NL 2. Makkelijke route naar onze kantoren: Hieronder vindt u een routebeschrijving en plan naar onze kantoren. Hebt u onderweg toch extra info nodig, aarzel niet om ons te bellen: +32 (0)3 281 44 88.
NL 2. Makkelijke route naar onze kantoren: Hieronder vindt u een routebeschrijving en plan naar onze kantoren. Hebt u onderweg toch extra info nodig, aarzel niet om ons te bellen: +32 (0)3 281 44 88.
FR 2. Itinéraire pour nos bureaux: Ci-dessous vous trouverez les itinéraires pour nos bureaux. Si vous avez besoin de plus d'info, contactez-nous: +32 (0)3 281 44 88.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kantoren | bureaux |
vindt | trouverez |
extra | plus |
info | info |
NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.
FR Aujourd'hui, près de 15 ans plus tard, notre équipe compte plus de 3 000 Atlassians à travers le globe, et nos agences sont présentes dans le monde entier. Mais tout cela ne s'est pas déroulé en l'espace d'une nuit. Voici donc notre histoire.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
jaar | ans |
verhaal | histoire |
team | équipe |
NL We openen kantoren in Yokohama en Manilla.
FR Nous ouvrons des agences à Yokohama et à Manille.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
openen | ouvrons |
en | et |
manilla | manille |
NL Of je nu werkt vanuit een van onze grotere wereldwijde kantoren, vanuit een coworking-ruimte of op afstand vanuit je eigen huis, ClassPass ondersteunt wereldwijd verspreide medewerkers op een manier die bij hen past.
FR Que tu travailles dans l’un de nos grands bureaux internationaux, dans un espace de co-travail ou à distance depuis ton domicile, ClassPass soutient une main-d’œuvre répartie dans le monde entier et encourage le meilleur choix pour toi.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kantoren | bureaux |
afstand | distance |
huis | domicile |
ondersteunt | soutient |
ruimte | espace |
NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.
FR Où que se trouvent vos bureaux et où que se trouve votre entreprise – à Nizhyn, Shanghai ou Chicago – Ahrefs vous aidera à gagner en visibilité.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kantoren | bureaux |
en | et |
zaken | entreprise |
te | à |
chicago | chicago |
ahrefs | ahrefs |
helpt | aidera |
zichtbaarheid | visibilité |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
voor | pour |
kleine | petits |
kantoren | bureaux |
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nationale | nationale |
volledige | complète |
dekking | couverture |
randstad | randstad |
en | et |
group | group |
waar | dont |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kantoren | bureaux |
boedapest | budapest |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
regionale | région |
kantoren | bureaux |
NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.
FR Nos bureaux sont situés juste à l'extérieur de Seattle, WA. Et oui. Nous buvons beaucoup de café.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kantoren | bureaux |
bevinden | sont situés |
en | et |
ja | oui |
seattle | seattle |
koffie | café |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
office | office |
space | space |
november | novembre |
NL Als u op zoek bent naar contactgegevens voor een van onze wereldwijde kantoren, bezoekt u de onderstaande link.
FR Si vous recherchez des informations de contact pour l'un de nos bureaux internationaux, veuillez visiter le lien ci-dessous.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
als | si |
contactgegevens | informations de contact |
wereldwijde | internationaux |
kantoren | bureaux |
link | lien |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
werkplekken | lieux de travail |
opnieuw | plus |
kantoren | bureaux |
plattegronden | plans |
opties | options |
vertrouwde | fiable |
werkplek | lieu de travail |
toekomst | avenir |
werk | travail |
bekijk | vue |
NL Atos is een Frans multinational service- en consultancybedrijf in de informatietechnologie (IT) met het hoofdkantoor in Bezons, Frankrijk, en kantoren wereldwijd
FR Atos est une entreprise multinationale de services numériques, avec un siège social à Bezos en France, et des bureaux partout dans le monde
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
en | et |
frankrijk | france |
wereldwijd | monde |
service | services |
NL We hebben kantoren in Frankrijk, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Polen, Canada, Tunesië, Mauritius, Japan, Hongkong, Australië en Spanje.
FR Nous avons des bureaux en France, aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Allemagne, en Pologne, au Canada, en Tunisie, à Maurice, au Japon, à Hong Kong, en Australie et en Espagne.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
koninkrijk | royaume |
polen | pologne |
japan | japon |
australië | australie |
en | et |
NL Om zijn doelstellingen te halen en zijn internationale klanten te kunnen helpen, biedt 99designs 24 uur per dag support aan vanuit zijn kantoren in Melbourne, Berlijn en Oakland
FR Pour atteindre ses objectifs et servir sa clientèle internationale, 99designs propose une assistance 24/7 à partir de ses bureaux de Melbourne, Berlin et Oakland
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
doelstellingen | objectifs |
en | et |
internationale | internationale |
biedt | propose |
kantoren | bureaux |
melbourne | melbourne |
berlijn | berlin |
NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.
FR Créez des sous-licences afin de protéger la licence principale, limitez l'utilisation parmi différents bureaux ou services, contrôlez facilement la désactivation de licence pour des classes ou des étudiants.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
maak | créez |
beschermen | protéger |
gebruik | utilisation |
kantoren | bureaux |
eenvoudig | facilement |
NL Wij hebben kantoren in 10 landen en werken in meer dan 80 landen wereldwijd
FR Nous avons des bureaux dans 10 pays et faisons du business avec plus de 80 pays à travers le globe.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
en | et |
landen | pays |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
voor | pour |
belangrijkste | principaux |
kantoren | bureaux |
NL De lijst met onze kantoren is beschikbaar op onze contactpagina
FR La liste de nos bureaux est disponible sur notre page de contact
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
de | la |
lijst | liste |
kantoren | bureaux |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
belnet | belnet |
beheert | gère |
internet | internet |
regionale | régionaux |
kantoren | bureaux |
hoofdkantoor | siège |
NL In 2012 opent OVH kantoren en een datacenter in Noord-Amerika.
FR Puis en 2012, OVH ouvre des bureaux et un datacenter en Amérique du Nord.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
opent | ouvre |
en | et |
ovh | ovh |
amerika | amérique |
noord | nord |
NL Om tegemoet te komen aan de behoeften van een groeiende groep internationale klanten worden er nieuwe kantoren geopende in Duitsland, Italië, Portugal, het Verenigd Koninkrijk, Nederland en Ierland
FR Pour répondre aux besoins d’une clientèle internationale de plus en plus grande, de nouveaux bureaux ouvrent en Allemagne, en Italie, au Portugal, au Royaume-Uni, aux Pays-Bas et en Irlande
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
behoeften | besoins |
internationale | internationale |
nieuwe | nouveaux |
kantoren | bureaux |
verenigd | uni |
koninkrijk | royaume |
en | et |
NL Voor uw kantoren en sites in het buitenland
FR Accès à la base de données avec plus de 400.000 CV
NL Tradedoubler is wereldwijd vertegenwoordigd en wij hebben kantoren in 10 landen.Overal ter wereld kunnen wij met onze klanten samenwerken. Met meer dan 260 medewerkers, zijn wij actief in 81 landen.
FR Tradedoubler connaît une dimension internationale et ses bureaux sont présents dans 10 pays.Avec plus de 260 employés, nous faisons du business dans 81 pays et pouvons collaborer avec nos clients de n?importe où dans le monde.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
en | et |
kantoren | bureaux |
klanten | clients |
samenwerken | collaborer |
medewerkers | employés |
landen | pays |
NL Tradedoubler is wereldwijd aanwezig en heeft kantoren in 10 landen.Met meer dan 260 werknemers, werken we in 81 landen en kunnen we met onze klanten overal ter wereld aan de slag.
FR L?équipe de Tradedoubler a une empreinte internationale : nos bureaux sont présents dans 10 pays.Avec plus de 260 employés, nous faisons du business dans 81 pays et pouvons collaborer avec nos clients de n?importe où dans le monde.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aanwezig | présents |
en | et |
kantoren | bureaux |
klanten | clients |
landen | pays |
NL Je kunt nu je eigen Daily Bugle-kantoren bouwen, zodat je je avonturen kunt baseren op het gebouw dat zo vaak voorkomt in de Marvel-strips.
FR Vous pouvez maintenant construire vos propres bureaux Daily Bugle, de sorte que vous pouvez baser vos aventures autour du bâtiment qui figure si souvent dans les bandes dessinées Marvel.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nu | maintenant |
eigen | propres |
avonturen | aventures |
vaak | souvent |
kantoren | bureaux |
strips | bandes |
NL Dat gebouw geeft je drie verdiepingen met kantoren, inclusief die van J Jonah Jameson en Peter Parker, terwijl je ook de straat naar buiten krijgt en het steegje achteraan
FR Ce bâtiment vous offrira trois étages de bureaux, dont ceux de J Jonah Jameson et Peter Parker, tandis que vous aurez également la rue à lextérieur et la ruelle arrière
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gebouw | bâtiment |
kantoren | bureaux |
en | et |
straat | rue |
verdiepingen | étages |
NL Bedrijven sluiten tijdelijk kantoren, stellen evenementen uit, verbieden niet-essentiële reizen en instrueren werknemers om thuis te werken.
FR Il a pousse beaucoup d' entreprises à fermer temporairement les bureaux, reporter des événements, interdire les voyages non essentiels et demander aux employés de travailler à domicile.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sluiten | fermer |
tijdelijk | temporairement |
kantoren | bureaux |
verbieden | interdire |
reizen | voyages |
en | et |
thuis | domicile |
evenementen | événements |
essentiële | essentiels |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
belnet | belnet |
pop | pop |
eigen | propres |
kantoren | bureaux |
sluiten | fermer |
en | et |
datacenters | centres de données |
verantwoordelijkheid | responsabilité |
NL Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid, ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0316.380.841, waarvan de kantoren gelegen zijn Koning Albert II-laan 35, bus 33 te 1030 Brussel;
FR la Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid, inscrite auprès de la Banque Carrefour des entreprises sous le numéro 0316.380.841, dont les bureaux sont situés boulevard du Roi Albert II 35, boîte 33, à 1030 Bruxelles;
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ingeschreven | inscrite |
ondernemingen | entreprises |
nummer | numéro |
kantoren | bureaux |
koning | roi |
brussel | bruxelles |
ii | ii |
NL Agence Wallonne pour une Vie de Qualité, ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0646.877.855, waarvan de kantoren gelegen zijn Rue de la Rivelaine 21, 6061 Charleroi;
FR l’Agence Wallonne pour une Vie de Qualité, inscrite auprès de la Banque Carrefour des entreprises sous le numéro 0646.877.855, dont les bureaux sont situés rue de la Rivelaine 21 à 6061 Charleroi ;
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ingeschreven | inscrite |
ondernemingen | entreprises |
nummer | numéro |
kantoren | bureaux |
rue | rue |
charleroi | charleroi |
NL Office de la Naissance et de l’Enfance, ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0231.907.895, waarvan de kantoren gelegen zijn in de Chaussée de Charleroi 95, 1060 Saint-Gilles;
FR l’Office de la Naissance et de l’Enfance, inscrit auprès de la Banque Carrefour des entreprises sous le numéro 0231.907.895, dont les bureaux sont situés chaussée de Charleroi 95 à 1060 Saint-Gilles ;
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
office | office |
ingeschreven | inscrit |
ondernemingen | entreprises |
nummer | numéro |
kantoren | bureaux |
l | l |
charleroi | charleroi |
NL De Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0240.682.833, waarvan de kantoren gelegen zijn in de Belliardstraat 71, bus 1, 1040 Brussel;
FR la Commission communautaire commune, inscrite auprès de la Banque Carrefour des entreprises sous le numéro 0240.682.833 dont les bureaux sont situés rue Belliard 71, boîte 1, à 1040 Bruxelles ;
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gemeenschappelijke | commune |
ingeschreven | inscrite |
ondernemingen | entreprises |
nummer | numéro |
kantoren | bureaux |
brussel | bruxelles |
NL De Franse Gemeenschapscommissie, ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0240.682.437, waarvan de kantoren gelegen zijn in de Paleizenstraat 42, 1030 Brussel;
FR la Commission communautaire française, inscrite auprès de la Banque Carrefour des entreprises sous le numéro 0240.682.437, dont les bureaux sont situés rue des Palais 42 à 1030 Brussel;
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ingeschreven | inscrite |
ondernemingen | entreprises |
nummer | numéro |
kantoren | bureaux |
NL Het Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft, ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0332.582.613 waarvan de kantoren gelegen zijn in de Gospertstrasse 1, 4700 Eupen.
FR le Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft, inscrit auprès de la Banque Carrefour des entreprises sous le numéro 0332.582.613, dont les bureaux sont situés Gospertstrasse 1 à 4700 Eupen.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ingeschreven | inscrit |
ondernemingen | entreprises |
nummer | numéro |
kantoren | bureaux |
NL "Bike Broye", opgezet door de vijf VVV-kantoren van La Broye, presenteert 18 gemarkeerde fietsroutes, varierend van 10 tot 59 km, die u laten kennismaken met de natuur en de geschiedenis van deze streek
FR Mis au point par les cinq offices du tourisme broyards, "Bike Broye" vous propose 18 itinéraires de cyclotourisme, de 10 à 59 km et d'une durée variable, entièrement balisés pour flirter avec l'histoire et la nature
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
en | et |
geschiedenis | histoire |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
onderzoek | recherches |
bedrijven | entreprises |
wereldwijde | internationaux |
klanten | clients |
landen | pays |
NL Of je nu een vraag hebt over ons product, partner wil worden of contact wil opnemen met een van onze kantoren over de hele wereld – bij TOPdesk zit er altijd iemand klaar om naar je te luisteren. We gaan graag met je in gesprek.
FR Nous aimerions avoir de vos nouvelles. Que vous ayez une question sur notre produit, que vous souhaitiez devenir partenaire ou contacter l?un de nos bureaux dans le monde entier, TOPdesk a toujours quelqu?un prêt à vous écouter.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vraag | question |
partner | partenaire |
contact | contacter |
kantoren | bureaux |
hele | entier |
altijd | toujours |
klaar | prêt |
topdesk | topdesk |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zijn | sont |
kantoren | bureaux |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
en | et |
efficiëntie | efficacité |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
niet | non |
ruimtes | espaces |
iedereen | chacun |
en | et |
werken | travailler |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
europese | européen |
wijken | quartiers |
NL Kantoren en klantenservice van Blurb
FR Bureaux et Service client de Blurb
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kantoren | bureaux |
en | et |
van | de |
blurb | blurb |
NL HairUWear heeft Amerikaanse kantoren in Florida en Kansas, plus vijf locaties in het buitenland.
FR HairUWear a des bureaux aux États-Unis en Floride et au Kansas, ainsi que dans cinq pays étrangers.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
heeft | a |
florida | floride |
en | et |
plus | ainsi que |
NL Met al onze internationale kantoren, die opereren onder de paraplu van het geaccrediteerde Nederlandse hoofdkantoor, zijn wij in staat om de volledige certificering efficiënt en kosteneffectief te laten verlopen en dezelfde strenge procedures te volgen.
FR Notre présence mondiale sous l'égide de notre siège accrédité (aux Pays-Bas) nous permet d'améliorer l'efficacité du processus de certification et de réduire les coûts associés, tout en observant les mêmes procédures rigoureuses.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
internationale | mondiale |
hoofdkantoor | siège |
certificering | certification |
en | et |
efficiënt | efficacité |
NL voert risicobeoordelingen uit met betrekking tot de onpartijdigheid en mogelijke belangenconflicten van onze kantoren, medewerkers en klanten.
FR évalue les risques d'impartialité et de conflits d'intérêts potentiels dans nos bureaux, chez nos employés et nos clients.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
en | et |
kantoren | bureaux |
medewerkers | employés |
klanten | clients |
mogelijke | potentiels |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
jaar | ans |
ontwerpen | conceptions |
kantoren | bureau |
verbeteren | améliorer |
NL In Scandinavië en de Baltische regio stelt Nissan Nordic Europe ongeveer 180 mensen te werk, verdeeld over het hoofdkantoor in Finland en de lokale kantoren in de andere landen
FR En Scandinavie et dans les pays Baltes, Nissan Nordic Europe emploie environ 180 personnes qui travaillent au siège social en Finlande et dans les bureaux des différents pays
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
scandinavië | scandinavie |
en | et |
nissan | nissan |
mensen | personnes |
kantoren | bureaux |
andere | différents |
finland | finlande |
NL Wij zijn een digitaal bureau met 100 medewerkers en kantoren in Kopenhagen en Aarhus. Wij werken met strategie, implementatie van platformen en digitale marketing.
FR Kraftvaerk développe des solutions intégrées de commerce électronique, des sites Web basés sur la gestion des contenus et travaille avec l’intégration de systèmes.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
en | et |
werken | travaille |
digitale | électronique |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ