{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

FR Les ordinateurs portables comme celui-ci utilisent traditionnellement le chipset graphique intégré au processeur principal, et ceux dIntel ne sont généralement pas très bons

• principal

FR Les ordinateurs portables comme celui-ci utilisent traditionnellement le chipset graphique intégré au processeur principal, et ceux dIntel ne sont généralement pas très bons

• principal

FR Traditionnellement, le compositeur visuel s'installe comme plugin dans WordPress.Avant d'installer WordPress lui-même, commencez par créer la base de données et l'utilisateur pour l'installation.

• Traditionnellement
• compositeur visuel s'installe
• d'installer WordPress lui-même
• commencez par créer
• base de données

FR Étape 1: Créez une nouvelle base de données pour WordPress.Traditionnellement, le nom de la base de données créé sera votre nom de domaine principal, suivi de DB.Par exemple, "DomaineDB".

• Étape
• Créez une nouvelle
• données créé sera
• nom de domaine
• exemple

FR L'interface utilisateur et la documentation sont en anglais (États-Unis), anglais (Royaume-Uni), français, allemand, espagnol, portugais brésilien, italien, japonais, coréen, chinois traditionnel et chinois simplifié.

• L'interface utilisateur
• États-Unis
• anglais
• Royaume-Uni
• français
• allemand
• espagnol
• portugais brésilien
• italien
• japonais
• coréen
• chinois traditionnel
• chinois

FR Avec la prise en charge de la collecte de données via Wi-Fi et USB, ricloud permet aux utilisateurs d’éviter les limitations de stockage traditionnellement associées à l’accès iCloud

• prise en charge
• collecte de données
• Wi-Fi
• USB
• limitations de stockage
• iCloud

FR Toutefois, vous pouvez contourner cette exigence et configurer Windows 11 avec un type de compte traditionnel

• Toutefois
• type de compte

FR Il est incroyablement puissant et offre une vision transparente du processus de développement logiciel, un effort de création traditionnellement opaque

• incroyablement puissant
• offre une vision
• processus de développement
• effort de création
• opaque

FR Silhouette noire de chauves-souris isolé sur fond transparent. Élément de conception traditionnelle d'Halloween. Illustration vectorielle EPS10

• isolé sur fond
• Élément de conception
• d'Halloween
• Illustration vectorielle

FR 9. Comprendre le pouvoir du storytelling : visuel, métaphorique et traditionnel

• Comprendre le pouvoir
• storytelling
• visuel
• métaphorique
• traditionnel

FR Le dispositif peut également être configuré comme appareil classique de vérification ponctuelle, ce qui supprime les fonctions d'alarme et de mesure par intervalles de l'interface utilisateur.

• configuré comme appareil
• vérification ponctuelle
• supprime les fonctions
• mesure par intervalles
• l'interface

FR L'interface utilisateur et la documentation sont en anglais, français, allemand, italien, espagnol, portugais brésilien, japonais, coréen, chinois traditionnel et chinois simplifié.

• L'interface utilisateur
• français
• allemand
• italien
• espagnol
• portugais brésilien
• japonais
• coréen
• chinois traditionnel
• chinois

FR « À mesure que nous passons du statut de fournisseur traditionnel de rapports à celui de fournisseur d'informations et d'analytique, nous souhaitons permettre à nos clients d'explorer les données à loisir », explique Manca

• statut de fournisseur
• rapports à celui
• fournisseur d'informations
• d'analytique
• loisir
• explique Manca

FR Que vous migriez vers le cloud ou que vous passiez du reporting en cascade à l'analytique en libre-service, nous sommes là pour vous accompagner dans votre transition.

• passiez du reporting
• cascade à l'analytique
• libre-service

FR Traditionnellement noir, ils se déclinent aujourd’hui dans des couleurs et des matériaux différents

• Traditionnellement noir
• déclinent
• couleurs
• matériaux différents

FR Faites le choix de la sécurité et de la douceur à bord d’un navire traditionnel en chêne et savourez un bon chocolat chaud et quelques beignets à la cannelle sur le trajet du retour

• Faites le choix
• sécurité
• douceur à bord
• savourez un bon
• chaud
• retour

FR 7. Depuis Húsavík : sortie dédiée à l’observation des baleines

• Húsavík
• baleines

FR À Globopuerto, vous recevrez un certificat de vol personnalisé et un délicieux petit déjeuner traditionnel dans un restaurant panoramique

• Globopuerto
• recevrez un certificat
• vol personnalisé
• délicieux petit déjeuner
• restaurant panoramique

FR La région de Schaffhouse présente un paysage culturel traditionnel tout à fait unique. Il se caractérise surtout par les collines du Randen, les vastes vignobles et le Rhin.

• région de Schaffhouse
• paysage culturel traditionnel
• unique
• collines du Randen
• vastes vignobles

FR Le passage d'un modèle commercial linéaire traditionnel à une approche circulaire, axée sur la réutilisation et le recyclage, s'accélère

• passage d'un modèle
• approche circulaire
• recyclage
• s'accélère

FR Une façon de réduire les e-déchets consiste à passer des processus industriels linéaires traditionnels à un modèle circulaire  prolongeant la durée de vie des produits, par exemple en les réparant ou en les réutilisant

• façon de réduire
• processus industriels linéaires
• modèle circulaire prolongeant
• produits
• réutilisant

FR Les batteries à semi-conducteurs offrent traditionnellement de la stabilité, mais au prix des transmissions délectrolyte

• batteries à semi-conducteurs
• prix des transmissions

FR Actuellement, les langues suivantes sont acceptées : catalan, chinois (simplifié et traditionnel), néerlandais, français, allemand, japonais, coréen, espagnol et thaï

• Actuellement
• catalan
• chinois
• simplifié
• traditionnel
• néerlandais
• français
• allemand
• japonais
• coréen
• espagnol
• thaï

FR Multi-spécialiste de la gestion traditionnelle, alternative et ISR

• traditionnelle
• alternative
• ISR

FR . Pourtant, certains chats préfèrent la litière à gros grains et vous devez donc choisir celle avec laquelle votre chat se sent le plus à l'aise [18]

• Pourtant
• certains chats préfèrent
• litière à gros
• devez donc choisir
• laquelle votre chat
• l'aise

FR Non seulement il apporte invariablement une plus grande fidélité graphique et des progrès matériels, mais il déchire traditionnellement le livre de copie et appuie sur le bouton de réinitialisation.

• seulement il apporte
• grande fidélité graphique
• progrès matériels
• copie

FR Le 3250 était un téléphone mobile unique doté dun design torsadé, dun clavier téléphonique traditionnel, dun appareil photo et de touches de contrôle de la musique dédiées.

• était un téléphone
• unique doté dun
• torsadé
• dun clavier téléphonique
• dun appareil photo
• touches de contrôle
• musique

FR Si vous recherchez une montre connectée daspect plus traditionnel, il existe peu doptions qui se rapprochent de Fossil. Sa Smartwatch Gen 5 était impr...

• recherchez une montre
• daspect plus traditionnel
• existe peu doptions
• rapprochent de Fossil
• Smartwatch Gen était

FR Cest là que les téléphones Pixel sont traditionnellement révélés, aux côtés dune gamme dautres technologies et parfois dautres matériels.

• révélés
• côtés dune gamme
• technologies
• parfois dautres

FR Bien que traditionnellement considéré comme faisant partie de lélite ultra chère, vous pouvez lobtenir avec un processeur Core i7 et un SSD de 512 Go pour une partie de moins de csh

• partie de lélite
• chère
• processeur Core
• SSD de Go
• partie de moins
• csh

FR Ce que vous ne voyez probablement pas souvent, cest une paire de têtes construites avec des matériaux traditionnellement luxueux ou haut de gamme

• cest une paire
• matériaux traditionnellement luxueux
• haut de gamme

FR La configuration est aussi simple quavec un simple assistant de configuration, et la tâche la plus difficile consiste à choisir parmi les onze tonalités de sonnette différentes allant du moderne au traditionnel.

• quavec un simple
• configuration
• consiste à choisir

FR Sur le boîtier de la montre en polymère, il y a maintenant une lunette texturée en acier inoxydable qui est, encore une fois, un mouvement pour faire en sorte que la M2 ressemble moins à une montre de sport traditionnelle.

• polymère
• texturée en acier
• fois
• sport

FR Vous obtenez lécran couleur pour les manigances de smartwatch, mais aussi une deuxième couche LCD qui est allumée tout le temps - un peu comme une montre numérique traditionnelle.

• obtenez lécran couleur
• manigances de smartwatch
• deuxième couche LCD
• numérique

FR Sur la base de plusieurs fuites de rendu, le boîtier de lappareil photo à larrière du S21 FE tombera dans le cadre, comme sur le Galaxy S21, mais ce sera un design globalement plus traditionnel et plus simple

• rendu
• boîtier de lappareil
• larrière du FE
• cadre
• Galaxy
• sera un design
• traditionnel
• simple

FR Traditionnellement, les voitures électriques étaient beaucoup plus chères que leurs homologues à moteur à combustion, mais à mesure que la technologie progressait, les coûts ont baissé.

• Traditionnellement
• voitures électriques étaient
• moteur à combustion
• progressait

FR Les caméras Sony bénéficient traditionnellement dune réduction pour Amazon Prime Day, et pour 2020, ce nest pas différent. Cette année, la

• caméras Sony bénéficient
• Prime Day
• nest pas différent
• année

FR Ce sera presque certainement un jeu de rôle traditionnel qui vous permettra de choisir votre aventurier et de parcourir le monde du jeu

• sera presque certainement
• jeu de rôle
• permettra de choisir
• aventurier
• jeu

FR Pourtant, nous sommes toujours traditionnellement traités avec de nombreux ajustements et modifications après le lancement, alors attendez-vous à ce que certains des plis mineurs soient aplanis

• Pourtant
• sommes toujours traditionnellement
• nombreux ajustements
• certains des plis
• soient aplanis

FR Comme cest le cas pour les véhicules Technic, il existe une direction avant entièrement fonctionnelle ainsi quune suspension utilisable et un treuil

• véhicules Technic
• existe une direction
• suspension utilisable
• treuil

FR Une comparaison entre le dernier iPhone XR d'Apple - l'appareil qui aurait traditionnellement été appelé l'iPhone 9 - et l'iPhone 8 et l'iPhone 8

• iPhone XR d'Apple
• l'appareil qui aurait
• appelé l'iPhone
• l'iPhone

FR Ce terrain de jeu naturel du Perthshire fait des attractions en plein air une priorité. Les passe-temps traditionnels tels que la pêche, le golf et les randonnées côtoient les activités plus extrêmes comme le saut à l'élastique et le VTT.

• terrain de jeu
• passe-temps traditionnels tels
• pêche
• golf
• l'élastique

FR Observez comment le luxueux Harris Tweed est traditionnellement tissé à la main sur des métiers à tisser, sur Harris ou Lewis.

• métiers à tisser
• Harris

FR On y apprécie en premier lieu l?ambiance décontractée, les produits traditionnels et l?esprit de peintres célèbres qui y plane.

• apprécie en premier
• ambiance décontractée
• produits traditionnels
• esprit de peintres

FR Dans la haute vallée ensoleillée du Val Müstair, 80% des agriculteurs locaux produisent exclusivement en mode biologique

• haute vallée ensoleillée
• Val Müstair
• agriculteurs locaux produisent
• mode biologique

FR Bernard Froidevaux est le dernier agriculteur à fabriquer sa Tête de Moine – le fromage le plus connu de la région – selon une recette ancestrale

• Tête de Moine
• région
• selon une recette

FR Un itinéraire à travers les magnifiques paysages du Mendrisiotto, une terre de tradition viticole au riche patrimoine historique et culturel.

• itinéraire à travers
• terre de tradition
• riche patrimoine historique

FR Dans l?élégant restaurant zurichois au premier étage, avec vue sur le Münsterhof, le chef de cuisine Alain Koenig vous régale avec des classiques zurichois et de nouvelles créations originales.

• élégant restaurant zurichois
• premier étage
• chef de cuisine
• Koenig vous régale
• classiques zurichois
• nouvelles créations

FR Tonte traditionnelle des moutons à Savognin

• Savognin

FR Hôtel wellness de tradition, très soigné, de style chalet, situé à Samnaun et géré depuis 1964 par la famille Hubert & Eliane Zegg

• soigné
• style chalet
• situé à Samnaun
• famille Hubert
• amp
• Eliane Zegg