IT Ciò significa che le tue polo Under Armour personalizzate, le scarpe personalizzate e le tacchette Under Armour personalizzate dureranno per anni, indipendentemente da quanto sia impegnativo il tuo posto di lavoro.
በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
IT Ciò significa che le tue polo Under Armour personalizzate, le scarpe personalizzate e le tacchette Under Armour personalizzate dureranno per anni, indipendentemente da quanto sia impegnativo il tuo posto di lavoro.
PT Isso significa que suas camisas polo personalizadas da Under Armour, sapatos personalizados e travas personalizadas da Under Armour vão durar anos, não importa o quão exigente seja o seu local de trabalho.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
polo | camisas |
scarpe | sapatos |
e | e |
anni | anos |
impegnativo | exigente |
IT Archivia e invia risposte personalizzate su larga scala, grazie a una libreria di risposte personalizzate e in linea con il brand.
PT Armazene e envie respostas personalizadas em escala usando uma biblioteca de respostas personalizadas e no tom da marca.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
e | e |
invia | envie |
personalizzate | personalizadas |
scala | escala |
libreria | biblioteca |
brand | marca |
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
progettato | concebido |
soluzioni | soluções |
e | e |
processi | processos |
app | apps |
settimana | semana |
puoi | pode |
codice | código |
IT Di solito ci vogliono dalle tre alle quattro settimane dall'ordinazione delle tue Converse personalizzate, il che significa che potresti avere le tue scarpe Converse personalizzate entro un mese dall'ordine
PT Geralmente, leva de três a quatro semanas para pedir seu Converse personalizado, o que significa que você pode ter seus sapatos Converse personalizados dentro de um mês após o pedido
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
settimane | semanas |
significa | significa |
scarpe | sapatos |
ordine | pedido |
IT Quando le scarpe Converse personalizzate possono essere indossate per quasi tutte le occasioni, sappiamo che vuoi indossare immediatamente le tue scarpe da ginnastica alte personalizzate, le scarpe basse o le scarpe da lavoro Converse.
PT Quando os sapatos Converse personalizados podem ser usados em quase todas as ocasiões, sabemos que você deseja calçar imediatamente os tênis personalizados de cano alto, cano alto ou tênis Converse de trabalho.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
scarpe | sapatos |
personalizzate | personalizados |
possono | podem |
tutte | todas |
occasioni | ocasiões |
sappiamo | sabemos |
immediatamente | imediatamente |
lavoro | trabalho |
IT Le metriche personalizzate (custom metrics) sono state utilizzate anche per parte dell?analisi delle proprietà personalizzate
PT Custom metrics também foram usadas para parte da análise de propriedades customizadas
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
utilizzate | usadas |
parte | parte |
analisi | análise |
proprietà | propriedades |
personalizzate | customizadas |
IT Uno dei casi d?uso principali è la possibilità di animare le proprietà personalizzate, quindi abbiamo anche esaminato la frequenza con cui le proprietà personalizzate vengono animate.
PT Um dos principais casos de uso é a capacidade de animar propriedades personalizadas, portanto, também observamos a frequência com que as propriedades personalizadas são animadas.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
principali | principais |
possibilità | capacidade |
animare | animar |
proprietà | propriedades |
personalizzate | personalizadas |
frequenza | frequência |
IT È stato riscontrato che solo 32 pagine desktop e 20 pagine per dispositivi mobile avevano proprietà personalizzate registrate, sebbene ciò escluda le proprietà personalizzate registrate ma non applicate al momento della scansione
PT Detectou-se que apenas 32 páginas para desktop e 20 para celular tinham propriedades personalizadas registradas, embora isso exclua as propriedades personalizadas que foram registradas, mas não estavam sendo aplicadas no momento do rastreamento
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
solo | apenas |
pagine | páginas |
desktop | desktop |
e | e |
mobile | celular |
avevano | tinham |
proprietà | propriedades |
personalizzate | personalizadas |
momento | momento |
ma | mas |
IT Almeno la metà dei fogli di stile SCSS studiati contiene funzioni personalizzate, poiché il foglio SCSS mediano contiene non una, ma due funzioni personalizzate.
PT Pelo menos metade das folhas de estilo SCSS estudadas contém funções personalizadas, uma vez que a folha SCSS média contém não uma, mas duas funções personalizadas.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
metà | metade |
stile | estilo |
funzioni | funções |
personalizzate | personalizadas |
ma | mas |
IT Le borse personalizzate o personalizzate sono l'aggiunta perfetta a qualsiasi campagna di marketing e promozionale per la tua attività
PT Sacolas personalizadas ou personalizadas são o complemento perfeito para qualquer campanha de marketing e promoção do seu negócio
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
borse | sacolas |
personalizzate | personalizadas |
sono | são |
aggiunta | complemento |
perfetta | perfeito |
e | e |
IT Il bello delle borse personalizzate è che possono essere personalizzate per qualsiasi evento o motivo
PT A beleza da bolsa personalizada é que ela pode ser personalizada para qualquer evento ou motivo
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
personalizzate | personalizada |
evento | evento |
motivo | motivo |
IT Le borse personalizzate in questo stile sono un'aggiunta ideale per i rivenditori che si rivolgono ai bambini, poiché possono essere facilmente personalizzate per il tuo pubblico.
PT As sacolas personalizadas neste estilo são a adição ideal para varejistas que atendem ao público infantil, pois podem ser facilmente personalizadas para o seu público.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
borse | sacolas |
personalizzate | personalizadas |
stile | estilo |
aggiunta | adição |
ideale | ideal |
rivenditori | varejistas |
possono | podem |
facilmente | facilmente |
pubblico | público |
IT Se stai cercando borse personalizzate per la tua attività Boulder, contattaci per maggiori dettagli. Forniamo anche borse personalizzate e servizi di design ai clienti a Denver e nell'area del Colorado.
PT Se procura malas personalizadas para o seu negócio Boulder, contacte-nos para mais detalhes. Também fornecemos bolsas personalizadas e serviços de design para clientes em Denver e na área do Colorado.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cercando | procura |
personalizzate | personalizadas |
contattaci | contacte |
dettagli | detalhes |
forniamo | fornecemos |
e | e |
design | design |
clienti | clientes |
denver | denver |
colorado | colorado |
area | área |
IT Uso Test pronti per andare o valutazioni personalizzate (personalizzate da esperti dell'oggetto in base alla descrizione del lavoro / requisiti di ruolo).
PT Usar testes prontos para ir ou avaliações personalizadas (personalizadas por especialistas em matéria com base na sua descrição / requisitos de função do trabalho).
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
test | testes |
pronti | prontos |
o | ou |
valutazioni | avaliações |
personalizzate | personalizadas |
esperti | especialistas |
base | base |
descrizione | descrição |
requisiti | requisitos |
IT Le metriche personalizzate (custom metrics) sono state utilizzate anche per parte dell?analisi delle proprietà personalizzate
PT Custom metrics também foram usadas para parte da análise de propriedades customizadas
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
utilizzate | usadas |
parte | parte |
analisi | análise |
proprietà | propriedades |
personalizzate | customizadas |
IT Uno dei casi d?uso principali è la possibilità di animare le proprietà personalizzate, quindi abbiamo anche esaminato la frequenza con cui le proprietà personalizzate vengono animate.
PT Um dos principais casos de uso é a capacidade de animar propriedades personalizadas, portanto, também observamos a frequência com que as propriedades personalizadas são animadas.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
principali | principais |
possibilità | capacidade |
animare | animar |
proprietà | propriedades |
personalizzate | personalizadas |
frequenza | frequência |
IT È stato riscontrato che solo 32 pagine desktop e 20 pagine per dispositivi mobile avevano proprietà personalizzate registrate, sebbene ciò escluda le proprietà personalizzate registrate ma non applicate al momento della scansione
PT Detectou-se que apenas 32 páginas para desktop e 20 para celular tinham propriedades personalizadas registradas, embora isso exclua as propriedades personalizadas que foram registradas, mas não estavam sendo aplicadas no momento do rastreamento
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
solo | apenas |
pagine | páginas |
desktop | desktop |
e | e |
mobile | celular |
avevano | tinham |
proprietà | propriedades |
personalizzate | personalizadas |
momento | momento |
ma | mas |
IT Almeno la metà dei fogli di stile SCSS studiati contiene funzioni personalizzate, poiché il foglio SCSS mediano contiene non una, ma due funzioni personalizzate.
PT Pelo menos metade das folhas de estilo SCSS estudadas contém funções personalizadas, uma vez que a folha SCSS média contém não uma, mas duas funções personalizadas.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
metà | metade |
stile | estilo |
funzioni | funções |
personalizzate | personalizadas |
ma | mas |
IT Le borse personalizzate o personalizzate sono l'aggiunta perfetta a qualsiasi campagna di marketing e promozionale per la tua attività
PT Sacolas personalizadas ou personalizadas são o complemento perfeito para qualquer campanha de marketing e promoção do seu negócio
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
borse | sacolas |
personalizzate | personalizadas |
sono | são |
aggiunta | complemento |
perfetta | perfeito |
e | e |
IT Il bello delle borse personalizzate è che possono essere personalizzate per qualsiasi evento o motivo
PT A beleza da bolsa personalizada é que ela pode ser personalizada para qualquer evento ou motivo
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
personalizzate | personalizada |
evento | evento |
motivo | motivo |
IT Le borse personalizzate in questo stile sono un'aggiunta ideale per i rivenditori che si rivolgono ai bambini, poiché possono essere facilmente personalizzate per il tuo pubblico.
PT As sacolas personalizadas neste estilo são a adição ideal para varejistas que atendem ao público infantil, pois podem ser facilmente personalizadas para o seu público.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
borse | sacolas |
personalizzate | personalizadas |
stile | estilo |
aggiunta | adição |
ideale | ideal |
rivenditori | varejistas |
possono | podem |
facilmente | facilmente |
pubblico | público |
IT Se stai cercando borse personalizzate per la tua attività Boulder, contattaci per maggiori dettagli. Forniamo anche borse personalizzate e servizi di design ai clienti a Denver e nell'area del Colorado.
PT Se procura malas personalizadas para o seu negócio Boulder, contacte-nos para mais detalhes. Também fornecemos bolsas personalizadas e serviços de design para clientes em Denver e na área do Colorado.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cercando | procura |
personalizzate | personalizadas |
contattaci | contacte |
dettagli | detalhes |
forniamo | fornecemos |
e | e |
design | design |
clienti | clientes |
denver | denver |
colorado | colorado |
area | área |
IT Di solito ci vogliono dalle tre alle quattro settimane dall'ordinazione delle tue Converse personalizzate, il che significa che potresti avere le tue scarpe Converse personalizzate entro un mese dall'ordine
PT Geralmente, leva de três a quatro semanas para pedir seu Converse personalizado, o que significa que você pode ter seus sapatos Converse personalizados dentro de um mês após o pedido
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
settimane | semanas |
significa | significa |
scarpe | sapatos |
ordine | pedido |
IT Quando le scarpe Converse personalizzate possono essere indossate per quasi tutte le occasioni, sappiamo che vuoi indossare immediatamente le tue scarpe da ginnastica alte personalizzate, le scarpe basse o le scarpe da lavoro Converse.
PT Quando os sapatos Converse personalizados podem ser usados em quase todas as ocasiões, sabemos que você deseja calçar imediatamente os tênis personalizados de cano alto, cano alto ou tênis Converse de trabalho.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
scarpe | sapatos |
personalizzate | personalizados |
possono | podem |
tutte | todas |
occasioni | ocasiões |
sappiamo | sabemos |
immediatamente | imediatamente |
lavoro | trabalho |
IT La flessibilità e le scelte disponibili per lattine di birra personalizzate e etichette per bottiglie di birra personalizzate non sono una decisione da prendere alla leggera
PT A flexibilidade e as opções disponíveis para lata de cerveja e rótulos de garrafa de cerveja personalizados não são uma decisão a ser tomada de ânimo leve
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
flessibilità | flexibilidade |
e | e |
scelte | opções |
disponibili | disponíveis |
birra | cerveja |
personalizzate | personalizados |
etichette | rótulos |
decisione | decisão |
prendere | tomada |
leggera | leve |
IT Le decalcomanie impermeabili personalizzate per kayak sono una grande idea per distinguersi in acqua. Grazie al nostro processo unico, puoi trasformare il design più intricato in decalcomanie per kayak personalizzate.
PT Os nossos decalques impermeáveis personalizados para caiaque são fantásticos para o destacar na água. Devido ao nosso processo único, é possível transformar até os designs mais complexos em decalques personalizados para o seu caiaque.
IT Le nostre calamite personalizzate sono ideali per essere applicate su automobili, frigoriferi, elettrodomestici e armadietti! Le calamite personalizzate non aderiscono a superfici…
PT Os nossos ímans personalizados são ideias para aplicar em carros, frigoríficos eletrodomésticos e cacifos! Os ímans personalizados não aderem a superficies que requerem painel mag…
IT Sì, realizziamo fogli di calamite personalizzate di ogni dimensione, fino a 508 mm x 508 mm. Puoi mettere tutte le calamite che vuoi sul tuo foglio di calamite personalizzate. Ogn…
PT Sim, produzimos folhas de ímans personalizados de qualquer tamanho até 508 mm. Coloque o número de ímans que desejar na sua folha de ímans personalizados. Cada íman será recortado…
IT Usa un creatore di regole visivo, oppure scrivi regole personalizzate di pattern-matching.
PT Use um construtor de regras visuais ou registre suas próprias regras de equiparação de padrões.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
usa | use |
un | um |
di | de |
regole | regras |
visivo | visuais |
oppure | ou |
pattern | padrões |
IT Crea e distribuisci regole personalizzate in pochi minuti e attingi all'intelligence delle minacce curata automaticamente per proteggere circa25 milioni di siti Web.
PT Crie e implante regras personalizadas em questão de minutos e aproveite uma inteligência contra ameaças com curadoria automática gerada pela proteção que proporcionamos a milhões de sites.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
crea | crie |
e | e |
regole | regras |
personalizzate | personalizadas |
minuti | minutos |
intelligence | inteligência |
minacce | ameaças |
proteggere | proteção |
IT Esperienze dei visitatori personalizzate
PT Experiências de visitantes com marca personalizada
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
esperienze | experiências |
visitatori | visitantes |
personalizzate | personalizada |
IT Ottieni protezione dagli attacchi DDoS per tutte le applicazioni TCP/UDP. Dai alle applicazioni di gioco personalizzate protezione dagli attacchi DDoS con prestazioni veloci
PT Obtenha proteção DDoS para todas as suas aplicações TCP/UDP. Forneça proteção contra DDoS aos seus aplicativos de jogos personalizados com desempenho rápido.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ottieni | obtenha |
protezione | proteção |
ddos | ddos |
tcp | tcp |
udp | udp |
gioco | jogos |
personalizzate | personalizados |
veloci | rápido |
IT Introduzione di autorizzazione e autenticazione personalizzate
PT Implante autorização e autenticação personalizadas
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
e | e |
personalizzate | personalizadas |
IT Costruisci analisi personalizzate con gli strumenti che già utilizzi.
PT Desenvolva analytics personalizadas nas ferramentas que você já usa.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
analisi | analytics |
personalizzate | personalizadas |
IT I visitatori di siti Web e API che raggiungono il limite di richieste stabilito possono attivare riposte personalizzate, ad esempio, le azioni di mitigazione (sfide o CAPTCHA), codici di risposta (Errore 401 - Non autorizzato), timeout e blocchi.
PT Os visitantes do site e da API que atingirem os limiares definidos de solicitações poderão disparar respostas personalizadas, como Mitigating actions (desafios ou CAPTCHAs), códigos de resposta (Erro 401 - Não autorizado), tempos limites e bloqueio.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
visitatori | visitantes |
e | e |
api | api |
richieste | solicitações |
possono | poderão |
personalizzate | personalizadas |
sfide | desafios |
codici | códigos |
errore | erro |
autorizzato | autorizado |
azioni | actions |
IT Nota: prodotti/funzionalità offerti esclusivamente per il piano Enterprise Cloudflare con tariffe personalizzate. Parla con un esperto per personalizzare il tuo piano Cloudflare Enterprise oggi stesso.
PT Observação: produtos/recursos oferecidos exclusivamente para o Plano Enterprise da Cloudflare com preço personalizado. Fale com um especialista sobre como personalizar seu plano Enterprise da Cloudflare hoje mesmo.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nota | observação |
prodotti | produtos |
funzionalità | recursos |
offerti | oferecidos |
esclusivamente | exclusivamente |
piano | plano |
enterprise | enterprise |
cloudflare | cloudflare |
tariffe | preço |
parla | fale |
un | um |
esperto | especialista |
IT Pubblicità personalizzate ed innovative
PT Anúncios personalizados para fazer diferente
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pubblicità | anúncios |
personalizzate | personalizados |
IT Sei bravissimo con la penna ma un po' meno con la matita? Dai forza alla tua storia con delle illustrazioni personalizzate.
PT Incrível na aliteração, mas inconsistente nas imagens? Ajudamos você a contar sua história com ilustrações personalizadas.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
storia | história |
personalizzate | personalizadas |
ma | mas |
IT Crea delle varianti di immagine personalizzate partendo da un'unica copia master, e ottimizza la distribuzione dell'immagine per i dispositivi mobili.
PT Crie variantes de imagem personalizadas com base em um único modelo e otimize a exibição de imagens em dispositivos móveis.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
varianti | variantes |
personalizzate | personalizadas |
e | e |
ottimizza | otimize |
dispositivi | dispositivos |
mobili | móveis |
IT Con soluzioni di livello enterprise personalizzate che ti consentono di proteggere e scalare Jira Software nell'intera organizzazione puoi godere di una maggiore tranquillità.
PT Tenha tranquilidade com soluções de nível corporativo feitas sob medida para proteger e dimensionar o Jira Software em toda a organização.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
soluzioni | soluções |
proteggere | proteger |
e | e |
jira | jira |
software | software |
intera | toda |
IT Segui lo stato dei progetti del tuo team con panoramiche dettagliate, dashboard personalizzate o più di 30 report. Individua i colli di bottiglia e migliora costantemente.
PT Acompanhe o status dos projetos da equipe com visões gerais avançadas, painéis personalizados ou mais de 30 relatórios. Descubra atrasos e continue melhorando.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
segui | acompanhe |
stato | status |
progetti | projetos |
team | equipe |
dashboard | painéis |
personalizzate | personalizados |
report | relatórios |
e | e |
migliora | melhorando |
IT Informazioni di stato personalizzate per ciascuno dei tuoi utenti
PT Informações de status personalizadas para cada um dos usuários
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
informazioni | informações |
stato | status |
personalizzate | personalizadas |
utenti | usuários |
IT Puoi anche creare metriche personalizzate mediante la nostra API.
PT Você também pode criar métricas personalizadas por meio da API.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
puoi | pode |
anche | também |
creare | criar |
metriche | métricas |
personalizzate | personalizadas |
api | api |
la | você |
IT Posso avere pagine di stato personalizzate per ciascuno dei miei clienti?
PT Posso ter páginas de status personalizadas para cada um dos meus clientes?
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
posso | posso |
pagine | páginas |
stato | status |
personalizzate | personalizadas |
clienti | clientes |
IT Le soluzioni personalizzate si adattano al tuo lavoro su qualsiasi scala.
PT Soluções personalizadas que se adaptam ao seu trabalho em qualquer escala.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
soluzioni | soluções |
personalizzate | personalizadas |
lavoro | trabalho |
qualsiasi | qualquer |
scala | escala |
IT Crea pagine di destinazione accattivanti con opzioni personalizzate di biglietteria online
PT Crie uma página personalizada para o seu evento e configure opções como viradas de lote automáticas facilmente
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
crea | crie |
pagine | página |
opzioni | opções |
personalizzate | personalizada |
IT Comunica come se avessi un responsabile dedicato a ciascun cliente nel tuo database. Ottieni una panoramica a 360° di ogni singolo contatto e crea campagne altamente personalizzate lungo il ciclo di vita completo dei clienti.
PT Envolva-se como se tivesse um profissional de marketing pessoal para todos no seu banco de dados. Obtenha uma visão abrangente de cada contato exclusivo e crie campanhas altamente personalizadas em todo o ciclo de vida do cliente.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dedicato | exclusivo |
database | banco de dados |
ottieni | obtenha |
panoramica | visão |
contatto | contato |
crea | crie |
campagne | campanhas |
altamente | altamente |
personalizzate | personalizadas |
vita | vida |
completo | abrangente |
avessi | tivesse |
IT Fai crescere la tua azienda grazie alla Customer Experience Automation e a comunicazioni personalizzate automatizzate attraverso l'intero ciclo di vita del cliente
PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento dos negócios com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
crescere | crescimento |
automation | automation |
comunicazioni | comunicações |
automatizzate | automatizadas |
intero | todo |
vita | vida |
experience | experience |
IT Fai crescere la tua organizzazione non profit grazie alla Customer Experience Automation e a comunicazioni personalizzate automatizzate attraverso l'intero ciclo di vita del cliente
PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento da ONG com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
crescere | crescimento |
automation | automation |
comunicazioni | comunicações |
automatizzate | automatizadas |
intero | todo |
vita | vida |
experience | experience |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ