{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "normativo" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

normativo regulatório

የጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ፖርቹጋልኛ

IT Integrando persone e tecnologie, puoi progettare e distribuire soluzioni innovative in poche settimane, o anche giorni, grazie all'unica piattaforma low-code del settore progettata con un approccio normativo alla collaborazione tra business e IT.

PT Ao juntar pessoas e tecnologia, você pode projetar e lançar soluções inovadoras em questão de semanas (ou até mesmo dias) graças à única plataforma low-code do setor planejada com uma abordagem prescritiva à colaboração entre negócios e TI.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
persone pessoas
e e
progettare projetar
soluzioni soluções
settimane semanas
o ou
giorni dias
piattaforma plataforma
settore setor
approccio abordagem
collaborazione colaboração
business negócios

IT Il settore assicurativo gestisce i rischi e le recenti violazioni dei dati nei confronti di compagnie assicurative dimostrano che la sicurezza informatica è uno dei maggiori rischi dal punto di vista legale e normativo

PT O setor de seguros gerencia riscos, e as recentes violações de dados de uma empresa de seguros demonstram que a segurança cibernética é um dos maiores riscos legais e regulatórios

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
gestisce gerencia
rischi riscos
e e
recenti recentes
violazioni violações
dati dados
maggiori maiores
dimostrano demonstram
informatica cibernética

IT Controllo personalizzato delle impostazioni geografiche, del regime normativo, della rete e molto altro ancora su Quip Virtual Private Cloud

PT Controle personalizado de geografia, regime regulatório, configuração de rede e mais na Nuvem virtual privada do Quip

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
personalizzato personalizado
normativo regulatório
rete rede
e e
virtual virtual
private privada
cloud nuvem

IT Ma a causa dei continui stravolgimenti in ambito normativo, è facile perdere il quadro completo delle persone cui offri servizi, soprattutto quando si utilizzano diversi canali e dispositivi

PT Mas, em um cenário de mudanças normativas constantes, é fácil perder isso de vista, especialmente ao lidar com muitos canais e dispositivos ao mesmo tempo

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
facile fácil
perdere perder
soprattutto especialmente
diversi muitos
canali canais
e e
dispositivi dispositivos

IT L?esperienza MF Global ha dimostrato quanto fosse importante per un regolatore di valutare costantemente le imprese per i segni premonitori di mancanza di salute finanziaria, che è dove il ruolo normativo prudenziale di calci FCA in

PT A experiência MF Global mostrou como era importante para um regulador para avaliar constantemente as empresas em busca de sinais de alerta precoce de problemas de saúde financeira, que é onde o papel regulador prudencial de chutes FCA em

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
esperienza experiência
global global
dimostrato mostrou
importante importante
regolatore regulador
valutare avaliar
costantemente constantemente
imprese empresas
segni sinais
salute saúde
finanziaria financeira
ruolo papel

IT La newsletter contiene gli ultimi sviluppi in materia di normative circa acquisizione dei clienti e dovuta diligenza illustrati dagli esperti in ambito normativo-legale KYC/AML di Pega.

PT Este boletim informativo destaca os mais recentes desenvolvimentos regulatórios em integração do cliente e due diligence do cliente da Pega e de especialistas jurídicos em regulamentações sobre KYC/AML.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
sviluppi desenvolvimentos
clienti cliente
e e
esperti especialistas
kyc kyc
pega pega

IT Agilità e flessibilità sono aspetti chiave nel panorama normativo moderno e imprevedibile

PT Agilidade e flexibilidade são essenciais no cenário normativo imprevisível de hoje

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
e e
sono são
panorama cenário

IT Rimani al passo con il complesso panorama normativo odierno grazie all'integrazione con i principali provider di contenuti.

PT Acompanhe o complexo cenário regulatório atual com integração aos principais provedores de conteúdo.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
complesso complexo
panorama cenário
normativo regulatório
integrazione integração
principali principais
provider provedores
contenuti conteúdo

IT Funzionamento come regolatore prudenziale, il FCA effettua anche un controllo normativo di 24.000 di queste società di servizi finanziari.

PT Funcionando como um regulador prudencial, o FCA também realiza supervisão regulatória de 24.000 dessas empresas de serviços financeiros.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
regolatore regulador
un um
società empresas
servizi serviços
finanziari financeiros
controllo supervisão
queste dessas

IT Questo è un po ?di un equivoco e maggior parte dei broker MM, in particolare quelli sotto il regime normativo di un regolatore h2, come del Financial Conduct Authority (FCA) Regno Unito, offrono un mercato equo prezzo

PT Este é um pouco de um equívoco e a maioria dos corretores MM, particularmente aqueles sob o regime de regulamentação de um regulador h2 como o do Financial Conduct Authority (FCA) Reino Unido, oferecer um mercado justo preço

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
broker corretores
sotto sob
regolatore regulador
regno reino
unito unido
offrono oferecer
mercato mercado
equo justo
prezzo preço

IT Anche se il denaro dovesse essere perduta, gran parte di essa sarebbe successivamente compensate dal sistema normativo, a seconda della giurisdizione e regolatore

PT Mesmo se o dinheiro fosse para ser perdido, muito do que seria posteriormente compensada pelo sistema regulatório, dependendo da jurisdição e regulador

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
sistema sistema
normativo regulatório
giurisdizione jurisdição
e e
regolatore regulador

IT Dobbiamo elaborare le Sue informazioni al fine di ottemperare a un obbligo legale o normativo

PT Precisamos processar as suas informações para cumprir as obrigações legais e regulatórias; e 

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
dobbiamo precisamos
elaborare processar
informazioni informações
ottemperare cumprir
obbligo obrigações
e e

IT Malta ha recentemente approvato un quadro normativo compatibile con la blockchain per DLT, ICOs, criptoasset, ecc

PT Malta aprovou recentemente um quadro regulatório amigável para DLTs, ICOs, ativos criptográficos, etc

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
malta malta
recentemente recentemente
un um
quadro quadro
normativo regulatório
ecc etc

IT Rimani al passo con il complesso panorama normativo odierno grazie all'integrazione con i principali provider di contenuti.

PT Acompanhe o complexo cenário regulatório atual com integração aos principais provedores de conteúdo.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
complesso complexo
panorama cenário
normativo regulatório
integrazione integração
principali principais
provider provedores
contenuti conteúdo

IT L?esperienza MF Global ha dimostrato quanto fosse importante per un regolatore di valutare costantemente le imprese per i segni premonitori di mancanza di salute finanziaria, che è dove il ruolo normativo prudenziale di calci FCA in

PT A experiência MF Global mostrou como era importante para um regulador para avaliar constantemente as empresas em busca de sinais de alerta precoce de problemas de saúde financeira, que é onde o papel regulador prudencial de chutes FCA em

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
esperienza experiência
global global
dimostrato mostrou
importante importante
regolatore regulador
valutare avaliar
costantemente constantemente
imprese empresas
segni sinais
salute saúde
finanziaria financeira
ruolo papel

IT Funzionamento come regolatore prudenziale, il FCA effettua anche un controllo normativo di 24.000 di queste società di servizi finanziari.

PT Funcionando como um regulador prudencial, o FCA também realiza supervisão regulatória de 24.000 dessas empresas de serviços financeiros.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
regolatore regulador
un um
società empresas
servizi serviços
finanziari financeiros
controllo supervisão
queste dessas

IT Il settore assicurativo gestisce i rischi e le recenti violazioni dei dati nei confronti di compagnie assicurative dimostrano che la sicurezza informatica è uno dei maggiori rischi dal punto di vista legale e normativo

PT O setor de seguros gerencia riscos, e as recentes violações de dados de uma empresa de seguros demonstram que a segurança cibernética é um dos maiores riscos legais e regulatórios

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
gestisce gerencia
rischi riscos
e e
recenti recentes
violazioni violações
dati dados
maggiori maiores
dimostrano demonstram
informatica cibernética

IT Rimani al passo con il complesso panorama normativo odierno grazie all'integrazione con i principali provider di contenuti.

PT Acompanhe o complexo cenário regulatório atual com integração aos principais provedores de conteúdo.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
complesso complexo
panorama cenário
normativo regulatório
integrazione integração
principali principais
provider provedores
contenuti conteúdo

IT Rimani al passo con il complesso panorama normativo odierno grazie all'integrazione con i principali provider di contenuti.

PT Acompanhe o complexo cenário regulatório atual com integração aos principais provedores de conteúdo.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
complesso complexo
panorama cenário
normativo regulatório
integrazione integração
principali principais
provider provedores
contenuti conteúdo

IT Rimani al passo con il complesso panorama normativo odierno grazie all'integrazione con i principali provider di contenuti.

PT Acompanhe o complexo cenário regulatório atual com integração aos principais provedores de conteúdo.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
complesso complexo
panorama cenário
normativo regulatório
integrazione integração
principali principais
provider provedores
contenuti conteúdo

IT Rimani al passo con il complesso panorama normativo odierno grazie all'integrazione con i principali provider di contenuti.

PT Acompanhe o complexo cenário regulatório atual com integração aos principais provedores de conteúdo.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
complesso complexo
panorama cenário
normativo regulatório
integrazione integração
principali principais
provider provedores
contenuti conteúdo

IT Rimani al passo con il complesso panorama normativo odierno grazie all'integrazione con i principali provider di contenuti.

PT Acompanhe o complexo cenário regulatório atual com integração aos principais provedores de conteúdo.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
complesso complexo
panorama cenário
normativo regulatório
integrazione integração
principali principais
provider provedores
contenuti conteúdo

IT Rimani al passo con il complesso panorama normativo odierno grazie all'integrazione con i principali provider di contenuti.

PT Acompanhe o complexo cenário regulatório atual com integração aos principais provedores de conteúdo.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
complesso complexo
panorama cenário
normativo regulatório
integrazione integração
principali principais
provider provedores
contenuti conteúdo

IT Rimani al passo con il complesso panorama normativo odierno grazie all'integrazione con i principali provider di contenuti.

PT Acompanhe o complexo cenário regulatório atual com integração aos principais provedores de conteúdo.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
complesso complexo
panorama cenário
normativo regulatório
integrazione integração
principali principais
provider provedores
contenuti conteúdo

IT Liberare il potere dei big data e dei sistemi di machine learning è l'unico modo conveniente in termini di costi per proteggersi dalle minacce note e non, senza perdere di vista le modifiche in campo normativo

PT Liberar o poder do big data e do machine learning é a maneira com melhor custo-beneficio para se proteger de ameaças conhecidas e desconhecidas e acompanhar as mudanças regulatórias

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
potere poder
e e
machine machine
learning learning
modo maneira
costi custo
minacce ameaças
modifiche mudanças
big big

IT Liberare il potere dei big data e dei sistemi di machine learning è l'unico modo conveniente in termini di costi per proteggersi dalle minacce note e non, senza perdere di vista le modifiche in campo normativo

PT Liberar o poder do big data e do machine learning é a maneira com melhor custo-beneficio para se proteger de ameaças conhecidas e desconhecidas e acompanhar as mudanças regulatórias

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
potere poder
e e
machine machine
learning learning
modo maneira
costi custo
minacce ameaças
modifiche mudanças
big big

IT Dobbiamo elaborare le Sue informazioni al fine di ottemperare a un obbligo legale o normativo

PT Precisamos processar as suas informações para cumprir as obrigações legais e regulatórias; e 

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
dobbiamo precisamos
elaborare processar
informazioni informações
ottemperare cumprir
obbligo obrigações
e e

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Nel frattempo, il Dipartimento del commercio degli Stati Uniti dichiara di aspettarsi che le aziende rispettino gli obblighi previsti dal quadro normativo dello scudo per la privacy per il trasferimento dei dati

PT Enquanto isso, o Departamento de Comércio dos EUA indica esperar que as empresas permaneçam em conformidade com suas obrigações de acordo com o Privacy Shield para transferência de dados

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
dipartimento departamento
aspettarsi esperar
obblighi obrigações
trasferimento transferência
dati dados
privacy privacy

IT Integrando persone e tecnologie, puoi progettare e distribuire soluzioni innovative in poche settimane, o anche giorni, grazie all'unica piattaforma low-code del settore progettata con un approccio normativo alla collaborazione tra business e IT.

PT Ao juntar pessoas e tecnologia, você pode projetar e lançar soluções inovadoras em questão de semanas (ou até mesmo dias) graças à única plataforma low-code do setor planejada com uma abordagem prescritiva à colaboração entre negócios e TI.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
persone pessoas
e e
progettare projetar
soluzioni soluções
settimane semanas
o ou
giorni dias
piattaforma plataforma
settore setor
approccio abordagem
collaborazione colaboração
business negócios

IT Controllo personalizzato delle impostazioni geografiche, del regime normativo, della rete e molto altro ancora su Quip Virtual Private Cloud

PT Controle personalizado de geografia, regime regulatório, configuração de rede e mais na Nuvem virtual privada do Quip

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
personalizzato personalizado
normativo regulatório
rete rede
e e
virtual virtual
private privada
cloud nuvem

IT Amministratori di sistema esperti di Linux che hanno bisogno di una certificazione su richiesta della propria azienda o per un obbligo normativo (Direttiva DoD 8570)

PT Administradores de sistemas com experiência em Linux que precisem de uma certificação, seja por exigência do empregador ou por lei (Diretiva DOD 8570)

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
amministratori administradores
sistema sistemas
linux linux
certificazione certificação
dod dod

IT E questo include i fondi istituzionali, che consentono loro di investire in Bitcoin senza alcuna complessità e sotto un regime normativo affidabile.

PT E isso inclui fundos institucionais, permitindo-lhes investir em Bitcoin sem qualquer complexidade e sob um regime regulatório confiável.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
e e
include inclui
fondi fundos
istituzionali institucionais
loro lhes
investire investir
bitcoin bitcoin
complessità complexidade
un um
normativo regulatório
affidabile confiável

IT Il tuo prodotto deve rispettare uno standard normativo che non rientra nella nostra roadmap Cloud

PT O produto precisa estar em conformidade com um padrão regulatório que não está no roteiro do Cloud

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
uno um
standard padrão
normativo regulatório
cloud cloud
rispettare conformidade

IT In seguito all'introduzione della legge antiriciclaggio degli USA (AML) del 2020, le aziende devono prepararsi alle modifiche più stringenti del panorama normativo

PT A implementação da lei estadunidense de combate à lavagem de dinheiro (AML Act) em 2020 exige que as empresas se preparem para as significativas mudanças regulatórias que vêm pela frente

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
legge lei
aziende empresas
modifiche mudanças

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ