IT Questo perché una VPN nasconde il tuo indirizzo IP e cripta il tuo traffico dati, in modo che nessuno possa rintracciare le attività che compi online.
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "nasconde" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጣሊያንኛ
ፖርቹጋልኛ
PT Ela oculta seu endereço de IP e criptografa seu tráfego de dados para que ninguém consiga rastrear seus passos online.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| nasconde | oculta |
| indirizzo | endereço |
| ip | ip |
| e | e |
| traffico | tráfego |
| dati | dados |
| nessuno | ninguém |
| online | online |
IT Infatti, una VPN nasconde il tuo indirizzo IP e cripta il tuo traffico dati.
PT Afinal, as VPNs ocultam seu endereço de IP, além de criptografar seu tráfego de dados.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vpn | vpns |
| indirizzo | endereço |
| ip | ip |
| traffico | tráfego |
| dati | dados |
IT Una VPN può aiutarti a bypassare la censura online. Il software VPN cripta tutto il tuo traffico internet e nasconde il tuo indirizzo IP personale. Hai la possibilità di selezionare un server in un altro paese.
PT Uma VPN pode ajudá-lo a contornar a censura online. O software VPN criptografa todo o tráfego da Internet e oculta seu endereço IP pessoal. Você pode selecionar um servidor em outro país.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| censura | censura |
| online | online |
| software | software |
| tutto | todo |
| traffico | tráfego |
| internet | internet |
| e | e |
| nasconde | oculta |
| indirizzo | endereço |
| ip | ip |
| selezionare | selecionar |
| server | servidor |
| in | em |
| paese | país |
IT Per rendere sicura la connessione e proteggere la propria privacy durante lo streaming. Infatti una VPN cripta tutti i dati di navigazione e nasconde il tuo indirizzo IP, rendendo molto difficile un eventuale tracciamento.
PT Para proteger sua conexão e proteger sua privacidade durante a transmissão. Uma VPN criptografa todos os seus dados e oculta seus endereços IP, tornando muito difícil rastreá-los.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| connessione | conexão |
| e | e |
| privacy | privacidade |
| streaming | transmissão |
| vpn | vpn |
| nasconde | oculta |
| indirizzo | endereços |
| ip | ip |
| difficile | difícil |
IT Una VPN nasconde il tuo indirizzo IP e altri dati, in modo che siano irriconoscibili per le parti esterne
PT Uma VPN oculta seu IP e outros dados, para torná-los irreconhecíveis para terceiros
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| una | uma |
| vpn | vpn |
| nasconde | oculta |
| ip | ip |
| e | e |
| dati | dados |
IT Per avere sicurezza e anonimato online, dato che una VPN nasconde indirizzo IP e identità dell?utente. In questo modo le persone diventano praticamente impossibili da rintracciare quando usano siti come 123Movies.
PT Para permanecer seguro e anônimo online, porque uma VPN oculta seu endereço IP e identidade. Dessa forma, as pessoas se tornam praticamente impossíveis de rastrear ao usar sites como o 123Movies.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| una | uma |
| vpn | vpn |
| nasconde | oculta |
| ip | ip |
| identità | identidade |
| modo | forma |
| praticamente | praticamente |
IT L?utilizzo di una VPN come Surfshark nasconde tutte le tue attività in internet e lo streaming al tuo provider di servizi internet e ai governi.
PT Usar uma VPN como o Surfshark ocultará todas as suas atividades de internet e streaming de seu provedor de serviços de internet e governos.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| utilizzo | usar |
| vpn | vpn |
| surfshark | surfshark |
| tutte | todas |
| attività | atividades |
| internet | internet |
| streaming | streaming |
| servizi | serviços |
| governi | governos |
IT Questo dato nasconde un aspetto più importante dell?analisi sulla concorrenza sui social media. Il contesto è importante. È facile lasciarsi distrarre dal numero dei follower, ma l?engagement è senza dubbio una metrica molto più importante.
PT Isso leva a um ponto mais amplo sobre a análise competitiva nas mídias sociais. O contexto é importante. É fácil ser ulltrapassado no número de seguidores, mas o engajamento é indiscutivelmente uma métrica muito mais importante.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| analisi | análise |
| contesto | contexto |
| facile | fácil |
| follower | seguidores |
| engagement | engajamento |
| metrica | métrica |
| ma | mas |
IT Il nostro proxy web nasconde efficacemente la tua attività su Google agendo da intermediario tra te e Google
PT O web proxy esconde efetivamente a sua atividade na internet no Google, atuando como um intermediário entre você e o Google
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| proxy | proxy |
| efficacemente | efetivamente |
| attività | atividade |
| intermediario | intermediário |
| e | e |
IT Nota: Non eliminare questa pagina. Spostarla nella sezione delle pagine non collegate nasconde la pagina ai visitatori, ma alimenta ancora il contenuto del blocco riepilogo.
PT Atenção: não apague esta página. Transferi-la para a seção Não Vinculada a oculta do visitante, mas ainda passa conteúdo para o Bloco de Sumário.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| sezione | seção |
| nasconde | oculta |
| visitatori | visitante |
| contenuto | conteúdo |
| blocco | bloco |
| riepilogo | sumário |
IT La tecnologia avanzata CyberSec blocca automaticamente i siti web sospetti, impedendo al malware di infettare il tuo dispositivo. Inoltre, nasconde annunci pubblicitari fastidiosi e appariscenti, migliorando così la tua velocità di navigazione.
PT A avançada tecnologia CyberSec bloqueia automaticamente sites suspeitos, evitando que malwares possam infectar o seu dispositivo. Além disso, ele oculta anúncios irritantes, o que aumenta a velocidade da sua navegação.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| avanzata | avançada |
| automaticamente | automaticamente |
| sospetti | suspeitos |
| malware | malwares |
| infettare | infectar |
| dispositivo | dispositivo |
| nasconde | oculta |
| annunci | anúncios |
| fastidiosi | irritantes |
| velocità | velocidade |
| navigazione | navegação |
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| e | e |
| mantenere | manter |
| privato | privado |
| comportamento | comportamento |
IT Nasconde il tuo indirizzo IP e impedisce a chiunque di tracciare o monitorare la tua navigazione online
PT Ele oculta seu endereço IP e impede que alguém rastreie ou monitore sua navegação online
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| nasconde | oculta |
| indirizzo | endereço |
| ip | ip |
| e | e |
| impedisce | impede |
| navigazione | navegação |
| online | online |
IT Una proxy di distorsione si identifica come una proxy di un sito Web, ma nasconde la propria identità. A tale scopo, cambiano l'indirizzo IP in uno errato.
PT O proxy de distorção se identifica como proxy para o site, mas oculta sua própria identidade. Ele faz isso alterando seu endereço IP para um endereço IP incorreto.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| proxy | proxy |
| distorsione | distorção |
| identifica | identifica |
| nasconde | oculta |
| identità | identidade |
| ip | ip |
| errato | incorreto |
IT Una proxy SSL (Secure Sockets Layer) garantisce la decrittografia tra il client e il server. Poiché i dati vengono crittografati in entrambe le direzioni, la proxy nasconde la sua esistenza sia al client che al server.
PT Um proxy de camada de soquete seguro (SSL) fornece descriptografia entre o cliente e o servidor. Como os dados são criptografados em ambas as direções, o proxy oculta sua existência do cliente e do servidor.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| una | um |
| proxy | proxy |
| ssl | ssl |
| secure | seguro |
| garantisce | fornece |
| client | cliente |
| e | e |
| server | servidor |
| crittografati | criptografados |
| nasconde | oculta |
| esistenza | existência |
IT Una VPN, ovvero una rete privata virtuale, reindirizza tutto il tuo traffico Internet attraverso i server della VPN, nasconde il tuo indirizzo IP e aggiunge un livello di anonimato al traffico in uscita.
PT Uma VPN, abreviação de rede virtual privativa, redireciona todo o tráfego de internet por meio de servidores VPN. Ela também oculta seu endereço IP e adiciona uma camada de anonimato ao tráfego de internet de saída.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| virtuale | virtual |
| tutto | todo |
| traffico | tráfego |
| server | servidores |
| nasconde | oculta |
| indirizzo | endereço |
| ip | ip |
| e | e |
| aggiunge | adiciona |
| anonimato | anonimato |
IT È possibile creare un filtro con il criterio Riga che mostra o nasconde le righe con allegati o commenti
PT Você pode criar um filtro com critérios de linha que mostrem ou ocultem linhas que contêm anexos ou comentários
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| possibile | pode |
| creare | criar |
| un | um |
| filtro | filtro |
| o | ou |
| allegati | anexos |
| commenti | comentários |
IT Anche la mostra "Space" nasconde numerose sorprese: uno splendido planetario con un narratore che ti guiderà nel cosmo, i meteoriti marziani, un razzo sotto forma di "sedia spaziale" e molto altro.
PT A exposição Space é quase tão milagrosa quanto a realidade, apresentando um planetário completo com um apresentador para guiá-lo através do cosmo, de meteoritos marcianos e um foguete disfarçado de "cadeira espacial".
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| mostra | exposição |
| planetario | planetário |
| razzo | foguete |
| sedia | cadeira |
| e | e |
IT L'aggiunta del tag a una Pagina indice non nasconde le relative pagine secondarie. Per nascondere tutte le pagine, aggiungi il tag all'Indice principale e a ogni pagina secondaria.
PT A adição da tag a uma página índice não oculta as subpáginas dela. Para ocultar todas as páginas, adicione a tag no índice principal e em cada subpágina.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| aggiunta | adição |
| tag | tag |
| nasconde | oculta |
| nascondere | ocultar |
| aggiungi | adicione |
| principale | principal |
| e | e |
| indice | índice |
IT L'aggiunta del tag non nasconde le pagine dalla ricerca nel sito, ma solo dai motori di ricerca esterni.
PT Adicionar a tag não oculta páginas da busca do site, apenas de motores de pesquisa externos.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| aggiunta | adicionar |
| tag | tag |
| nasconde | oculta |
| solo | apenas |
| motori | motores |
| esterni | externos |
IT La tecnologia nasconde il tuo indirizzo IP, protegge laccesso al Wi-Fi pubblico e può fornire laccesso a quei servizi bloccati nella regione, come Netflix negli Stati Uniti dal Regno Unito.
PT A tecnologia oculta seu endereço IP, protege o acesso em Wi-Fi público e pode fornecer acesso a esses serviços bloqueados por região, como o Netflix nos EUA do Reino Unido.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| nasconde | oculta |
| indirizzo | endereço |
| ip | ip |
| protegge | protege |
| pubblico | público |
| può | pode |
| fornire | fornecer |
| servizi | serviços |
| bloccati | bloqueados |
| netflix | netflix |
IT Scopri cosa si nasconde dietro la precisione e la durata senza paragoni degli orologi da uomo Victorinox?
PT Descubra o que está por trás da precisão e durabilidade inigualáveis dos relógios masculinos da Victorinox?
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| scopri | descubra |
| precisione | precisão |
| e | e |
| orologi | relógios |
| victorinox | victorinox |
| uomo | masculinos |
IT La fase lunare. Il disco lunare completamente luminoso è, senza dubbio, una vista emozionante, ma nasconde anche alcuni oggetti relativamente deboli che gli sono vicini.
PT A fase da Lua. O disco lunar totalmente iluminado é, sem dúvida, uma visão emocionante, mas também esconde alguns objetos relativamente fracos que estão próximos dele.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| fase | fase |
| disco | disco |
| completamente | totalmente |
| senza | sem |
| dubbio | dúvida |
| vista | visão |
| emozionante | emocionante |
| oggetti | objetos |
| relativamente | relativamente |
| deboli | fracos |
IT C?è un solo modo per sperimentare la “potenza” che si nasconde dietro la grande meraviglia che è il Grand Canyon (cioè il fiume Colorado), ed è in barca
PT Só há uma forma de experimentar o ?poder? por trás da grande maravilha do Grand Canyon (ou seja, o Rio Colorado): de barco
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| un | uma |
| modo | forma |
| sperimentare | experimentar |
| potenza | poder |
| meraviglia | maravilha |
| fiume | rio |
| colorado | colorado |
| barca | barco |
| canyon | canyon |
IT Nasconde e protegge il cavo Ethernet e il connettore RJ45 delle telecamere PoE dagli elementi e dal potenziale vandalismo. Aiutarti ad avere un'installazione semplice.
PT Esconde e protege-se o cabo de Ethernet e conector RJ45 de câmaras PoE dos elementos e do vandalismo potencial. Ajuda-o a conseguir uma instalação limpa e fácil.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| e | e |
| protegge | protege |
| cavo | cabo |
| ethernet | ethernet |
| connettore | conector |
| telecamere | câmaras |
| elementi | elementos |
| potenziale | potencial |
| aiutarti | ajuda |
| installazione | instalação |
| semplice | fácil |
| poe | poe |
IT Tuttavia, puoi decidere se usare il tuo vero indirizzo email o se desideri utilizzare un indirizzo email casuale generato da Apple, che nasconde il tuo vero indirizzo email
PT No entanto, pode decidir se é o seu endereço de correio eletrónico real ou se pretende utilizar um endereço de correio eletrónico aleatório sugerido pela Apple, no qual o seu endereço de correio eletrónico real está escondido
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| decidere | decidir |
| vero | real |
| indirizzo | endereço |
| correio | |
| casuale | aleatório |
| da | pela |
IT La parte superiore di Google Home si inclina in un angolo e nasconde un pannello sensibile al tocco
PT A parte superior da Página inicial do Google é inclinada e oculta um painel sensível ao toque
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| superiore | superior |
| di | do |
| un | um |
| e | e |
| nasconde | oculta |
| pannello | painel |
| sensibile | sensível |
| al | ao |
| tocco | toque |
IT A parte il colore, la Serie S si nasconde bene, ma ha anche un bellaspetto quando lasciata esposta
PT Exceto pela cor, a Série S esconde-se bem, mas também tem uma aparência elegante quando deixada exposta
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| il | a |
| colore | cor |
| serie | série |
| s | s |
| bene | bem |
IT La barra nasconde un set secondario di tweeter a cupola morbida da 19 mm montati lateralmente che entrano in gioco quando gli altoparlanti laterali vengono staccati
PT A barra esconde um conjunto secundário de tweeters de cúpula macia de 19 mm montados na lateral que entram em ação quando os alto-falantes laterais são removidos
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| barra | barra |
| un | um |
| set | conjunto |
| secondario | secundário |
| cupola | cúpula |
| altoparlanti | falantes |
IT Cè una schermata dellapp che riempie lo schermo con le icone delle app, alcune delle quali sono ovvie per capire quale funzionalità si nasconde dietro, ma altre non così tanto
PT Há uma tela de aplicativo que preenche sua tela com ícones de aplicativos, alguns dos quais são óbvios para descobrir qual recurso está por trás, mas outros nem tanto
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| riempie | preenche |
| non | nem |
| icone | ícones |
IT Questi pulsanti sono utili perché il pulsante home sul touchscreen a volte si nasconde, ad esempio sulla mappa, e non è presente alcun pulsante home fisso.
PT Esses botões são úteis porque o botão home na tela sensível ao toque às vezes se esconde - quando no mapa, por exemplo - e não há um botão home rígido.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| home | home |
| esempio | exemplo |
| mappa | mapa |
| e | e |
| utili | úteis |
IT Mentre il Pixel 5 nasconde laltoparlante nella parte superiore del display, il Pixel 4a 5G ha una griglia nella cornice, come il più piccolo Pixel 4a, che emette il suono
PT Enquanto o Pixel 5 esconde o alto-falante na parte superior da tela, o Pixel 4a 5G tem uma grade na moldura, como o menor Pixel 4a, que deixa o som sair
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pixel | pixel |
| griglia | grade |
| cornice | moldura |
IT Scopri cosa si nasconde dietro la precisione e la durata senza paragoni degli orologi da uomo Victorinox?
PT Descubra o que está por trás da precisão e durabilidade inigualáveis dos relógios masculinos da Victorinox?
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| scopri | descubra |
| precisione | precisão |
| e | e |
| orologi | relógios |
| victorinox | victorinox |
| uomo | masculinos |
IT Non importa se l?oggetto è perso o si nasconde semplicemente sotto il divano del tuo soggiorno, questi tracker Bluetooth aumenteranno le tue probabilità di trovarlo.
PT Não importa se o item foi perdido ou apenas escondido sob o sofá da sua sala de estar, esses rastreadores Bluetooth aumentarão suas chances de encontrá-lo.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| importa | importa |
| oggetto | item |
| perso | perdido |
| semplicemente | apenas |
| sotto | sob |
| tracker | rastreadores |
| bluetooth | bluetooth |
| probabilità | chances |
| divano | sofá |
IT Il nostro proxy web nasconde efficacemente la tua attività su Google agendo da intermediario tra te e Google
PT O web proxy esconde efetivamente a sua atividade na internet no Google, atuando como um intermediário entre você e o Google
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| proxy | proxy |
| efficacemente | efetivamente |
| attività | atividade |
| intermediario | intermediário |
| e | e |
IT La barra nasconde un set secondario di tweeter a cupola morbida da 19 mm montati lateralmente che entrano in gioco quando gli altoparlanti laterali vengono staccati
PT A barra esconde um conjunto secundário de tweeters de cúpula macia de 19 mm montados na lateral que entram em ação quando os alto-falantes laterais são removidos
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| barra | barra |
| un | um |
| set | conjunto |
| secondario | secundário |
| cupola | cúpula |
| altoparlanti | falantes |
IT Cè una schermata dellapp che riempie lo schermo con le icone delle app, alcune delle quali sono ovvie per capire quale funzionalità si nasconde dietro, ma altre non così tanto
PT Há uma tela de aplicativo que preenche sua tela com ícones de aplicativos, alguns dos quais são óbvios para descobrir qual recurso está por trás, mas outros nem tanto
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| riempie | preenche |
| non | nem |
| icone | ícones |
IT Questi pulsanti sono utili perché il pulsante home sul touchscreen a volte si nasconde, ad esempio sulla mappa, e non è presente alcun pulsante home fisso.
PT Esses botões são úteis porque o botão home na tela sensível ao toque às vezes se esconde - quando no mapa, por exemplo - e não há um botão home rígido.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| home | home |
| esempio | exemplo |
| mappa | mapa |
| e | e |
| utili | úteis |
IT Questa mirrorless di fascia alta di terza generazione nasconde lo schermo LCD per unesperienza di ripresa simile a quella di un film. Anche il suo
PT Este espelho topo de linha de terceira geração esconde a tela LCD para uma experiência de filmagem mais verdadeira. Seu visor híbrido também é
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| terza | terceira |
| generazione | geração |
| lcd | lcd |
| alta | topo |
IT Un virus trojan horse è un tipo di malware che si nasconde in applicazioni legittime e software. Scopri come eliminarlo con un antivirus Fortinet.
PT O vírus cavalo de troia é um malware que se camufla em aplicativos e softwares. Saiba como o Fortinet Antivirus evita ataques de spyware e vírus atuais.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| un | um |
| antivirus | antivirus |
| fortinet | fortinet |
IT Consente di bloccare le app con un PIN e nasconde le chiamate e i messaggi dagli sguardi indiscreti
PT Permite que você bloqueie aplicativos com a segurança por PIN, além de ocultar chamadas e mensagens de texto de olhos curiosos
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| consente | permite |
| bloccare | bloqueie |
| app | aplicativos |
| pin | pin |
| e | e |
| chiamate | chamadas |
| messaggi | mensagens |
| sguardi | olhos |
IT Consente di bloccare le app con un PIN e nasconde le chiamate e i messaggi dagli sguardi indiscreti
PT Permite que você bloqueie aplicativos com a segurança por PIN, além de ocultar chamadas e mensagens de texto de olhos curiosos
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| consente | permite |
| bloccare | bloqueie |
| app | aplicativos |
| pin | pin |
| e | e |
| chiamate | chamadas |
| messaggi | mensagens |
| sguardi | olhos |
IT Consente di bloccare le app con un PIN e nasconde le chiamate e i messaggi dagli sguardi indiscreti
PT Permite que você bloqueie aplicativos com a segurança por PIN, além de ocultar chamadas e mensagens de texto de olhos curiosos
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| consente | permite |
| bloccare | bloqueie |
| app | aplicativos |
| pin | pin |
| e | e |
| chiamate | chamadas |
| messaggi | mensagens |
| sguardi | olhos |
IT Consente di bloccare le app con un PIN e nasconde le chiamate e i messaggi dagli sguardi indiscreti
PT Permite que você bloqueie aplicativos com a segurança por PIN, além de ocultar chamadas e mensagens de texto de olhos curiosos
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| consente | permite |
| bloccare | bloqueie |
| app | aplicativos |
| pin | pin |
| e | e |
| chiamate | chamadas |
| messaggi | mensagens |
| sguardi | olhos |
IT Consente di bloccare le app con un PIN e nasconde le chiamate e i messaggi dagli sguardi indiscreti
PT Permite que você bloqueie aplicativos com a segurança por PIN, além de ocultar chamadas e mensagens de texto de olhos curiosos
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| consente | permite |
| bloccare | bloqueie |
| app | aplicativos |
| pin | pin |
| e | e |
| chiamate | chamadas |
| messaggi | mensagens |
| sguardi | olhos |
IT Consente di bloccare le app con un PIN e nasconde le chiamate e i messaggi dagli sguardi indiscreti
PT Permite que você bloqueie aplicativos com a segurança por PIN, além de ocultar chamadas e mensagens de texto de olhos curiosos
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| consente | permite |
| bloccare | bloqueie |
| app | aplicativos |
| pin | pin |
| e | e |
| chiamate | chamadas |
| messaggi | mensagens |
| sguardi | olhos |
IT Consente di bloccare le app con un PIN e nasconde le chiamate e i messaggi dagli sguardi indiscreti
PT Permite que você bloqueie aplicativos com a segurança por PIN, além de ocultar chamadas e mensagens de texto de olhos curiosos
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| consente | permite |
| bloccare | bloqueie |
| app | aplicativos |
| pin | pin |
| e | e |
| chiamate | chamadas |
| messaggi | mensagens |
| sguardi | olhos |
IT Consente di bloccare le app con un PIN e nasconde le chiamate e i messaggi dagli sguardi indiscreti
PT Permite que você bloqueie aplicativos com a segurança por PIN, além de ocultar chamadas e mensagens de texto de olhos curiosos
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| consente | permite |
| bloccare | bloqueie |
| app | aplicativos |
| pin | pin |
| e | e |
| chiamate | chamadas |
| messaggi | mensagens |
| sguardi | olhos |
IT Nasconde e protegge il cavo Ethernet e il connettore RJ45 delle telecamere PoE dagli elementi e dal potenziale vandalismo. Aiutarti ad avere un'installazione semplice.
PT Esconde e protege-se o cabo de Ethernet e conector RJ45 de câmaras PoE dos elementos e do vandalismo potencial. Ajuda-o a conseguir uma instalação limpa e fácil.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| e | e |
| protegge | protege |
| cavo | cabo |
| ethernet | ethernet |
| connettore | conector |
| telecamere | câmaras |
| elementi | elementos |
| potenziale | potencial |
| aiutarti | ajuda |
| installazione | instalação |
| semplice | fácil |
| poe | poe |
IT La parte superiore di Google Home si inclina in un angolo e nasconde un pannello sensibile al tocco
PT A parte superior da Página inicial do Google é inclinada e oculta um painel sensível ao toque
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| superiore | superior |
| di | do |
| un | um |
| e | e |
| nasconde | oculta |
| pannello | painel |
| sensibile | sensível |
| al | ao |
| tocco | toque |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ