NL Je kunt kiezen uit elegant mosterdkleurig behang met metallic accenten, saffraankleurig behang in gewaagde geometrische ontwerpen of een zacht zomergeel behang
{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "saffraankleurig behang" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
ጀርመንኛ
DE Sie haben die Wahl zwischen eleganten Senftönen mit Metallic-Elementen, lebendigem Safrangelb in kräftigen geometrischen Mustern und sanften sommerlichen Gelbtönen
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| je | sie |
| kiezen | wahl |
| geometrische | geometrischen |
NL Je kunt kiezen uit elegant mosterdkleurig behang met metallic accenten, saffraankleurig behang in gewaagde geometrische ontwerpen of een zacht zomergeel behang
DE Sie haben die Wahl zwischen eleganten Senftönen mit Metallic-Elementen, lebendigem Safrangelb in kräftigen geometrischen Mustern und sanften sommerlichen Gelbtönen
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| je | sie |
| kiezen | wahl |
| geometrische | geometrischen |
NL Want dit behang vereent whiteboard behang en magnetisch behang in zich
DE Denn diese Tapete vereint Whiteboardtapete und Magnettapete
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| want | denn |
| dit | diese |
| behang | tapete |
| en | und |
NL Of je nou gaat voor een rustig ontwerp of een behang vol flora en vogels, de collectie blauw behang van Little Greene zal je huis verlevendigen.
DE Ob Sie davon träumen, ein Vogel zu sein, oder am Strand spazieren zu gehen – die Kollektion blauer Tapeten von Little Greene wird Ihr Zuhause beleben.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| behang | tapeten |
| collectie | kollektion |
| huis | zuhause |
NL Dieren & Vogels Behang | Vintage Vogelprint Behang
DE Tiere & Vögel Tapeten | Tapeten Mit Tiermustern | Graham & Brown
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| dieren | tiere |
| vogels | vögel |
| behang | tapeten |
NL Om de keuze makkelijker te maken, heeft al ons behang vier aanbevolen kleuren die het trend en kleuren team heeft gekozen om ze aan te vullen, te matchen of te contrasteren met de belangrijkste kleuren in elk behang.
DE Um die Auswahl zu erleichtern, haben alle unsere Tapeten vier empfohlene Farben, die unser Trend- und Farbteam ausgewählt hat, um sie entweder zu ergänzen, mit den Schlüsselfarben der jeweiligen Tapeten zu kombinieren oder mit ihnen zu kontrastieren.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| keuze | auswahl |
| behang | tapeten |
| aanbevolen | empfohlene |
| trend | trend |
| gekozen | ausgewählt |
NL Met het 2-in-1 behang en het 3-in-1 behang van superflex bieden wij u twee wandbekledingen, die tegelijkertijd als magneetbord en als whiteboard kunnen worden gebruikt
DE Mit der 2-in-1 Tapete und der 3-in-1 Tapete von superflex bieten wir Ihnen zwei Wandbeläge, welche gleichzeitig als Magnettafel und Whiteboard genutzt werden können
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| behang | tapete |
| bieden | bieten |
| whiteboard | whiteboard |
NL Of je nou gaat voor een rustig ontwerp of een behang vol flora en vogels, de collectie blauw behang van Little Greene zal je huis verlevendigen.
DE Ob Sie davon träumen, ein Vogel zu sein, oder am Strand spazieren zu gehen – die Kollektion blauer Tapeten von Little Greene wird Ihr Zuhause beleben.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| behang | tapeten |
| collectie | kollektion |
| huis | zuhause |
NL Of je nou gaat voor een rustig ontwerp of een behang vol flora en vogels, de collectie blauw behang van Little Greene zal je huis verlevendigen.
DE Ob Sie davon träumen, ein Vogel zu sein, oder am Strand spazieren zu gehen – die Kollektion blauer Tapeten von Little Greene wird Ihr Zuhause beleben.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| behang | tapeten |
| collectie | kollektion |
| huis | zuhause |
NL De kosten van behang zijn afhankelijk van het soort behang, het formaat en het materiaal
DE Die Kosten für Tapeten können je nach Art, Größe und Material variieren
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| kosten | kosten |
| behang | tapeten |
| soort | art |
| formaat | größe |
| materiaal | material |
NL De kosten van behang zijn afhankelijk van het soort behang, het formaat en het materiaal
DE Die Kosten für Tapeten können je nach Art, Größe und Material variieren
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| kosten | kosten |
| behang | tapeten |
| soort | art |
| formaat | größe |
| materiaal | material |
NL De kosten van behang zijn afhankelijk van het soort behang, het formaat en het materiaal
DE Die Kosten für Tapeten können je nach Art, Größe und Material variieren
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| kosten | kosten |
| behang | tapeten |
| soort | art |
| formaat | größe |
| materiaal | material |
NL De kosten van behang zijn afhankelijk van het soort behang, het formaat en het materiaal
DE Die Kosten für Tapeten können je nach Art, Größe und Material variieren
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| kosten | kosten |
| behang | tapeten |
| soort | art |
| formaat | größe |
| materiaal | material |
NL De kosten van behang zijn afhankelijk van het soort behang, het formaat en het materiaal
DE Die Kosten für Tapeten können je nach Art, Größe und Material variieren
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| kosten | kosten |
| behang | tapeten |
| soort | art |
| formaat | größe |
| materiaal | material |
NL De kosten van behang zijn afhankelijk van het soort behang, het formaat en het materiaal
DE Die Kosten für Tapeten können je nach Art, Größe und Material variieren
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| kosten | kosten |
| behang | tapeten |
| soort | art |
| formaat | größe |
| materiaal | material |
NL De kosten van behang zijn afhankelijk van het soort behang, het formaat en het materiaal
DE Die Kosten für Tapeten können je nach Art, Größe und Material variieren
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| kosten | kosten |
| behang | tapeten |
| soort | art |
| formaat | größe |
| materiaal | material |
NL De kosten van behang zijn afhankelijk van het soort behang, het formaat en het materiaal
DE Die Kosten für Tapeten können je nach Art, Größe und Material variieren
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| kosten | kosten |
| behang | tapeten |
| soort | art |
| formaat | größe |
| materiaal | material |
NL De kosten van behang zijn afhankelijk van het soort behang, het formaat en het materiaal
DE Die Kosten für Tapeten können je nach Art, Größe und Material variieren
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| kosten | kosten |
| behang | tapeten |
| soort | art |
| formaat | größe |
| materiaal | material |
NL De kosten van behang zijn afhankelijk van het soort behang, het formaat en het materiaal
DE Die Kosten für Tapeten können je nach Art, Größe und Material variieren
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| kosten | kosten |
| behang | tapeten |
| soort | art |
| formaat | größe |
| materiaal | material |
NL De kosten van behang zijn afhankelijk van het soort behang, het formaat en het materiaal
DE Die Kosten für Tapeten können je nach Art, Größe und Material variieren
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| kosten | kosten |
| behang | tapeten |
| soort | art |
| formaat | größe |
| materiaal | material |
NL De kosten van behang zijn afhankelijk van het soort behang, het formaat en het materiaal
DE Die Kosten für Tapeten können je nach Art, Größe und Material variieren
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| kosten | kosten |
| behang | tapeten |
| soort | art |
| formaat | größe |
| materiaal | material |
NL Of je nou gaat voor een rustig ontwerp of een behang vol flora en vogels, de collectie blauw behang van Little Greene zal je huis verlevendigen.
DE Ob Sie davon träumen, ein Vogel zu sein, oder am Strand spazieren zu gehen – die Kollektion blauer Tapeten von Little Greene wird Ihr Zuhause beleben.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| behang | tapeten |
| collectie | kollektion |
| huis | zuhause |
NL Of je nou gaat voor een rustig ontwerp of een behang vol flora en vogels, de collectie blauw behang van Little Greene zal je huis verlevendigen.
DE Ob Sie davon träumen, ein Vogel zu sein, oder am Strand spazieren zu gehen – die Kollektion blauer Tapeten von Little Greene wird Ihr Zuhause beleben.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| behang | tapeten |
| collectie | kollektion |
| huis | zuhause |
NL Of je nou gaat voor een rustig ontwerp of een behang vol flora en vogels, de collectie blauw behang van Little Greene zal je huis verlevendigen.
DE Ob Sie davon träumen, ein Vogel zu sein, oder am Strand spazieren zu gehen – die Kollektion blauer Tapeten von Little Greene wird Ihr Zuhause beleben.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| behang | tapeten |
| collectie | kollektion |
| huis | zuhause |
NL Of je nou gaat voor een rustig ontwerp of een behang vol flora en vogels, de collectie blauw behang van Little Greene zal je huis verlevendigen.
DE Ob Sie davon träumen, ein Vogel zu sein, oder am Strand spazieren zu gehen – die Kollektion blauer Tapeten von Little Greene wird Ihr Zuhause beleben.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| behang | tapeten |
| collectie | kollektion |
| huis | zuhause |
NL De kosten van behang zijn afhankelijk van het soort behang, het formaat en het materiaal
DE Die Kosten für Tapeten können je nach Art, Größe und Material variieren
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| kosten | kosten |
| behang | tapeten |
| soort | art |
| formaat | größe |
| materiaal | material |
NL De kosten van behang zijn afhankelijk van het soort behang, het formaat en het materiaal
DE Die Kosten für Tapeten können je nach Art, Größe und Material variieren
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| kosten | kosten |
| behang | tapeten |
| soort | art |
| formaat | größe |
| materiaal | material |
NL Een groot ontwerp verdeeld over meerdere panelen behang is perfect voor een opvallende look. Gebruik het op een in het oog vallende muur om een indrukwekkend statement te maken of pas het toe op elke muur voor een omhullend gevoel.
DE Die Designs unserer Tapeten für große Flächen eignen sich perfekt für ein beeindruckendes Statement. Dekorieren Sie damit für ein beeindruckendes Highlight nur eine spezielle Wand oder einen ganzen Raum, um vollkommen in der Atmosphäre aufzugehen.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| ontwerp | designs |
| behang | tapeten |
| muur | wand |
| indrukwekkend | beeindruckendes |
NL tropisch bos art deco behang. bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond. vectorillustratie. Pro Vector
DE Tropenwald-Art-Deco-Tapete. Blumenmuster mit exotischen Blumen und Blättern, geteilte Philodendron-Pflanze, Monstera-Pflanze, Dschungelpflanzen-Linienkunst auf trendigem Hintergrund. Vektor-Illustration. Pro Vektoren
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| art | art |
| behang | tapete |
| en | und |
| bladeren | blättern |
| achtergrond | hintergrund |
NL roze achtergrond en behang door verfrommeld papier textuur. 3335885 Stockfoto
DE rosa Hintergrund und Tapete durch zerknitterte Papierstruktur. 3335885 Stock-Photo bei Vecteezy
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| roze | rosa |
| achtergrond | hintergrund |
| en | und |
| behang | tapete |
NL roze achtergrond en behang door verfrommeld papier textuur. Gratis Foto
DE rosa Hintergrund und Tapete durch zerknitterte Papierstruktur. Kostenlose Fotos
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| roze | rosa |
| achtergrond | hintergrund |
| en | und |
| behang | tapete |
| door | durch |
| gratis | kostenlose |
| foto | fotos |
NL National Trust Papers is een eclectische collectie eigentijds behang op basis van originele ontwerpen uit de vastgoedportefeuille van National Trust.
DE Die Tapeten des National Trust sind eine vielseitige Kollektion von zeitgenössischen Tapeten, die auf Originaldesigns aus dem Immobilienbestand des National Trust basieren.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| national | national |
| trust | trust |
| collectie | kollektion |
| behang | tapeten |
| basis | basieren |
NL Ontdek onze collectie behang geproduceerd in samenwerking met de National Trust.
DE Entdecken Sie unsere Tapetenkollektion, die in Zusammenarbeit mit dem National Trust hergestellt wurde.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| ontdek | entdecken |
| geproduceerd | hergestellt |
| samenwerking | zusammenarbeit |
| national | national |
| trust | trust |
NL Deze app maakt gebruik van Apples ARKit- technologie om niet alleen het geselecteerde behang virtueel op je muren weer te geven, maar ook om het gebied te meten en je te helpen de juiste hoeveelheid muurbekleding te kopen.
DE Diese App verwendet die ARKit- Technologie von Apple, um nicht nur das ausgewählte Hintergrundbild an Ihren Wänden virtuell anzuzeigen, sondern auch die Fläche zu messen und Ihnen dabei zu helfen, die richtige Menge an Wandverkleidung zu kaufen.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| virtueel | virtuell |
| muren | wänden |
| helpen | helfen |
| hoeveelheid | menge |
| kopen | kaufen |
NL LG is niet bang om de boot uit te duwen als het gaat om industrieel ontwerp - denk maar aan de galerij, behang en oprolbare modellen - maar de BX is duidelijk conservatiever
DE LG hat keine Angst davor, das Boot in Bezug auf Industriedesign zu verdrängen - denken Sie nur an die Modelle Gallery, Wallpaper und Rollable -, aber der BX ist offensichtlich konservativer
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| denk | denken |
| duidelijk | offensichtlich |
| lg | lg |
NL Of groen, als je behang groen is
DE Oder grün, wenn Ihre Tapete grün ist
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| of | oder |
| groen | grün |
| als | wenn |
| behang | tapete |
| is | ist |
| je | ihre |
NL We hebben een gevarieerde collectie rood behang, van een gedurfde assortiment met groot contrast tot prachtige, subtiele welvingen van iets organisch.
DE Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Kollektion roter Tapeten – von unserer mutigen Reihe mit hohen Kontrasten bis zu subtilen Spielereien organischer Muster.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| rood | roter |
| behang | tapeten |
| organisch | organischer |
NL Zorgvuldig gebruik van kleur is de sleutel tot het creëren van een naadloze en harmonieuze vereniging van oud met nieuw.Het resulterende behang kan moeiteloos de muren van moderne of traditionele panden sieren, gebruikt op een of alle vier de muren
DE Die umsichtige Verwendung von Farbe ist der Schlüssel dazu, eine harmonische Verbindung zwischen Altem und Neuen zu schaffen
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| sleutel | schlüssel |
| creëren | schaffen |
| oud | altem |
NL Een verzamelboek van behang uit de 20e eeuw, speciaal geselecteerd uit historische archieven.
DE Dieses Kompendium aus Tapeten des 20. Jahrhunderts wurde speziell aus historischen Archiven zusammengestellt.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| behang | tapeten |
| eeuw | jahrhunderts |
| speciaal | speziell |
| historische | historischen |
| archieven | archiven |
NL 25% korting bij aankoop van behang & verf samen! Vul code PERFECTPARTNER in bij het afrekenen.
DE 25% Rabatt wenn Sie Tapete & Farbe zusammen kaufen. Geben Sie den Code PERFECTPARTNER an der Kasse ein.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| korting | rabatt |
| aankoop | kaufen |
| behang | tapete |
| verf | farbe |
| code | code |
| afrekenen | kasse |
NL Let op: wij kunnen geen retourzendingen accepteren van verf (inclusief proefpotten), behang stalen en op maat gemaakt fotobehang
DE Bitte beachten Sie, dass wir keine Rücksendungen von Farben (einschließlich Proben), Tapetenmustern und Fototapeten nach Maß annehmen können
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| let | bitte beachten sie |
| kunnen | können |
| accepteren | annehmen |
| inclusief | einschließlich |
| en | und |
| maat | maß |
NL We bieden internationale bezorging aan samen met onze bezorgpartner Global-E, dit betreft alle bestellingen, exclusief de staaltjes van behang en verf
DE Wir bieten einen internationalen Versand mit unserem Versandpartner Global-e an
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| bieden | bieten |
| bezorging | versand |
| alle | einen |
NL Ons gouden behang is perfect om warmte en kleur aan je interieur toe te voegen
DE Mit unseren goldenen Tapeten können Sie hervorragend Wärme und Farbe in Ihre Einrichtung bringen
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| ons | unseren |
| gouden | goldenen |
| behang | tapeten |
| perfect | hervorragend |
| warmte | wärme |
| en | und |
| kleur | farbe |
NL Ons gouden behang is verkrijgbaar in verschillende ontwerpstijlen
DE Tapeten in Gold sind perfekt für jeden, der einen majestätischen Schimmer in seine Räume bringen möchte
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| gouden | gold |
| behang | tapeten |
NL Graham & Brown biedt een verscheidenheid aan groen behang van natuurlijk varengroen tot betoverend smaragdgroen
DE Graham & Brown bietet eine Vielzahl von grünen Tapeten von bemoosten Farnen zu bezaubernd lebendigen Smaragden
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| biedt | bietet |
| verscheidenheid | vielzahl |
| groen | grünen |
| behang | tapeten |
NL Onze collectie van hoogwaardig, tealkleurig behang geeft je interieur een geweldige kleurexplosie
DE Unsere Auswahl an qualitativ hochwertigen Tapeten in Petrol liefert die perfekte Portion Farbe für jedes Zimmer
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| collectie | auswahl |
| behang | tapeten |
| geeft | liefert |
NL Ons behang met baksteenprint is meestal spatbestendig, waardoor het geschikt is voor elke kamer in het huis, inclusief de badkamer en keuken
DE Unsere Holzoptik-Tapeten sind eine großartige Möglichkeit, durch einen Planken-Effekt natürlich wirkende Holzstrukturen an Ihrer Wand zu erzeugen und sind eine günstige Alternative zu Holzplanken
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| behang | tapeten |
| en | und |
NL Ons behang met houtprint geeft je muur in een handomdraai een warme uitstraling.
DE Ob moderner Industrielook oder die Gemütlichkeit eines Holzlooks, hier finden Sie die richtige Tapete für Ihr Heim.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| behang | tapete |
| geeft | hier |
NL Geel behang is een van de snelst groeiende trends van het jaar
DE Gelbe Tapeten liegen momentan voll im Trend
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| behang | tapeten |
| trends | trend |
NL Wil je wat glamour toevoegen, combineer het gele behang dan met goudtinten
DE Wenn Sie nach einem glamourösen Look suchen, können Sie ein Design mit Gold-Elementen wählen
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
saffraankleurig behang behang meerdere panelen behang collectie behang geproduceerd behang vol flora collectie blauw behang effen geel behang paars behang opvallende behang teal behang mauve behang blauw behang vintage vogelprint behang geometrisch behang goudkleurig behang roze behang lime behang verticaal gestreept behang zwart behang geel behang groen behang behang en verf
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ