenten

IT Sistemi di combustibile | Terra | Emissioni | Eaton

NL De reparatieprocedure van de batterij is makkelijker gemaakt en veel componenten zijn daardoor ook los te bereiken en vervangen.

IT La procedura relativa alla batteria è stata semplificata e molti componenti sono accessibili in modo indipendente tra loro.

ደች ጣሊያንኛ
batterij batteria
en e
veel molti
componenten componenti
los indipendente

NL Veel componenten zijn modulair en kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen.

IT Molti componenti sono modulari e possono essere sostituiti in modo indipendente.

ደች ጣሊያንኛ
veel molti
componenten componenti
modulair modulari
en e
kunnen possono
van in
vervangen sostituiti

NL Het versmolten scherm is erg dun en wordt niet ondersteund, en moet worden verwijderd voor toegang tot de andere componenten.

IT Il display fuso in un solo pezzo è sottile e privo di supporto e deve essere rimosso per accedere a qualsiasi altro componente.

ደች ጣሊያንኛ
scherm display
dun sottile
en e
ondersteund supporto
verwijderd rimosso
andere altro

NL Erg eenvoudig te openen voor toegang tot interne componenten.

IT Molto facile da aprire per accedere ai componenti interni.

ደች ጣሊያንኛ
eenvoudig facile
componenten componenti

NL Het krijgen van waarneembaarheid en het stimuleren van impact omvat drie componenten

IT Tre aspetti per ottenere osservabilità e controllare le ripercussioni

ደች ጣሊያንኛ
krijgen ottenere
en e

NL Er zijn veel interessante componenten in iOS 12

IT Ci sono molti componenti interessanti in arrivo su iOS 12

ደች ጣሊያንኛ
veel molti
interessante interessanti
componenten componenti
in in
ios ios

NL Als er water in contact komt met de elektrische aansluitingen van de telefoon, kunt u kortsluiting veroorzaken in de elektrische componenten binnenin.

IT Se l'acqua entra in contatto con i collegamenti elettrici del telefono, è possibile cortocircuitare i componenti elettrici all'interno.

ደች ጣሊያንኛ
water acqua
contact contatto
elektrische elettrici
telefoon telefono
kunt possibile
componenten componenti

NL Silicagelpakketten die worden geleverd bij het kopen van elektrische componenten, moeten een natte iPhone efficiënter uitdrogen in vergelijking met rijst.

IT I pacchetti di gel di silice forniti quando si acquistano componenti elettrici dovrebbero asciugare un iPhone bagnato in modo più efficiente rispetto al riso.

ደች ጣሊያንኛ
geleverd forniti
elektrische elettrici
componenten componenti
moeten dovrebbero
iphone iphone
rijst riso
kopen acquistano

NL Lazy-load JavaScript componenten op aanvraag, zoals chat-widgets, videoplayers, etc.

IT Caricate con lazy-loading i componenti JavaScript su richiesta, per esempio i widget della chat, i lettori video, ecc.

ደች ጣሊያንኛ
javascript javascript
componenten componenti
aanvraag richiesta
etc ecc
widgets widget
chat chat

NL We zullen het later uitgebreid hebben over React, maar voor nu is het alvast belangrijk om te weten dat Material-UI gebaseerd is op dezelfde componenten als dit JavaScript framework

IT Parleremo di React in modo più dettagliato più tardi, ma per ora, sappiate che Material-UI è basato sulla libreria di componenti di questo framework JavaScript

ደች ጣሊያንኛ
maar ma
gebaseerd basato
componenten componenti
javascript javascript
framework framework

NL Facelift Cloud is een gecertificeerde softwareoplossing met alle componenten voor professionele social media marketing, geschikt voor grote ondernemingen.

IT Facelift Cloud è una soluzione software multi-certificata che fornisce i componenti necessari per il marketing professionale sui social media a livello aziendale.

ደች ጣሊያንኛ
cloud cloud
componenten componenti
social social
ondernemingen aziendale
is è
grote livello

NL Druk-, temperatuur- en niveaumeetoplossingen van WIKA zijn componenten die in de bedrijfsprocessen van onze klanten geïntegreerd zijn.

IT Le soluzioni WIKA per la misura di pressione, temperatura, forza e livello, portata, la taratura e le soluzioni per il ciclo di vita del gas SF6 consistono in componenti integrati nei processi dei nostri clienti.

ደች ጣሊያንኛ
en e
componenten componenti
klanten clienti
geïntegreerd integrati
wika wika
druk pressione
temperatuur temperatura

NL Druk-, temperatuur- en niveaumeetoplossingen van WIKA zijn componenten die in de bedrijfsprocessen van onze klanten geïntegreerd zijn.

IT Le soluzioni WIKA per la misura di pressione, temperatura, forza e livello, portata, la taratura e le soluzioni per il ciclo di vita del gas SF6 consistono in componenti integrati nei processi dei nostri clienti.

ደች ጣሊያንኛ
en e
componenten componenti
klanten clienti
geïntegreerd integrati
wika wika
druk pressione
temperatuur temperatura

NL Om een e-commerce website op maximale snelheid te laten draaien, zijn alle componenten belangrijk. Van de hostinginfrastructuur en het e-commerce platform, tot de integraties met externe software en het afrekenproces, elke stap telt.

IT Per gestire un sito di ecommerce con prestazioni ottimali, tutti i pezzi sono importanti. Dalla sua infrastruttura di hosting e dalla piattaforma di ecommerce alle integrazioni di terze parti e al processo di checkout, tutto conta!

ደች ጣሊያንኛ
e-commerce ecommerce
website sito
belangrijk importanti
en e
integraties integrazioni
telt conta

NL De diverse uitbreidingen maken daarbij het makkelijk om de functionaliteit van je webshop verder uit te breiden met essentiële componenten.

IT Le sue numerose estensioni permettono di estendere le funzionalità del negozio con molti componenti essenziali in modo estremamente semplice.

ደች ጣሊያንኛ
diverse molti
uitbreidingen estensioni
makkelijk semplice
breiden estendere
essentiële essenziali
componenten componenti
functionaliteit funzionalità

NL Het bijhouden van alle e-commerce componenten kan complex zijn

IT Il monitoraggio di vari componenti dell’ecommerce è complesso

ደች ጣሊያንኛ
bijhouden monitoraggio
e-commerce ecommerce
componenten componenti
complex complesso

NL Met de cache-componenten (zoals hieronder weergegeven) kan je de status van elk verzoek bekijken, of dit nu een HIT, BYPASS, MISS of EXPIRED was. Je kunt de gegevens filteren op de afgelopen 24 uur, 7 dagen of 30 dagen.

IT Lo stack dei componenti della cache (mostrato di seguito) consente di visualizzare lo stato di ciascuna richiesta, ossia HIT, BYPASS, MISS o EXPIRED. È possibile filtrare i dati delle ultime 24 ore o degli ultimi 7 o 30 giorni.

ደች ጣሊያንኛ
hieronder di seguito
weergegeven mostrato
elk ciascuna
verzoek richiesta
bekijken visualizzare
filteren filtrare
afgelopen ultimi
uur ore
componenten componenti
cache cache

NL Aangezien applicaties vandaag de dag voornamelijk op sterk gedistribueerde infrastructuur draaien, zijn al hun componenten constant in beweging, wat het monitoren ervan tot een enorme complexe operatie maakt

IT Dato che le applicazioni di oggi funzionano su infrastrutture altamente distribuite, tutti i loro componenti sono in costante flusso e il loro monitoraggio è particolarmente complesso

ደች ጣሊያንኛ
draaien funzionano
componenten componenti
constant costante
monitoren monitoraggio
complexe complesso

NL De verschillende componenten van een goede APM tool

IT Vari componenti di un utile strumento APM

ደች ጣሊያንኛ
componenten componenti
apm apm
tool strumento

NL Een typische webapplicatie bestaat uit meerdere verschillende componenten en om de algehele prestaties van een applicatie te meten is het dus essentieel om de prestatiestatistieken van elk element te monitoren

IT Poiché una tipica applicazione web comprende vari componenti, il monitoraggio delle metriche delle prestazioni di ogni elemento è essenziale per misurare le prestazioni complessive di un’applicazione

ደች ጣሊያንኛ
typische tipica
webapplicatie web
componenten componenti
prestaties prestazioni
applicatie applicazione
essentieel essenziale
element elemento
monitoren monitoraggio

NL Het is dan geen understatement wanneer we zeggen dat het monitoren van de prestaties van een applicatie zoals WordPress (en bijbehorende componenten) een hele klus is

IT Di conseguenza, il monitoraggio delle prestazioni di un’applicazione come WordPress (e dei suoi componenti) è difficile

ደች ጣሊያንኛ
monitoren monitoraggio
prestaties prestazioni
applicatie applicazione
wordpress wordpress
en e
componenten componenti

NL Hiermee kan je in mum van tijd WordPress componenten lokaliseren die voor problemen zorgen

IT Vi permetterà di individuare in modo rapido i componenti di WordPress che causano problemi

ደች ጣሊያንኛ
wordpress wordpress
componenten componenti
lokaliseren individuare

NL Facelift Cloud is een gecertificeerde softwareoplossing met alle componenten voor professionele social media marketing, geschikt voor grote ondernemingen. Meer informatie over Facelift Cloud

IT Facelift Cloud è una soluzione software multi-certificata che fornisce i componenti necessari per il marketing professionale sui social media a livello aziendale. Ulteriori informazioni su Facelift Cloud

ደች ጣሊያንኛ
cloud cloud
componenten componenti
social social
ondernemingen aziendale
meer ulteriori
informatie informazioni
is è
grote livello

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ