IT Qui esaminiamo quei telefoni che non sono ancora stati lanciati, i telefoni in arrivo per il 2022. Aggiorneremo regolarmente questo elenco, con quelle voci sui dispositivi che riteniamo credibili ed eccitanti.
በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
telefoni | android aplicativo aplicativos celular celulares dispositivo do telefone iphone iphones laptops móveis sistema smartphone smartphones software telefone telefones usar uso |
IT Qui esaminiamo quei telefoni che non sono ancora stati lanciati, i telefoni in arrivo per il 2022. Aggiorneremo regolarmente questo elenco, con quelle voci sui dispositivi che riteniamo credibili ed eccitanti.
PT Aqui, olhamos para os telefones que ainda não foram lançados, os próximos telefones para 2022. Atualizaremos esta lista regularmente, com aqueles rumores de dispositivos que consideramos confiáveis e emocionantes.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
regolarmente | regularmente |
elenco | lista |
voci | rumores |
dispositivi | dispositivos |
riteniamo | consideramos |
ed | e |
eccitanti | emocionantes |
IT Ci saranno sempre telefoni di fascia media con prestazioni migliori (potenza inferiore, display più piccolo, risoluzione o luminosità inferiore) insieme a una batteria fisicamente più grande, per durare più a lungo dei telefoni di punta.
PT Sempre haverá telefones de médio porte com melhor desempenho - menor consumo de energia, menor tela, menor resolução ou menor brilho - junto com uma bateria fisicamente maior, para durar mais que os telefones principais.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
media | médio |
display | tela |
risoluzione | resolução |
o | ou |
luminosità | brilho |
batteria | bateria |
fisicamente | fisicamente |
durare | durar |
IT Consideralo come il lancio dellultimo sistema operativo Apple iOS o Google Android sui telefoni esistenti prima che siano disponibili i nuovi iPhone e telefoni Pixel.
PT Pense nisso como o lançamento do mais recente sistema operacional Apple iOS ou Google Android nos aparelhos existentes antes que novos iPhones e aparelhos Pixel estejam disponíveis.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
lancio | lançamento |
sistema | sistema |
operativo | operacional |
ios | ios |
android | android |
esistenti | existentes |
prima | antes |
disponibili | disponíveis |
iphone | iphones |
pixel | pixel |
IT I migliori telefoni pieghevoli del 2022: i migliori telefoni pieghevoli disponibili in questo momento
PT Melhores telefones dobráveis 2022: os principais dobráveis disponíveis no momento
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
disponibili | disponíveis |
in | no |
momento | momento |
IT Ora, i telefoni flip si sono trasformati in telefoni pieghevoli con schermi pieghevoli reali
PT Agora, os telefones flip se transformaram em telefones dobráveis com telas dobráveis reais
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ora | agora |
telefoni | telefones |
schermi | telas |
reali | reais |
flip | flip |
IT Ci saranno sempre telefoni nella fascia media che funzionano meglio - potenza inferiore, display più piccolo, risoluzione inferiore o luminosità inferiore - insieme a una batteria fisicamente più grande, per sopravvivere ai telefoni di punta.
PT Sempre haverá telefones na faixa intermediária com melhor desempenho - menos energia, tela menor, resolução mais baixa ou brilho mais baixo - juntamente com uma bateria fisicamente maior, para durar mais que os principais telefones.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
fascia | faixa |
display | tela |
risoluzione | resolução |
o | ou |
luminosità | brilho |
batteria | bateria |
fisicamente | fisicamente |
IT I migliori telefoni a conchiglia 2022: ricomponi le cose con questi migliori telefoni retrò
PT Os melhores telefones 2022: disque as coisas com estes aparelhos retrô top
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
questi | estes |
IT Consideralo come il lancio dellultimo sistema operativo Apple iOS o Google Android sui telefoni esistenti prima che siano disponibili i nuovi iPhone e telefoni Pixel.
PT Pense nisso como o lançamento do mais recente sistema operacional Apple iOS ou Google Android nos aparelhos existentes antes que novos iPhones e aparelhos Pixel estejam disponíveis.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
lancio | lançamento |
sistema | sistema |
operativo | operacional |
ios | ios |
android | android |
esistenti | existentes |
prima | antes |
disponibili | disponíveis |
iphone | iphones |
pixel | pixel |
IT Ci saranno sempre telefoni nella fascia media che funzionano meglio - potenza inferiore, display più piccolo, risoluzione inferiore o luminosità inferiore - insieme a una batteria fisicamente più grande, per sopravvivere ai telefoni di punta.
PT Sempre haverá telefones na faixa intermediária com melhor desempenho - menos energia, tela menor, resolução mais baixa ou brilho mais baixo - juntamente com uma bateria fisicamente maior, para durar mais que os principais telefones.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
fascia | faixa |
display | tela |
risoluzione | resolução |
o | ou |
luminosità | brilho |
batteria | bateria |
fisicamente | fisicamente |
IT Qui esaminiamo quei telefoni che non sono ancora stati lanciati, i telefoni in arrivo per il 2022. Aggiorneremo regolarmente questo elenco, con quelle voci sui dispositivi che riteniamo credibili ed eccitanti.
PT Aqui, olhamos para os telefones que ainda não foram lançados, os próximos telefones para 2022. Atualizaremos esta lista regularmente, com aqueles rumores de dispositivos que consideramos confiáveis e emocionantes.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
regolarmente | regularmente |
elenco | lista |
voci | rumores |
dispositivi | dispositivos |
riteniamo | consideramos |
ed | e |
eccitanti | emocionantes |
IT Casa > Telefoni > Telefoni notizie
PT Início > Celulares > Celulare noticias
IT Uno dei telefoni sarà probabilmente il Pixel 6 , ma entrambi i telefoni seguiranno il Pixel 5 dellanno scorso e un Pixel 4A 5G
PT Um dos telefones provavelmente será o Pixel 6 , mas ambos os aparelhos seguirão o Pixel 5 do ano passado e um Pixel 4A 5G
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
sarà | ser |
probabilmente | provavelmente |
pixel | pixel |
scorso | passado |
e | e |
IT I migliori telefoni pieghevoli del 2022: i migliori telefoni pieghevoli disponibili in questo momento
PT Melhores telefones dobráveis 2022: os principais dobráveis disponíveis no momento
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
disponibili | disponíveis |
in | no |
momento | momento |
IT È passata dall'essere un'azienda che lanciava uno o due nuovi telefoni all'anno a lanciare sei telefoni nel 2020, con specifiche diverse e a diversi livelli di prezzo
PT Passou de uma empresa que lançava um ou dois novos telefones por ano para o lançamento de seis telefones em 2020, com especificações variadas e a diferentes níveis de preço
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nuovi | novos |
telefoni | telefones |
anno | ano |
lanciare | lançamento |
specifiche | especificações |
e | e |
livelli | níveis |
prezzo | preço |
IT Non è più lunica azienda che produce più telefoni potenti ea buon prezzo, quindi i suoi telefoni non sono più nemmeno ultra economici.
PT Não é mais a única empresa que fabrica aparelhos potentes e de bom preço, portanto, seus telefones também não são mais baratos.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
azienda | empresa |
produce | fabrica |
telefoni | telefones |
buon | bom |
prezzo | preço |
IT Niente ha - finalmente - abbandonato il launcher installabile per i telefoni Android, ma non funzionerà con tutti i telefoni
PT Nada - finalmente - deixou cair o lançador instalável para telefones Android, mas não funcionará com todos os telefones
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
finalmente | finalmente |
telefoni | telefones |
android | android |
ma | mas |
IT Migliori telefoni flip 2022: Dial cose indietro con questi telefoni top retrò
PT Melhores telefones de voltagem 2022: Disque as coisas de volta com estes aparelhos retro
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
questi | estes |
IT Qui di seguito diamo un'occhiata ai telefoni che non sono ancora stati lanciati, i telefoni in arrivo per il 2022. Aggiorneremo regolarmente questo elenco con le indiscrezioni sui dispositivi che riteniamo credibili e interessanti.
PT Aqui olhamos aqueles telefones que ainda não foram lançados, os próximos telefones para 2022. Estaremos atualizando esta lista regularmente, com aqueles boatos de aparelhos que achamos credíveis e emocionantes.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
regolarmente | regularmente |
elenco | lista |
dispositivi | aparelhos |
riteniamo | achamos |
e | e |
IT Ci saranno sempre telefoni di fascia media che si comportano meglio - potenza inferiore, display più piccolo, risoluzione inferiore o luminosità inferiore - insieme a una batteria fisicamente più grande, per superare i telefoni di punta.
PT Sempre haverá telefones de médio alcance com melhor desempenho - menor potência, menor visor, menor resolução ou menor brilho - juntamente com uma bateria fisicamente maior, para superar os telefones de bandeira de longa duração.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sempre | sempre |
telefoni | telefones |
media | médio |
display | visor |
risoluzione | resolução |
o | ou |
luminosità | brilho |
batteria | bateria |
fisicamente | fisicamente |
saranno | haverá |
IT Qui di seguito diamo uno sguardo ai telefoni che non sono ancora stati lanciati, i telefoni in arrivo per il 2022 e il 2023. Aggiorneremo regolarmente questo elenco con le indiscrezioni sui dispositivi che riteniamo credibili e interessanti.
PT Aqui olhamos aqueles telefones que ainda não foram lançados, os próximos telefones para 2022 e 2023. Estaremos atualizando esta lista regularmente, com aqueles boatos de aparelhos que achamos credíveis e emocionantes.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
e | e |
regolarmente | regularmente |
elenco | lista |
dispositivi | aparelhos |
riteniamo | achamos |
IT È qualcosa che vediamo meno spesso negli Stati Uniti e in Europa, dove i telefoni Lenovo sono ormai rari e i telefoni Motorola (la società anche di proprietà di Lenovo) vengono spediti con unofferta Android vicina allo stock.
PT Isso é algo que vemos com menos frequência nos Estados Unidos e na Europa, onde os telefones da Lenovo agora são raros - e os telefones da Motorola (a empresa também de propriedade da Lenovo) trazendo uma oferta Android quase disponível em estoque.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
meno | menos |
e | e |
europa | europa |
telefoni | telefones |
lenovo | lenovo |
ormai | agora |
motorola | motorola |
anche | também |
proprietà | propriedade |
android | android |
stock | estoque |
IT Al giorno doggi, abbiamo smesso di essere sorpresi quando i telefoni sono inclusi in alcune famiglie di telefoni ma senza sembrare davvero che appartengano
PT Nos dias de hoje, paramos de nos surpreender quando os telefones são incluídos em certas famílias de telefones, mas sem realmente parecer que eles pertencem
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
sono | são |
inclusi | incluídos |
famiglie | famílias |
senza | sem |
sembrare | parecer |
alcune | certas |
ma | mas |
IT Parliamo spesso di compromessi quando discutiamo di telefoni di fascia media disponibili a prezzi inferiori rispetto ai telefoni premium
PT Freqüentemente falamos sobre concessões quando discutimos telefones intermediários que estão disponíveis por preços mais baixos do que os telefones premium
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
parliamo | falamos |
spesso | freqüentemente |
telefoni | telefones |
disponibili | disponíveis |
prezzi | preços |
premium | premium |
IT Non rivelano troppe novità sui telefoni, considerando che Google stessa ha già annunciato alcune delle loro funzionalità e che i telefoni sono trapelati ampiamente negli ultimi mesi
PT Eles não revelam muitas novidades sobre os telefones - considerando que o próprio Google já anunciou alguns de seus recursos, e os telefones vazaram extensivamente nos últimos meses
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
novità | novidades |
telefoni | telefones |
considerando | considerando |
annunciato | anunciou |
funzionalità | recursos |
e | e |
ampiamente | extensivamente |
mesi | meses |
ultimi | últimos |
IT Ovviamente eBay è una scelta familiare, ma dovresti esplorare anche servizi specifici per i rivenditori di telefoni, come Gazelle , specializzato nellacquisto e nel ricondizionamento di vecchi telefoni.
PT Obviamente, o eBay é uma escolha familiar, mas você também deve explorar serviços específicos para revendedores de telefones, como o Gazelle , especializado em comprar e reformar telefones antigos.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ovviamente | obviamente |
ebay | ebay |
scelta | escolha |
familiare | familiar |
dovresti | deve |
esplorare | explorar |
servizi | serviços |
specifici | específicos |
rivenditori | revendedores |
telefoni | telefones |
specializzato | especializado |
vecchi | antigos |
IT Invece, utilizza i proventi dei telefoni donati per acquistare carte telefoniche internazionali che i soldati possono quindi utilizzare con i loro telefoni approvati dallesercito
PT Em vez disso, ele usa os rendimentos de seus telefones doados para comprar cartões telefônicos internacionais que os soldados podem usar com seus telefones aprovados pelos militares
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
acquistare | comprar |
carte | cartões |
internazionali | internacionais |
soldati | soldados |
possono | podem |
approvati | aprovados |
IT Adoriamo i telefoni di punta , ma cè un motivo per cui sborsare per un Galaxy S8 o iPhone 8 può sembrare un po una follia. Come mai? Perché i telefoni
PT Nós amamos os telefones principais , mas há uma razão para que gastar em um Galaxy S8 ou iPhone 8 possa parecer um pouco tolo. Por quê? Porque os tele...
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
motivo | razão |
s | s |
o | ou |
iphone | iphone |
può | possa |
sembrare | parecer |
ma | mas |
IT Soluzioni per lavorare, giocare, guardare contenuti in streaming 5G e per qualsiasi altra cosa ti venga in mente. Esistono più di 24.000 telefoni e tablet con sistema operativo Android, troverai sicuramente il dispositivo che fa per te.
PT Opções para trabalhar, jogar, fazer stream em 5G e muito mais. Existem mais de 24 000 telemóveis e tablets que utilizam o Android. Por isso, não importa o que procura, há algo para si.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
giocare | jogar |
streaming | stream |
e | e |
esistono | existem |
android | android |
IT È possibile utilizzare il metodo finale per trasferire i dati dei messaggi di WhatsApp tra telefoni, come indicato nella procedura dettagliata di seguito, o in altri modi, purché si conservi una copia di questi backup in un luogo sicuro
PT Você pode usar o método final para transferir dados da mensagem do WhatsApp entre telefones, conforme descrito na explicação abaixo ou de outras maneiras, desde que você tenha uma cópia desses backups armazenados em um local seguro
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
possibile | pode |
utilizzare | usar |
metodo | método |
finale | final |
trasferire | transferir |
dati | dados |
messaggi | mensagem |
telefoni | telefones |
altri | outras |
modi | maneiras |
purché | desde que |
copia | cópia |
backup | backups |
luogo | local |
questi | desses |
IT In sostanza, gli utenti Happn non erano in grado di eliminare completamente l?app dai loro telefoni
PT Em essência, os usuários do Happn não conseguiram excluir o aplicativo completamente de seus telefones
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
utenti | usuários |
eliminare | excluir |
completamente | completamente |
app | aplicativo |
telefoni | telefones |
IT Vendi Accessori e Custodie per Telefoni Online - Prova gratuita
PT Venda acessórios para celular online - Faça uma avaliação gratuita para vender capinhas de celular
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
accessori | acessórios |
telefoni | celular |
online | online |
gratuita | gratuita |
IT L'e-commerce è ora realizzato su telefoni cellulari
PT O eCommerce agora é realizado em celulares
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
e-commerce | ecommerce |
ora | agora |
realizzato | realizado |
IT Le app native per telefoni Android sono distribuite tramite Google Play
PT Aplicativos nativos para telefones Android são distribuídos pelo Google Play
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
app | aplicativos |
native | nativos |
telefoni | telefones |
android | android |
sono | são |
play | play |
IT Contenuto generato dall'utente. Invita il tuo pubblico a partecipare allo sviluppo di contenuti nella tua app. Dai loro telefoni ti invieranno foto, video o articoli
PT Conteúdo Gerado por Usuários (UGC). Solicite ao seu público a participação no desenvolvimento do conteúdo do seu app. Dos seus telefones, eles enviam fotos, vídeos ou artigos
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
generato | gerado |
utente | usuários |
pubblico | público |
sviluppo | desenvolvimento |
app | app |
telefoni | telefones |
o | ou |
PT popular estrela marca favorito famoso entretenimento avaliação importante tema celebridade
IT Produttore di telefoni cellulari etici, Fairphone lavora per cambiare il modo in cui è prodotta la nostra elettronica.
PT A criadora do celular ético Fairphone está trabalhando para mudar a maneira como nossos aparelhos eletrônicos são fabricados.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | celular |
lavora | trabalhando |
cambiare | mudar |
modo | maneira |
la | está |
elettronica | eletrônicos |
IT L'hai comprato, dovrebbe durare e dovresti essere in grado di ripararlo, quindi acquista telefoni riparabili.
PT Logo, compre smartphones reparáveis: oferecem maior durabilidade já que podem ser consertados.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
essere | ser |
acquista | compre |
IT I telefoni cellulari hanno portato direttamente alle rivoluzioni della primavera araba. L'ONU ritiene l'accesso a Internet un diritto umano fondamentale. La tecnologia accessibile cambia la vita.
PT Os celulares levaram diretamente às revoluções da Primavera Árabe. As Nações Unidas consideraram o acesso à Internet um direito humano básico. O acesso à tecnologia transforma vidas.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
direttamente | diretamente |
primavera | primavera |
internet | internet |
un | um |
diritto | direito |
umano | humano |
tecnologia | tecnologia |
vita | vidas |
IT Telefoni di cui essere orgogliosi, che abbelliscono l'ufficio e di facile utilizzo. I nostri terminali eleganti, resistenti, accessori inclusi, offrono tutto q…
PT Faça a sua empresa chegar ao próximo estágio da evolução com aplicações completas que transformam a comunicação em uma experiência verdadeiramente colaborativa.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
utilizzo | aplicações |
offrono | da |
IT Servizi di posta vocale centralizzati su reti OmniPCX Enterprise per l'accesso ai messaggi da applicazioni e-mail e telefoni interni ed esterni.
PT Serviços de correio de voz centralizados nas redes OmniPCX Enterprise, para acessar as mensagens em telefones e aplicativos de e-mail internos ou externos.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
vocale | voz |
reti | redes |
enterprise | enterprise |
accesso | acessar |
telefoni | telefones |
interni | internos |
esterni | externos |
IT Telefoni di cui essere orgogliosi, che abbelliscono l'ufficio e di facile utilizzo. I nostri terminali eleganti, resistenti, accessori inclusi, offrono tutto questo e anche di più.
PT Um telefone de que você se orgulhe e ilumine seu escritório. Que seja prazeroso de usar. Nossos aparelhos e acessórios, elegantes e resistentes, oferecem tudo isso e mais.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefone |
ufficio | escritório |
e | e |
utilizzo | usar |
accessori | acessórios |
offrono | oferecem |
tutto | tudo |
eleganti | elegantes |
IT Telefoni da scrivania IP di fascia alta che offrono un'esperienza video HD immersiva e funzionalità di telefonia leader del mercato a un prezzo decisamente van…
PT Telefones de mesa com excelente relação custo-benefício e alta qualidade de áudio.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
scrivania | mesa |
alta | alta |
e | e |
video | áudio |
IT Telefoni da scrivania di livello base per una qualità audio elevata a costi contenuti.
PT Telefones de mesa contemporâneos que oferecem excelente qualidade de som, design elegante e ergonomia otimizada para uma experiência de comunicação superior.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
scrivania | mesa |
audio | som |
IT Moderni telefoni da scrivania in grado di offrire qualità audio eccellente, design elegante ed ergonomia ottimizzata per un'esperienza di comunicazione senza p…
PT Telefones de mesa IP, de alta tecnologia, que oferecem uma experiência de vídeo HD imersiva e os recursos de telefonia líderes do mercado. Tudo por um valor ac…
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
scrivania | mesa |
ed | e |
esperienza | experiência |
offrire | oferecem |
IT Telefoni professionali | ALE Italia
PT Telefones corporativos | ALE Brasil
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telefoni | telefones |
italia | brasil |
IT Diverse forze di polizia americane si sono messe in contatto per aiutare a catturare i predatori dei bambini o a dare un senso ai dati recuperati dai telefoni sequestrati agli spacciatori
PT Várias forças policiais americanas entraram em contato para ajudar a pegar predadores de crianças, ou dar sentido a dados que haviam recuperado de telefones apreendidos de traficantes de drogas
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
diverse | várias |
forze | forças |
contatto | contato |
aiutare | ajudar |
bambini | crianças |
o | ou |
senso | sentido |
telefoni | telefones |
americane | americanas |
IT Le organizzazioni possono fruire di un’esperienza di chiamata ad alta definizione con i telefoni IP FortiFone. Ogni FortiFone è dotato di audio ad alta definizione e prestazioni affidabili, che garantiscono conversazioni chiare ed efficienti.
PT As organizações adquirem uma experiência de chamada de alta definição com telefones IP FortiFone. Cada FortiFone é equipado com áudio de alta definição e desempenho confiável, possibilitando conversas claras e eficientes.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
organizzazioni | organizações |
esperienza | experiência |
alta | alta |
definizione | definição |
telefoni | telefones |
ip | ip |
ogni | cada |
dotato | equipado |
prestazioni | desempenho |
affidabili | confiável |
chiare | claras |
efficienti | eficientes |
audio | áudio |
IT Inoltre, i soft client FortiFone per telefoni cellulari e desktop garantiscono connettività continua ai dipendenti distribuiti, ovunque e in qualsiasi momento.
PT Além disso, os FortiFone Softclients para desktops e telefones móveis mantêm funcionários distribuídos conectados em qualquer lugar e a qualquer hora.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
e | e |
desktop | desktops |
dipendenti | funcionários |
momento | hora |
IT Puoi contare sulla flessibilità e visibilità necessarie per configurare le impostazioni dei telefoni e gestire le chiamate in base alle esigenze di ogni filiale
PT Você tem flexibilidade e visibilidade para definir as configurações do telefone e lidar com chamadas com base nos requisitos de cada filial
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
flessibilità | flexibilidade |
e | e |
visibilità | visibilidade |
gestire | lidar |
esigenze | requisitos |
filiale | filial |
IT I dispositivi FortiFone offrono tutta una gamma di telefoni IP versatili per soddisfare le esigenze di uffici, hotel, reception, teleconferenze, soft client e altro ancora
PT Os dispositivos FortiFone abrangem uma variedade de telefones IP versáteis para as necessidades de escritórios, hotéis, recepção, chamadas em conferência, soft clients e muito mais
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dispositivi | dispositivos |
gamma | variedade |
telefoni | telefones |
ip | ip |
esigenze | necessidades |
uffici | escritórios |
hotel | hotéis |
reception | recepção |
e | e |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ