NL Zoals u misschien weet, zijn er echter complicaties die gepaard gaan met het boeken van een vlucht op het laatste moment en u moet die complicaties in gedachten houden
{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ
የ 24 የ 24 የ "complicaties" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
ጣሊያንኛ
IT Tuttavia, come forse saprete, ci sono delle complicazioni che si presentano quando si prenota un volo all?ultimo minuto e dovrete tenerle a mente
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| misschien | forse |
| complicaties | complicazioni |
| vlucht | volo |
| laatste | ultimo |
| en | e |
| moet | dovrete |
NL Het voormalige en meer traditionele gezicht gaat echt naar de stad omdat je meer complicaties kunt toevoegen; de laatste geeft je ondertussen de kans om te pronken met de "brekingsrand" van het horloge, met twee grote complicaties.
IT La prima e più tradizionale faccia va davvero in città nel permetterti di aggiungere più complicazioni; questultimo, nel frattempo, ti dà la possibilità di mostrare il "bordo di rifrazione" dellorologio, con due grandi complicazioni.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| en | e |
| traditionele | tradizionale |
| gezicht | faccia |
| gaat | va |
| echt | davvero |
| complicaties | complicazioni |
NL Het voormalige en meer traditionele gezicht gaat echt naar de stad omdat je meer complicaties kunt toevoegen; de laatste geeft je ondertussen de kans om te pronken met de "brekingsrand" van het horloge, met twee grote complicaties.
IT La prima e più tradizionale faccia va davvero in città nel permetterti di aggiungere più complicazioni; questultimo, nel frattempo, ti dà la possibilità di mostrare il "bordo di rifrazione" dellorologio, con due grandi complicazioni.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| en | e |
| traditionele | tradizionale |
| gezicht | faccia |
| gaat | va |
| echt | davvero |
| complicaties | complicazioni |
NL Zoals u misschien weet, zijn er echter complicaties die gepaard gaan met het boeken van een vlucht op het laatste moment en u moet die complicaties in gedachten houden
IT Tuttavia, come forse saprete, ci sono delle complicazioni che si presentano quando si prenota un volo all?ultimo minuto e dovrete tenerle a mente
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| misschien | forse |
| complicaties | complicazioni |
| vlucht | volo |
| laatste | ultimo |
| en | e |
| moet | dovrete |
NL De batterij is zonder complicaties te bereiken. Het verwijderen vereist speciale schroevendraaiers en kennis over het verwijderen van de lijm, maar is niet lastig.
IT L'accesso alla batteria è semplice. Rimuovere questo elemento richiede cacciavite speciali e la conoscenza della tecnica per rimuovere gli adesivi, ma non presenta difficoltà.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| batterij | batteria |
| bereiken | accesso |
| vereist | richiede |
| speciale | speciali |
| en | e |
| kennis | conoscenza |
NL Het probleem met het gebruik van meerdere paletten is dat je dingen ingewikkelder maakt voor interne of externe contentcreators, wat de kans op menselijke fouten en complicaties vergroot.
IT Il problema con l’utilizzo di palette multiple è che complicano le cose per chiunque crei contenuti interni o esterni, aumentando la possibilità di errori umani e complicazioni.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| probleem | problema |
| meerdere | multiple |
| externe | esterni |
| fouten | errori |
| en | e |
| complicaties | complicazioni |
| maakt | crei |
| kans | possibilità |
NL Indien meerdere magneten worden ingeslikt, kunnen deze in de darm blijven vastzitten en levensgevaarlijke complicaties veroorzaken
IT Nel caso in cui vengano ingeriti diversi magneti, questi possono arrestarsi nell'intestino e causare lesioni anche mortali
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| meerdere | diversi |
| magneten | magneti |
| kunnen | possono |
| deze | questi |
| en | e |
| veroorzaken | causare |
| worden | vengano |
NL Hoe dan ook, zonder enige twijfel zal uw klantgerichte merk aan de ontvangende kant van alle complicaties komen te staan
IT In entrambi i casi, senza un briciolo di dubbio, il vostro marchio rivolto ai clienti si troverà alla fine di tutte le complicazioni
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| zonder | senza |
| twijfel | dubbio |
| merk | marchio |
| complicaties | complicazioni |
| uw | vostro |
NL Het heeft een ontwerp met twee vensters, dus er is het ronde hoofdscherm, plus een kleiner rond venster in de rechterbovenhoek, ontworpen voor kleine complicaties
IT Ha un design a due finestre, quindi cè il display rotondo principale, oltre a una finestra rotonda più piccola nellangolo in alto a destra progettata per piccole complicazioni
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| ontwerp | design |
| vensters | finestre |
| kleiner | più piccola |
| venster | finestra |
| ontworpen | progettata |
| complicaties | complicazioni |
NL U kunt de indexstijl kiezen, de complicaties wijzigen (er zijn er tientallen om uit te kiezen), plus de accentkleuren en handstijlen wijzigen
IT Puoi scegliere lo stile dellindice, modificare le complicazioni (ce ne sono dozzine tra cui scegliere), oltre a cambiare i colori degli accenti e gli stili delle mani
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| kiezen | scegliere |
| complicaties | complicazioni |
| tientallen | dozzine |
| en | e |
NL Bij sommige kunt u verschillende gegevens kiezen om in complicaties weer te geven, maar u hoeft hier geen accentkleuren of wijzerplaatstijlen aan te passen.
IT Alcuni ti permetteranno di scegliere dati diversi da visualizzare nelle complicazioni, ma qui non è necessario modificare i colori degli accenti o gli stili del quadrante.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| gegevens | dati |
| kiezen | scegliere |
| complicaties | complicazioni |
| maar | ma |
| hoeft | necessario |
| hier | qui |
| passen | modificare |
NL Je kunt iets klassieks kiezen als je dat liever hebt, je kunt complicaties op de wijzerplaat hebben om je statistieken zoals trappen of beklommen vloeren te laten zien - in feite kun je het horloge je eigen maken.
IT Puoi scegliere qualcosa di più classico se preferisci, puoi avere "complicazioni" sul quadrante per mostrarti statistiche come gradini o piani saliti - in pratica, puoi personalizzare lorologio.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| complicaties | complicazioni |
| statistieken | statistiche |
NL Dankzij COVID-19-complicaties, tekorten aan halfgeleiders en een overweldigende vraag, is de PlayStation 5 sinds de release in november 2019 zeer gewild gebleven.
IT Grazie alle complicazioni legate al COVID-19, alla carenza di semiconduttori e alla travolgente domanda, la PlayStation 5 è rimasta estremamente ricercata sin dalla sua uscita nel novembre 2019.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| en | e |
| vraag | domanda |
| november | novembre |
| zeer | estremamente |
| complicaties | complicazioni |
| is | è |
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| schoonmaken | pulizia |
| en | e |
| water | acqua |
NL Het heeft een ontwerp met twee vensters, dus er is het ronde hoofdscherm, plus een kleiner rond venster in de rechterbovenhoek, ontworpen voor kleine complicaties
IT Ha un design a due finestre, quindi cè il display rotondo principale, oltre a una finestra rotonda più piccola nellangolo in alto a destra progettata per piccole complicazioni
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| ontwerp | design |
| vensters | finestre |
| kleiner | più piccola |
| venster | finestra |
| ontworpen | progettata |
| complicaties | complicazioni |
NL Je kunt iets klassieks kiezen als je dat liever hebt, je kunt complicaties op de wijzerplaat hebben om je statistieken zoals trappen of beklommen vloeren te laten zien - in feite kun je het horloge je eigen maken.
IT Puoi scegliere qualcosa di più classico se preferisci, puoi avere "complicazioni" sul quadrante per mostrarti statistiche come gradini o piani saliti - in pratica, puoi personalizzare lorologio.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| complicaties | complicazioni |
| statistieken | statistiche |
NL U kunt de indexstijl kiezen, de complicaties wijzigen (er zijn er tientallen om uit te kiezen), plus de accentkleuren en handstijlen wijzigen
IT Puoi scegliere lo stile dellindice, modificare le complicazioni (ce ne sono dozzine tra cui scegliere), oltre a cambiare i colori degli accenti e gli stili delle mani
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| kiezen | scegliere |
| complicaties | complicazioni |
| tientallen | dozzine |
| en | e |
NL De batterij is zonder complicaties te bereiken. Het verwijderen vereist speciale schroevendraaiers en kennis over het verwijderen van de lijm, maar is niet lastig.
IT L'accesso alla batteria è semplice. Rimuovere questo elemento richiede cacciavite speciali e la conoscenza della tecnica per rimuovere gli adesivi, ma non presenta difficoltà.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| batterij | batteria |
| bereiken | accesso |
| vereist | richiede |
| speciale | speciali |
| en | e |
| kennis | conoscenza |
NL Een combinatie van COVID-19 complicaties, tekorten aan halfgeleiders en een overweldigende vraag heeft ervoor gezorgd dat de PlayStation 5 sinds de release in november 2019 extreem gewild is gebleven.
IT Una combinazione di complicazioni legate al COVID-19, scarsità di semiconduttori e una domanda travolgente hanno fatto sì che la PlayStation 5 rimanesse estremamente ricercata sin dalla sua uscita nel novembre 2019.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| combinatie | combinazione |
| complicaties | complicazioni |
| en | e |
| vraag | domanda |
| november | novembre |
| extreem | estremamente |
NL beheer van hartziekte complicaties 965464 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT gestione delle complicanze delle malattie cardiache 965464 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| beheer | gestione |
| van | delle |
| download | scarica |
| free | gratis |
| bestanden | immagini |
NL beheer van hartziekte complicaties Gratis Vector
IT gestione delle complicanze delle malattie cardiache Vettore gratuito
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| beheer | gestione |
| van | delle |
| gratis | gratuito |
| vector | vettore |
NL Interne webcams op een Mac (vaak de "FaceTime" -camera genoemd) bevatten een extra rimpel van complicaties, omdat er geen standaard-app voor camera-instellingen voor Macs is
IT Le webcam interne su un Mac (spesso chiamate la fotocamera "FaceTime") includono un'ulteriore ruga di complicazioni, in quanto non esiste un'app predefinita per le impostazioni della fotocamera per Mac
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| mac | mac |
| vaak | spesso |
| bevatten | includono |
| extra | ulteriore |
| complicaties | complicazioni |
| webcams | webcam |
| camera | fotocamera |
| er | esiste |
| app | app |
| standaard | predefinita |
| instellingen | impostazioni |
NL Hoe dan ook, zonder enige twijfel zal uw klantgerichte merk aan de ontvangende kant van alle complicaties komen te staan
IT In entrambi i casi, senza un briciolo di dubbio, il vostro marchio rivolto ai clienti si troverà alla fine di tutte le complicazioni
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| zonder | senza |
| twijfel | dubbio |
| merk | marchio |
| complicaties | complicazioni |
| uw | vostro |
NL De 2021 Series 7-modellen hebben nieuwe kleuren voor de Nike Sport Band en Nike Sport Loop. Zowel de Series 7 als de SE Nike modellen maken gebruik van zaken als de Nike Compact wijzerplaat, waarmee je ook meerdere Nike Run Club complicaties kunt zien.
IT I modelli 2021 Series 7 hanno nuovi colori per la Nike Sport Band e il Nike Sport Loop. Entrambi i modelli Series 7 e SE Nike approfittano di cose come la faccia dell'orologio Nike Compact, che ti permette di vedere più complicazioni Nike Run Club.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| series | series |
| nieuwe | nuovi |
| kleuren | colori |
| nike | nike |
| sport | sport |
| band | band |
| en | e |
| zowel | entrambi |
| modellen | modelli |
| zaken | cose |
| club | club |
| complicaties | complicazioni |
| compact | compact |
የ 24 የ 24 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ