ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 23 የ 23 የ "cab" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የደች ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ፈረንሳይኛ

NL De fase van planning en risicoanalyse omvat de presentatie van de veranderingen aan de Change Advisory Board (CAB)

FR La phase de planification et d’analyse du risque comprend la présentation du changement au Change Advisory Board (CAB)

ደች ፈረንሳይኛ
fase phase
planning planification
en et
omvat comprend
presentatie présentation

NL De fase van implementatie van de verandering. Zodra de veranderingen door de CAB zijn goedgekeurd en gepland, brengt Belnet de betrokken klanten op de hoogte. De verandering kan dan plaatsvinden op het vastgestelde en aangekondigde tijdstip.

FR La phase d’implémentation du changement. Lorsque le changement a été approuvé et planifié par le CAB, Belnet informe les clients impactés. Le changement peut ensuite avoir lieu au moment déterminé et annoncé.

ደች ፈረንሳይኛ
fase phase
zodra lorsque
en et
belnet belnet
kan peut
tijdstip moment
implementatie implémentation
goedgekeurd approuvé
op de hoogte informe

NL Dit betekent dat zij niet meer door het CAB moeten worden behandeld, waardoor tijd wordt bespaard.

FR Ils ne passent donc plus en CAB, ce qui permet de gagner du temps.

ደች ፈረንሳይኛ
niet ne
meer plus
tijd temps

NL De emergency change. In noodgevallen wordt een emergency change toegepast. Hierbij worden dezelfde fasen doorlopen als bij de normal change, maar nu komt de CAB die normaal wekelijks bij Belnet wordt gehouden met spoed bijeen.

FR L’emergency change. Dans des cas d’urgence, l’emergency change est d’application. Il comprend les mêmes étapes que pour le normal change, mais le CAB qui est normalement hebdomadaire chez Belnet est réuni en urgence. 

ደች ፈረንሳይኛ
toegepast application
wekelijks hebdomadaire
belnet belnet
fasen étapes

NL Die cab-forward verhouding is erg nieuw

FR Cette proportion de cabine avant est très nouvelle

ደች ፈረንሳይኛ
erg très
nieuw nouvelle

NL Transformeer uw Blackstar FLY 3 in een 6 Watt stereo set-up met deze Blackstar FLY 103 Extension Cab. Dit kleine speakerkastje is uitgerust met een 3-inch luidspreker en is in dezelfde styling uitgevoerd als de combo.

FR Transformez votre ampli FLY 3 en un ensemble stéréo avec ce baffle d'extension FLY 103 Extension Cab. Il est muni d'un haut-parleur de 3 pouces

ደች ፈረንሳይኛ
luidspreker parleur
uw votre
stereo stéréo
inch pouces

NL De VOX BC112-150 is een 1x12 speakerkast die uitblinkt in het luidere werk. Deze Black Cab kan namelijk een maximale belasting verwerking van maar liefst 150 watt. Geladen met een 12 inch Celestion G12H-150 Redback speaker.

FR Le VOX BC112-150 est un baffle 1x 12 destiné aux styles de musique nécessitant du gros son. Ce Black Cab affiche une puissance d'entrée maximale de 150 watts et possède un haut-parleur de 12 pouces Celestion G12H-150 Redback.

ደች ፈረንሳይኛ
black black
maximale maximale
watt watts
inch pouces
kan puissance

NL Een mooie aanvulling op je huidige gitaartop is de Peavey 112 Extension Cab. Met een maximaal vermogen van 40 Watt bij 16 Ohm kan deze gitaar speakerkast voor groot geluid zorgen.

FR Le baffle d'extension Peavey 112 d’une puissance de 40 watts sous 16 ohms et équipé d’un haut-parleur de 12 pouces est à considérer si vous avez une tête d'ampli qui pourrait bénéficier d’un modèle puissant et fiable !

ደች ፈረንሳይኛ
watt watts

NL Speciaal voor de zeer compacte MV50 versterkertops heeft VOX de Black Cab cabinet reeks in het leven geroepen. De BC108 speakerkast kan 25 Watt bij 8 Ohm aan dank zij de enkele 8 inch speaker.

FR La série de baffles VOX Black Cab a été spécialement conçue pour être utilisée avec les têtes d'amplis MV50. Équipé d'un haut-parleur de 8 pouces, le BC108 délivre une puissance de 25 watts sous 8 ohms.

ደች ፈረንሳይኛ
speciaal spécialement
black black
watt watts
inch pouces
kan puissance

NL Orange brengt met de PPC212V hun eerste verticaal georiënteerde 2x12 speakerkast. Deze open cab is geladen met twee Celestion Neo Creamback speaker en kan een vermogen aan van 120 watt.

FR Avec le PPC212V, Orange propose son premier baffle 2x12 orienté verticalement. Il s’agit d’un modèle ouvert pour basse qui embarque deux woofers de 12 pouces Celestion Neo Creamback et est capable de supporter jusqu’à 120 watts.

ደች ፈረንሳይኛ
verticaal verticalement
open ouvert
en et
watt watts
neo neo

NL Een top-of-the-line multi-effect processor voor gitaar, deze Line6 Helix. Klasse-effecten, cab-sims, amps, microfoonset-ups en eindeloze mogelijkheden voor editing, routing en recording. Een effect voor professioneel gebruik!

FR Le Line6 Helix est un pédalier multi-effets haut de gamme qui propose des performances hors du commun. Il affiche un nombre incroyable de simulations d'amplis, d'effets, etc, entièrement paramétrables et de haute qualité.

ደች ፈረንሳይኛ
effecten effets

NL Een top-of-the-line multi-effectprocessor voor (bas)gitaar. Klasse effecten, cab-sims, amps, microfoonset-ups en eindeloze mogelijkheden voor editing, routing en recording. Een effect voor iedereen!

FR Afin le rendre encore plus accessible, Line 6 propose son multi-effet Helix dans une version LT. Plus compact, Il devrait séduire les guitaristes et bassistes à la recherche d'un processeur performant et facile à transporter.

ደች ፈረንሳይኛ
line line

NL Mooer biedt met de GE 300 LITE een compleet multi-effect waar elke gitarist een hoop plezier aan kan beleven. Voorzien van 108 digitale amp models, 164 effecten, 43 cab sims, tone capture, looper, tuner en nog veel meer!

FR Le Mooer GE 300 LITE est adapté à la majorité des guitaristes. Il comprend pas moins de 108 modèles d'amplis numériques, 164 effets, 43 simulations de baffles, capture de tonalité, looper, tuner et bien plus encore !

ደች ፈረንሳይኛ
digitale numériques
effecten effets
en et
tuner tuner

NL Deze Line6 Helix in 19 inch rackuitvoering is een top-of-the-line multi-effect processor voor gitaar. Klasse-effecten, cab-sims, microfoonset-ups, amps en eindeloze mogelijkheden voor routing, editing en recording.

FR Le Line 6 Helix est un processeur multi-effets haut de gamme pour guitare. Il offre des effets de qualité, des simulations de baffles et de micro, ainsi que des possibilités infinies en matière de routage, d'édition et d'enregistrement.

ደች ፈረንሳይኛ
processor processeur
gitaar guitare
recording enregistrement
effecten effets
eindeloze infinies

NL De door het DEPT.10 R&D team van Blackstar ontworpen Dual Drive gitaarpedaal is niet alleen een hoogwaardige 2-kanaals buizen overdrive-stompbox, maar ook nog een preamp effectpedaal met een Cab Rig simulator-sectie.

FR Conçue par l'équipe de R&D DEPT.10 de Blackstar, la pédale Dual Drive n'est pas seulement une pédale d'overdrive à lampes de haute qualité, mais aussi une pédale de préampli avec une section de simulation Cab Rig !

ደች ፈረንሳይኛ
ontworpen conçue
dual dual
team équipe
sectie section

NL De WAZA-experts van Boss uit Japan zorgen ervoor dat je meer uit een buizenversterker tot 150 Watt kunt halen. Dit is een loadbox, cab-simulator, mic-emulator, IR-loader, analoge eindtrap en externe audio-interface in één!

FR Le Boss WAZA Tube Amp Expander vous permet de tirer le meilleur parti de tous les amplis à lampes d'une puissance max. de 150 watts. Il s’agit d’une loadbox dotée d'un étage de puissance analogique.

ደች ፈረንሳይኛ
watt watts
halen tirer
analoge analogique
kunt puissance

NL Onze ontwikkelaars hebben de checksum validatie voor Italiaanse rekeningnummers voltooid. Deze checkt ook op een geldig CAB en ABI nummer.

FR Nos développeurs ont terminé l'étape finale du module du calculateur IBAN pour la Suède. Maintenant, vous pouvez calculer IBAN suédois à l'aide d'un clearingnumber et de numéro de compte.

ደች ፈረንሳይኛ
ontwikkelaars développeurs
voltooid terminé

NL Als u te ver weg verblijft, brengt u uw tijd door met reizen met de metro of vast in het verkeer in een beroemde Yellow Cab.

FR Si vous restez trop loin, vous passerez votre temps à voyager dans le métro ou coincé dans la circulation dans un célèbre taxi jaune.

ደች ፈረንሳይኛ
reizen voyager
metro métro
verkeer circulation
beroemde célèbre
vast coincé

NL We kunnen wel uren doorgaan over ZIP, ARC, ARJ, RAR, CAB en hoe de andere indelingen ook allemaal heten, maar feitelijk werken ze allemaal op dezelfde wijze

FR Nous pourrions continuer à parler des formats ZIP, ARC, ARJ, RAR, CAB et de dizaines d’autres, mais ils fonctionnent tous essentiellement de la même manière

ደች ፈረንሳይኛ
we nous
doorgaan continuer
arc arc
en et
indelingen formats
wijze manière
kunnen pourrions
zip zip

NL De fase van planning en risicoanalyse omvat de presentatie van de veranderingen aan de Change Advisory Board (CAB)

FR La phase de planification et d’analyse du risque comprend la présentation du changement au Change Advisory Board (CAB)

ደች ፈረንሳይኛ
fase phase
planning planification
en et
omvat comprend
presentatie présentation

NL De fase van implementatie van de verandering. Zodra de veranderingen door de CAB zijn goedgekeurd en gepland, brengt Belnet de betrokken klanten op de hoogte. De verandering kan dan plaatsvinden op het vastgestelde en aangekondigde tijdstip.

FR La phase d’implémentation du changement. Lorsque le changement a été approuvé et planifié par le CAB, Belnet informe les clients impactés. Le changement peut ensuite avoir lieu au moment déterminé et annoncé.

ደች ፈረንሳይኛ
fase phase
zodra lorsque
en et
belnet belnet
kan peut
tijdstip moment
implementatie implémentation
goedgekeurd approuvé
op de hoogte informe

NL Dit betekent dat zij niet meer door het CAB moeten worden behandeld, waardoor tijd wordt bespaard.

FR Ils ne passent donc plus en CAB, ce qui permet de gagner du temps.

ደች ፈረንሳይኛ
niet ne
meer plus
tijd temps

NL De emergency change. In noodgevallen wordt een emergency change toegepast. Hierbij worden dezelfde fasen doorlopen als bij de normal change, maar nu komt de CAB die normaal wekelijks bij Belnet wordt gehouden met spoed bijeen.

FR L’emergency change. Dans des cas d’urgence, l’emergency change est d’application. Il comprend les mêmes étapes que pour le normal change, mais le CAB qui est normalement hebdomadaire chez Belnet est réuni en urgence. 

ደች ፈረንሳይኛ
toegepast application
wekelijks hebdomadaire
belnet belnet
fasen étapes

የ 23 የ 23 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

cab cab rig cab simulator