IT Saper programmare e programmare è importante, ma solo quando si realizzano videogiochi ad un livello approfondito
IT Saper programmare e programmare è importante, ma solo quando si realizzano videogiochi ad un livello approfondito
PT Saber codificar e programar é importante, mas apenas quando você está criando videogames em um nível aprofundado
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
saper | saber |
e | e |
importante | importante |
livello | nível |
IT La semplicità e la prevedibilità delle tariffe di ciascun piano ti consente di programmare con facilità il tuo budget e riduce il costo totale di proprietà
PT Nossas tabelas de preços simples e previsíveis para cada plano facilitam a sua tarefa de criar um orçamento e reduzem o custo total de propriedade
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
e | e |
piano | plano |
budget | orçamento |
proprietà | propriedade |
IT I lanciamenti non dovrebbero tenerti sveglio tutta la notte. L’automazione di marketing ti permette programmare ogni fase del tuo imbuto in anticipo, così non dovrai rimanere sveglio per controllare ogni dettaglio.
PT Os lançamentos não devem manter você acordado à noite. A automação de marketing permite agendar antecipadamente cada parte do seu funil, para que você não precise gerenciar os detalhes.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
notte | noite |
automazione | automação |
marketing | marketing |
permette | permite |
programmare | agendar |
imbuto | funil |
controllare | gerenciar |
dettaglio | detalhes |
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
e | e |
sequenza | linha |
interattiva | interativa |
monitorare | acompanhe |
report | relatórios |
impiegato | gasto |
utilizzando | usando |
rispettare | cumprir |
IT Puoi programmare i post di Instagram con Sprout Social?
PT É possível agendar posts do Instagram com o Sprout Social?
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
puoi | possível |
programmare | agendar |
social | social |
IT A programmare mesi di contenuti da un unico calendario social.
PT Programar meses de conteúdo do Twitter a partir de um único calendário social.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
programmare | programar |
mesi | meses |
contenuti | conteúdo |
da | a partir de |
calendario | calendário |
social | social |
IT Non mi stancherò mai di ripeterlo: l'obiettivo del marketing sui social media non può essere solo programmare post in massa, pubblicandoli uno dopo l'altro. I social non ti premiano se pensi solo a pubblicare, e neppure i tuoi clienti.
PT Não me canso de dizer: o objetivo do seu marketing de redes sociais nunca deve ser simplesmente agendar ações em massa e publicar posts demasiadamente. As redes sociais não o recompensam por uma estratégia só de publicação. Nem os seus clientes.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
marketing | marketing |
programmare | agendar |
e | e |
clienti | clientes |
solo | simplesmente |
IT Potrebbe trattarsi di programmare una chiamata o di organizzare un sondaggio, a seconda della tua attività
PT Ela pode assumir a forma de uma ligação telefônica ou uma pesquisa, dependendo da sua empresa
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
potrebbe | pode |
o | ou |
organizzare | empresa |
sondaggio | pesquisa |
IT I nostri piani Pro e API consentono di condividere pubblicamente o in privato le campagne, oltre a programmare aggiornamenti regolari via e-mail sui progressi di tutti i siti web inclusi in una campagna.
PT Nossos planos Pro e API desbloqueiam a capacidade de compartilhar campanhas publicamente ou em privado e agendam e-mails regulares com atualizações sobre todos os sites em uma campanha.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
e | e |
api | api |
pubblicamente | publicamente |
o | ou |
privato | privado |
aggiornamenti | atualizações |
regolari | regulares |
IT Lufthansa Technik ha utilizzato l'infrastruttura di cloud ibrido per creare una piattaforma digitale che sfrutta i dati per organizzare e programmare al meglio la manutenzione della compagnia aerea.
PT A Lufthansa Technik usou a infraestrutura de nuvem híbrida para criar uma plataforma digital que utiliza dados para organizar e programar melhor a manutenção aérea.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
lufthansa | lufthansa |
utilizzato | usou |
cloud | nuvem |
ibrido | híbrida |
piattaforma | plataforma |
digitale | digital |
sfrutta | utiliza |
dati | dados |
e | e |
programmare | programar |
manutenzione | manutenção |
IT Con il nostro piano Professional puoi gestire 10 profili social, programmare la pubblicazione di post illimitati, integrare qualsiasi app dall'App Directory e ottenere molto di più in meno tempo. Tutto da un'unica dashboard di
PT Com nosso plano Professional, você gerencia 10 perfis de mídias sociais, agenda postagens ilimitadas, integra qualquer aplicativo do seu Diretório de aplicativos e faz muito mais em menos tempo. Tudo a partir de um painel prático
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gestire | gerencia |
profili | perfis |
illimitati | ilimitadas |
integrare | integra |
directory | diretório |
e | e |
meno | menos |
tempo | tempo |
da | a partir de |
dashboard | painel |
professional | professional |
IT Nel programmare le tue campagne e i tuoi contenuti, crea nuove opportunità di vendita diretta con informazioni sui prodotti e link immediatamente disponibili da aggiungere ai tuoi post.
PT Durante o planejamento de campanhas e conteúdo, crie novas oportunidades de vendas diretas com informações sobre produtos e links prontamente disponíveis para adicionar aos posts.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
campagne | campanhas |
e | e |
crea | crie |
opportunità | oportunidades |
prodotti | produtos |
link | links |
disponibili | disponíveis |
aggiungere | adicionar |
diretta | diretas |
IT Crea un'app senza programmare: piattaforma di sviluppo No-Code per app Android e iOS
PT Criar Aplicativos Móveis sem codificação - Crie um aplicativo e um PWA
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
un | um |
senza | sem |
per | o |
e | e |
code | codificação |
IT Utilizzando Kubernetes potrai usufruire di una piattaforma per programmare ed eseguire i container su cluster di macchine fisiche o virtuali
PT O Kubernetes oferece uma plataforma para que você possa programar e executar containers em clusters de máquinas físicas ou virtuais
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
potrai | possa |
programmare | programar |
ed | e |
macchine | máquinas |
virtuali | virtuais |
cluster | clusters |
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
design | design |
social | social |
personalizza | personalize |
html | html |
e | e |
css | css |
sai | sabe |
programmare | codificar |
IT 5. Possibilità di programmare in anticipo i tuoi post
PT 5. Você pode programar suas postagens com antecedência
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
possibilità | pode |
programmare | programar |
IT Tuttavia, la possibilità di utilizzare uno strumento di terzi come Sprout Social per programmare in anticipo i tuoi contenuti è disponibile soltanto per i profili aziendali di Instagram.
PT No entanto, a capacidade de usar uma ferramenta de terceiros como o Sprout Social para agendar seu conteúdo com antecedência está disponível apenas com perfis comerciais do Instagram.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
possibilità | capacidade |
utilizzare | usar |
terzi | terceiros |
social | social |
programmare | agendar |
contenuti | conteúdo |
disponibile | disponível |
profili | perfis |
aziendali | comerciais |
IT Ciò significa sfruttare le funzionalità più recenti della piattaforma e programmare strumenti come Sprout per fare in modo di pubblicare costantemente contenuti nuovi e adeguati che incoraggiano l?engagement
PT Fazer isso significa aproveitar as vantagens dos recursos mais recentes da plataforma, bem como ferramentas de agendamento como o Sprout para garantir que você esteja constantemente lançando conteúdo novo e oportuno que incentiva o engajamento
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sfruttare | aproveitar |
piattaforma | plataforma |
costantemente | constantemente |
contenuti | conteúdo |
engagement | engajamento |
IT Preferibilmente, i brand dovrebbero programmare i tweet negli orari in cui gli utenti sono più attivi e anche twittare in tempo reale a intervalli nel corso della giornata.
PT O ideal é que as marcas agendem tuítes para atingir os horários em que os usuários estão mais ativos e também tuítem em tempo real em intervalos ao longo do dia.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
brand | marcas |
orari | horários |
utenti | usuários |
sono | estão |
attivi | ativos |
e | e |
reale | real |
intervalli | intervalos |
IT Di certo, puoi e devi assolutamente programmare i tweet per ottimizzare l?engagement. Ma al tempo stesso non vuoi che il tuo account Twitter sembri completamente gestito da bot.
PT Claro, você pode e deve agendar tuítes para otimizar o engajamento. Mas, ao mesmo tempo, você não deve permitir que a sua conta do Twitter pareça ser totalmente executada por robôs.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
e | e |
programmare | agendar |
ottimizzare | otimizar |
engagement | engajamento |
tempo | tempo |
account | conta |
ma | mas |
IT Con i nostri strumenti più recenti, possiamo aiutare il tuo brand a programmare contenuti tramite un semplice processo.
PT Com nossas mais novas ferramentas, podemos ajudar sua marca a agendar conteúdo por meio de um processo fácil.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
strumenti | ferramentas |
più | mais |
recenti | novas |
possiamo | podemos |
aiutare | ajudar |
brand | marca |
programmare | agendar |
contenuti | conteúdo |
un | um |
semplice | fácil |
processo | processo |
IT Oltre a programmare un quadro completo del tuo calendario editoriale per Instagram, Sprout offre ulteriori funzionalità per perfezionare il feed del tuo brand.
PT Além de agendar uma imagem completa de seu calendário de conteúdo do Instagram, o Sprout oferece ainda mais recursos para aperfeiçoar o feed de sua marca.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
programmare | agendar |
quadro | imagem |
calendario | calendário |
offre | oferece |
funzionalità | recursos |
brand | marca |
perfezionare | aperfeiçoar |
IT Tu e il tuo team potete creare note interne direttamente sul vostro calendario social e usarle per programmare contenuti per campagne, eventi e festività.
PT Você e sua equipe podem criar notas internas diretamente no calendário de redes sociais. Utilize essas notas para planejar conteúdo para campanhas, eventos e feriados.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
e | e |
team | equipe |
potete | podem |
creare | criar |
note | notas |
direttamente | diretamente |
calendario | calendário |
programmare | planejar |
contenuti | conteúdo |
campagne | campanhas |
eventi | eventos |
festività | feriados |
IT La suite completa di strumenti di pubblicazione social di Sprout ti consente di programmare settimane di contenuti social in anticipo
PT O conjunto completo de ferramentas de publicação em redes sociais do Sprout facilita o planejamento e o agendamento de semanas de conteúdo social com antecedência
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
strumenti | ferramentas |
pubblicazione | publicação |
settimane | semanas |
contenuti | conteúdo |
IT Qui, tra le altre cose, vedrai le opzioni per eseguire e programmare le scansioni, e per attivare o disattivare il rilevamento antivirus di Bitdefender — lascialo attivato! —, e avrai anche la possibilità di regolarlo.
PT Aqui você verá, entre outras coisas, as opções para executar e agendar verificações, para ativar ou desativar a detecção de antivírus ativa do Bitdefender ? deixe isto ativado! -, e você também poderá ajustá-lo.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cose | coisas |
eseguire | executar |
e | e |
programmare | agendar |
attivare | ativar |
o | ou |
disattivare | desativar |
rilevamento | detecção |
antivirus | antivírus |
bitdefender | bitdefender |
attivato | ativado |
vedrai | verá |
IT Ad esempio, non puoi programmare le scansioni, come invece avviene con Bitdefender Total Security
PT Por exemplo, você não pode agendar verificações, como é possível com o Bitdefender Total Security
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
esempio | exemplo |
programmare | agendar |
bitdefender | bitdefender |
total | total |
security | security |
IT "Sto risparmiando tantissimo tempo da quando posso programmare i miei post per differenti social media da un'unica dashboard"Coordinatore marketing | Recensore di G2
PT "Agendar as postagens de diferentes plataformas de mídias sociais em um só lugar vem me poupando muito tempo"Coordenador de Marketing | Crítico do G2
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
programmare | agendar |
miei | me |
post | postagens |
differenti | diferentes |
marketing | marketing |
IT "Avere la possibilità di programmare, pianificare e collaborare insieme ai post sui social media può condurre il tuo team o la tua azienda a un livello superiore"Assistente amministrativo | Recensore di G2
PT "Poder planejar, agendar e colaborar nas postagens nas mídias sociais em equipe melhora o nível da sua equipe ou empresa"Assistente Administrativo | Crítico do G2
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
possibilità | poder |
di | do |
e | e |
collaborare | colaborar |
post | postagens |
sui | em |
azienda | empresa |
livello | nível |
assistente | assistente |
amministrativo | administrativo |
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
programmare | planejar |
vacanza | férias |
aruba | aruba |
facile | fácil |
intera | inteira |
isola | ilha |
felici | feliz |
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pronti | pronto |
e | e |
esplorare | explorar |
isola | ilha |
programmare | planejar |
nostro | sua |
IT L'integrazione Zoom per Jira Cloud ti consente di iniziare facilmente o programmare una riunione Zoom direttamente a partire da task e ticket Jira.
PT A integração do Zoom para o Jira Cloud permite que você inicie ou agende uma reunião do Zoom com facilidade direto das tarefas e itens no Jira.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
integrazione | integração |
zoom | zoom |
jira | jira |
cloud | cloud |
consente | permite |
riunione | reunião |
direttamente | direto |
task | tarefas |
e | e |
iniziare | inicie |
IT È stato semplice programmare le visite ed è bastato tenere i pass sui nostri cellulari
PT Foi fácil agendar as visitas e os ingressos foram direto para nossos telefones
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
semplice | fácil |
programmare | agendar |
visite | visitas |
ed | e |
nostri | nossos |
cellulari | telefones |
IT Le partenze giornaliere variano in base alla stagione. Si raccomandda di consultare il sito web prima di programmare la crociera.
PT As partidas diárias variam com a época do ano. Certifique-se de verificar o website antes de planejar sua viagem.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
partenze | partidas |
programmare | planejar |
IT Ottimizza i contenuti dal tuo cellulare o tablet anche quando sei in movimento. Puoi salvare bozze, programmare post da pubblicare in un secondo momento o condividerli subito sui tuoi social network.
PT Aperfeiçoe conteúdo pelo celular ou tablet em qualquer lugar. Você salva rascunhos, agenda postagens a serem publicadas mais tarde ou publica nas redes sociais imediatamente.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
contenuti | conteúdo |
cellulare | celular |
tablet | tablet |
bozze | rascunhos |
IT Hootsuite è incredibilmente utile per gestire i social media. Avere la possibilità di programmare i post in anticipo è un'ancora di salvezza quando i ritmi
PT A Hootsuite é incrivelmente útil para gerenciar nossas mídias sociais. Poder agendar postagens com antecedência é de grande ajuda quando as coisas
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
incredibilmente | incrivelmente |
gestire | gerenciar |
possibilità | poder |
programmare | agendar |
utile | útil |
IT Non avrai più bisogno di alzarti presto o stare in piedi fino a tardi: programma e condividi i video di YouTube solo quando vuoi tu. Non hai niente da pubblicare? Trova video interessanti da programmare, grazie allo stream di ricerca personalizzato.
PT Não é mais necessário acordar cedo ou ficar acordado até tarde — agende e compartilhe seus vídeos do YouTube do seu jeito. Nada para publicar hoje? Encontre vídeos relevantes do YouTube em sua coluna de busca personalizada para agendar.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bisogno | necessário |
presto | cedo |
tardi | tarde |
programma | agende |
e | e |
condividi | compartilhe |
video | vídeos |
youtube | youtube |
pubblicare | publicar |
programmare | agendar |
personalizzato | personalizada |
IT “Questo strumento migliora incredibilmente il processo di gestione dei social network. È molto facile programmare e controllare le pubblicazioni su più social network da un'unica schermata e con un'efficienza che non ho trovato in nessun altro”.
PT "Esta ferramenta melhora enormemente o processo de gerenciamento de redes sociais. É muito fácil programar e controlar as publicações de várias redes sociais em um único painel, com uma eficiência que nunca vi em outras ferramentas."
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
migliora | melhora |
network | redes |
facile | fácil |
programmare | programar |
e | e |
controllare | controlar |
pubblicazioni | publicações |
efficienza | eficiência |
IT Collega i tuoi account social per pubblicare, programmare e gestire tutti i tuoi contenuti da un'unica piattaforma.
PT Vincule seus perfis de redes sociais para publicar, agendar e gerenciar todo seu conteúdo em um só lugar.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pubblicare | publicar |
programmare | agendar |
e | e |
gestire | gerenciar |
contenuti | conteúdo |
IT Creare un'app senza programmare: creazione di app Android, iOS e PWA
PT Criar Aplicativos Móveis sem codificação - Crie um aplicativo e um PWA
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
un | um |
senza | sem |
e | e |
pwa | pwa |
IT Come inviare e programmare le notifiche Push
PT Como enviar e agendar notificações push
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
inviare | enviar |
programmare | agendar |
notifiche | notificações |
IT I 16 Migliori Creatori di App per Creare la Tua Applicazione – E Senza Dover Programmare!
PT GoodBarber Review: Melhor construtor de aplicativos para empresas em geral
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
migliori | melhor |
creare | empresas |
IT Per programmare e presentare un webinar, devi tenere conto di vari elementi:
PT Muitas coisas fazem parte do planejamento e da criação de um webinar:
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
e | e |
un | um |
elementi | coisas |
webinar | webinar |
IT Woocommerce offre varie opzioni a seconda del tipo di utente: dallo sviluppatore che vuole la libertà di programmare in autonomia, al venditore che desidera creare con facilità un negozio online accattivante.
PT Quer seja um programador que queira ter liberdade para desenvolver tudo por si ou procure criar facilmente uma loja online elegante, há inúmeras opções à sua disposição.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
opzioni | opções |
sviluppatore | programador |
online | online |
IT Clicca sull'etichetta di stato sopra Salva e pubblica e seleziona Programma. Per ulteriori informazioni, visita Programmare i post.
PT Clique na etiqueta de status (acima de Salvar e publicar) e depois em Agendar. Para saber mais, acesse Agendar publicações do blog.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
clicca | clique |
etichetta | etiqueta |
stato | status |
salva | salvar |
e | e |
informazioni | saber |
programmare | agendar |
IT Tocca Programma per pubblicare automaticamente il post in futuro. Per ulteriori informazioni, visita Programmare i post.
PT Toque em Agendar para agendar uma autopublicação no futuro. Para saber mais, acesse Agendar publicações do blog.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tocca | toque |
post | publicações |
futuro | futuro |
informazioni | saber |
programmare | agendar |
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
trovare | encontrar |
orario | horário |
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
o | ou |
slide | slides |
immagina | imagine |
idee | ideias |
e | e |
conversazione | conversa |
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
programmare | programar |
IT Molto più di un portale intranet. Una piattaforma di collaborazione, coinvolgimento e documentazione per i dipendenti che consente di creare senza dover programmare.
PT Solução moderna de aplicativo e portal para funcionários, com um feed personalizado para comunicações internas, vídeos, treinamentos, compartilhamentos e notificações de aplicativo.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
portale | portal |
e | e |
dipendenti | funcionários |
IT All'avvicinarsi della data dell'evento ti invieremo delle e-mail con informazioni su cosa fare durante l'evento, su come spostarsi nella piattaforma e su come iniziare a programmare gli eventi da seguire
PT Conforme o evento se aproxima, enviaremos e-mails com informações úteis sobre o que fazer durante o evento, como navegar na plataforma e como começar a fazer sua programação
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
invieremo | enviaremos |
piattaforma | plataforma |
iniziare | começar |
programmare | programação |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ