{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "toetsen" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

toetsen clavier claviers touches

የደች ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ፈረንሳይኛ

NL 61 Toetsen 76 Toetsen 88 Toetsen

FR 61 Claviers 76 Claviers 88 Claviers

NL Heb je niet voldoende met 32 toetsen? Zet dan toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt.

FR 32 touches ne vous suffisent pas ? Transformez les touches en dossiers pour contrôler autant d’actions que vous le souhaitez.

ደች ፈረንሳይኛ
voldoende suffisent
mappen dossiers
acties actions
toetsen touches

NL Warmte bloeit alleen merkbaar naar de rechterkant van het toetsenbord, rond de O / P / L-toetsen en hoger, in plaats van de W / S / A / D-toetsen die je eerder zult aanraken tijdens het spelen

FR La chaleur ne sépanouit que sensiblement sur le côté droit du clavier, autour des touches O / P / L et au-dessus, plutôt que sur les touches W / S / A / D que vous êtes plus susceptibles de toucher en jouant

ደች ፈረንሳይኛ
warmte chaleur
en et
s s
eerder plutôt
aanraken toucher
l l
w w

NL Leer je noten lezen? Plak deze muzieknoten-stickers op de toetsen van je piano of keyboard en je vindt snel de juiste toets! Je krijgt er 88, dat is genoeg om alle toetsen van een compleet pianoklavier te beplakken.

FR Que vous ayez encore du mal à vous repérer ou que vous appreniez encore à lire les notes, cette planche de 88 autocollants transparents pour piano ou clavier vous aidera à trouver la bonne touche en un rien de temps !

ደች ፈረንሳይኛ
stickers autocollants
juiste bonne

NL Dit originele Roland onderdeel is te gebruiken voor de witte toetsen van de meeste piano-modellen van voor 2000. Deze hamer is alleen geschikt voor de witte toetsen.

FR Cet article de remplacement Roland est destiné aux touches blanches de la plupart des pianos sortis avant l'an 2000. Notez que ce marteau convient uniquement aux touches blanches.

ደች ፈረንሳይኛ
witte blanches
hamer marteau
roland roland
toetsen touches

NL Dit is een origineel onderdeel van Roland, te gebruiken voor onder de zwarte toetsen van de meeste piano-modellen van voor 2000. Alleen geschikt voor de zwarte toetsen.

FR Ce produit original Roland peut être placé sur l'une des touches noires de la majorité des pianos Roland sortis avant 2000.

ደች ፈረንሳይኛ
dit ce
zwarte noires
roland roland
is être
toetsen touches

NL Deze beschermhoes is voor de meeste keyboards/stage piano's met 88 toetsen en grote 76 toetsen-modellen.

FR Extensible, elle est conçue pour s'adapter à la majorité des claviers de 88 touches et les plus grands modèles de 76 touches.

ደች ፈረንሳይኛ
s s
toetsen touches
modellen modèles

NL Heb je niet genoeg toetsen? Nooit. Zet toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt.

FR Vous n’avez pas assez de touches ? La solution : transformez les touches en dossiers pour accéder à autant d’actions que vous souhaitez.

ደች ፈረንሳይኛ
genoeg assez
mappen dossiers
acties actions
toetsen touches

NL Een van de twee primaire ventilatoren zit recht onder de WASD-toetsen en trekt lucht door de onderkant en de ruimte tussen de toetsen, waardoor dit onderdeel de hele tijd koel blijft

FR Lun des deux ventilateurs principaux se trouve juste sous les touches WASD, aspirant lair à travers le dessous et lespace entre les touches, gardant cette partie au frais tout le temps

ደች ፈረንሳይኛ
ventilatoren ventilateurs
recht juste
en et
lucht lair
ruimte lespace
onderdeel partie
tijd temps
koel frais
toetsen touches

NL Een van de twee primaire ventilatoren zit recht onder de WASD-toetsen en trekt lucht door de onderkant en de ruimte tussen de toetsen, waardoor dit onderdeel de hele tijd koel blijft

FR Lun des deux ventilateurs principaux se trouve juste sous les touches WASD, aspirant lair à travers le dessous et lespace entre les touches, gardant cette partie au frais tout le temps

ደች ፈረንሳይኛ
ventilatoren ventilateurs
recht juste
en et
lucht lair
ruimte lespace
onderdeel partie
tijd temps
koel frais
toetsen touches

NL Warmte bloeit alleen merkbaar naar de rechterkant van het toetsenbord, rond de O / P / L-toetsen en hoger, in plaats van de W / S / A / D-toetsen die je eerder zult aanraken tijdens het spelen

FR La chaleur ne sépanouit que sensiblement sur le côté droit du clavier, autour des touches O / P / L et au-dessus, plutôt que sur les touches W / S / A / D que vous êtes plus susceptibles de toucher en jouant

ደች ፈረንሳይኛ
warmte chaleur
en et
s s
eerder plutôt
aanraken toucher
l l
w w

NL Met anti-ghosting en selectieve roll-over van 8 toetsen, kun je meerdere toetsen tegelijk pureren en het toetsenbord laten reageren zoals het hoort

FR Avec l'anti-ghosting et le roll-over sélectif à 8 touches, vous pouvez écraser plusieurs touches à la fois et faire en sorte que le clavier réponde comme il se doit

NL Heb je niet voldoende met 32 toetsen? Zet dan toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt.

FR 32 touches ne vous suffisent pas ? Transformez les touches en dossiers pour contrôler autant d’actions que vous le souhaitez.

ደች ፈረንሳይኛ
voldoende suffisent
mappen dossiers
acties actions
toetsen touches

NL Heb je niet genoeg toetsen? Nooit. Zet toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt.

FR Vous n’avez pas assez de touches ? La solution : transformez les touches en dossiers pour accéder à autant d’actions que vous souhaitez.

ደች ፈረንሳይኛ
genoeg assez
mappen dossiers
acties actions
toetsen touches

NL Terwijl u de drie knoppen nog steeds ingedrukt houdt, houdt u de aan / uit-knop ingedrukt. Blijf alle 4 de toetsen 7 seconden ingedrukt houden. Als uw Mac is ingeschakeld, wordt deze nu uitgeschakeld terwijl u de toetsen ingedrukt houdt.

FR Tout en maintenant les trois boutons, maintenez le bouton d'alimentation. Continuez à maintenir les 4 touches pendant 7 secondes. Si votre Mac est allumé, il s'éteindra alors que vous maintenez les touches.

ደች ፈረንሳይኛ
seconden secondes
houden maintenir
mac mac
nu maintenant

NL Terwijl u deze drie toetsen ingedrukt houdt, houdt u ook de aan / uit-knop ingedrukt. Houd alle vier de toetsen tien seconden ingedrukt.

FR Tout en maintenant ces trois touches enfoncées, maintenez également le bouton d'alimentation. Maintenez les quatre touches pendant dix secondes.

ደች ፈረንሳይኛ
houd maintenez
seconden secondes
toetsen touches
ook également
knop bouton

NL Ze zijn steeds bezig met data te verzamelen, toetsen en vormgeven, zodat onze online PR-experts de beste basis voor hun campagnes hebben

FR Ils ne cessent d’approfondir, d'examiner et de façonner les données pour faire en sorte que nos experts en RP digitales aient les meilleures bases pour leurs campagnes

ደች ፈረንሳይኛ
basis bases
campagnes campagnes
experts experts

NL De geïnspireerde girls voelen zich goed in hun looks en schrikken deze winter nergens voor terug! Hun identitaire « academy » stukken worden getwist met rock-DNA-accenten, sporty coupes en stoffen en pretty retro toetsen

FR Bien dans leurs looks, les girls inspirées n’ont pas froid aux yeux cet hiver ! Leurs pièces « academy » identitaires sont twistées de notes rock ADN, de coupes et matières sporty et de touches pretty rétro

ደች ፈረንሳይኛ
goed bien
winter hiver
academy academy
stukken pièces
dna adn
toetsen touches
retro rétro

NL Stream Deck Mini personaliseren is een fluitje van een cent. Sleep gewoon acties naar toetsen. Wijs kant-en-klare pictogrammen toe of maak je eigen pictogrammen. En verander ze wanneer dat nodig is.

FR Stream Deck Mini peut être personnalisé très facilement. Il vous suffit de glisser-déposer des actions sur les touches. Associez des icônes prédéfinies ou créez les vôtres. Vous pouvez les changer chaque fois que vous le souhaitez.

ደች ፈረንሳይኛ
stream stream
mini mini
sleep glisser
pictogrammen icônes
verander changer
deck deck
is être
eigen personnalisé
toetsen touches

NL Zet toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt

FR Transformez les touches en dossiers pour accéder à autant d’actions que vous le souhaitez

ደች ፈረንሳይኛ
mappen dossiers
acties actions
toetsen touches

NL Het grote raster van 8x4 biedt je maar liefst 32 LCD-toetsen, elk met een heldere resolutie en vloeiende weergave

FR Avec une grille élargie de 8 x 4, vous disposez désormais de 32 touches LCD, offrant une résolution et une fluidité de lecture irréprochables

ደች ፈረንሳይኛ
raster grille
x x
biedt offrant
resolutie résolution
en et
toetsen touches

NL En tik onbevreesd op de toetsen dankzij een slipvrije magnetische steun die onder de perfecte hoek blijft staan.

FR Actionnez les touches en toute confiance, grâce au support magnétique antidérapant, qui tient bien en place et offre un angle d'inclinaison idéal.

ደች ፈረንሳይኛ
en et
dankzij grâce
steun support
hoek angle
toetsen touches

NL Sleep gewoon acties naar toetsen en wijs kant-en-klare pictogrammen toe of gebruik je eigen pictogrammen

FR Glissez-déposez des actions sur les touches et ajoutez des icônes prédéfinies ou utilisez les vôtres

ደች ፈረንሳይኛ
acties actions
en et
pictogrammen icônes
gebruik utilisez
toetsen touches

NL Sneltoetsen zorgen dat je macro's in toetsen kan onderbrengen voor directe identificatie en foutloos gebruik

FR Grâce aux actions de raccourci, vous pouvez regrouper des macros dans des touches, pour une identification immédiate et un déploiement sans erreur

ደች ፈረንሳይኛ
je vous
kan pouvez
identificatie identification
toetsen touches
gebruik déploiement

NL Sleep acties simpelweg naar toetsen en voeg symbolen toe

FR Il vous suffit de glisser-déposer des actions sur les touches et d’ajouter des icônes

ደች ፈረንሳይኛ
sleep glisser
acties actions
en et
voeg ajouter
toetsen touches

NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt

FR Besoin de plus d’actions ? Transformez les touches en dossiers pour stocker autant d’actions que vous le souhaitez

ደች ፈረንሳይኛ
meer plus
acties actions
mappen dossiers
toetsen touches

NL Je kunt eveneens unieke lay-outs van toetsen als profielen opslaan voor directe toegang tot specifieke taakgerichte acties

FR Vous pouvez également enregistrer des configurations de touche spécifiques sous forme de profils pour accéder instantanément à des actions propres à certaines tâches

ደች ፈረንሳይኛ
profielen profils
opslaan enregistrer
toegang accéder
specifieke spécifiques
acties actions

NL Geweldige tips om de wondere wereld van de zwarte en witte toetsen te betreden.

FR Vous êtes fasciné par les claviers et souhaitez vraiment vous lancer. Voici quelques idées pour vous aider à démarrer sur votre nouvel instrument de rêve.

ደች ፈረንሳይኛ
tips idées
en et

NL Python-programmeertesten moeten niet alleen de Python-vaardigheden toetsen voor zover het de technologie in het algemeen betreft, maar ook frameworks en bibliotheken;

FR Les tests de programmation en Python devraient vérifier non seulement les compétences en Python en ce qui concerne la technologie en général, mais aussi les cadres et les bibliothèques ;

ደች ፈረንሳይኛ
moeten devraient
bibliotheken bibliothèques
python python
vaardigheden compétences

NL Raadpleeg onze gids voor de beste gametoetsenborden die u kunt kopen. Hoogwaardige gaming-toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,

FR Consultez notre guide des meilleurs claviers de jeu à acheter. Claviers de jeu haut de gamme avec touches mécaniques, éclairage RVB,

ደች ፈረንሳይኛ
raadpleeg consultez
gids guide
kopen acheter
toetsenborden claviers
gaming jeu
toetsen touches
verlichting éclairage
rgb rvb

NL De lay-out van de knoppen is ook vereenvoudigd, dus het is intuïtiever met aan/uit bovenaan en de toetsen voor volume, dempen en invoerselectie eronder

FR La disposition des boutons a également été simplifiée, elle est donc plus intuitive avec marche/arrêt en haut et les touches de volume, de sourdine et de sélection dentrée en dessous

ደች ፈረንሳይኛ
lay-out disposition
vereenvoudigd simplifié
volume volume

NL Er is ook een knop voor het koppelen van Bluetooth-apparaten, navigatieknoppen en toetsen voor toegang tot de geluidsmodi en instellingenmenus.

FR Il existe également un bouton pour coupler des appareils Bluetooth, des commandes de navigation et des touches pour accéder aux modes sonores et aux menus de paramètres.

ደች ፈረንሳይኛ
knop bouton
toegang accéder
apparaten appareils
bluetooth bluetooth
toetsen touches

NL Hier typen is prima, maar het lijkt misschien een zwakker punt van de laptop als je de voorkeur geeft aan vlezige toetsen met veel reizen.

FR Taper ici est bien, mais cela peut sembler un point faible de lordinateur portable si vous privilégiez les touches charnues avec un déplacement important.

ደች ፈረንሳይኛ
typen taper
prima bien
punt point
toetsen touches

NL Er is veel toetsaanslag, geen flex naar de toetsenbordplaat en vlezige, maar stille feedback wanneer u op de toetsen drukt

FR Il y a beaucoup de déplacement des touches, zéro flex sur la plaque du clavier et un retour charnu mais silencieux lorsque vous appuyez sur les touches

ደች ፈረንሳይኛ
en et
stille silencieux
feedback retour

NL Dus bruine toetsen op zandsteengoud? Dit is waarschijnlijk niet de afwerking die we uit de vier zouden kiezen, maar de combinatie van minimalistisch design en hectares aluminium is een winnaar.

FR Alors touches de bronzage sur grès doré ? Ce nest probablement pas la finition que nous choisirions parmi les quatre, mais la combinaison dun design minimaliste et dacres daluminium est un gagnant.

ደች ፈረንሳይኛ
waarschijnlijk probablement
afwerking finition
combinatie combinaison
minimalistisch minimaliste
design design
en et
winnaar gagnant
toetsen touches

NL De toetsen zijn 1,3 mm diep, iets minder dan de klassieke 1,4 mm laptopstandaard

FR Les touches ont une profondeur de 1,3 mm, légèrement inférieure à la norme classique dun ordinateur portable de 1,4 mm

ደች ፈረንሳይኛ
diep profondeur
klassieke classique
toetsen touches
mm mm

NL Een lifestyle-laptop die zo eenvoudig is, geeft een soort zelfvertrouwen, een stijl die een stijl weeft uit scherpe toetsen op het toetsenbord en een semi-onderscheidend lettertype

FR Il y a une sorte de confiance dans un ordinateur portable de style de vie aussi simple, qui tisse un style de touches de clavier aux coins pointus et dune police semi-distinctive

ደች ፈረንሳይኛ
soort sorte
zelfvertrouwen confiance
en et
lettertype police

NL Er is heel weinig gewicht aan de toetsen van de XPS 13 2-in-1, en we genieten meer van het typen op bijna alle niet-Dell-alternatieven.

FR Les touches du XPS 13 2-en-1 pèsent très peu et nous aimons plus taper sur presque toutes les alternatives non Dell.

ደች ፈረንሳይኛ
weinig peu
xps xps
en et
typen taper
toetsen touches
alternatieven alternatives

NL We vinden het ook leuk dat LG het NUM-toetsenbord heeft verdund, waardoor de belangrijkste set toetsen meer naar het midden van de laptop zit

FR Nous apprécions également le fait que LG ait réduit le pavé numérique, ce qui permet au jeu principal de touches de sasseoir davantage vers le centre de lordinateur portable

ደች ፈረንሳይኛ
set jeu
midden centre

NL Andere laptops bakken ze in F-toetsen of aan / uit-knoppen

FR Dautres ordinateurs portables les cuisent dans des touches F ou des boutons dalimentation

ደች ፈረንሳይኛ
andere dautres
laptops ordinateurs portables
f f

NL Het is erg comfortabel om op weg te typen, en dit is geen toetsenbord met ultravlakke toetsen

FR Il est très confortable de taper à distance, et ce nest pas un clavier avec des touches ultra-superficielles

ደች ፈረንሳይኛ
erg très
comfortabel confortable
en et

NL Het contrast van de toetsbelettering verdwijnt wanneer er een lampje direct op het toetsenbord wijst, aangezien de toetsen en de rand metallic grijs zijn, met minder contrast in hun kleur dan sommige andere.

FR Le contraste du lettrage des touches diminue lorsquil y a une lumière pointant directement vers le clavier car les touches et le contour sont dun gris métallique, avec moins de contraste dans leur couleur que certains.

ደች ፈረንሳይኛ
contrast contraste
direct directement
en et
minder moins

NL Er is echter niet veel ruimte tussen de toetsen, dus als je dat gewend bent, moet je er wat van leren

FR Cependant, il ny a pas beaucoup despace entre les touches, donc si vous êtes habitué à cela, il faudra un peu dapprentissage

ደች ፈረንሳይኛ
ruimte despace
toetsen touches

NL De toetsdiepte is goed, maar niet ultradiep, en hoewel de toetsen geen uiterst scherpe bediening hebben, zijn we erin gegleden om hem de hele dag zonder problemen te gebruiken

FR La profondeur des touches est bonne mais pas ultra-profonde, et bien que les touches naient pas un actionnement extrêmement net, nous avons décidé de lutiliser pour une frappe toute la journée sans aucun problème

ደች ፈረንሳይኛ
en et
uiterst extrêmement
problemen problème
toetsen touches
gebruiken lutiliser

NL Acer gebruikt de "vrije" ruimte die wordt geboden door een chassis dat iets breder is dan een klassieke draagbare 13,3-inch schermlaptop om in een extra rij toetsen te passen

FR Acer utilise lespace « libre » fourni par un châssis légèrement plus large quun ordinateur portable classique à écran 13,3 pouces pour tenir dans une rangée supplémentaire de touches

ደች ፈረንሳይኛ
acer acer
gebruikt utilise
vrije libre
chassis châssis
breder plus large
klassieke classique
rij rangée
inch pouces
toetsen touches

NL Aan de rechterkant is er ook een dock voor de Keystone II NFC-compatibele toetsen

FR Sur le côté droit, il y a aussi un dock pour les clés compatibles NFC Keystone II

ደች ፈረንሳይኛ
compatibele compatibles
nfc nfc
ii ii

NL Deze kunnen worden gebruikt om persoonlijke instellingen in te stellen en ertussen te wisselen door simpelweg de toetsen om te wisselen

FR Ceux-ci peuvent être utilisés pour définir des paramètres personnalisés et passer de lun à lautre en échangeant simplement les touches

ደች ፈረንሳይኛ
instellingen paramètres
en et
simpelweg simplement
toetsen touches

NL Deze toetsen geven een bevredigende klik wanneer ze worden ingedrukt

FR Ces touches donnent un clic satisfaisant lorsquelles sont enfoncées

ደች ፈረንሳይኛ
klik clic
toetsen touches

NL Het is niet te krap, met goed gespreide toetsen, aangename reizen en tactiele respons

FR Ce nest pas trop à létroit, avec des touches bien espacées, des déplacements agréables et une réponse tactile

ደች ፈረንሳይኛ
goed bien
aangename agréables
reizen déplacements
en et
respons réponse
toetsen touches

NL De toetsen zijn ook verlicht met RGB-leds, met een willekeurig aantal kleurveranderende effecten om uit te kiezen die bij uw stemming passen.

FR Les touches sont également rétroéclairées à laide de LED RVB, avec un nombre illimité deffets de changement de couleur à choisir en fonction de votre humeur.

ደች ፈረንሳይኛ
kiezen choisir
stemming humeur
toetsen touches
rgb rvb

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ