{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

FR Ses tâches sont notamment de s'assurer que les conversations sont instructives, pertinentes et amusantes, d'étudier les signalements des membres, de masquer les Tweets en infraction et de supprimer les membres perturbateurs

• tâches sont notamment
• instructives
• pertinentes
• amusantes
• d'étudier les signalements
• membres
• masquer les Tweets
• infraction
• supprimer les membres

FR Les membres de Rocksbox peuvent également acheter les bijoux de leur coffret en utilisant des récompenses et des remises.

• membres de Rocksbox
• acheter les bijoux
• coffret en utilisant
• récompenses

FR Permettez aux membres de la communauté de voir leurs statistiques et leur activité dans la communauté à un seul et même endroit. Ils peuvent aussi choisir d’utiliser un alias au lieu de leur véritable nom.

• Permettez aux membres
• communauté de voir
• statistiques
• seul
• endroit
• choisir
• alias au lieu
• véritable

FR Je m'appelle Alex Cagnin, âgé de 20 ans, je suis passionné de moto depuis mon plus jeune âge

• Je m'appelle Alex
• je suis passionné
• moto depuis mon
• jeune âge

FR Définir les droits des membres d’OCLC de transférer les données qu’ils ont extraites de la base de données WorldCat à des non-membres, ou de les mettre à leur disposition.

• Définir les droits
• membres
• transférer les données
• non-membres

FR Les offres Prime Early Access sont un type de Lightning Deal réservé aux membres Prime - Amazon donne aux membres Prime un accès anticipé de 30 minutes à certaines offres

• offres Prime Early
• type de Lightning
• réservé aux membres
• Prime un accès
• minutes à certaines

FR Les PADI Dive Centers, Resorts et membres professionnels individuels doivent être en règle avec l'organisation et être autorisés à diriger des cours et des programmes PADI

• PADI Dive Centers
• Resorts
• membres professionnels individuels
• règle avec l'organisation
• autorisés à diriger
• cours
• programmes PADI

FR Au cours de cette période, les membres individuels, les centres ou les bases de plongée, ne peuvent pas se représenter comme étant des Membres PADI ou diriger des cours PADI

• membres individuels
• centres
• bases de plongée
• représenter comme étant
• Membres PADI
• diriger des cours

FR Certains membres sont tellement chauds qu’ils publient des photos et des vidéos juste pour que leurs amis et tous les membres puissent profiter du spectacle érotique.

• chauds
• publient des photos
• amis
• membres puissent profiter
• spectacle

FR Vous pouvez consulter les profils, effectuer des recherches détaillées, envoyer des e-mails et Chatter en ligne avec des membres sexy

• effectuer des recherches
• envoyer des e-mails
• Chatter en ligne
• membres sexy

FR N'oubliez pas de rencontrer les personnes en ligne ou localement, en personne

• ligne
• localement
• personne

FR En général, les syndicats sont doués pour communiquer avec leurs membres ; ils doivent l'être afin de démontrer la raison pour laquelle les membres doivent continuer à payer l’adhésion et d’autres devraient adhérer

• général
• syndicats sont doués
• démontrer la raison
• laquelle les membres
• continuer à payer
• devraient adhérer

FR une action axée sur ses membres et pilotée par eux

• membres
• pilotée par eux

FR Les PADI Dive Centers, Resorts et membres professionnels individuels doivent être en règle avec l'organisation et être autorisés à diriger des cours et des programmes PADI

• PADI Dive Centers
• Resorts
• membres professionnels individuels
• règle avec l'organisation
• autorisés à diriger
• cours
• programmes PADI

FR Au cours de cette période, les membres individuels, les centres ou les bases de plongée, ne peuvent pas se représenter comme étant des Membres PADI ou diriger des cours PADI

• membres individuels
• centres
• bases de plongée
• représenter comme étant
• Membres PADI
• diriger des cours

FR À tout moment, les membres d'une Communauté peuvent la quitter. Les modérateurs peuvent également supprimer des membres de la Communauté qui ont enfreint l'une de ses règles.

• moment
• membres d'une Communauté
• quitter

FR Définir les droits des membres d’OCLC de transférer les données qu’ils ont extraites de la base de données WorldCat à des non-membres, ou de les mettre à leur disposition.

• Définir les droits
• membres
• transférer les données
• non-membres

FR Oui, nous proposons une fonctionnalité de planification conjointe qui examinera la disponibilité de tous les membres associés à un type de réunion et affichera uniquement les heures où tous les membres sont disponibles.

• Oui
• proposons une fonctionnalité
• type de réunion

FR Les membres bénéficient du soutien d'Atea et des autres membres pour atteindre leur objectif

• d'Atea
• membres pour atteindre
• objectif

FR Squirt est une plateforme de rencontre conçue uniquement pour les hommes gays. Bien qu’ils n’aient pas de système en place pour vérifier si les nouveaux membres sont bien des hommes homosexuels, tous les membres de cette plateforme le sont.

• rencontre conçue uniquement
• hommes gays
• hommes homosexuels

FR Essai réservé aux nouveaux membres et rendez-vous bien-être disponibles dans certains marchés

• membres
• rendez-vous bien-être disponibles
• certains marchés

FR Les données client disponibles pour Trello peuvent comprendre, en plus des informations de compte classiques, les informations sur les accès IP, les membres d'un tableau et/ou son contenu

• données client disponibles
• Trello peuvent comprendre
• informations de compte
• IP
• membres d'un tableau
• contenu

FR des membres ont essayé une nouvelle activité

• membres ont essayé
• nouvelle activité

FR Les profils Majestic ne sont disponibles qu'aux abonnés.

• disponibles qu'aux

FR Les lauréats du prix rencontrent chaque année la reine et des membres de la famille royale lors d'une réception royale au palais de Buckingham.

• lauréats du prix
• année la reine
• royale lors d'une
• royale au palais

FR Nous avons été invités à une réception au palais de Buckingham pour rencontrer la reine et d'autres membres de la famille royale

• avons été invités
• réception au palais
• Buckingham pour rencontrer
• reine
• famille royale

FR Ce contenu n'est disponible que pour les membres

• contenu n'est disponible
• membres

FR Care.com ne vérifie pas l’identité ou la véracité des informations communiquées par les familles ou les intervenants

• véracité des informations
• familles
• intervenants

FR Pour plus d’informations sur la vérification de l’identité et des informations postées par les autres membres, nous vous invitons à visiter notre Centre de Sécurité.

• membres
• invitons à visiter

FR Notre organisation étant Lean, nous voulons continuer à nous concentrer sur la valeur ajoutée que nous procurons à nos deux millions de membres

• organisation étant Lean
• millions de membres

FR Ses coéquipiers chez VSCO ont également trouvé leur compte dans le cloud et adorent la nouvelle interface utilisateur, les fonctions améliorées ainsi que l'accès immédiat aux mises à jour

• coéquipiers chez VSCO
• trouvé leur compte
• cloud
• adorent la nouvelle
• utilisateur

FR Profitez d'une communauté 37 millions de membres et découvrez vos futurs fans et futurs clients

• Profitez d'une communauté
• membres
• découvrez vos futurs
• futurs clients

FR En proposant des expériences associées à la marque, des option de parrainage et la possibilité de créer des communautés à partir de zéro, Meetup Pro vous permet de trouver facilement des membres et des communautés qui répondent à vos objectifs

• proposant des expériences
• marque
• option de parrainage
• possibilité de créer
• communautés à partir
• zéro
• communautés qui répondent
• objectifs

FR Suivez l'engagement des membres et les performances des événements via des indicateurs clés et des analyses comparatives. Découvrez ce qui motive le plus vos communautés pour pouvoir optimiser votre portée.

• performances des événements
• indicateurs clés
• analyses comparatives
• communautés pour pouvoir

FR Découvrez qui participe à vos Meetups et créez des relations avec les personnes qui apprécient le plus votre marque. Utilisez des outils comme MailChimp pour rester en contact avec vos membres.

• Découvrez qui participe
• Meetups
• créez des relations
• marque
• Utilisez des outils
• MailChimp pour rester

FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.

• Maintenez les forums
• sûrs en gérant
• membres
• confiance de surveiller
• conversations en accordant
• niveaux de permission

FR Créez un espace de travail distinct pour chaque branche ou service de l'entreprise. Faites évoluer votre bureau numérique, quel que soit le nombre de membres de votre équipe. Même si vous avez des milliers d'utilisateurs !

• Créez un espace
• branche
• l'entreprise
• numérique
• quel que soit
• nombre de membres
• équipe
• avez des milliers

FR Maintenez une base de connaissances interne pour aider les nouveaux membres à s’impliquer rapidement. Laissez votre équipe et vos bénévoles partager leurs réflexions sur des blogs, des forums et des sondages.

• Maintenez une base
• rapidement
• Laissez votre équipe
• blogs
• forums

FR Centralisez la communication avec les bénévoles, les donateurs et les membres dans le monde entier. Fournissez-leur un accès instantané à la documentation du projet, partout et à tout moment.

• Centralisez la communication
• bénévoles
• donateurs
• entier
• Fournissez-leur un accès
• documentation du projet
• partout

FR Soutenus par notre conseil d'administration, ils s'appuient sur leur passion, leur expérience et leur engagement pour créer un excellent environnement de travail chez Tableau

• d'administration
• expérience
• engagement pour créer
• chez Tableau

FR Trouvez toutes les réponses à vos questions sur notre forum et rencontrez les différents membres de la communauté lors de meet ups.

• rencontrez les différents

FR Exclusivement pour les membres Premium:

FR *Sont exclus de la remise les produits portant la mention "Membres uniquement" ou "Limité".**Les adhésions annulées sont automatiquement renouvelées, voir les conditions générales.

• renouvelées
• voir les conditions

FR Grâce à cette visibilité sur l’influence qu’ont ses initiatives marketing sur le comportement dans l’appli, Calm a pu tester et optimiser sa séquence d’intégration des nouveaux membres afin d’obtenir des gains incrémentiels.

• Calm a pu
• optimiser sa séquence
• gains

FR Le précédent flux d’intégration des nouveaux membres comprenait une série de huit e-mails envoyés en un mois, le premier e-mail étant déclenché le lendemain de l’inscription

• précédent flux
• nouveaux membres comprenait
• série de huit
• premier e-mail étant

FR Les recettes attribuées à cette séquence d’intégration des nouveaux membres ont quadruplé grâce aux tests et à l’optimisation.

• séquence
• grâce aux tests

FR Par exemple, les membres reçoivent chaque jour un SMS leur rappelant d’appliquer leur traitement contre l’acné

• exemple
• SMS leur rappelant
• traitement contre

FR À présent, grâce au modèle de données flexible d’Iterable, Curology peut créer des événements personnalisés pour tous les points de données client, dont l’envoi ou non par les clients d’une photo récente de leur peau.

• présent
• grâce au modèle
• données flexible
• Curology peut créer
• points de données
• clients

FR Plus important encore, les membres peuvent prendre un selfie et répondre directement au texte, ce qui réduit de manière spectaculaire la friction en matière de taux de réponse du patient au prestataire.

• membres peuvent prendre
• selfie
• réduit de manière
• friction en matière
• taux de réponse

FR La segmentation appliquée par Curology gagne en sophistication durant le parcours du client. Des e-mails de suivi sont automatiquement déclenchés si les membres n’ont pas envoyé de photo en utilisant l’une des modalités proposées.

• gagne en sophistication
• parcours du client
• e-mails de suivi
• membres
• envoyé de photo
• utilisant
• modalités