NL Ontdek hoe het SAE Institute het aantal IBL-aanvragen drastisch heeft weten te verhogen door zowel de gebruikerservaring als de werkprocessen voor het delen van bronnen te vereenvoudigen.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ontdek | découvrez |
heeft | a |
delen | partage |
aanvragen | demandes |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ontdek | découvrez |
delen | partage |
NL Ingebouwde lader (110-220 V,50-60 Hz, 3 kW), met laadindicator. Voldoet aan SAE J1772 en IEC 62196-2 normen.
FR Embarqué, [110-220] V [50-60] Hz, 3 kW. Conforme aux normes SAE J1772 et IEC 62196-2 avec alerte du pilote pour l?interface de station de recharge
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
en | et |
normen | normes |
v | v |
hz | hz |
NL Sterker nog, uit onderzoek van het Institute of Customer Service blijkt dat 1 op de 3 klanten sociale media gebruiken om advies te vragen van of te communiceren met een bedrijf.
FR D’ailleurs, une étude de l’Institute of Customer Service révèle que 1 client sur 3 choisit les réseaux sociaux pou demander des conseils ou communiquer avec une marque.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
communiceren | communiquer |
onderzoek | étude |
NL Volgens het Baymard Institute is het gemiddelde percentage winkelwagentjes dat niet wordt afgerekend 68,53%
FR D’après l’institut Baymard, le taux d’abandon moyen du panier est de 68,53 %
NL Disney werkt daarnaast met het Disney Institute om zijn beroemde visie en werkwijze op het gebied van klantenservice ook aan anderen uit te dragen.
FR À travers son Disney Institute, la marque enseigne aussi ses philosophies et pratiques en matière de service client.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
en | et |
disney | disney |
NL "Kobalt is de minst voorkomende en duurste component in batterijkathodes", zegt professor Arumugam Manthiram, Walker Department of Mechanical Engineering en directeur van het Texas Materials Institute
FR «Le cobalt est le composant le moins abondant et le plus cher des cathodes de batterie», a déclaré le professeur Arumugam Manthiram, du département de génie mécanique de Walker et directeur du Texas Materials Institute
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
minst | moins |
en | et |
component | composant |
directeur | directeur |
texas | texas |
professor | professeur |
NL Een onderzoeksteam van Surreys Advanced Technology Institute en de Universiteit van Surrey hebben inzicht gegeven in hoe deze technologie kan worden toegepast om zaken als draagbare apparaten van stroom te voorzien
FR Une équipe de recherche de lInstitut de technologie avancée de Surrey et de lUniversité de Surrey a donné un aperçu de la façon dont cette technologie pourrait être mise en place pour alimenter des choses comme les appareils portables
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
en | et |
inzicht | aperçu |
apparaten | appareils |
gegeven | donné |
NL Het werk van AIA wordt uitgevoerd in overeenstemming met de normen van het Institute of Internal Auditors International Professional Practices Framework
FR La DAI exécute son travail conformément au Cadre de référence international des pratiques professionnelles de l’audit interne (normes)
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
normen | normes |
international | international |
practices | pratiques |
framework | cadre |
in overeenstemming | conformément |
NL Schneider voldeed aan alle parameters, waarnaar de raad voor vormgeving en het German Brand Institute de deelnemers beoordeelt: succes, consequent merkmanagement en duurzame merkcommunicatie.
FR Schneider a en effet répondu à toutes les exigences du Conseil allemand du design et de l'Institut allemand de la marque mis en place pour les participants: succès, gestion cohérence de la marque et communication durable.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
raad | conseil |
vormgeving | design |
deelnemers | participants |
succes | succès |
duurzame | durable |
schneider | schneider |
NL AES is populair geworden omdat deze standaard door het Amerikaanse National Institute of Standards and Technology is gecertificeerd als veilige en gepaste maatregel voor gegevensbescherming
FR La norme AES est devenue populaire après avoir été certifiée sûre et viable pour la protection des données par l'institut national des normes et technologies des États-Unis (US National Institute of Standards and Technology)
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
populair | populaire |
geworden | devenue |
national | national |
technology | technology |
veilige | sûre |
NL Dit wereldwijde rapport, dat in opdracht van Keeper door het Ponemon Institute werd uitgevoerd, benadrukt de toenemende ongerustheid binnen het MKB over cyberbeveiliging.
FR Commandé par Keeper et mené par Ponemon Institute, ce rapport global souligne des inquiétudes grandissantes sur la cybersécurité des PME.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
wereldwijde | global |
rapport | rapport |
mkb | pme |
cyberbeveiliging | cybersécurité |
NL Het Top Employer Institute bekroonde ons omwille van ons sterk HR-beleid dankzij ons uitgebreid onboarding programma voor nieuwe medewerkers, onze sterke waarden en ons uitgebreid compensation & benefits aanbod.
FR Top Employer Institute trouve que nous avons une politique RH forte grâce à notre programme onboarding pour les nouveaux collègues, nos valeurs fortes et notre large offre de compensation & benefits.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
top | top |
uitgebreid | large |
programma | programme |
nieuwe | nouveaux |
waarden | valeurs |
aanbod | offre |
beleid | politique |
onboarding | onboarding |
medewerkers | collègues |
NL We werken samen met NASA, het Georgia Tech Research Institute, GE, Delta Airlines, de National Organization for Technology Exploration and Delivery, Boeing en het U.S
FR Nous collaborons avec la NASA,le Georgia Tech Research Institute, GE, Delta Airlines, la National Organization for Technology Exploration and Delivery, Boeing et l’U.S
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nasa | nasa |
tech | tech |
delta | delta |
national | national |
technology | technology |
delivery | delivery |
s | s |
boeing | boeing |
NL Hoe het Abbey Road Institute Splashtop remote access software gebruikte om continuïteit van de lessen te garanderen in een omgeving voor leren op afstand
FR Comment l'Abbey Road Institute a tiré parti du logiciel d'accès à distance Splashtop pour assurer la continuité des cours dans un environnement d'apprentissage à distance.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
access | accès |
software | logiciel |
garanderen | assurer |
omgeving | environnement |
afstand | distance |
continuïteit | continuité |
NL Dat was toen de vier oprichters van het bedrijf - Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng en Philip Sheu - elkaar ontmoetten op het Massachusetts Institute of Technology (MIT), als studenten elektrotechniek en informatica.
FR C'est alors que les quatre fondateurs de la société - Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng et Philip Sheu - se sont rencontrés au Massachusetts Institute of Technology (MIT) alors qu'ils étaient étudiants en génie électrique et en informatique.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
oprichters | fondateurs |
lee | lee |
robert | robert |
en | et |
technology | technology |
informatica | informatique |
bedrijf | société |
massachusetts | massachusetts |
was | étaient |
studenten | étudiants |
NL In de loop der jaren gaf ze drie jaar muziekles aan de Wapiti School en sinds 2003 aan de faculteit van het Montana Music Institute
FR Au fil des ans, elle a enseigné la musique à la Wapiti School pendant trois ans et fait partie de la faculté du Montana Music Institute depuis 2003
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
school | school |
en | et |
montana | montana |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
en | et |
internationaal | internationale |
erkend | reconnu |
bieden | offrent |
padi | padi |
resorts | resorts |
NL Reviews van Project Management Institute-werknemers | Glassdoor
FR Avis des employés Project Management Institute | Glassdoor
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
reviews | avis |
van | des |
project | project |
management | management |
werknemers | employés |
NL Daarbij kenmerken de schoenen van Emerica zich vooral door hun uitstekende kwaliteit die niet op de laatste plaats in het Sole Tech Institute (STI) wordt geperfectioneerd door talrijke professionele testprocedures en innovatieve vernieuwingen.
FR Les chaussures d'Emerica se caractérisent par leur excellente qualité, résultant des nombreux tests professionnels et technologies innovantes au Sole Tech Institute (STI).
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
schoenen | chaussures |
uitstekende | excellente |
talrijke | nombreux |
en | et |
innovatieve | innovantes |
kwaliteit | qualité |
NL Het Sole Tech Institute – Het innovatieve lab
FR Le Sole Tech Institute – La forge d‘innovations
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tech | tech |
NL Schneider ontving de prijs voor bijzondere duurzaamheid als ‘Sustainable Company of the Year’ van het Promotional Product Service Institute (PSI).
FR Schneider a obtenu le prix général pour une durabilité particulière comme « Sustainable Company of the Year » du Promotional Product Service Institute (PSI).
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
als | comme |
product | product |
service | service |
schneider | schneider |
duurzaamheid | durabilité |
NL Het was de eerste robot die werd gemaakt door de Personal Robots Group van het Massachusetts Institute of Technology, in samenwerking met animatronic-experts van de Stan Winston Studios, NASA, Toyota en DARPA.
FR Il sagit du premier robot créé par le Personal Robots Group du Massachusetts Institute of Technology, en partenariat avec des experts en animatronique des studios Stan Winston, de la NASA, de Toyota et de la DARPA.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
group | group |
technology | technology |
samenwerking | partenariat |
nasa | nasa |
en | et |
gemaakt | créé |
massachusetts | massachusetts |
experts | experts |
studios | studios |
toyota | toyota |
NL Uit een studie van het National Institute for Health Research in Londen is nu gebleken dat zelfs een risico voor het gezichtsvermogen kan worden toegeschreven aan luchtvervuiling
FR Une étude menée par le National Institute for Health Research de Londres a maintenant révélé que même un risque pour la vue peut être attribué à la pollution de l'air
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
national | national |
health | health |
londen | londres |
nu | maintenant |
risico | risque |
kan | peut |
studie | étude |
NL Het Top Employer Institute bekroonde ons omwille van ons sterk HR-beleid dankzij onze uitgebreide carrièremogelijkheden in de groep, onze sterke waarden en ons uitgebreid total reward statement.
FR Top Employer Institute trouve que nous avons une politique RH forte grâce à nos possibilités de développement de carrière, nos valeurs fortes et notre 'total reward statement'.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
top | top |
waarden | valeurs |
en | et |
total | total |
beleid | politique |
NL Het werk van AIA wordt uitgevoerd in overeenstemming met de normen van het Institute of Internal Auditors International Professional Practices Framework
FR La DAI exécute son travail conformément au Cadre de référence international des pratiques professionnelles de l’audit interne (normes)
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
normen | normes |
international | international |
practices | pratiques |
framework | cadre |
in overeenstemming | conformément |
NL Schneider voldeed aan alle parameters, waarnaar de raad voor vormgeving en het German Brand Institute de deelnemers beoordeelt: succes, consequent merkmanagement en duurzame merkcommunicatie.
FR Schneider a en effet répondu à toutes les exigences du Conseil allemand du design et de l'Institut allemand de la marque mis en place pour les participants: succès, gestion cohérence de la marque et communication durable.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
raad | conseil |
vormgeving | design |
deelnemers | participants |
succes | succès |
duurzame | durable |
schneider | schneider |
NL AES is populair geworden omdat deze standaard door het Amerikaanse National Institute of Standards and Technology is gecertificeerd als veilige en gepaste maatregel voor gegevensbescherming
FR La norme AES est devenue populaire après avoir été certifiée sûre et viable pour la protection des données par l'institut national des normes et technologies des États-Unis (US National Institute of Standards and Technology)
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
populair | populaire |
geworden | devenue |
national | national |
technology | technology |
veilige | sûre |
NL Hoe het Abbey Road Institute Splashtop remote access software gebruikte om continuïteit van de lessen te garanderen in een omgeving voor leren op afstand
FR Comment l'Abbey Road Institute a tiré parti du logiciel d'accès à distance Splashtop pour assurer la continuité des cours dans un environnement d'apprentissage à distance.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
access | accès |
software | logiciel |
garanderen | assurer |
omgeving | environnement |
afstand | distance |
continuïteit | continuité |
NL In de loop der jaren gaf ze drie jaar muziekles aan de Wapiti School en sinds 2003 aan de faculteit van het Montana Music Institute
FR Au fil des ans, elle a enseigné la musique à la Wapiti School pendant trois ans et fait partie de la faculté du Montana Music Institute depuis 2003
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
school | school |
en | et |
montana | montana |
NL Het National Institute of Standards and Technology (NIST) raadt aan MFA te gebruiken waar mogelijk, vooral als het gaat om de meest gevoelige gegevens, zoals uw financiële rekeningen en gezondheidsdossiers.
FR Le National Institute of Standards and Technology (NIST) recommande d'utiliser la MFA chaque fois que cela est possible, surtout lorsqu'il s'agit des données les plus sensibles comme vos comptes financiers et vos dossiers médicaux.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
national | national |
technology | technology |
gebruiken | utiliser |
mogelijk | possible |
vooral | surtout |
gevoelige | sensibles |
financiële | financiers |
rekeningen | comptes |
mfa | mfa |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
en | et |
internationaal | internationale |
erkend | reconnu |
bieden | offrent |
padi | padi |
resorts | resorts |
NL Plus500 is een handelsplatform, dat wordt aangeboden door de Britse dochteronderneming van Plus500 Ltd., een bedrijf dat in 2008 is opgericht door zes alumni van het Israel Institute of Technology
FR Plus500 est une plateforme de trading proposée par la filiale britannique de Plus500 Ltd : une société fondée par six anciens élèves de l?Institut israélien de technologie en 2008
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
britse | britannique |
technology | technologie |
ltd | ltd |
bedrijf | société |
NL Sla 2022 Emerging Program Institute op in je collectie.
FR Sauvegardez 2022 Emerging Program Institute dans votre collection.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
program | program |
collectie | collection |
je | votre |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cursus | cours |
michael | michael |
docent | professeur |
grafische | graphique |
vormgeving | design |
beginners | débutants |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cursus | cours |
sessies | sessions |
en | et |
ellen | ellen |
auteurs | auteurs |
docenten | professeurs |
art | art |
maryland | maryland |
beginners | débutants |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
geschiedenis | histoire |
visuele | visuelle |
louise | louise |
wild | wild |
beginners | débutants |
studenten | étudiants |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aanvallen | attaques |
resultaat | résultat |
succesvolle | réussi |
NL Dat was toen de vier oprichters van het bedrijf - Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng en Philip Sheu - elkaar ontmoetten op het Massachusetts Institute of Technology (MIT), als studenten elektrotechniek en informatica.
FR C'est alors que les quatre fondateurs de la société - Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng et Philip Sheu - se sont rencontrés au Massachusetts Institute of Technology (MIT) alors qu'ils étaient étudiants en génie électrique et en informatique.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
oprichters | fondateurs |
lee | lee |
robert | robert |
en | et |
technology | technology |
informatica | informatique |
bedrijf | société |
massachusetts | massachusetts |
was | étaient |
studenten | étudiants |
NL We werken samen met NASA, het Georgia Tech Research Institute, GE, Delta Airlines, de National Organization for Technology Exploration and Delivery, Boeing en het U.S
FR Nous collaborons avec la NASA,le Georgia Tech Research Institute, GE, Delta Airlines, la National Organization for Technology Exploration and Delivery, Boeing et l’U.S
NL Kate is ook een niet-uitvoerende Director van het Living Future Institute of Australia en een voorvechter voor het maken van duurzamere aankoopkeuzes met geloofwaardige milieukeurmerken over de hele wereld.
FR Director Kate est également membre non exécutif de l'Institut australien pour l'avenir de la vie (Living Future Institute of Australia), et elle milite pour des choix d'achat plus durables grâce à des écolabels crédibles dans le monde entier.
NL Chartered Institute for Securities & Investment (CISI) is de toonaangevende beroepsorganisatie voor professionals op het gebied van effecten, invester?
FR Chartered Institute for Securities & Investment (CISI) est le principal organisme professionnel pour les professionnels des valeurs mobilières, de l'i?
NL Chartered Institute for Securities & Investment (CISI) is de toonaangevende beroepsorganisatie voor professionals op het gebied van effecten, investeringen, vermogen en financiële planning
FR Chartered Institute for Securities & Investment (CISI) est le principal organisme professionnel pour les professionnels des valeurs mobilières, de l'investissement, de la gestion de patrimoine et de la planification financière
የ 45 የ 45 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ