{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

PT Foi necessário oferecer um ambiente seguro para os usuários do site e isso nos levou ao Projeto Galileu.

• levou ao Projeto

PT Clique e conheça o melhor gerador de não do mundo! Para facilitar sua vida na hora de falar não.

• Clique
• mundo
• facilitar sua vida
• hora de falar

PT Essas discussões levam a outro relatório que o Sprout criou com a Fortune em torno do movimento antiNRA.

• Essas discussões levam
• Fortune em torno
• movimento

PT Dessa maneira, você pode perceber que muitas das mensagens mencionam o recente “Vórtice Polar” em Chicago, onde as temperaturas caíram bem abaixo de zero

• Dessa maneira
• perceber que muitas
• Vórtice
• Chicago
• onde as temperaturas
• abaixo de zero

PT Essa mudança resultou em uma enorme melhoria de seu serviço

• Essa mudança resultou
• serviço

PT O que causou esse problema para acessar sua conta?

• causou esse problema
• acessar sua conta

PT Taxa média de clickthrough - a porcentagem de impressões de uma palavra-chave que levou a um clique no site, ou (Cliques ÷ Impressões) x 100.

• porcentagem de impressões
• palavra-chave que levou
• Cliques
• Impressões

PT O gráfico mostra algumas palavras-chave do mecanismo de pesquisa que levaram os visitantes ao seu site, e a tabela é um detalhamento dessas palavras-chave.

• gráfico mostra algumas
• mecanismo de pesquisa
• levaram os visitantes
• dessas

PT Se as técnicas anteriores não o levaram ao seu arquivo, tudo ainda não está perdido

• perdido

PT Ganhar nosso prêmio levou a um turbilhão de atividades durante o segundo semestre do ano. O seguinte aconteceu:

• Ganhar nosso prêmio
• turbilhão de atividades
• seguinte

PT Uma vez concluída estas aulas, você será capaz de tocar piano com muito mais talento e fluidez.

• vez concluída estas
• talento

PT Depois de concluir esta série de lições em duas partes, você conhecerá suas escalas de dentro pra fora - e seu novo conhecimento ajudará a melhorar suas proficiência no piano.

• Depois de concluir
• série de lições
• duas partes
• conhecerá suas escalas
• dentro pra fora
• novo conhecimento ajudará
• melhorar suas proficiência

PT Acompanhe o rank das palavras-chave do site regularmente, descubra quais de suas ações levaram ao crescimento e seja o primeiro a saber quando algo crítico acontecer.

• Acompanhe o rank
• seja o primeiro
• saber quando algo

PT Conecte o seu time, as ferramentas e o modo de pensar de sua empresa para que os projetos importantes sejam realizados mais rápido em toda a organização.

• ferramentas
• modo de pensar
• projetos importantes sejam
• rápido em toda

PT A pandemia da COVID-19 obrigou os departamentos de recursos humanos a fazerem novas perguntas em relação à segurança do funcionário e ao trabalho a partir de casa

• pandemia da obrigou
• departamentos de recursos
• fazerem novas perguntas
• relação à segurança
• funcionário
• trabalho a partir
• casa

PT O bom desempenho do sistema da Kaspersky resultou em uma pontuação de 9 em termos de desempenho e velocidade

• desempenho
• velocidade

PT Devemos acrescentar que um processo de atendimento ao cliente mais ajustado certamente teria resultado em um 9 ou mais.

• processo de atendimento
• cliente mais ajustado

PT Os celulares levaram diretamente às revoluções da Primavera Árabe. As Nações Unidas consideraram o acesso à Internet um direito humano básico. O acesso à tecnologia transforma vidas.

• celulares levaram diretamente
• revoluções da Primavera
• Nações Unidas consideraram
• acesso à Internet
• direito humano básico
• acesso à tecnologia

PT Nosso modelo de desenvolvimento nos permite criar soluções "tried, tested and trusted" compatíveis com as demandas de TI do setor

• permite criar soluções
• tested and
• TI do setor

PT Você ainda pode encontrar fotos e vídeos no seu backup do iTunes, mesmo se o processo do iTunes estiver incompleto e levado a um arquivo de backup corrompido. Para que isso funcione, o backup não precisa ter sido criado com criptografia.

• encontrar fotos
• iTunes
• processo do iTunes
• incompleto
• backup corrompido
• funcione
• backup não precisa

PT Tínhamos uma vez que um usuário escrevia depois que o backup dele levava mais de 36 horas. Isso é loucura - e isso nos levou a publicar um artigo sobre como acelerar um backup lento do iTunes .

• Tínhamos uma vez
• usuário escrevia depois
• backup dele levava
• horas
• é loucura
• levou a publicar

PT Tínhamos uma vez que um usuário escrevia depois que o backup dele levava mais de 36 horas. Isso é loucura - e isso nos levou a publicar um artigo sobre como acelerar um backup lento do iTunes .

• Tínhamos uma vez
• usuário escrevia depois
• backup dele levava
• horas
• é loucura
• levou a publicar

PT Em 2008, perdi os dados do meu telefone e precisei recuperá-los. Isso me levou a construir o iPhone Backup Extractor, que é o padrão ouro para recuperar dados do iPhone.

• meu telefone
• precisei recuperá-los
• iPhone Backup Extractor
• é o padrão

PT Em fevereiro de 2008, a Apple entrou com um pedido de cessar e desistir, o que acabou levando ao fechamento do projeto .

• pedido de cessar
• desistir
• projeto

PT Fique entre réplicas em tamanho real de membros da Nação Indiana de Oneida; Ouça e mergulhe no intenso debate que os levou à decisão de romper com a Confederação Iroquiana e se juntar à causa americana.

• Fique entre réplicas
• Ouça
• mergulhe no intenso
• levou à decisão
• Iroquiana
• juntar à causa

PT Conversamos com mais de 3.000 líderes empresariais sobre a evolução do papel da tecnologia no mercado de trabalho e por que eles embarcaram na transformação digital.

• evolução do papel
• tecnologia no mercado
• trabalho

PT O rápido sucesso obtido pelo projeto culminou em uma série de realizações. A busca por operações sem o uso de papel reduziu consideravelmente a carga de trabalho e o tempo de processamento de tarefas, e aumentou a qualidade geral dos negócios.

• rápido sucesso obtido
• série de realizações
• busca por operações
• uso de papel
• consideravelmente a carga
• trabalho
• processamento de tarefas
• aumentou a qualidade

PT Ou o Commonwealth Bank of Australia, que usa a Pega para personalizar bilhões de interações em tempo real. O resultado disso foi muito mais do que receita. Foi um divisor de águas, tanto para os agentes quanto para os clientes.

• Commonwealth Bank of
• usa a Pega
• real
• receita
• divisor de águas

PT “O Smartsheet nos tirou de um processo de rastreamento manual e nos colocou em um modo muito mais automatizado e tecnologicamente avançado do que antes”, diz Ischa Jensen, que lidera o gerenciamento de projetos

• Smartsheet nos tirou
• processo de rastreamento
• automatizado
• diz Ischa Jensen
• lidera o gerenciamento
• projetos

PT Identifique qual das suas ações levou ao sucesso

PT Descubra as razões e as fontes desses picos (pode ser que alguns dos seus conteúdos tenham se tornado virais ou sua postagem patrocinada tenha trazido resultados) e meça como as classificações do seu site foram alteradas depois deles.

• Descubra as razões
• fontes desses picos
• tenham se tornado
• postagem patrocinada tenha
• resultados
• foram alteradas depois

PT Com o surto do coronavírus, equipes de experiência do cliente do mundo todo estão tendo que se adaptar a altas de tickets de suporte, cancelamentos de pedidos, volatilidade de mercados e cada vez mais incerteza

• surto do coronavírus
• equipes de experiência
• cliente do mundo
• altas de tickets
• suporte
• cancelamentos de pedidos
• volatilidade de mercados
• vez mais incerteza

PT As alterações feitas quando a nova equipe chegou (liderada por Chris Nassetta), levou esse relacionamento para um nível completamente diferente

• nova equipe chegou
• liderada por Chris
• levou esse relacionamento
• nível completamente diferente

PT A conferência contou com a participação de um grande número de participantes internacionais e resultou em mais de 100 casos entre os participantes

• número de participantes

PT Etapa 7: Uma vez que você Clique em "Gerenciamento" Você é trazido a uma página com diferentes funções e informações sobre seu produto ou serviço. No topo dessa página é o botão para redefinir seu servidor VPS ou dedicado.

• Etapa
• página com diferentes
• produto
• serviço
• topo dessa página
• botão para redefinir
• servidor VPS

PT Economia de US$ 1,6 milhão com a prevenção de eventos de segurança ao longo de três anos

• eventos de segurança
• longo de três

PT A explosão de identidades em nuvem levou os tomadores de decisão de TI a tentar conciliar a velocidade da nuvem com as necessidades de segurança, conformidade e escalabilidade da empresa

• explosão de identidades
• decisão de TI
• segurança
• conformidade
• escalabilidade da empresa

PT Os Mestres Zen do Hall da Fama exercem a função por pelo menos cinco vezes e são selecionados de acordo com as contribuições gerais e administração da comunidade do Tableau

• menos cinco vezes
• selecionados de acordo
• contribuições gerais
• administração da comunidade
• Tableau

PT Isso levou ao desenvolvimento de JPG, uma abreviação de “Joint Photographic Experts Group”

• levou ao desenvolvimento
• JPG
• Joint Photographic Experts

PT Como eu rapidamente descobri, esta abordagem levou a nenhuma visita ao meu blog, porque meus posts só classificado s palavras-chave com volume muito baixo, se em tudo.

• eu rapidamente descobri
• visita ao meu
• porque meus posts
• classificado s palavras-chave
• volume muito baixo

PT Interessado em quais jogadores conectaram a maioria dos passes em uma partida? As Redes de Passes exibem combinações de passes bem como quais passes levaram à maioria de xG

• Interessado em quais
• conectaram a maioria
• Redes de Passes
• combinações de passes
• quais passes levaram
• maioria de xG

PT Minha pesquisa me levou ao Voluum Ad Tracker, que parecia o mais promissor com as melhores críticas

• Minha pesquisa me
• Voluum Ad Tracker
• melhores críticas

PT Eu não estava usando nenhuma ferramenta antes, mas agora que tenho o Voluum Ad Tracker, ele economiza muito tempo! Também me ajuda a ver onde estão todos os pontos positivos, o que levou a um aumento nas vendas

• Eu não estava
• nenhuma ferramenta antes
• agora que tenho
• Voluum Ad Tracker
• pontos positivos
• vendas

PT Depois de selecionar o espanhol, o idioma que eu queria aprender, fui levado a uma tela que exibia personagens em inglês ou espanhol. Após clicar na opção, ele me diria se eu estava certo ou errado.

• Depois de selecionar
• espanhol
• idioma que eu
• aprender
• tela que exibia
• inglês
• ele me diria
• eu estava certo

PT 2020 trouxe uma ruptura global e poucas empresas estavam preparadas. Descubra as 10 principais tendências que estão surgindo no novo normal e saiba como usar dados e analytics preparando-se para o que está por vir.

• trouxe uma ruptura
• poucas empresas estavam
• Descubra as principais
• surgindo no novo
• saiba como usar

PT A paixão da 1Password em construir soluções voltadas para o cliente foi o que levou Jeff a entrar para a empresa em 2013

PT O Google colocou as coisas num patamar superior em 2012 com um algoritmo que podia reconhecer gatos

• num patamar superior
• algoritmo que podia
• gatos

PT Isso resultou em computadores acelerando o ritmo de observação, aprendizagem e reação a situações complexas, às vezes mais rápido do que uma mente humana faria

• resultou em computadores
• ritmo de observação
• aprendizagem
• reação a situações
• mente humana faria

PT Nossa responsabilidade é estar disponível em todas as etapas do trabalho, não simplesmente responder a e-mails. Quando alguém na Niantic diz “Eu cuido disso”, saiba que essa pessoa acompanhará o processo até o fim.

• Nossa responsabilidade é
• etapas do trabalho
• alguém na Niantic
• Eu cuido
• saiba que essa
• acompanhará o processo

PT Nos últimos 30 anos, realizamos inúmeros compromissos de serviços estratégicos, táticos e técnicos em todos os ambientes, desde agências de inteligência supersecretas até empresas Fortune 100 ou de médio porte do mundo inteiro

• realizamos inúmeros compromissos
• estratégicos
• táticos
• ambientes
• supersecretas até empresas
• inteiro