NL Inkomend en uitgaand dataverkeer is inbegrepen, wat het budgetteren van uitgaand dataverkeer (volume en bestemming) vergemakkelijkt.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 25 የ 25 የ "inkomend" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN Data transfer ‘in’ and ‘out’ included, removing complexity of budgeting the ‘out’ traffic (volume and destination)
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| inbegrepen | included |
| budgetteren | budgeting |
| volume | volume |
| bestemming | destination |
NL Een e-mail voldoet alleen aan DMARC als hij voldoet aan de SPF- en DKIM-standaards voor e-mailauthenticatie, om te bepalen of een inkomend bericht van een bepaald domein geautoriseerd en authentiek is, of niet
EN An email is determined to be in compliance with DMARC only if it aligns with SPF and DKIM standards of email authentication, to determine whether an inbound message from an established domain is authorized and authentic, or not
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| bepaald | determined |
| domein | domain |
| geautoriseerd | authorized |
| authentiek | authentic |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
NL PlayStation heeft al bevestigd dat een next-gen-versie van de PSVR-headset inkomend is - mogelijk voor release in 2022.
EN PlayStation has already confirmed that a next-gen version of the PSVR headset is inbound - possibly for release in 2022.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bevestigd | confirmed |
| headset | headset |
NL Sonos-evenement bevestigd voor 9 maart, koptelefoon of Bluetooth-luidspreker inkomend?
EN Sonos event confirmed for 9 March, headphones or Bluetooth speaker incoming?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bevestigd | confirmed |
| voor | for |
| maart | march |
| koptelefoon | headphones |
| of | or |
| inkomend | incoming |
| sonos | sonos |
| evenement | event |
| bluetooth | bluetooth |
| luidspreker | speaker |
NL Deze tools helpen anomalieën detecteren van inkomend webverkeer en alarmeren u bij inkomende bots
EN These tools help detect anomalies from incoming web traffic and notify you of incoming bots
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tools | tools |
| helpen | help |
| detecteren | detect |
| webverkeer | web traffic |
| bots | bots |
NL Active Documents biedt archiverings-, zoek- en ophaalfunctionaliteit om toegang te krijgen tot informatie over elk inkomend en uitgaand B2B-document gedurende zijn levenscyclus
EN Active Documents offers archive, search and retrieval functionality to access information on each incoming and outgoing B2B document throughout its lifecycle
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| active | active |
| biedt | offers |
| en | and |
| inkomend | incoming |
| zijn | its |
| levenscyclus | lifecycle |
| zoek | search |
NL Krijg snel toegang tot informatie over elk inkomend of uitgaand document of B2B-bedrijfsproces op bestands-, uitwisselings- of documentniveau.
EN Quickly access information on any inbound or outbound document or B2B business process at a file, interchange or document level.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| snel | quickly |
NL Past beproefde inspecties toe op alle e-mailverkeer, zowel inkomend, intern als uitgaand.
EN Applies Best-practice Inspections to all email, including inbound, internal, and outbound.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toe | to |
| als | and |
NL inkomend! Je e-mailclient zit boordevol vermomde taken. Houd je inbox onder controle met de e-mailintegraties van MeisterTask. Maak taken rechtstreeks vanuit je inbox en stuur ze naar het project en de sectie van je keuze.
EN Incoming! Your email client is full to the brim with tasks in disguise. Get your inbox under control with MeisterTask?s email integrations. Create tasks directly from your inbox, sending them to the project and section of your choice.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| boordevol | full |
| controle | control |
| rechtstreeks | directly |
| sectie | section |
| keuze | choice |
| inbox | inbox |
NL Met de Impersonation Protect-service van Mimecast wordt elk inkomend bericht in realtime geanalyseerd op tekenen van risico, van spoofing van afzenders tot verdachte internationale tekens of body-inhoud
EN With Mimecast?s Impersonation Protect service, every inbound message is analyzed in real time for signs of risk, from sender spoofing to suspicious international characters or body content
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| wordt | is |
| bericht | message |
| realtime | real time |
| geanalyseerd | analyzed |
| tekenen | signs |
| risico | risk |
| internationale | international |
| of | or |
| service | service |
| body | body |
| inhoud | content |
NL Inkomend en uitgaand dataverkeer is inbegrepen, wat het budgetteren van uitgaand dataverkeer (volume en bestemming) vergemakkelijkt.
EN Data transfer ‘in’ and ‘out’ included, removing complexity of budgeting the ‘out’ traffic (volume and destination)
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| inbegrepen | included |
| budgetteren | budgeting |
| volume | volume |
| bestemming | destination |
NL Een e-mail voldoet alleen aan DMARC als hij voldoet aan de SPF- en DKIM-standaards voor e-mailauthenticatie, om te bepalen of een inkomend bericht van een bepaald domein geautoriseerd en authentiek is, of niet
EN An email is determined to be in compliance with DMARC only if it aligns with SPF and DKIM standards of email authentication, to determine whether an inbound message from an established domain is authorized and authentic, or not
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| bepaald | determined |
| domein | domain |
| geautoriseerd | authorized |
| authentiek | authentic |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
NL Deze tools helpen anomalieën detecteren van inkomend webverkeer en alarmeren u bij inkomende bots
EN These tools help detect anomalies from incoming web traffic and notify you of incoming bots
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tools | tools |
| helpen | help |
| detecteren | detect |
| webverkeer | web traffic |
| bots | bots |
NL Hiermee kan de cybercrimineel inkomend verkeer onderscheppen of monitoren, en ook doorsluizen naar een totaal ander netwerk om malware-downloads te stimuleren of om de gebruiker af te persen.
EN This allows the cybercriminal to intercept or monitor incoming traffic, often rerouting it to a different network entirely to encourage malware downloads or extort the user.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cybercrimineel | cybercriminal |
| inkomend | incoming |
| verkeer | traffic |
| onderscheppen | intercept |
| of | or |
| monitoren | monitor |
| ander | different |
| netwerk | network |
| stimuleren | encourage |
| malware | malware |
| downloads | downloads |
NL Voor elk inkomend telefoonnummer dat niet in je abonnement is opgenomen wordt maandelijks $ 10 in rekening gebracht
EN There is a $10 monthly fee for each incoming call number that is not included in your plan
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| inkomend | incoming |
| niet | not |
| abonnement | plan |
| maandelijks | monthly |
| rekening | fee |
| je | your |
NL Standard- en Enterprise-accounts omvatten een inkomend telefoonnummer en 100 minuten van inkomende oproepen naar de VS en Canada.
EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations. Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| omvatten | include |
| canada | canada |
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| accounts | accounts |
NL Bouwen aan de reis van AI-klanten door het beheer van de complexiteit van de communicatie tussen online versus offline, inkomend versus uitgaand, branding versus door de gebruiker gegenereerde content
EN Building AI customer journey by managing communications’ complexity between online vs offline, inbound vs outbound, branding vs user-generated content
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bouwen | building |
| reis | journey |
| beheer | managing |
| complexiteit | complexity |
| communicatie | communications |
| online | online |
| versus | vs |
| offline | offline |
| branding | branding |
| content | content |
| ai | ai |
NL Webfilter: Elk inkomend verzoek naar jouw website wordt gecontroleerd door Combell Shield
EN Web filter: Every incoming request to your website is checked by Combell Shield
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| inkomend | incoming |
| verzoek | request |
| jouw | your |
| wordt | is |
| gecontroleerd | checked |
| shield | shield |
| combell | combell |
NL Bepaal zelf welke webfilters je wel en niet activeert. Webfilters controleren elk inkomend verzoek naar jouw website. Malafide code of veel gebruikte infecties worden zo automatisch geblokkeerd.
EN You can determine which web filters you want to activate. They will check every incoming request sent to your website. This way, malicious code or common infections will be blocked automatically.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bepaal | determine |
| controleren | check |
| inkomend | incoming |
| code | code |
| automatisch | automatically |
| geblokkeerd | blocked |
NL WhatsApp-functie inkomend om chats over te zetten van Android naar iOS
EN WhatsApp support for multiple devices is nearing release
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
NL Inkomend. Wijs taken toe aan de verantwoordelijke persoon en blijf op de hoogte als taakwachter ? coördinatie gemakkelijk gemaakt!
EN Incoming. Assign tasks to the responsible person and stay in the loop as a task watcher – coordination made easy!
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| inkomend | incoming |
| verantwoordelijke | responsible |
| blijf | stay |
| coördinatie | coordination |
| gemakkelijk | easy |
| gemaakt | made |
NL Dat is afhankelijk van het doel van uw website en de omvang van uw inkomend verkeer. Als u voor het eerst uw eigen website gaat maken en beheren, dan is onze gratis webhosting meer dan genoeg.
EN This depends on the purpose of your website and the size of your incoming traffic. If you’re creating and running your own website for the first time, our free service is more than sufficient.
NL Gebruikt u een specifieke interface op uw computer om handmatig contacten aan te maken? Maken uw mensen contacten van mensen die hen e-mailen? Of slaan ze een inkomend nummer op in hun telefoon, waardoor het een contact wordt?
EN Are you using a specific interface on your computer to create contacts manually? Do your people create contacts out of people who email them? Or do they save an incoming number in their phone, transforming it into a contact?
NL Zet geavanceerde e-commercetools en integraties in met automatische marketing. Haal het maximale uit inkomend webverkeer.
EN Put advanced ecommerce tools and integrations to work with marketing automation. Squeeze the most out of your inbound traffic.
NL Hierdoor kan de cybercrimineel inkomend verkeer onderscheppen of monitoren, vaak door het door te sluizen naar een compleet ander netwerk om malware-downloads te stimuleren of de gebruiker af te persen
EN This allows the cybercriminal to intercept or monitor incoming traffic, often rerouting it to a different network entirely to encourage malware downloads or extort the user
የ 25 የ 25 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ