ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 20 የ 20 የ "transazionale" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

transazionale transacional

የጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ፖርቹጋልኛ

IT Ad esempio, se qualcuno cerca “comprare tapis-roulant” (o “buy treadmill” in inglese), ci troviamo di fronte ad una ricerca transazionale

PT Por exem­p­lo, se alguém pesquis­ar “com­prar pas­sadeira elétri­ca”, isto é uma pesquisa transa­cional

IT Se però cerchi solo “laptops”—un’altra query piuttosto ambigua—i risultati sono tutte pagine prodotto provenienti da siti di ecommerce, che segnalano quindi una query transazionale.

PT No entan­to, se pesquis­ar por “portáteis”—outro ter­mo de pesquisa ambíguo—os resul­ta­dos são todos de pági­nas de pro­du­tos de lojas online, o que lhe diz que é uma pesquisa transacional.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
altra outro
query pesquisa
tutte todos
siti online
transazionale transacional

IT Sfrutta la suddivisione temporale con coerenza transazionale per garantire che vengano elaborate solo le transazioni completate entro un determinato periodo di tempo.

PT Aproveite o particionamento baseado em tempo com consistência transacional para garantir que sejam processadas apenas as transações concluídas em um tempo especificado

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
coerenza consistência
transazionale transacional
garantire garantir
transazioni transações

IT Transazionale: applica le transazioni nell'ordine in cui sono state eseguite alla fonte per garantire la rigorosa integrità referenziale e la più bassa latenza.

PT Transacional: Aplique as transações na ordem em que foram confirmadas na origem para garantir integridade referencial estrita e menor latência.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
transazionale transacional
applica aplique
transazioni transações
ordine ordem
fonte origem
garantire garantir
integrità integridade
e e
latenza latência

IT Non è così necessariamente transazionale essere in grado di parlare al servizio clienti, ma di sentirsi parte di esso

PT Não é tão transacional, necessariamente, ser capaz de falar com o atendimento ao cliente, mas de sentir que faz parte dele

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
necessariamente necessariamente
transazionale transacional
clienti cliente
sentirsi sentir
parte parte
in grado di capaz
ma mas

IT Un?email transazionale, nota anche come email di attivazione, è un?email attivata da un?azione e inviata a un singolo destinatario

PT Um e-mail transacional, também conhecido como e-mail acionado, é aquele definido por uma ação e enviado a um único destinatário

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
transazionale transacional
azione ação
inviata enviado
destinatario destinatário

IT Nel 2019, abbiamo raccolto la sfida di lanciare un nuovo sito web transazionale basato su PrestaShop, per essere la prima azienda sul mercato che permette di noleggiare uno scooter per un mese, con totale flessibilità e una gestione completamente online

PT Em 2019, assumimos o desafio de lançar um novo website transacional com base no PrestaShop, para ser a primeira empresa do mercado que permite o aluguer mensal de uma scooter, com total flexibilidade e gestão 100% online

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
sfida desafio
lanciare lançar
transazionale transacional
prestashop prestashop
essere ser
permette permite
scooter scooter
flessibilità flexibilidade
e e

IT Gestisci facilmente le tue campagne di e-mail marketing, marketing automation, e-mail transazionale e messaggi di testo, in una sola piattaforma avanzata.

PT Gerencie facilmente as campanhas de e-mail marketing, automação, e-mail transacional e mensagens de texto em uma plataforma simples e poderosa.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
gestisci gerencie
automation automação
transazionale transacional
e e
piattaforma plataforma

IT La sua carriera professionale è iniziata nel 1999, vincendo il Primo ESADE-Microsoft Award per il miglior sito web transazionale per il progetto “MarketNet”, un supermercato online

PT Sua carreira profissional começou em 1999, ganhando o Primeiro Prêmio ESADE-Microsoft pela melhor Transactional Web para o projeto "MarketNet", um supermercado online

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
award prêmio
miglior melhor
progetto projeto
supermercato supermercado

IT Sfrutta la suddivisione temporale con coerenza transazionale per garantire che vengano elaborate solo le transazioni completate entro un determinato periodo di tempo.

PT Aproveite o particionamento baseado em tempo com consistência transacional para garantir que sejam processadas apenas as transações concluídas em um tempo especificado

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
coerenza consistência
transazionale transacional
garantire garantir
transazioni transações

IT Ripartendo l'elaborazione analitica delle query sul livello di storage di Aurora, le query in parallelo riducono il conflitto tra pool, CPU e pool di buffer con il carico di lavoro transazionale.

PT Com a transferência do processamento das consultas analíticas para a camada de armazenamento do Aurora, o Parallel Query reduz a contenção de rede, CPU e grupo de buffers com a carga de trabalho transacional.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
storage armazenamento
aurora aurora
riducono reduz
cpu cpu
e e
carico carga
transazionale transacional

IT Transazionale: applica le transazioni nell'ordine in cui sono state eseguite alla fonte per garantire la rigorosa integrità referenziale e la più bassa latenza.

PT Transacional: Aplique as transações na ordem em que foram confirmadas na origem para garantir integridade referencial estrita e menor latência.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
transazionale transacional
applica aplique
transazioni transações
ordine ordem
fonte origem
garantire garantir
integrità integridade
e e
latenza latência

IT Non è così necessariamente transazionale essere in grado di parlare al servizio clienti, ma di sentirsi parte di esso

PT Não é tão transacional, necessariamente, ser capaz de falar com o atendimento ao cliente, mas de sentir que faz parte dele

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
necessariamente necessariamente
transazionale transacional
clienti cliente
sentirsi sentir
parte parte
in grado di capaz
ma mas

IT Trova le keyword che si allineano con i tuoi obiettivi. Capisci se una keyword ha un intento informazionale, navigazionale, commerciale o transazionale.

PT Encontre palavras-chave alinhadas aos seus objetivos. Entenda se uma palavra-chave tem intenção informativa, navegacional, comercial ou transacional.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
trova encontre
obiettivi objetivos
intento intenção
commerciale comercial
o ou
transazionale transacional

IT Nell'elaborazione transazionale online, informazioni dettagliate su ogni transazione vengono inserite, aggiornate e caricate in un database

PT No processamento transacional online, informações detalhadas sobre cada transação são inseridas, atualizadas e carregadas em um banco de dados

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
elaborazione processamento
transazionale transacional
online online
dettagliate detalhadas
transazione transação
aggiornate atualizadas
e e
database banco de dados

IT I dati master sono normalmente di natura non transazionale

PT Os dados mestres geralmente são de natureza não transacional

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
master mestres
sono são
normalmente geralmente
di de
natura natureza
transazionale transacional

IT Ha detto alle risorse umane che, poiché anche Amazon ha iniziato come "solo un servizio transazionale statunitense", sarebbe stato "logico continuare ad andare avanti".

PT Ele disse ao RH que, como a Amazon também começou como "apenas um serviço transacional dos EUA", seria "lógico que continuássemos".

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
detto disse
amazon amazon
iniziato começou
transazionale transacional
logico lógico

IT Andate oltre una vista transazionale e incentrata sui dati di pazienti e professionisti sanitari.

PT Não se detenha somente a uma visualização transacional centrada em dados de pacientes e profissionais de saúde.

IT Website Builder - $ 10 al mese per la creazione di siti Web e pagine di destinazione con hosting gratuito, strumenti per la creazione di elenchi, negozio di e-commerce ed e-mail transazionale senza limiti di prodotto, social media marketing

PT Criador de sites - $ 10 por mês para criação de site e página de destino com hospedagem gratuita, ferramentas de criação de listas, loja de comércio eletrônico e e-mail transacional sem limite de produto, marketing de mídia social

IT La sua carriera professionale è iniziata nel 1999, vincendo il Primo ESADE-Microsoft Award per il miglior sito web transazionale per il progetto “MarketNet”, un supermercato online

PT Sua carreira profissional começou em 1999, ganhando o Primeiro Prêmio ESADE-Microsoft pela melhor Transactional Web para o projeto "MarketNet", um supermercado online

የ 20 የ 20 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

transazionale