ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "piastra" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

piastra placa

የጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ፖርቹጋልኛ

IT Di solito spennello la piastra per waffle con una spazzola di silicone e olio prima di infornare ogni volta, puoi anche bagnare un panno da cucina con un po' d'olio e strofinarlo sulla piastra per waffle

PT Eu normalmente escovo o ferro de waffle com uma escova de silicone e óleo antes de assar cada vez, você também pode chuviscar um pano de cozinha com um pouco de óleo e esfregá-lo no ferro de waffle

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
spazzola escova
silicone silicone
e e
puoi pode
cucina cozinha
olio óleo
la você

IT Adattatore morsetto piastra a sgancio rapido in lega di alluminio con piastra QR Connettore a vite da 1/4 di pollice Livelle a bolla integrate con foro per vite inferiore da 1/4 di pollice e 3/8 di pollice per treppiede monopiede

PT TELESIN GP-MNP-093-H 91 cm / 35,8 pol. Portátil Selfie Stick Tripé Suporte Liga de alumínio Parafuso de 1/4 Polegada Esfera giratória 360 ° com Adaptador de montagem para câmera esportiva Clip de telefone para Vlog Selfie Group Photo Streaming

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
adattatore adaptador
lega liga
alluminio alumínio
vite parafuso
pollice polegada
treppiede tripé

IT La piastra di supporto magnetica si fissa a una piastra a parete, che richiede il montaggio con due viti

PT A placa traseira magnética é presa a uma placa de parede, o que requer montagem com dois parafusos

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
piastra placa
parete parede
richiede requer
montaggio montagem
viti parafusos

IT Molto probabilmente dovrai perforare il muro per attaccare il campanello, anche se come puoi vedere il nostro è attaccato al telaio della porta. La piastra di montaggio si fissa alla parete, con il campanello che si collega alla piastra.

PT É mais do que provável que você precise perfurar a parede para prender a campainha, embora, como você pode ver, a nossa esteja presa a uma moldura de porta. A placa de montagem é fixada na parede, com a campainha conectada à placa.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
probabilmente provável
campanello campainha
vedere ver
telaio moldura
porta porta
piastra placa
montaggio montagem
se esteja

IT Avviti la piastra di montaggio sulla parete e quindi il campanello è collegato alla piastra

PT Você aparafusa a placa de montagem na parede e, em seguida, a campainha é conectada à placa

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
piastra placa
montaggio montagem
parete parede
e e
campanello campainha
collegato conectada
la você

IT Piastra magnetica fissa nei cantieri di demolizione e costruzione e piastra magnetica mobile con connettore a catena per il carico di massa nei depositi di rottami.

PT A placa hidromagnética fixa para áreas de demolição e construção e a placa hidromagnética móvel com conector de corrente para carregamento de massa em pátios de sucata.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
piastra placa
fissa fixa
e e
costruzione construção
mobile móvel
connettore conector
catena corrente
carico carregamento
massa massa

IT ² Benna vagliatrice idraulica con piastra adattatrice di medie dimensioni. Tenere presente che il peso di lavoro può essere notevolmente più alto, a seconda della piastra adattatrice.

PT ² Peneira rotativa hidráulica incluindo placa adaptadora de tamanho médio. Observe que o peso de trabalho pode ser consideravelmente maior, dependendo da placa adaptadora.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
piastra placa
lavoro trabalho

IT Molto probabilmente sarà necessario forare la parete per fissare il campanello, anche se, come si può vedere, il nostro è fissato al telaio della porta. La piastra di montaggio si fissa alla parete e il campanello si collega alla piastra.

PT É mais do que provável que você precise perfurar sua parede para fixar a campainha, embora, como você pode ver, a nossa esteja presa a uma estrutura de porta. A placa de montagem se fixa à parede, com a campainha se conectando à placa.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
probabilmente provável
necessario precise
parete parede
campanello campainha
vedere ver
telaio estrutura
porta porta
piastra placa
montaggio montagem
fissa fixa
se esteja

IT (Pocket-lint) - Dyson ha rivelato la sua piastra per capelli senza fili, la Corrale , nel marzo 2020, ma il dispositivo a piastra flessibile progettato per essere migliore per i tuoi capelli è disponibile in una sola colorazione.

PT (Pocket-lint) - A Dyson revelou seu alisador de cabelo sem fio - o Corrale - em março de 2020, mas o dispositivo de placa dobrável projetado para ser melhor para o seu cabelo veio em apenas uma cor.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
rivelato revelou
piastra placa
senza sem
marzo março
progettato projetado
essere ser
migliore melhor
ma mas

IT Piastra di montaggio in alluminio bianco verniciato a polvere

PT Placa de montagem em alumínio branco pintada a pó

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
piastra placa
montaggio montagem
alluminio alumínio

IT primo piano ritratto di una giovane donna sorridente in abiti domestici utilizzando una piastra per capelli mentre si prepara a camminare. concetto di stile di vita domestico 3490289 Foto d’archivio

PT closeup retrato de uma jovem sorridente com roupas domésticas, usando um alisador de cabelo enquanto se prepara para a caminhada. conceito de estilo de vida em casa 3490289 Foto de stock no Vecteezy

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
giovane jovem
sorridente sorridente
abiti roupas
utilizzando usando
capelli cabelo
vita vida

IT primo piano ritratto di una giovane donna sorridente in abiti domestici utilizzando una piastra per capelli mentre si prepara a camminare. concetto di stile di vita domestico Foto Pro

PT closeup retrato de uma jovem sorridente com roupas domésticas, usando um alisador de cabelo enquanto se prepara para a caminhada. conceito de estilo de vida em casa Foto Pro

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
giovane jovem
sorridente sorridente
abiti roupas
utilizzando usando
capelli cabelo
vita vida

IT Sei alla ricerca di ispirazione? Vuoi adattare un componente standard in una piastra di costruzione? Scarica tutto ciò di cui hai bisogno da 3D Warehouse.

PT Procurando inspiração? Precisa que uma peça padrão se encaixe numa placa de impressão? Baixe tudo que você puder imaginar da 3D Warehouse.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
ricerca procurando
ispirazione inspiração
componente peça
standard padrão
piastra placa
scarica baixe
tutto tudo

IT La nostra piastra per waffle è davvero fantastica: fa waffle belgi molto spessi e quadrati - ma purtroppo troppo di rado, perché finora non abbiamo avuto il Ricetta preferita mancava per questo.

PT Nosso ferro de fazer waffles é realmente ótimo: ele faz waffles belgas realmente grossos e quadrados - mas infelizmente muito raramente, porque até agora não tivemos o Receita favorita estava faltando para isto.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
fa faz
e e
purtroppo infelizmente
ricetta receita
preferita favorita
ma mas

IT Da 2-3 cucchiai di pastella per le cialde uno dopo l'altro nella piastra per cialde calda nel modo più brillante possibile. cuocere fuori.

PT De 2-3 colheres de sopa de massa de waffles um após o outro no ferro de waffle quente da maneira mais brilhante possível. cozer.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
cialde waffles
dopo após
calda quente
modo maneira
brillante brilhante
possibile possível

IT Ho anche una piastra per waffle per le cialde belghe, ma la maggior parte delle ricette di waffle vegen si strappano quando vengono aperte, anche con attenzione. Com'è con la tua ricetta? Cosa sto sbagliando...grazie per una risposta....Gruß Bettina

PT Eu também tenho um ferro de waffle para waffles belgas, mas a maioria das receitas de waffles vegetarianos rasgam quando abertos, mesmo cuidadosamente. Como é isso com sua receita? O que estou fazendo errado...obrigado por uma resposta....Gruß Bettina

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
cialde waffles
aperte abertos
sto estou
ho tenho
con attenzione cuidadosamente

IT Ho solo una domanda, abbiamo una piastra per cialde belga e le cialde diventano croccanti abbastanza rapidamente e spesso non sono completamente cotte all'interno

PT Tenho apenas uma pergunta, temos um ferro de waffle belga e os waffles ficam crocantes muito rapidamente e muitas vezes não são completamente cozidos por dentro

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
solo apenas
cialde waffles
belga belga
e e
rapidamente rapidamente
spesso muitas vezes

IT Ciao Kirstin, Siamo lieti che le cialde vegane vi siano piaciute così tanto! È possibile regolare la temperatura sulla nostra piastra per waffle

PT Olá Kirstin, Estamos felizes por você ter gostado tanto dos waffles vegan! Você pode ajustar a temperatura em nosso ferro de waffle

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
lieti felizes
cialde waffles
possibile pode
regolare ajustar
temperatura temperatura

IT Piatto Su Un Logo Di Piastra - Creatore di Logo Turbologo

PT Prato Em Um Prato Logo - Criador de Logotipo Turbologo

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
piatto prato
un um
di de
creatore criador

IT Piatto Su Un Logo Di Piastra è ottimo se lavori nei settori Cibo, Ristorazione, Ristorante. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

PT Prato Em Um Prato Logo é ótimo se você trabalha em Comida, Refeições, Restaurante industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
piatto prato
un um
lavori trabalha
settori industries
ristorante restaurante
usa use
azienda empresa
o ou
team equipe
ottimo ótimo

IT Posizionata direttamente nel sottopiede, la nostra rivoluzionaria piastra VECTIV™ 3D offre maggiore spinta e stabilità.

PT Posicionada diretamente no antepé, a nossa revolucionária placa 3D VECTIV™ proporciona propulsão e estabilidade.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
direttamente diretamente
piastra placa
offre proporciona
e e
stabilità estabilidade

IT Questa è una telecamera cablata che necessita di alimentazione dall'interno della tua casa, ma offre opzioni di cablaggio sicure direttamente attraverso la piastra posteriore per evitare di esporre i fili.

PT Esta é uma câmera com fio que precisa de energia de dentro de sua casa, mas oferece opções de fiação seguras diretamente através da placa traseira para evitar a exposição dos fios.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
telecamera câmera
cablata com fio
alimentazione energia
casa casa
opzioni opções
cablaggio fiação
direttamente diretamente
piastra placa
posteriore traseira
evitare evitar
fili fios
ma mas

IT Per misurare la forza adesiva delle fasciature o di altri prodotti medici autoadesivi, l'esemplare è tirato fuori da un di piastra metallica durante la prova e può essere eseguito ai vari angoli.

PT Para medir a força adesiva de molhos esbaforidos ou de outros produtos médicos autoadesivos, o espécime é retirado uma placa de metal durante o teste e pode ser executado em vários ângulos.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
misurare medir
prodotti produtos
medici médicos
piastra placa
metallica metal
prova teste
e e
eseguito executado
vari vários
angoli ângulos

IT Taglio di fori multipli su elementi di grandi dimensioni come lamiera, tubo o piastra con fori passanti per fili e flessibili.

PT Corte de vários furos em uma chapa grande, cano ou tambor para a passagem de mangueiras ou cabos

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
taglio corte
fori furos
multipli vários
o ou

IT MIGLIOR 130 Staffa fissa per scheda madre di riparazione piastra di riparazione

PT MELHOR suporte móvel do cartão-matriz do reparo da placa de 130 telefones móveis

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
miglior melhor
scheda cartão
piastra placa

IT Mini treppiede da tavolo con testa a sfera girevole a 360° Vite da 1/4 di pollice Piastra QR in lega di alluminio Capacità di carico di 5 kg per videocamera compatta DSLR ILDC Camera Smartphone

PT Suporte de telefone portátil dobrável para mini tripé de mesa com 3 seções Comprimento ajustável e extensível do clipe de telefone para smartphone Vlog Gravação de selfie Transmissão ao vivo

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
mini mini
tavolo mesa
smartphone smartphone
treppiede tripé

IT Andoer Compact Panorama Ballhead Adattatore per treppiede Mini testa a sfera con piastra a sgancio rapido Connettore a vite da 1/4 di pollice Lega di alluminio Lavorazione CNC Capacità di carico 5kg/11lbs

PT Andoer Compact Panorama Ballhead Adaptador de montagem em tripé Mini Ball Head com placa de liberação rápida Conector de parafuso de 1/4 "Liga de alumínio Usinagem CNC 5kg / 11lbs Capacidade de carga

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
panorama panorama
adattatore adaptador
mini mini
piastra placa
rapido rápida
connettore conector
vite parafuso
lega liga
alluminio alumínio
lavorazione usinagem
cnc cnc
capacità capacidade
carico carga
treppiede tripé

IT Piastra di montaggio a L a sgancio rapido della fotocamera con chiavette per fori filettati 1/4 3/8

PT Placa de montagem em L de liberação rápida para câmera com chaves de furos rosqueados 1/4 3/8 de sapata fria

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
piastra placa
montaggio montagem
rapido rápida
fotocamera câmera
fori furos

IT Ulanzi MT-47 Metallo Selfie Stick Treppiede Testa a sfera girevole a 360° Piastra a sgancio rapido 4 livelli Lunghezza regolabile Capacità di carico 2 kg con supporto Cold Shoe per Vlog Live Streaming Registrazione video selfie

PT Ulanzi MT-47 Metal Selfie Stick Tripé Suporte 360 ° Ballhead Rotativo Placa de liberação rápida 4 níveis Comprimento ajustável 2 kg Capacidade de carga com suporte de sapata fria para Vlog Live Streaming Selfie Video Recording

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
metallo metal
piastra placa
rapido rápida
livelli níveis
lunghezza comprimento
regolabile ajustável
capacità capacidade
carico carga
kg kg
supporto suporte
streaming streaming
video video
treppiede tripé

IT Piastra a sgancio rapido in lega di alluminio con staffa a L con staffa verticale

PT Clapper vertical da câmera, suporte em forma de L, placa de liberação rápida de liga de alumínio

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
piastra placa
rapido rápida
lega liga
alluminio alumínio
staffa suporte
verticale vertical

IT Adattatore per piastra batteria V-lock con montaggio a V di Andoer

PT D-Tap Dtap torneira macho desmontáveis DIY tomada para filmadora Rig Power cabo V-mount Anton câmera bateria

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
batteria bateria
v v

IT Andoer F970 NP-F Series Batteria di alimentazione Piastra Mount System con Full-decodifica Dummy Batteria per Canon LP-E6 DC Batteria per Canon 5D 5DII 5DIII 5DSR 6D 60D 70D 80D 7D 7DII

PT Carregador de energia portátil de LED com baterias de lítio recarregável de Li-ion LP-E6 2pcs 1830mAh para Canon EOS 6D, 7D, 70D, 60D, 5D Mark III, & Mark II Digital SLR câmera filmadora

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
batteria baterias
alimentazione energia

IT Andoer Camera DV Alimentatore per batteria Adattatore piastra di montaggio

PT STARTRC Atualização do banco de energia portátil de carregamento rápido Haste de extensão para câmera portátil Plug and Play com substituição de orifício de parafuso de 1/4 de polegada para DJI Pocket 2

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
camera câmera

IT Andoer V Mount V-Lock Adattatore piastra batteria Sistema di alimentazione Connettore D-tap W / Morsetto per batteria Sony Camera BP

PT Andoer DMW-DCC11 Bateria fictícia Adaptador de alimentação CA Fonte de alimentação para câmera com ficha

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
adattatore adaptador
batteria bateria
alimentazione alimentação
camera câmera

IT Andoer® Convertitore Piastra Supporto per V-Mount della batteria Anton Bauer oro per Sony per Panasonic fotocamera A-GP-S

PT Adaptador de Placa de Bateria V-lock Andoer V com Braçadeira de Haste Dupla de 15mm LP-E6 Adaptador de Bateria Dummy para BMPCC BMPCC Canon 5D2 / 5D3 / 5D4 / 80D / 6D2 / 7D2 para Monitor de Gravador de Áudio Divisor de Freqüência de Microfone

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
piastra placa

IT Cè un sacco di corsa dei tasti, zero flex alla piastra della tastiera e un feedback carnoso ma silenzioso quando si premono i tasti

PT Há bastante deslocamento das teclas, zero flex para a placa do teclado e feedback substancial, mas silencioso quando você pressiona as teclas

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
zero zero
flex flex
piastra placa
e e
silenzioso silencioso

IT La sua piastra della tastiera è ultra rigida, il display non traballa affatto e troviamo il suo stile visivo minimale più attraente di praticamente qualsiasi altro laptop da gioco orientato alle prestazioni che potresti acquistare.

PT A placa do teclado é ultra-rígida, a tela não oscila e achamos seu estilo visual mínimo mais atraente do que qualquer outro laptop para jogos baseado em desempenho que você possa comprar.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
piastra placa
tastiera teclado
ultra ultra
e e
troviamo achamos
attraente atraente
laptop laptop
gioco jogos
prestazioni desempenho
potresti possa
acquistare comprar

IT La piastra della tastiera non si flette in modo significativo, il coperchio è rigido e (questo non ce lo aspettavamo) puoi persino sollevare il coperchio dalla chiusura con un solo dito - una delle caselle da spuntare dei laptop di lusso.

PT A placa do teclado não flexiona de forma significativa, a tampa é rígida e (esta não esperávamos) você pode até levantar a tampa com um único dedo - uma das caixas de seleção dos laptops de luxo.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
piastra placa
tastiera teclado
modo forma
significativo significativa
coperchio tampa
e e
sollevare levantar
dito dedo
caselle caixas
laptop laptops

IT La piastra in ceramica è costruita su un telaio in alluminio - che funge anche da antenna esterna per prestazioni wireless potenti - e le gemme si adattano perfettamente alla loro custodia in acciaio inossidabile quando vengono riposte.

PT A placa de cerâmica é construída sobre uma estrutura de alumínio - que também atua como uma antena externa para um forte desempenho sem fio - e os botões ficam perfeitamente encaixados em sua caixa de aço inoxidável quando guardados.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
piastra placa
ceramica cerâmica
telaio estrutura
antenna antena
esterna externa
prestazioni desempenho
wireless sem fio
e e
perfettamente perfeitamente
custodia caixa

IT In realtà puoi usare qualsiasi vite, ma il montaggio è un semplice caso di avvitare la piastra di montaggio in posizione e quindi agganciare il corpo del dispositivo in posizione.

PT Na realidade, você pode usar qualquer parafuso, mas a montagem é um caso simples de aparafusar a placa de montagem no lugar e, em seguida, prender o corpo do dispositivo no lugar.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
realtà realidade
usare usar
qualsiasi qualquer
vite parafuso
montaggio montagem
un um
semplice simples
caso caso
piastra placa
posizione lugar
e e
corpo corpo
dispositivo dispositivo
la você
ma mas

IT Il corpo della fotocamera stesso si stacca dalla piastra di supporto tramite un meccanismo di rilascio del perno, il tipo di cosa che useresti per aprire un vassoio SIM di un telefono

PT O corpo da câmera se destaca da placa traseira por meio de um mecanismo de liberação de pino, o tipo de coisa que você usaria para abrir a bandeja do SIM de um telefone

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
corpo corpo
fotocamera câmera
piastra placa
un um
meccanismo mecanismo
vassoio bandeja
telefono telefone

IT Abbiamo menzionato la piastra posteriore magnetica, che rende molto facile accendere e spegnere la Nest Cam per caricarla, anche se qui parliamo ogni mese, piuttosto che a giorni alterni

PT Mencionamos a placa traseira magnética, que torna muito fácil ligar e desligar a Nest Cam para carregá-la - embora estejamos falando todos os meses aqui, em vez de dias alternados

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
piastra placa
posteriore traseira
facile fácil
accendere ligar
e e
spegnere desligar
giorni dias
se torna
nest nest

IT Il case del Venu 2 ora sembra essere un pezzo unico, mentre i modelli precedenti avevano una piastra posteriore e un corpo separati, ma questo non fa una grande differenza

PT O case do Venu 2 agora parece ser uma peça, enquanto os modelos anteriores tinham uma placa traseira e corpo separados, não que isso faça uma grande diferença

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
ora agora
pezzo peça
precedenti anteriores
avevano tinham
piastra placa
posteriore traseira
e e
separati separados
grande grande
differenza diferença

IT C'è un kit che include la piastra posteriore securefit e i perni che si inseriscono nella parte anteriore della scheda madre

PT Há um kit que inclui a placa traseira Securefit e os pinos que se encaixam na parte frontal da placa-mãe

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
un um
kit kit
include inclui
piastra placa
posteriore traseira
e e
parte parte
anteriore frontal
madre mãe

IT La tastiera Roccat Vulcan TKL Pro sfoggia tutto ciò che amavamo dei modelli precedenti. Una piastra posteriore in alluminio spazzolato, un elegante design RGB, unestetica a basso profilo e una retroilluminazione meravigliosamente intelligente.

PT O teclado Roccat Vulcan TKL Pro tem tudo o que amávamos nos modelos anteriores. Uma placa traseira de alumínio escovado, design elegante compatível com RGB, estética de baixo perfil e iluminação de fundo lindamente inteligente.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
tastiera teclado
tutto tudo
precedenti anteriores
piastra placa
posteriore traseira
alluminio alumínio
spazzolato escovado
elegante elegante
rgb rgb
basso baixo
profilo perfil
e e
intelligente inteligente

IT Tuttavia, funziona sia a favore che contro la Soundbar 900: sembra molto lucida, con una griglia frontale in metallo sottile e una piastra superiore in vetro perfettamente distanziata tra loro per dare un ulteriore livello di precisione visiva.

PT Isso funciona tanto a favor quanto contra o Soundbar 900: ele parece muito polido, com uma grade frontal de metal fina e uma placa superior de vidro perfeitamente espaçada para dar uma camada extra de precisão visual.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
funziona funciona
favore favor
sembra parece
griglia grade
frontale frontal
metallo metal
e e
piastra placa
vetro vidro
perfettamente perfeitamente
ulteriore extra
precisione precisão
visiva visual
soundbar soundbar

IT Una piastra con marchio Sonos copre quindi il cavo extra, creando una soluzione bella e ordinata e un ottimo posto per far scattare le chiavi.

PT Uma placa com a marca Sonos cobre o cabo extra, tornando-se uma solução adorável e limpa e um ótimo lugar para estourar suas chaves.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
piastra placa
marchio marca
copre cobre
cavo cabo
extra extra
bella adorável
e e
posto lugar
ottimo ótimo

IT Quando la piastra magnetica ricevente sul dispositivo mobile entra in contatto con il trasmettitore - o almeno allinterno della gamma specificata - il campo magnetico genera una corrente elettrica allinterno del dispositivo.

PT Quando a placa magnética receptora no dispositivo móvel entra em contato com o transmissor - ou pelo menos dentro da faixa especificada - o campo magnético gera uma corrente elétrica dentro do dispositivo.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
piastra placa
dispositivo dispositivo
entra entra
trasmettitore transmissor
gamma faixa
specificata especificada
campo campo
magnetico magnético
genera gera
corrente corrente
elettrica elétrica

IT Il riverbero a piastra è lo stile principale di riverbero durante l?epoca d?oro della registrazione analogica. Nasce dalla vibrazione del metallo mediante un trasduttore proprio come nel riverbero a molla.

PT Reverb de placa é o principal estilo de reverb da era de ouro da gravação analógica. É criado por metal excitante com um transdutor como o reverb de mola.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
piastra placa
stile estilo
principale principal
epoca era
oro ouro
registrazione gravação
metallo metal
un um

IT Tuttavia, sono necessarie piastre metalliche giganti per creare un riverbero a piastra di alta qualità, quindi oggi questi dispositivi sono costosi e molto rari.

PT No entanto, placas de metal gigantes são necessárias para criar reverb de placa de alta qualidade, por isso hoje esses dispositivos são caros e raros.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
necessarie necessárias
giganti gigantes
creare criar
piastra placa
qualità qualidade
oggi hoje
dispositivi dispositivos
costosi caros
e e

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ