{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "s not" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

not a alguns as com como de do e em mais no não não é os ou para que ser uma você é

የጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ፖርቹጋልኛ

IT Se le Account changes Not alllowed sono impostate su Not alllowed in "Restrizioni di contenuti e privacy"

PT Se as Account changes estão definidas como Not alllowed em "Restrições de conteúdo e privacidade"

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
account account
sono estão
restrizioni restrições
contenuti conteúdo
e e
privacy privacidade

IT I nostri Prodotti non riconoscono né rispondono a segnali Do not track avviati da browser. Per maggiori informazioni sui segnali Do not track, puoi visitare il sito https://allaboutdnt.com.

PT Nossos Produtos não reconhecem ou respondem a sinais Não Rastrear iniciados pelo navegador. Para saber mais sobre sinais de Não Rastrear, você pode visitar https://allaboutdnt.com.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
prodotti produtos
segnali sinais
track rastrear
browser navegador
informazioni saber
visitare visitar
https https

IT Se le Account changes Not alllowed sono impostate su Not alllowed in "Restrizioni di contenuti e privacy"

PT Se as Account changes estão definidas como Not alllowed em "Restrições de conteúdo e privacidade"

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
account account
sono estão
restrizioni restrições
contenuti conteúdo
e e
privacy privacidade

IT Infine, poiché non c'è un'intesa comune sul significato del segnale “Do Not Track” non rispondiamo in alcun modo particolare a questi segnali.

PT Finalmente, como não há um entendimento comum sobre o que uma sinalização de "Não rastrear" significa, não respondemos a essas sinalizações de forma específica.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
infine finalmente
comune comum
track rastrear
modo forma
particolare específica

IT Mostra le keyword “Not provided” di Google Analytics che portano traffico al tuo sito

PT Descubra as palavras-chave "not provided" do Google Analytics que levam tráfego ao seu site

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
google google
analytics analytics
traffico tráfego
sito site

IT Per avviare la procedura di autenticazione gratuita, seleziona "Or prove you're not a robot" dal piè di pagina.

PT Para iniciar o processo de autenticação gratuito, escolha "Ou prove que você não é um robô" no rodapé.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
procedura processo
autenticazione autenticação
gratuita gratuito
seleziona escolha
robot robô
piè di pagina rodapé

IT Tuttavia, al momento, non supportiamo i segnali Do Not Track (“DNT”) del browser web o altri meccanismi simili

PT Neste momento, não aceitamos os sinais Do Not Track (“DNT”) (não rastrear) do navegador web ou outros mecanismos semelhantes

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
momento momento
segnali sinais
track rastrear
altri outros
meccanismi mecanismos
simili semelhantes

IT Per molti, affrontare le frodi Card Not Present rappresenta la prossima frontiera nella sicurezza dell'elaborazione dei pagamenti.

PT Para muitos, a próxima fronteira de segurança no processamento de pagamentos é o combate às fraudes quando o cartão não está presente.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
molti muitos
frodi fraudes
card cartão
prossima próxima
frontiera fronteira
sicurezza segurança
elaborazione processamento
pagamenti pagamentos

IT Accedi al Partner Demand Center, ai Partner Marketing Fund, alle licenze demo per uso non commerciale (Not for Resale, NFR), ai voucher per eLearning e formazione pubblica, agli sconti sulle certificazioni.

PT Tenha acesso a central de demanda do parceiro, recursos de marketing de parceiro, licenças de demonstração NFR (sem fins de revenda), eLearning e vouchers de treinamento público e descontos em certificações.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
accedi acesso
partner parceiro
demand demanda
center central
licenze licenças
demo demonstração
non sem
e e
formazione treinamento
pubblica público
sconti descontos
certificazioni certificações

IT Ogni mattina mi sveglio al telefono dicendo "iPhone Not Backed Up"; come posso completare il mio backup iCloud?

PT Todas as manhãs eu acordo com meu telefone dizendo "iPhone não backup"; Como posso completar meu backup do iCloud?

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
ogni todas
mattina manhã
posso posso
backup backup

IT Ogni mattina mi sveglio al telefono dicendo "iPhone Not Backed Up"; come posso completare il mio backup iCloud?

PT Todas as manhãs eu acordo com meu telefone dizendo "iPhone não backup"; Como posso completar meu backup do iCloud?

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
ogni todas
mattina manhã
posso posso
backup backup

IT Fai clic su Next seleziona Do not enroll in MDM dal menu a discesa, quindi premi di nuovo Next .

PT Clique em Next selecione Do not enroll in MDM na lista suspensa e clique em Next novamente.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
mdm mdm
menu lista

IT Errore "Error in output. The file path is not valid" (Errore nell'output. Percorso file non valido) all'apertura del file di flusso (tflx) di Tableau Prep

PT Erro "Error in output. The file path is not valid” (Erro na saída. O caminho do arquivo não é válido) ao abrir o arquivo de fluxo do Tableau Prep (tflx)

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
errore erro
valido válido
apertura abrir
flusso fluxo

IT Errore "ORA-01861: literal does not match format string" (ORA-01861: il valore letterale non corrisponde alla stringa di formato) quando si usa la funzione DATE() con Oracle

PT Erro "ORA-01861: literal does not match format string” (ORA-01861: literal não corresponde à string de formato) ao usar a função DATE () com o Oracle

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
errore erro
corrisponde corresponde
stringa string
funzione função
oracle oracle

IT Errore "Data source name not found and no default driver specified" (Nome origine dati non trovato e nessun driver predefinito specificato) durante la connessione all'origine dati di SQL Server

PT Erro "Data source name not found and no default driver specified" (Nome da fonte de dados não encontrado e nenhum driver padrão especificado) ao conectar-se à fonte de dados do SQL Server

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
errore erro
driver driver
trovato encontrado
connessione conectar
server server

IT Ordini di non rianimare (Do-Not-Resuscitate, DNR)

PT Ordens de não ressuscitação (DNR)

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
ordini ordens
di de
non não

IT Alcuni browser web potrebbero consentire l’attivazione di un'opzione “do not track”, che invia segnali ai siti web visitati, indicando che non desideri il tracciamento delle tue attività online

PT Determinados navegadores da web podem permitir que você ative uma opção “não rastrear” que envia sinais para os sites que você visita, indicando que você não quer que suas atividades on-line sejam rastreadas

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
consentire permitir
attivazione ative
opzione opção
invia envia
segnali sinais
indicando indicando
desideri quer
attività atividades
visitati visita

IT Ciò differisce dal blocco dei cookie in quanto la selezione dell'opzione “do not track" consente ai browser di accettare ancora i cookie

PT Isso é diferente do bloqueio de cookies, pois os navegadores com a opção "não rastrear" selecionada ainda podem aceitar cookies

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
blocco bloqueio
track rastrear
browser navegadores
cookie cookies

IT Non esiste attualmente uno standard di settore relativo al modo in cui le aziende dovrebbero rispondere ai segnali “do not track", sebbene se ne preveda l’adozione in futuro

PT Neste momento, não existe um padrão industrial para como as empresas devem responder aos sinais denão rastrear”, embora um padrão possa ser adotado no futuro

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
esiste existe
uno um
aziende empresas
dovrebbero devem
segnali sinais
track rastrear
sebbene embora
futuro futuro

IT Al momento non rispondiamo ai segnali “do not track"

PT Nós não respondemos aos sinais de "não rastrear" neste momento

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
momento momento
segnali sinais
track rastrear

IT Illustrazioni Clipart & Immagini in PNG e SVG di Page not found

PT Ilustrações e imagens de clipart de Page not found em PNG e SVG

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
png png
e e
svg svg
page page

IT Immagine Vettoriale Page not found in PNG e SVG in stile | Illustrazioni Icons8

PT Imagens vetoriais de Page not found no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
page page
png png
e e
svg svg
stile estilo

IT Il gruppo è ben noto per i loro singoli "Beautiful Day" (una cover degli U2), "Everything About You", "The Fight Song", "I'm Not Alright", "Don't Give Up" e "We Need Each Other"

PT A banda é mais conhecida pelo seu número 1 Singles "Beautiful Day" (um cover do U2), "Tudo Sobre Você", "The Fight Song", "Eu não estou bem", "Não dê acima "," We Need Each Other "e" Forgiven "

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
gruppo banda
ben bem
noto conhecida
e e
day day

IT Formati nel 1998, gli Adema iniziano con Mark Chavez, Mike Ransom, Dave DeRoo, Tim Fluckey and Kris Kohls. Il gruppo si fa not… ulteriori informazioni

PT Adema foi uma banda americana de Nu Metal alternative rock formada em Bakersfield, California, no ano 2000. A banda era normalmente rotulad… leia mais

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
gruppo banda

IT Esempio 2: Se desideri visualizzare un campo di destinazione in più casi rispetto a not, elencare tutti questi casi può risultare inefficiente

PT Exemplo 2: Se você deseja exibir um campo de destino em mais casos “então não”, não é nada prático listar todos esses casos

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
desideri deseja
campo campo
destinazione destino
più mais
casi casos

IT Piuttosto, raggiungi lo stesso risultato con una condizione più breve utilizzando operatori come is not

PT Em vez disso, obtenha o mesmo resultado com uma condição mais curta do que usar operadores inversos como não é

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
risultato resultado
una uma
condizione condição
breve curta
operatori operadores

IT IF(NOT(Stato1 ="Completata");  "Attività non completata";  "Attività completata")

PT IF(NOT(Status1 = "Concluído"); "Tarefa não concluída"; "Tarefa concluída")

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
completata concluído
attività tarefa

IT Se ricevi un messaggio di errore 404 Error oppure ?Not Found?, contatta il tuo provider di hosting web. Potrebbe avere delle impostazioni di sicurezza che bloccano il file XML-RPC, cosa che può causare problemi con Jetpack.

PT Se receber um erro 404 ou uma mensagem de página não encontrada, entre em contato com seu host da Web. Alguma configuração de segurança pode estar bloqueando o arquivo XML-RPC, causando problemas com o Jetpack.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
errore erro
contatta contato
impostazioni configuração
sicurezza segurança
file arquivo
problemi problemas

IT Un altro trucco di specificità relativo all?ID, che utilizzava un selettore di negazione + discendente come :not(#nonexistent) .foo invece di .foo per aumentare la specificità, era molto raro, apparendo solo nello 0.1% delle pagine.

PT Outro hack de especificidade relacionada a ID, utilizando um seletor de negação + descendente como :not(#nonexistent) .foo em vez de .foo para aumentar a especificidade, também foi muito raro, aparecendo em apenas 0,1% das páginas.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
selettore seletor
raro raro
id id

IT Le seguenti pseudo-class diminuiscono di popolarità dal 71% al 12% in modo quasi lineare: before, after, focus, active, first-child, last-child, visited, not, root, nth-child, link, disabled, empty, nth-of-type.

PT As seguintes pseudo-classes diminuem em popularidade de 71% para 12% quase linearmente: before, after, focus, active, first-child, last-child, visited, not, root, nth-child, link, disabled, empty, nth-of-type.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
seguenti seguintes
popolarità popularidade
quasi quase
active active
root root
link link

IT Last but not least, in questo tempio del lusso dagli spazi ampi e minimalisti, sono in vendita anche elementi di arredo, libri e candele profumate.

PT Com espaços amplos e minimalistas, Fivestory é uma experiência de compras imperdível para consumidores exigentes.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
spazi espaços
e e

IT Ordini di non rianimare(Do-Not-Resuscitate, DNR)

PT Ordens de não ressuscitação (DNR)

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
ordini ordens
di de
non não

IT Ordini di non rianimare(Do-Not-Resuscitate, DNR)

PT Ordens de não ressuscitação (DNR)

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
ordini ordens
di de
non não

IT Firma delle transazioni in un clic con verifica e non ripudio per ottenere pagamenti digitali sicuri. Con la conformità 3DS per le transazioni CNP (card-not-present), proteggi le vendite online.

PT Assinatura de transação com um clique com verificação e não repúdio para pagamentos digitais seguros. Proteja as vendas de lojas virtuais com conformidade 3DS para transações sem cartão (CNP).

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
firma assinatura
un um
clic clique
e e
conformità conformidade
vendite vendas
card cartão

IT Ready or Not è molto divertente. Questo è uno sparatutto tattico in prima persona che ti mette nei panni degli agenti di polizia SWAT, facendo irruzione negli edifici per affrontare minacce di bombe, ostaggi, tiratori attivi e altro ancora.

PT Ready or Not é muito divertido. Este é um jogo de tiro em primeira pessoa tático que o coloca na pele de policiais da SWAT, invadindo edifícios para lidar com ameaças de bomba, reféns, atiradores ativos e muito mais.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
divertente divertido
persona pessoa
mette coloca
edifici edifícios
affrontare lidar
minacce ameaças
attivi ativos
e e

IT Aspettati un sacco di pericoli (e divertimento) con porte trappole esplosive, civili non cooperativi, nemici incredibilmente pericolosi e altro ancora. Ready or Not è un divertimento eccezionale con gli amici. Morirai molto, ma ne amerai ogni minuto.

PT Espere muito perigo (e diversão) com portas com armadilhas explosivas, civis não cooperativos, inimigos incrivelmente perigosos e muito mais. Ready or Not é uma diversão soberba com os amigos. Você vai morrer muito, mas vai adorar cada minuto.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
e e
divertimento diversão
con com
porte portas
civili civis
nemici inimigos
incredibilmente incrivelmente
pericolosi perigosos
ogni cada
minuto minuto

IT Ready or Not promette unesperienza autentica che è destinata ad essere migliorata dalla tecnologia visiva qui.

PT Ready or Not promete uma experiência autêntica que será aprimorada pela tecnologia visual aqui.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
migliorata aprimorada
tecnologia tecnologia
visiva visual

IT Questo è indicato come un segnale DO-NOT-TRACK ("DNT")

PT Isto é referido como um sinal de do-não-faixa ("dnt")

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
come como
un um
segnale sinal

IT Per avviare la procedura di autenticazione gratuita, seleziona "Or prove you're not a robot" dal piè di pagina.

PT Para iniciar o processo de autenticação gratuito, escolha "Ou prove que você não é um robô" no rodapé.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
procedura processo
autenticazione autenticação
gratuita gratuito
seleziona escolha
robot robô
piè di pagina rodapé

IT Ordini di non rianimare(Do-Not-Resuscitate, DNR)

PT Ordens de não ressuscitação (DNR)

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
ordini ordens
di de
non não

IT Un altro trucco di specificità relativo all?ID, che utilizzava un selettore di negazione + discendente come :not(#nonexistent) .foo invece di .foo per aumentare la specificità, era molto raro, apparendo solo nello 0.1% delle pagine.

PT Outro hack de especificidade relacionada a ID, utilizando um seletor de negação + descendente como :not(#nonexistent) .foo em vez de .foo para aumentar a especificidade, também foi muito raro, aparecendo em apenas 0,1% das páginas.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
selettore seletor
raro raro
id id

IT Le seguenti pseudo-class diminuiscono di popolarità dal 71% al 12% in modo quasi lineare: before, after, focus, active, first-child, last-child, visited, not, root, nth-child, link, disabled, empty, nth-of-type.

PT As seguintes pseudo-classes diminuem em popularidade de 71% para 12% quase linearmente: before, after, focus, active, first-child, last-child, visited, not, root, nth-child, link, disabled, empty, nth-of-type.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
seguenti seguintes
popolarità popularidade
quasi quase
active active
root root
link link

IT Per molti, affrontare le frodi Card Not Present rappresenta la prossima frontiera nella sicurezza dell'elaborazione dei pagamenti.

PT Para muitos, a próxima fronteira de segurança no processamento de pagamentos é o combate às fraudes quando o cartão não está presente.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
molti muitos
frodi fraudes
card cartão
prossima próxima
frontiera fronteira
sicurezza segurança
elaborazione processamento
pagamenti pagamentos

IT Per avviare la procedura di autenticazione gratuita, seleziona "Or prove you're not a robot" dal piè di pagina.

PT Para iniciar o processo de autenticação gratuito, escolha "Ou prove que você não é um robô" no rodapé.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
procedura processo
autenticazione autenticação
gratuita gratuito
seleziona escolha
robot robô
piè di pagina rodapé

IT Ordini di non rianimare(Do-Not-Resuscitate, DNR)

PT Ordens de não ressuscitação (DNR)

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
ordini ordens
di de
non não

IT Ci sono molti dettagli qui, da cosa può bypassare Do Not Disturb (DND), al fissaggio del livello di luminosità e così via.

PT Há muitos detalhes aqui, do que pode ignorar o Não perturbe (DND), até a fixação do nível de brilho e assim por diante.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
dettagli detalhes
può pode
livello nível
luminosità brilho

IT Ordini di non rianimare(Do-Not-Resuscitate, DNR)

PT Ordens de não ressuscitação (DNR)

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
ordini ordens
di de
non não

IT Alcuni browser hanno incorporato il meccanismo “Do Not Track” (DNT) e possono inviare ai siti web visitati un segnale indicante che non si desidera essere monitorati

PT Alguns browsers incorporaram recursos “Do Not Track” (DNT) que podem enviar um sinal para os websites que visita indicando que não deseja ser seguido

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
possono podem
inviare enviar
segnale sinal
desidera deseja
essere ser
visitati visita

IT Alcuni browser hanno incorporato il meccanismo “Do Not Track” (DNT) e possono inviare ai siti web visitati un segnale indicante che non si desidera essere monitorati

PT Alguns browsers incorporaram recursos “Do Not Track” (DNT) que podem enviar um sinal para os websites que visita indicando que não deseja ser seguido

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
possono podem
inviare enviar
segnale sinal
desidera deseja
essere ser
visitati visita

IT Alcuni browser hanno incorporato il meccanismo “Do Not Track” (DNT) e possono inviare ai siti web visitati un segnale indicante che non si desidera essere monitorati

PT Alguns browsers incorporaram recursos “Do Not Track” (DNT) que podem enviar um sinal para os websites que visita indicando que não deseja ser seguido

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
possono podem
inviare enviar
segnale sinal
desidera deseja
essere ser
visitati visita

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ