IT Se possiedi un indirizzo singolo per il tuo dominio, il costo totale mensile è di soli $0,25. Possiedi 90 indirizzi email? Il tuo costo mensile sarà di $22,50.
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "possiedi" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጣሊያንኛ
ፖርቹጋልኛ
PT Se você tiver um único endereço de e-mail no seu domínio, seu custo mensal total é de apenas US $ 0,25. Tem 90 endereços de e-mail? Seu custo mensal seria de $22.50.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| dominio | domínio |
| mensile | mensal |
IT Se possiedi un visore Oculus Quest, potresti aver sentito parlare di Quest Link. Se possiedi anche un PC da gioco, allora ti aspetta una vera
PT Se você possui um fone de ouvido Oculus Quest, talvez já tenha ouvido falar do Quest Link. Se você também possui um PC para jogos, terá um
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| possiedi | possui |
| sentito | ouvido |
| parlare | falar |
| link | link |
| pc | pc |
| gioco | jogos |
| ti | você |
IT Nel grafico in alto, "grigio" comprende le SERPfeatres che non possiedi mentre "blu" quelle ottenute dal tuo sito web
PT No gráfico em cima, "o cinza" cobre as SERP Features que não tem, enquanto "a azul" cobre aquelas ocupadas pelo seu website
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| grafico | gráfico |
IT Se non possiedi un abbonamento Majestic, abbiamo aggiunto un sistema reCaptcha che ti consentirà di accedere gratuitamente alle metriche chiave.
PT Se você não tem uma assinatura do Majestic, adicionamos um reCaptcha que o recompensará com acesso gratuito às nossas métricas-chave.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| abbonamento | assinatura |
| recaptcha | recaptcha |
| accedere | acesso |
| gratuitamente | gratuito |
| metriche | métricas |
| chiave | chave |
IT A questo punto, caricare il file sulla homepage del proprio sito web (il tuo fornitore di servizi hosting sarà in grado di fornirti questi dettagli se non li possiedi).
PT Agora, você precisa fazer o upload do arquivo na pasta principal do seu site (seu provedor de hospedagem poderá fornecer esses detalhes, se você ainda não os tiver).
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| caricare | upload |
| hosting | hospedagem |
| in grado di | poderá |
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| possiedi | possui |
| account | conta |
| zegna | zegna |
| utilizzare | utilize |
IT Questo autenticatore è un USB compatto e a prova di manomissione con rilevamento delle presenze, che crea un terzo fattore di autenticazione: qualcosa che possiedi (token fisico), qualcosa che sai (PIN), qualcosa che fai (toccare il token).
PT Este autenticador é um USB compacto e inviolável com detecção de presença, o que cria um terceiro fator de autenticação: algo que você tem (token físico), algo que você conhece (PIN), algo que você faz (tocar o token).
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| autenticatore | autenticador |
| un | um |
| usb | usb |
| compatto | compacto |
| e | e |
| rilevamento | detecção |
| crea | cria |
| terzo | terceiro |
| fattore | fator |
| autenticazione | autenticação |
| token | token |
| fisico | físico |
| pin | pin |
| toccare | tocar |
IT Se possiedi i dati sensibili di qualcuno, ne sei parzialmente responsabile. Sei soggetto a mandati di compliance per la protezione dei dati come PCI-DSS, HIPAA, GDPR, CCPA e leggi statali sulle notifiche di violazioni dei dati.
PT Se você detém dados confidenciais de alguém, você é parcialmente responsável por eles. Você deve estar em conformidade com leis de proteção de dados como PCI-DSS, HIPAA, GDPR, CCPA e leis estaduais de notificação de violação de dados.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| dati | dados |
| qualcuno | alguém |
| parzialmente | parcialmente |
| responsabile | responsável |
| compliance | conformidade |
| hipaa | hipaa |
| ccpa | ccpa |
| leggi | leis |
| statali | estaduais |
| notifiche | notificação |
| violazioni | violação |
| gdpr | gdpr |
IT Cerca parole chiave che fanno scattare featured snippet che al momento non possiedi, ma per le quali sei posizionato nelle prime 10. Spesso puoi vincere questi featured snippet aggiungendo o editando il contenuto della tua pagina.
PT Procure por palavras-chave com extratos destacados que não possui no momento e que também esteja entre os dez primeiros. Muitas vezes, pode ganhá-los apenas adicionando ou editando o conteúdo na sua página.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| chiave | chave |
| prime | primeiros |
| spesso | muitas vezes |
| parole chiave | palavras-chave |
| momento | vezes |
IT Se non ne possiedi già uno, puoi creare un account nel prossimo passaggio
PT Se você não tem uma, é possível criar uma conta na próxima etapa
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| account | conta |
| nel | na |
| prossimo | próxima |
IT Le informazioni memorizzate in 1Password sono crittografate e solo tu possiedi le chiavi per decifrarle
PT As informações que você armazena no 1Password são criptografadas e somente você tem as chaves para decifrá-las
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| informazioni | informações |
| sono | são |
| crittografate | criptografadas |
| e | e |
| solo | somente |
IT Le terre rare critiche sono presenti in ogni singolo dispositivo elettronico che possiedi. Il 99% di esse non può essere recuperato per il riciclaggio.
PT Terras-raras críticas estão presentes em todos os seus dispositivos eletrônicos. 99% delas não podem ser recuperadas por meio de reciclagem.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| terre | terras |
| presenti | presentes |
| dispositivo | dispositivos |
| riciclaggio | reciclagem |
IT Il bene più prezioso che possiedi è il tempo
PT A moeda mais valiosa que você possui é o seu tempo
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| più | mais |
| prezioso | valiosa |
| possiedi | possui |
IT L'autenticazione a due fattori (2FA) consente l'accesso agli account iCloud solo per i dispositivi di cui ti fidi (un dispositivo che possiedi e cui hai accesso)
PT A autenticação de dois fatores (2FA) permite o acesso a contas do iCloud apenas para dispositivos nos quais você confia (um dispositivo que você possui e tem acesso)
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| fattori | fatores |
| consente | permite |
| account | contas |
| icloud | icloud |
| e | e |
IT Metti il tuo libro sul mercato nel giro di settimane. Possiedi tutti i diritti sul tuo libro. Pubblicalo qui e vai dove vuoi.
PT Coloque o seu livro no mercado em questão de semanas. Além disso você será o proprietário de todos os direitos do seu livro; publique-o agora e entre no mercado.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| metti | coloque |
| libro | livro |
| mercato | mercado |
| settimane | semanas |
| diritti | direitos |
| e | e |
IT Non possiedi un account Homestay.com? Registrati
PT Você não tem uma conta Homestay.com? Cadastrar-se
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| un | uma |
| account | conta |
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| anche | mesmo |
| confezione | caixa |
| registrare | registar |
| scaricare | descarregar |
| software | programa |
| pochi | poucos |
| passi | passos |
| funziona | funciona |
| magix | magix |
IT Puoi ottenerne una dal nostro store. Dopo l'acquisto, ti invieremo immediatamente la chiave di attivazione iMazing. Se possiedi già Diskaid o iMazing 1, ti spetta uno sconto. Dai un'occhiata alle condizioni per eseguire l'upgrade qui.
PT Você pode obter uma em nossa loja. Após a compra, enviaremos imediatamente a chave de ativação do iMazing. Caso tenha uma licença do DiskAid ou do iMazing 1, você pode ter direito a um desconto. Verifique as condições de atualização aqui.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| nostro | nossa |
| dopo | após |
| invieremo | enviaremos |
| immediatamente | imediatamente |
| chiave | chave |
| attivazione | ativação |
| o | ou |
| sconto | desconto |
| condizioni | condições |
| upgrade | atualização |
| imazing | imazing |
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| sorgente | fontes |
| cloud | nuvem |
| e | e |
| qlik | qlik |
| offre | oferece |
IT **Se possiedi già la versione PS4™ del gioco, potrai ottenere la versione digitale per PS5™ senza costi aggiuntivi
PT **Caso você já possua a versão deste jogo para o PS4™, você pode obter a versão digital para o PS5™ sem custo adicional
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| gioco | jogo |
| ottenere | obter |
| digitale | digital |
| costi | custo |
| aggiuntivi | adicional |
| se | caso |
IT **Se possiedi già la versione Xbox One del gioco, potrai ottenere la versione digitale per Xbox Series X|S senza costi aggiuntivi
PT **Caso você já possua a versão deste jogo para o Xbox One, você pode obter a versão digital para os Xbox Series X|S sem custo adicional
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| xbox | xbox |
| gioco | jogo |
| ottenere | obter |
| digitale | digital |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| costi | custo |
| aggiuntivi | adicional |
| se | caso |
| one | one |
IT Se non possiedi ancora Sekiro, acquistalo qui per la piattaforma di tua scelta: sistema PlayStation®4 e PlayStation®4 Pro, Xbox One X (e altri dispositivi Xbox One), oppure PC tramite Steam. Altrimenti giocaci su Stadia.
PT Se você ainda não tem Sekiro, adquira o jogo aqui para a plataforma da sua preferência: PlayStation®4, PlayStation®4 Pro, Xbox One X (e outros dispositivos Xbox One) e PC via Steam, ou jogue no Google Stadia.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| playstation | playstation |
| e | e |
| xbox | xbox |
| x | x |
| pc | pc |
| one | one |
IT Se non possiedi ancora Sekiro, acquistalo qui per la piattaforma di tua scelta: sistema PlayStation®4 e PlayStation®4 Pro; Xbox One X (e altri dispositivi Xbox One); oppure PC tramite Steam. Oppure giocaci su Stadia a partire dal 29 ottobre.
PT Se você ainda não tem Sekiro, adquira o jogo aqui para a plataforma da sua preferência: PlayStation®4, PlayStation®4 Pro; Xbox One X (e outros dispositivos Xbox One); e PC via Steam, ou jogue no Stadia a partir de 29 de outubro.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| playstation | playstation |
| e | e |
| xbox | xbox |
| x | x |
| pc | pc |
| ottobre | outubro |
| one | one |
IT Questo cookie viene utilizzato anche quando non possiedi un account Facebook
PT Este cookie é adicionado mesmo quando não tem uma conta do Facebook
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| un | uma |
| account | conta |
IT Possiedi la tua piattaforma e i tuoi dati
PT Seja o proprietário de sua plataforma e dados
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| piattaforma | plataforma |
| e | e |
| dati | dados |
IT Se possiedi un sito, puoi anche incorporare il tuo catalogo al suo interno
PT Se você possui um site, também pode exibir seu catálogo
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| un | um |
| sito | site |
| anche | também |
| catalogo | catálogo |
IT NOTA: Questa funzione non è disponibile per gli account dei piani Pro. (Non sei sicuro di quale piano possiedi? Consulta Identificare il piano Smartsheet e il tipo di utente).
PT NOTA: Esse recurso não está disponível para contas de planos Pro. (Você não sabe ao certo qual é o tipo do seu plano? Consulte Identificar seu plano e tipo de usuário Smartsheet.)
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| nota | nota |
| funzione | recurso |
| disponibile | disponível |
| account | contas |
| consulta | consulte |
| identificare | identificar |
| e | e |
| utente | usuário |
| smartsheet | smartsheet |
IT NOTA: Questa funzione non è disponibile per i piani Pro. (Non sei sicuro di quale piano possiedi? Consulta Identificare il piano Smartsheet e il tipo di utente).
PT NOTA: Esse recurso não está disponível para planos Pro. (Você não sabe ao certo qual é o tipo do seu plano? Consulte Identificar seu plano e tipo de usuário Smartsheet.)
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| nota | nota |
| funzione | recurso |
| disponibile | disponível |
| consulta | consulte |
| identificare | identificar |
| e | e |
| utente | usuário |
| smartsheet | smartsheet |
IT Gli utenti di Smartsheet con licenza hanno la possibilità di creare nuovi fogli, report e pannelli di controllo. Se non possiedi già una licenza creativa, puoi richiederne una nel tuo piano preesistente.
PT Os usuários licenciados do Smartsheet podem criar novas planilhas, relatórios e painéis no Smartsheet. Se ainda não possui uma licença de criação, você pode solicitar uma a partir do seu plano atual.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| utenti | usuários |
| licenza | licença |
| e | e |
| richiederne | solicitar |
| smartsheet | smartsheet |
IT (Non sei sicuro di quale piano possiedi? Consulta Identificare il piano Smartsheet e il tipo di utente.)
PT (Você não sabe ao certo qual é o tipo do seu plano? Consulte Identificar seu plano e tipo de usuário Smartsheet.)
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| piano | plano |
| consulta | consulte |
| identificare | identificar |
| e | e |
| utente | usuário |
| sicuro | certo |
| smartsheet | smartsheet |
IT Queste caratteristiche non sono disponibili per i tipi di piano per singolo utente. Non sei sicuro di quale piano possiedi? Consulta Identificare il piano Smartsheet e il tipo di utente.
PT Os recursos aqui não estão disponíveis para planos do tipo Usuário único. Não sabe ao certo que tipo de plano você tem? Consulte Identificar seu plano e tipo de usuário do Smartsheet.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| caratteristiche | recursos |
| disponibili | disponíveis |
| utente | usuário |
| consulta | consulte |
| identificare | identificar |
| e | e |
| singolo | único |
| smartsheet | smartsheet |
IT Questa funzione non è disponibile per i piani Pro. Non sei sicuro di quale piano possiedi? Consulta Identificare il piano Smartsheet e il tipo di utente.
PT Esse recurso não está disponível para planos Pro. Não sabe ao certo que tipo de plano você tem? Consulte Identificar seu plano e tipo de usuário do Smartsheet.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| funzione | recurso |
| disponibile | disponível |
| consulta | consulte |
| identificare | identificar |
| e | e |
| utente | usuário |
| smartsheet | smartsheet |
IT (Non sei sicuro di quale piano possiedi? Consulta Identificare il piano Smartsheet e il tipo di utente).
PT (Você não sabe ao certo qual é o tipo do seu plano? Consulte Identificar seu plano e tipo de usuário Smartsheet.)
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| piano | plano |
| consulta | consulte |
| identificare | identificar |
| e | e |
| utente | usuário |
| sicuro | certo |
| smartsheet | smartsheet |
IT Potrebbe essere utile parlare con l'attuale amministratore di sistema del tuo piano per assicurarti di mantenere l'accesso ai fogli che possiedi, agli elementi e all'accesso condiviso.
PT Pode ser de grande valia falar com o Administrador de sistema atual sobre seu plano para garantir que você mantenha seu acesso às planilhas que possui, itens e acesso compartilhado.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| essere | ser |
| attuale | atual |
| amministratore | administrador |
| sistema | sistema |
| piano | plano |
| assicurarti | garantir |
| mantenere | mantenha |
| accesso | acesso |
| possiedi | possui |
| elementi | itens |
| condiviso | compartilhado |
| all | grande |
| fogli | planilhas |
IT Quando scegli questa opzione, tutti i fogli che possiedi diventeranno di sola lettura e verranno eliminati dopo 30 giorni
PT Quando você escolhe essa opção, todas as planilhas que pertencem a você irão se tornar somente leitura e serão excluídas após 30 dias
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| opzione | opção |
| sola | somente |
| lettura | leitura |
| e | e |
| verranno | ser |
| dopo | após |
| giorni | dias |
| fogli | planilhas |
IT Puoi condividere tutte le WorkApp che possiedi tramite l’aggiunta di persone: tenendo aperta l’app nel generatore, clicca sull’icona Aggiungi persone in alto a destra della finestra.
PT Você pode compartilhar qualquer WorkApp de sua propriedade adicionando pessoas a ele: com o aplicativo aberto no construtor, clique no ícone Adicionar pessoas no canto superior direito da janela.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| aperta | aberto |
| app | aplicativo |
| generatore | construtor |
| clicca | clique |
| finestra | janela |
| icona | ícone |
IT Aggiorna Serial Port Monitor oggi ed ottieni il 50% di sconto se possiedi una versione precedente! Conosci di più
PT Atualize o Serial Port Monitor hoje e ganhe 50% de desconto se você possui uma versão anterior! Saber mais
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| aggiorna | atualize |
| serial | serial |
| monitor | monitor |
| oggi | hoje |
| ed | e |
| sconto | desconto |
| possiedi | possui |
| precedente | anterior |
| conosci | saber |
| più | mais |
IT Risparmia il 50% se possiedi la versione precedente del prodotto. Maggiori info
PT Os usuários registrados da versão anterior podem atualizar com um desconto de 50%. Saber mais
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| precedente | anterior |
| maggiori | mais |
IT Aggiorna Virtual Serial Port Driver oggi ed ottieni il 50% di sconto se possiedi una versione precedente! Conosci di più
PT Atualize o Virtual Serial Port Driver hoje e ganhe 50% de desconto se você possui uma versão anterior! Saber mais
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| aggiorna | atualize |
| virtual | virtual |
| serial | serial |
| driver | driver |
| oggi | hoje |
| ed | e |
| sconto | desconto |
| possiedi | possui |
| precedente | anterior |
| conosci | saber |
| più | mais |
IT Come partecipare e registrarsi al programma:Possiedi già una valigia idonea?Registrati subito a Swiss Tracker™ (Attenzione, è necessario un profilo Il mio Victorinox)
PT Como participar e se registrar no programa:Já tem uma mala compatível?Inscreva-se no Swiss Tracker™ agora (Observe que um perfil My Victorinox é necessário)
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| partecipare | participar |
| registrarsi | registrar |
| programma | programa |
| possiedi | tem |
| valigia | mala |
| registrati | inscreva |
| swiss | swiss |
| necessario | necessário |
| profilo | perfil |
| mio | my |
| victorinox | victorinox |
| tracker | tracker |
IT Come partecipare e registrarsi al programma:Possiedi già una targhetta con ID di tracciamento?Registra subito la tua targhetta! (Attenzione, è necessario un profilo Il mio Victorinox)
PT Como participar e se registrar no programa:Já tem uma etiqueta com identificação de rastreamento?Registre sua etiqueta agora! (Observe que um perfil My Victorinox é necessário)
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| partecipare | participar |
| programma | programa |
| targhetta | etiqueta |
| tracciamento | rastreamento |
| necessario | necessário |
| profilo | perfil |
| victorinox | victorinox |
| id | identificação |
IT Il Programma Access™ di recupero della combinazione è attivo dal momento della registrazione e resterà valido fino a quando possiedi la valigia.
PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ é ativado no momento do registro e é válido pelo tempo que você tiver a mala.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| access | access |
| recupero | recuperação |
| combinazione | combinação |
| registrazione | registro |
| e | e |
| valido | válido |
| possiedi | tiver |
| valigia | mala |
IT Come partecipare e registrarsi al programma:Possiedi già una valigia idonea?Registrati ora al Programma Access di recupero della combinazione per la chiusura! (Attenzione, è necessario un profilo Il mio Victorinox)
PT Como participar e se registrar no programa:Já tem uma mala compatível?Registre-se no programa de recuperação de combinação de fecho Access™ agora mesmo! (Observe que um perfil My Victorinox é necessário)
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| partecipare | participar |
| programma | programa |
| valigia | mala |
| access | access |
| recupero | recuperação |
| combinazione | combinação |
| necessario | necessário |
| profilo | perfil |
| mio | my |
| victorinox | victorinox |
IT Se non possiedi uno smartphone con zoom ottico, dovrai avvicinarti al soggetto o utilizzare un accessorio come gli obiettivi clip-on di Moment, ad esempio
PT Se você não tem um smartphone com zoom óptico, precisará se aproximar do assunto ou usar um acessório como as lentes clip-on da Moment, por exemplo
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| zoom | zoom |
| soggetto | assunto |
| accessorio | acessório |
| esempio | exemplo |
| ottico | óptico |
IT Token OATH, push mobile, OTP, biometria e altro ancora. Fra le cose che conosci, fra quelle che possiedi, e quelle che sei, abbiamo una varietà senza precedenti di autenticatori tra cui scegliere.
PT Tokens OATH, push móvel, OTP, biometria e muito mais. De algo que você sabe, a algo que você tem, a algo que você é, temos uma variedade incomparável de autenticadores para você escolher.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| token | tokens |
| mobile | móvel |
| otp | otp |
| e | e |
| varietà | variedade |
| autenticatori | autenticadores |
| scegliere | escolher |
IT Hive Active Plug richiede lHive Hub se non disponi di Hive Active Heating per collegarlo a qualsiasi altro dispositivo Hive che possiedi e consentirti di controllarlo con il tuo dispositivo smart, che sia uno smartphone, un tablet o un laptop.
PT O Hive Active Plug requer o Hive Hub se você não tiver Hive Active Heating para conectá-lo a qualquer outro dispositivo Hive que você tenha e permitir que você o controle com seu dispositivo inteligente, seja um smartphone, tablet ou laptop.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| active | active |
| richiede | requer |
| hub | hub |
| collegarlo | conectá-lo |
| altro | outro |
| dispositivo | dispositivo |
| e | e |
| smart | inteligente |
| tablet | tablet |
| plug | plug |
IT (Pocket-lint) - Se possiedi un Amazon Echo potresti essere sorpreso di scoprire quanto può davvero fare: è pieno di funzionalità e impostazioni nascoste.
PT (Pocket-lint) - Se você possui um Amazon Echo, pode se surpreender ao saber o quanto ele pode realmente fazer: é carregado com recursos e configurações ocultas.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| possiedi | possui |
| amazon | amazon |
| essere | ele |
| scoprire | saber |
| davvero | realmente |
| funzionalità | recursos |
| e | e |
| impostazioni | configurações |
| nascoste | ocultas |
| echo | echo |
IT Sei un fotografo? Possiedi un piccolo negozio o uno studio? Questo modello di scatola è stato progettato per custodire e promuovere fotografie di ogni formato
PT É um fotógrafo? Possui uma pequena loja ou estúdio? Este modelo de caixa foi projetado para armazenar e promover fotografias de qualquer tamanho
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| fotografo | fotógrafo |
| possiedi | possui |
| negozio | loja |
| studio | estúdio |
| scatola | caixa |
| stato | foi |
| progettato | projetado |
| e | e |
| promuovere | promover |
| fotografie | fotografias |
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pubblicare | publicar |
| personalizzato | personalizado |
| o | ou |
IT Posso iscrivermi con un altro account per essere idoneo a partecipare? Se sei stato squalificato dall'Arena World Championship, questo vale per tutti gli account che possiedi
PT Eu posso me inscrever com uma conta diferente para competir? Se você recebeu a notícia de que está desclassificado do Arena World Championship, isso se aplica a todas as suas contas
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| arena | arena |
| world | world |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ