NL Beheer van organisatorische kennis
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
organisatorische | organisation organisations organisatorische organisatorischen unternehmen |
NL Beheer van organisatorische kennis
DE Wissen in Organisationen verwalten
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
beheer | verwalten |
van | in |
kennis | wissen |
NL Verhoog organisatorische efficiëntie met Bitbucket Data Center
DE Steigerung der Effizienz im Unternehmen mit Bitbucket Data Center
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
verhoog | steigerung |
organisatorische | unternehmen |
efficiëntie | effizienz |
bitbucket | bitbucket |
data | data |
center | center |
NL Om uw gegevens te beschermen, hanteren wij technische en organisatorische veiligheidsmaatregelen, die wij voortdurend aanpassen aan de stand van de techniek.
DE Zur Sicherung Ihrer Daten unterhalten wir technische- und organisatorische Sicherungsmaßnahmen, die wir immer wieder dem Stand der Technik anpassen.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gegevens | daten |
beschermen | sicherung |
organisatorische | organisatorische |
voortdurend | immer |
NL Evernote staat bovenaan op onze kennismanagementlijst vanwege de eenvoudige organisatorische schoonheid
DE Das Self-Service-Angebot von Evernote überzeugt durch klaren und attraktiven Aufbau
NL Wij leiden jou door organisatorische uitdagingen en beperkingen uit het verleden
DE Keine Angst bei Altsystemen und organisatorischen Herausforderungen – wir haben die Erfahrung und unterstützen Sie!
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
organisatorische | organisatorischen |
uitdagingen | herausforderungen |
NL Informatie is een essentiële asset voor elke organisatie. Benut jij jouw organisatorische kennis efficiënt?
DE Wissen ist nicht nur Macht: Es ist das Kapital, das Unternehmen mit der Zeit aufbauen. Nutzen Sie es effektiv?
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
efficiënt | effektiv |
NL Wij beschikken over de nodige ervaring om jouw organisatorische behoeften te bepalen
DE Dank unserer Erfahrung erkennen wir schnell und exakt, was Ihre Organisation benötigt
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
ervaring | erfahrung |
organisatorische | organisation |
over | dank |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
executive | executive |
board | board |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
werken | arbeiten |
strategisch | strategische |
organisatorische | organisatorischen |
NL Whistic heeft een platform gebouwd dat beveiligingsprofielen van bedrijven en producten ondersteunt, met een reeks standaard vragenlijsten over algemene beveiligings-, operationele en organisatorische controles
DE Whistic hat eine Plattform entwickelt, die Sicherheitsprofile von Unternehmen und Produkten unterstützt, einschließlich einer Reihe von branchenüblichen Fragebögen, mit denen häufige Sicherheits-, Betriebs- und Organisationskontrollen erfasst werden
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
platform | plattform |
gebouwd | entwickelt |
ondersteunt | unterstützt |
vragenlijsten | fragebögen |
operationele | betriebs |
NL Wij nemen diverse organisatorische, technische en administratieve maatregelen om uw persoonsgegevens te beschermen binnen onze organisatie en we controleren ons systeem regelmatig op kwetsbaarheden
DE Wir setzen verschiedene organisatorische, technische und administrative Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten innerhalb unseres Unternehmens ein und überprüfen unsere Systeme regelmäßig auf Schwachstellen
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
diverse | verschiedene |
organisatorische | organisatorische |
technische | technische |
maatregelen | maßnahmen |
beschermen | schutz |
organisatie | unternehmens |
systeem | systeme |
regelmatig | regelmäßig |
kwetsbaarheden | schwachstellen |
administratieve | administrative |
controleren | überprüfen |
NL Onze teams hebben brede ervaring met zowel de technische aspecten van het cloud en marketing platform, als met het inrichten van de organisatorische processen om Google succesvol te gebruiken
DE Unsere Teams verfügen über eine umfassende Erfahrung mit den technischen Aspekten der Cloud und des Marketingsystems sowie mit der Einrichtung der Prozesse, für den erfolgreichen Einsatz von Google
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
brede | umfassende |
ervaring | erfahrung |
technische | technischen |
aspecten | aspekten |
cloud | cloud |
processen | prozesse |
succesvol | erfolgreichen |
NL Dit omvat het bieden van voldoende garanties om passende technische en organisatorische maatregelen te nemen zoals gespecificeerd in de verordening.
DE Dazu gehört auch die Abgabe von Garantien zur Implementierung von angemessenen technischen oder organisatorischen Maßnahmen, wie es in der Regulierung vorgeschrieben ist.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
garanties | garantien |
technische | technischen |
organisatorische | organisatorischen |
maatregelen | maßnahmen |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
belang | bedeutung |
organisaties | organisationen |
sneller | schneller |
kunnen | können |
organisatorische | organisatorische |
vraag | anforderungen |
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
DE Kunden können mithilfe der externen ISO-Zertifizierung von Zendesk und der SOC-2-Prüfberichte ihre Risikoabschätzung durchführen und ermitteln, ob ausreichende technische und organisatorische Maßnahmen getroffen wurden
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
klanten | kunden |
bepalen | ermitteln |
technische | technische |
organisatorische | organisatorische |
maatregelen | maßnahmen |
NL Onze verwerkersovereenkomst garandeert dat wij passende technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen nemen.
DE Unser Datenverarbeitungsvertrag garantiert angemessene technische und organisatorische Maßnahmen.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
passende | angemessene |
technische | technische |
organisatorische | organisatorische |
NL Lufthansa-groep verhoogd organisatorische efficiëntie met 30%
DE Die Lufthansa Group erhöhte die unternehmensinterne Effizienz um 30 %
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
efficiëntie | effizienz |
groep | group |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
DE Deepser ist eine umfassende ITSM- und ITAM-Lösung zur Optimierung von Supportanfragen, organisatorischen Prozessen und Assetmanagement.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
complete | umfassende |
en | und |
organisatorische | organisatorischen |
processen | prozessen |
optimaliseren | optimierung |
NL Olinn zet dagelijks diverse organisatorische en technische systemen in waarmee onze klanten en leveranciers deze nieuwe modellen kunnen integreren in het beheer van hun technologische apparatuur.
DE Olinn verwendet Tag für Tag Organisationssysteme und Techniken, die es unseren Kunden und Lieferanten ermöglichen, diese neuen Konzepte in die Verwaltung ihrer Anlagen und Technologien einzubeziehen.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
dagelijks | tag |
klanten | kunden |
leveranciers | lieferanten |
nieuwe | neuen |
beheer | verwaltung |
technologische | technologien |
apparatuur | anlagen |
NL de organisatorische performance om technische en reglementaire beperkingen om te zetten in opportuniteiten.
DE organisatorische Leistung, um Ihre regulatorischen und technischen Zwänge in Chancen zu verwandeln.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
organisatorische | organisatorische |
performance | leistung |
om | zu |
technische | technischen |
en | und |
zetten | um |
in | in |
de | ihre |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
de | den |
cisco | cisco |
secure | secure |
en | und |
om | mit |
NL Bepalen welke organisatorische problemen opgelost moeten worden en waarom
DE Kenntnis der Unternehmensprobleme, die gelöst werden müssen, und die Gründe dafür
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
opgelost | gelöst |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
bibliotheken | library |
NL Bescherm de gastgebruikers van uw WiFi-netwerk en kom tegemoet aan uw behoeften op het gebied van organisatorische beveiliging en -beheer.
DE Schützen Sie Benutzer Ihres Gäste-WLANs und erfüllen Sie Ihre Sicherheits- und Governance-Anforderungen.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
en | und |
behoeften | anforderungen |
NL Wij gebruiken verschillende technische en organisatorische maatregelen om uw persoonsgegevens te beschermen zodat ze niet worden bekendgemaakt aan onbevoegde personen.
DE Wir treffen verschiedene organisatorische und technische Vorkehrungen, um Ihre personenbezogenen Daten vor der Offenlegung gegenüber unbefugten Personen zu schützen.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
verschillende | verschiedene |
technische | technische |
organisatorische | organisatorische |
beschermen | schützen |
onbevoegde | unbefugten |
NL Wij kunnen de gegevens intern doorgeven om organisatorische redenen en aan verschillende dienstverleners volgens de met hen overeengekomen contractuele bepalingen.
DE Wir dürfen die Daten intern aus organisatorischen Gründen und gemäß den geltenden vertraglichen Bestimmungen an verschiedene Dienstleister weitergeben.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
doorgeven | weitergeben |
organisatorische | organisatorischen |
verschillende | verschiedene |
dienstverleners | dienstleister |
contractuele | vertraglichen |
bepalingen | bestimmungen |
NL Organisatorische maatregelen die zijn getroffen ter bescherming van de persoonsgegevens:
DE organisatorische Maßnahmen zum Schutz der personenbezogenen Daten:
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
organisatorische | organisatorische |
maatregelen | maßnahmen |
bescherming | schutz |
NL OVHcloud implementeert technische en organisatorische maatregelen om de gegevens, die door haar Europese klanten in de Europese Unie worden gehost, te beschermen tegen inmenging van niet-Europese autoriteiten
DE OVHcloud ergreift technische und strukturelle Maßnahmen zum Schutz der in der Europäischen Union gehosteten Daten vor dem Zugriff durch nichteuropäische Behörden
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
technische | technische |
maatregelen | maßnahmen |
gegevens | daten |
europese | europäischen |
unie | union |
gehost | gehosteten |
beschermen | schutz |
autoriteiten | behörden |
NL Vermeld hoe onder de indruk je bent door hoe aardig ze wel is, door haar medeleven, door haar organisatorische vaardigheden
DE Erwähne, wie beeindruckt du von ihrer Freundlichkeit, ihrem Mitgefühl oder ihren organisatorischen Fertigkeiten bist
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
medeleven | mitgefühl |
organisatorische | organisatorischen |
vaardigheden | fertigkeiten |
NL Dergelijke beperkingen zijn uitsluitend gebonden aan actuele, logistieke en organisatorische redenen verbonden aan de levering van de artikelen binnen verschillende Europese landen.
DE Sie können dann entscheiden, ob Sie Ihre Bestellung mit dem korrekten Artikelpreis bestätigen oder Ihre Bestellung stornieren möchten.
NL Het heeft een eenvoudige gebruikersinterface, veel organisatorische, afspeel- en downloadfuncties
DE Es hat eine einfache Benutzeroberfläche, viele Organisations-, Wiedergabe- und Download-Funktionen
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gebruikersinterface | benutzeroberfläche |
organisatorische | organisations |
en | und |
NL Onze PM's geven prioriteit aan het leren kennen van jouw bedrijf, wensen en doelstellingen. Zij zijn organisatorische talenten die zich inzetten voor jouw succes, en zorgen ervoor dat je content workflows soepel blijven lopen.
DE Für unsere Project Manager stehen die Anforderungen und Ziele Ihres Unternehmens an erster Stelle. Sie sind Organisationstalente, die sich Ihrem Erfolg verschrieben haben, und sorgen dafür, dass Ihre Content-Workflows reibungslos ablaufen.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
bedrijf | unternehmens |
wensen | anforderungen |
doelstellingen | ziele |
succes | erfolg |
zorgen | sorgen |
content | content |
workflows | workflows |
soepel | reibungslos |
NL "Met LanguageWire wordt de afhandeling van vertalingen veel eenvoudiger en de organisatorische en handmatige inspanning is tot een minimum beperkt
DE „Mit Languagewire wird die Abwicklung von Übersetzungen deutlich erleichtert und der organisatorische bzw
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
wordt | wird |
organisatorische | organisatorische |
vertalingen | languagewire |
NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.
DE Mit MindMeister erstellen Sie intuitive Knowledge-Maps, die Sie gemeinsam mit Kollegen bearbeiten und erweitern können. Melden Sie sich jetzt an und stellen Sie sicher, dass das Wissen Ihrer Organisation erhalten bleibt.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
eenvoudig | sicher |
meld | melden |
nu | jetzt |
organisatorische | organisation |
NL Visualiseer, documenteer en stroomlijn HR- en administratieve processen voor meer organisatorische duidelijkheid.
DE Visualisieren, dokumentieren und rationalisieren Sie HR- und Verwaltungsprozesse für mehr organisatorische Klarheit.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
visualiseer | visualisieren |
en | und |
stroomlijn | rationalisieren |
voor | für |
meer | mehr |
organisatorische | organisatorische |
duidelijkheid | klarheit |
NL Ontwikkel grotere organisatorische transparantie en zichtbaarheid zonder in te boeten op veiligheid.
DE Entwickeln Sie mehr organisatorische Transparenz und Sichtbarkeit, ohne Kompromisse bei der Sicherheit einzugehen.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
ontwikkel | entwickeln |
grotere | mehr |
organisatorische | organisatorische |
transparantie | transparenz |
zichtbaarheid | sichtbarkeit |
veiligheid | sicherheit |
NL Verhoog Organisatorische Efficiëntie
DE Organisatorische Effizienz steigern
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
verhoog | steigern |
organisatorische | organisatorische |
efficiëntie | effizienz |
NL Het is bedoeld om te ondersteunen bij organisatorische zaken, omdat het helpt bij het classificeren en doorzetten van gesprekken.
DE Es ist darauf ausgerichtet, bei organisatorischen Angelegenheiten zu helfen, da es hilft, Konversationen zu klassifizieren und weiterzuleiten.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
organisatorische | organisatorischen |
zaken | angelegenheiten |
classificeren | klassifizieren |
en | und |
gesprekken | konversationen |
NL Het gaat om het gebruik van specifieke technieken, tools en software om organisatorische of projectdoelen op te splitsen in taken, deadlines en teamleden toe te wijzen en de voortgang te bewaken.
DE Dabei werden bestimmte Techniken, Tools und Software verwendet, um Organisations- oder Projektziele in Aufgaben aufzuteilen, Termine und Teammitglieder zuzuweisen und den Fortschritt zu überwachen.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gaat | werden |
gebruik | verwendet |
specifieke | bestimmte |
technieken | techniken |
en | und |
organisatorische | organisations |
of | oder |
taken | aufgaben |
teamleden | teammitglieder |
voortgang | fortschritt |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gegevens | daten |
technische | technische |
organisatorische | organisatorische |
maatregelen | maßnahmen |
mogelijk | möglichst |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
technische | technischen |
en | und |
organisatorische | organisatorischen |
maatregelen | maßnahmen |
genomen | ergriffen |
NL De verwerker neemt alle technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen die op grond van de GDPR en in het bijzonder op grond van artikel 32 GDPR vanhem worden verlangd .
DE Der Auftragsverarbeiter hat alle technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, die von ihm gemäß der DSGVO und insbesondere gemäß Artikel 32 DSGVOverlangt werden .
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
verwerker | auftragsverarbeiter |
technische | technischen |
organisatorische | organisatorischen |
beveiligingsmaatregelen | sicherheitsmaßnahmen |
gdpr | dsgvo |
NL Als verwerkingsverantwoordelijke heeft familiekocht.com tal van technische en organisatorische maatregelen geïmplementeerd om de meest volledige bescherming mogelijk te maken van de persoonsgegevens die via deze website worden verwerkt
DE familiekocht.com hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
technische | technische |
organisatorische | organisatorische |
maatregelen | maßnahmen |
geïmplementeerd | umgesetzt |
bescherming | schutz |
mogelijk | möglichst |
website | internetseite |
NL Manel is een facilitator voor organisatorische transformatie die samenwerkt met organisaties die hun teams in staat willen stellen te innoveren en de bedrijfsstrategie te transformeren
DE Manel unterstützt Unternehmen bei organisatorischer Transformation und der Innovation von Geschäftsstrategien
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
innoveren | innovation |
NL Zij besteden een belangrijk deel van hun aandacht aan organisatorische vernieuwing en stellen oplossingen voor die voortkomen uit de voortdurende studie naar de beschikbaarheid van nieuwe technologie, methoden en systemen.
DE Sie widmen einen bedeutenden Teil ihres Schwerpunkts der organisatorischen Innovation und empfehlen Lösungen, die aus der kontinuierlichen Studie über die Verfügbarkeit neuer Technologien, Methoden und Systeme hervorgehen.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
deel | teil |
organisatorische | organisatorischen |
vernieuwing | innovation |
oplossingen | lösungen |
studie | studie |
beschikbaarheid | verfügbarkeit |
nieuwe | neuer |
methoden | methoden |
NL Ze alle technische en organisatorische maatregelen nemen om aan te tonen dat hun praktijken in overeenstemming zijn met de AVG.
DE alle technischen und organisatorischen Maßnahmen ergreifen, um nachzuweisen, dass die Vorgehensweisen der DSGVO entsprechen.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
technische | technischen |
organisatorische | organisatorischen |
maatregelen | maßnahmen |
avg | dsgvo |
NL Ongeacht de benadering is organisatorische verandering vaak noodzakelijk voor succesvolle digitale transformatie.
DE Unabhängig vom Ansatz sind für eine erfolgreiche digitale Transformation häufig weitreichende Veränderungen innerhalb einer Organisation erforderlich.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
ongeacht | unabhängig |
benadering | ansatz |
organisatorische | organisation |
vaak | häufig |
noodzakelijk | erforderlich |
succesvolle | erfolgreiche |
digitale | digitale |
transformatie | transformation |
NL Wees het schild dat wordt ingezet om de organisatorische informatie van Mimecast te beschermen tegen wijzigingen, onderbrekingen, vernietiging of diefstal.
DE Werden Sie zum Schutzschild, der die Unternehmensinformationen von Mimecast davor bewahrt, verfälscht, beeinträchtigt, vernichtet oder gestohlen zu werden.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
mimecast | mimecast |
of | oder |
NL Snel en eenvoudig toegang tot en exporteren van organisatorische cyberdreigingsgegevens
DE Greifen Sie schnell und einfach auf Daten zu Cyber-Bedrohungen für Unternehmen zu
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
organisatorische | unternehmen |
NL Want onze whiteboard- en bordmagneten (ook bekend als organisatorische magneten) zijn veelzijdig bruikbaar:
DE Denn unsere Memoboard- und Tafelmagnete (auch bekannt als Organisationsmagnete) sind vielseitig verwendbar:
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
want | denn |
en | und |
ook | auch |
bekend | bekannt |
als | als |
veelzijdig | vielseitig |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ