IT Il giro di 20 minuti, di un chilometro e mezzo, porta gli ospiti attraverso i 6 habitat della mostra - la prima esposizione di zoo nel mondo che include ogni grande habitat di un intero continente.
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "habitat" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጣሊያንኛ
ፖርቹጋልኛ
PT O passeio de 20 minutos e uma milha leva os visitantes através dos 6 hábitats da exposição - a primeira exposição zoológica do mundo a incluir todos os principais hábitats de um continente inteiro.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| giro | passeio |
| minuti | minutos |
| e | e |
| ospiti | visitantes |
| mondo | mundo |
| continente | continente |
| include | incluir |
IT Il giro di 20 minuti, di un chilometro e mezzo, porta gli ospiti attraverso i 6 habitat della mostra - la prima esposizione di zoo nel mondo che include ogni grande habitat di un intero continente.
PT O passeio de 20 minutos e uma milha leva os visitantes através dos 6 hábitats da exposição - a primeira exposição zoológica do mundo a incluir todos os principais hábitats de um continente inteiro.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| habitat | habitat |
| naturale | natural |
| america | américa |
| fibra | fibra |
IT L'esperienza interattiva del diverso habitat della Emme di Solothurn.
PT A experiência interactiva dos diversos habitats do Solothurn Emme.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| esperienza | experiência |
| habitat | habitats |
IT Potrai osservare pesci tropicali dai colori brillanti che nuotano sfrecciando nel lussureggiante paesaggio marino del nostro habitat da oltre 34.000 litri che riproduce a tutt'altezza la barriera corallina indo-pacifica
PT Veja peixes tropicais brilhantemente coloridos correndo e nadando pela exuberante paisagem marítima de nosso habitat de recifes de corais do Indo-Pacífico de 34 mil litros, do chão ao teto
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pesci | peixes |
| tropicali | tropicais |
| lussureggiante | exuberante |
| nostro | nosso |
| habitat | habitat |
| litri | litros |
| barriera corallina | recifes |
IT I visitatori del museo potranno trovarsi davanti a giganteschi dinosauri, scoprire un giardino tropicale con tantissime farfalle in volo, incontrare animali vivi e ammirare i tre continenti della fauna selvatica nel loro habitat naturale.
PT Os visitantes do museu podem ficar cara a cara com dinossauros gigantescos, explorar um jardim tropical cheio de borboletas, conhecer animais e ver três continentes da vida selvagem em seus habitats naturais.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| visitatori | visitantes |
| museo | museu |
| potranno | podem |
| dinosauri | dinossauros |
| giardino | jardim |
| tropicale | tropical |
| farfalle | borboletas |
| e | e |
| continenti | continentes |
| selvatica | selvagem |
| habitat | habitats |
| naturale | naturais |
IT Puoi scegliere l'aspetto che ti rappresenta meglio all'inizio della tua avventura. Metterai alla prova le tue abilità nell'arte della fotografia per immortalare i Pokémon selvatici della regione di Lentil e studiarne l'habitat.
PT Irá desempenhar o papel de um fotógrafo iniciante que capta fotografias dos Pokémon selvagens da região de Lental e investiga o seu comportamento no seu ambiente! Pode selecionar a sua aparência no início da história.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| scegliere | selecionar |
| aspetto | aparência |
| regione | região |
| e | e |
IT Non lasciarti sfuggire le immersioni giornaliere, con sommozzatori che comunicano con le guide dell'acquario e con il pubblico. Si tratta di una fantastica opportunità per imparare tante cose sugli animali nel loro habitat.
PT Não perca os Shows de Mergulho Diários, apresentando um mergulhador que se comunica com os educadores do aquário e com a plateia. Eles oferecem uma oportunidade fantástica de aprender sobre os animais em seu habitat.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| immersioni | mergulho |
| acquario | aquário |
| animali | animais |
| habitat | habitat |
IT Con un habitat per gli orsi polari rimesso a nuovo e allargato, l'arrivo di un pinguino africano a rischio estinzione e più di 6 miglia (10 km) di percorsi a piedi, c'è davvero molto da fare e da vedere al Toronto Zoo.
PT Com um habitat de urso polar reformado e ampliado, uma nova exposição de pinguins africanos ameaçados de extinção e mais de 10 km de trilhas para caminhada, há muito o que ver e fazer no zoológico de Toronto.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| habitat | habitat |
| e | e |
| km | km |
| percorsi | trilhas |
| toronto | toronto |
| rischio | exposição |
IT I batteri possono essere trovati in ogni habitat su terra, da terreno e dall'oceano a neve artica. I batteri egualmente vivono dentro l'organismo, in cui svolgono una funzione essenziale, come è evidenti dalla microflora gastrointestinale.
PT As bactérias podem ser encontradas em cada habitat na terra, do solo e do oceano à neve árctica. As bactérias igualmente vivem dentro do corpo, onde fornecem uma função essencial, como são evidentes pela microflora gastrintestinal.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| batteri | bactérias |
| possono | podem |
| trovati | encontradas |
| ogni | cada |
| habitat | habitat |
| oceano | oceano |
| neve | neve |
| vivono | vivem |
| organismo | corpo |
| funzione | função |
| essenziale | essencial |
IT I protozoi possono risiedere in una vasta gamma di habitat umidi quale terreno, ambienti e d'acqua dolce marini. Alcuni esempi delle specie di protozoo includono l'ameba ed il paramecio.
PT Os Protozoa podem residir em uma vasta gama de habitat húmidos tais como o solo, ambientes, e de água doce marinhos. Alguns exemplos de espécies do protozoário incluem a ameba e o Paramecium.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| possono | podem |
| vasta | vasta |
| gamma | gama |
| habitat | habitat |
| terreno | solo |
| ambienti | ambientes |
| dolce | doce |
| marini | marinhos |
| esempi | exemplos |
| specie | espécies |
| includono | incluem |
| acqua | água |
IT Grazie a FluentU, puoi ascoltare le lingue nel loro habitat naturale, proprio come fanno i madrelingua
PT Por meio do FluentU, você ouve os idiomas em seus habitats naturais - da mesma forma que os falantes nativos
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| habitat | habitats |
| naturale | naturais |
IT Potrai così conoscere da vicino non solo la fauna locale, ma anche alcune specie autoctone già estinte nel loro habitat naturale.
PT Neles você pode conhecer tudo sobre a fauna local, e também sobre os animais selvagens já extintos que no passado viviam aqui.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| conoscere | conhecer |
| locale | local |
IT Non perderti la savana africana, con habitat nuovi e ampliati per elefanti africani, giraffe e altro ancora
PT Não perca a Savana Africana, com habitats novos e expandidos para elefantes africanos, girafas e muito mais
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| savana | savana |
| habitat | habitats |
| nuovi | novos |
| e | e |
| elefanti | elefantes |
| africani | africanos |
IT Scopri il paesaggio coinvolgente che porta ad Atlanta uno dei luoghi selvaggi più celebri della Terra: la savana africana, con habitat aggiornati e notevolmente ampliati per elefanti africani, giraffe, zebre e altri ancora.
PT Admire a paisagem envolvente que traz um dos lugares selvagens mais lendários da Terra para Atlanta: a savana africana, com habitats atualizados e significativamente expandidos para elefantes africanos, girafas, zebras e muito mais.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| paesaggio | paisagem |
| coinvolgente | envolvente |
| luoghi | lugares |
| terra | terra |
| savana | savana |
| habitat | habitats |
| aggiornati | atualizados |
| e | e |
| elefanti | elefantes |
| africani | africanos |
IT Esplora gli spazi aperti nellaEcoStation, visitando il giardino di piante autoctone, il padiglione di ricerca alimentato a energia solare, lo stagno con il suo habitat e la zona boschiva.
PT Explore os exteriores na EcoStation, com um jardim de plantas nativas, pavilhão de pesquisa a luz solar e área com bosques e habitat com lago.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| solare | solar |
| habitat | habitat |
| e | e |
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ideale | perfeito |
| alcune | lar |
IT Scopri la nuovissima espansione di Clearwater Marine Aquarium con un nuovo habitat per i delfini, nove finestre a tutt'altezza e la finestra delle meraviglie larga 12 metri!
PT Experimente a nova expansão do Clearwater Marine Aquarium com um novo habitat de golfinhos, nove janelas do chão ao teto e a Window of Wonder de 12 metros de largura!
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| espansione | expansão |
| aquarium | aquarium |
| habitat | habitat |
| delfini | golfinhos |
| e | e |
| metri | metros |
| larga | largura |
IT Viaggia per il mondo visitando 80 habitat e ammirando alcuni degli animali più affascinanti nell'esposizione Waters of the World.
PT Viaje o mundo em 80 habitats e veja alguns dos animais mais fascinantes do mundo em Waters of the World.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| habitat | habitats |
| e | e |
| animali | animais |
| affascinanti | fascinantes |
IT Il New England Aquarium ospita migliaia di animali provenienti da tutto il mondo, dai rigogliosi dragoni-foglia ai pinguini in smoking, tutti ospitati in ambienti costruiti minuziosamente per farli assomigliare il più possibile ai loro habitat naturali
PT O Aquário da Nova Inglaterra milhares de animais, desde o enrugado dragão-marinho até os pinguins de smoking de todo o mundo, todos residindo em ambientes minuciosamente construídos, que se assemelham aos seus habitats naturais
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| new | nova |
| england | inglaterra |
| aquarium | aquário |
| animali | animais |
| pinguini | pinguins |
| ambienti | ambientes |
| habitat | habitats |
| naturali | naturais |
IT Esposizione delle foche grigie dell'Atlantico: qui, le foche grigie "parlanti" sono le vere star. Osservatele mentre nuotano, giocano e si rilassano in un ambiente che imita l'habitat costiero roccioso del New England.
PT Exibição de focas no Porto Atlântico: As focas "falantes" são as estrelas aqui. Observe elas nadando, brincando e relaxando em um ambiente que imita o rochoso habitat costeiro da Nova Inglaterra.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| esposizione | exibição |
| atlantico | atlântico |
| star | estrelas |
| e | e |
| un | um |
| ambiente | ambiente |
| habitat | habitat |
| roccioso | rochoso |
| new | nova |
| england | inglaterra |
IT Esposizione di pinguini: oltre 60 pinguini africani e salta-rocce si muovono all'interno della replica del loro habitat, che funge anche d'allevamento di pinguini certificato.
PT Exposição de pinguins: Mais de 60 pinguins africanos e pinguins-saltadores-da-rocha andam em volta de sua réplica de habitat, que também funciona como um local certificado para reprodução de pinguins.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| esposizione | exposição |
| pinguini | pinguins |
| africani | africanos |
| e | e |
| habitat | habitat |
| certificato | certificado |
| replica | réplica |
IT Sea Turtle Cove: scopri tutto sui pericoli che queste creature gentili affrontano - dalla distruzione dell'habitat al cambiamento climatico - mentre percorrono un percorso impegnativo fino all'età adulta.
PT Sea Turtle Cove: Aprenda tudo sobre os perigos que essas criaturas gentis enfrentam - desde a destruição do habitat até a mudança climática - enquanto seguem um caminho desafiador para a vida adulta.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pericoli | perigos |
| queste | essas |
| creature | criaturas |
| affrontano | enfrentam |
| distruzione | destruição |
| habitat | habitat |
| cambiamento | mudança |
| un | um |
| percorso | caminho |
| impegnativo | desafiador |
| scopri | aprenda |
IT Penguin Point: osserva questi affascinanti uccelli in smoking sulla terraferma e sott'acqua, grazie ad una esposizione unica che abbina l'habitat di superficie ad una struttura di osservazione subacquea.
PT Penguin Point: Observe esses pássaros encantadores, que parecem vestir smokings, em terra e debaixo d'água, em uma exposição única que combina um habitat acima do solo com uma instalação de observação subaquática.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| point | point |
| uccelli | pássaros |
| e | e |
| esposizione | exposição |
| habitat | habitat |
| struttura | instalação |
| osservazione | observação |
| acqua | água |
IT L'Academy of Natural Sciences della Drexel University vanta 37 diorami di altissimo livello raffiguranti animali provenienti da tutto il mondo nei loro habitat naturali
PT A Academy of Natural Sciences of Drexel University possui 37 dioramas de primeira linha que exibem animais de todo o mundo em seus habitats naturais
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| academy | academy |
| sciences | sciences |
| university | university |
| animali | animais |
| tutto | todo |
| habitat | habitats |
IT Scegli lo Zoo di San Diego, che ospita oltre 3.700 animali rari e in via di estinzione, vivi incontri unici con gli animali e ammira habitat lussureggianti e naturalistici
PT Escolha o Zoológico de San Diego, lar de mais de 3.700 animais raros e ameaçados de extinção, e experimente encontros únicos com animais e veja habitats naturais e exuberantes
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| scegli | escolha |
| diego | diego |
| animali | animais |
| e | e |
| incontri | encontros |
| habitat | habitats |
| san | san |
| unici | únicos |
IT Esplora Elephant Odyssey allo Zoo, un habitat di 7,5 acri che è il primo del suo genere e che offre un viaggio divertente ed educativo.
PT Explore o Elephant Odyssey at the Zoo, um habitat de 7,5 acres que é o primeiro de seu tipo, proporcionando uma jornada divertida e educacional.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| esplora | explore |
| habitat | habitat |
| acri | acres |
| genere | tipo |
| viaggio | jornada |
| divertente | divertida |
| educativo | educacional |
| zoo | zoo |
| offre | proporcionando |
IT Scegli lo zoo di San Diego, che ospita più di 3.700 animali rari e in via di estinzione, e prova incontri unici con gli animali e osserva rigogliosi habitat naturali
PT Escolha o Zoológico de San Diego, que abriga mais de 3.700 animais raros e ameaçados de extinção, e tenha encontros exclusivos com animais e veja habitats exuberantes e idênticos aos naturais
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| scegli | escolha |
| diego | diego |
| animali | animais |
| e | e |
| incontri | encontros |
| unici | exclusivos |
| osserva | veja |
| habitat | habitats |
| naturali | naturais |
| san | san |
IT Fai un giro attraverso alcuni degli habitat della savana sul Tram Africa ed entra ancora più in connessione con la natura.
PT Faça um passeio por alguns dos habitats de savana no Bonde da África e conecte-se com a vida selvagem em um nível mais próximo.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| giro | passeio |
| habitat | habitats |
| savana | savana |
| tram | bonde |
| ed | e |
| africa | África |
IT Esplora l'Elephant Odyssey presso lo zoo, un habitat di 30 km quadrati unico nel suo genere che ti offrirà un viaggio divertente e istruttivo.
PT Visite o Elephant Odyssey no Zoológico, um habitat de 7,5 acres que é o primeiro de sua espécie, proporcionando uma experiência divertida e educativa.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| habitat | habitat |
| divertente | divertida |
| e | e |
IT Immergiti in un'esperienza di safari attiva e concreta, dove mandrie di animali vagano negli sconfinati habitat della savana, in una riserva di 1.800 acri.
PT Mergulhe em uma experiência ativa e interativa de safári, onde manadas de animais perambulam por seus habitat em uma extensa savana localizada em uma reserva de 1.800 hectares.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| esperienza | experiência |
| attiva | ativa |
| e | e |
| dove | onde |
| animali | animais |
| habitat | habitat |
| savana | savana |
| riserva | reserva |
IT Avventurati nelle aspre regioni del Nord America e fai un incontro ravvicinato con Kachina e Kiona, gli adorati orsi grizzly dello zoo, nel loro ampio habitat
PT Viaje para as regiões acidentadas da América do Norte e fique cara a cara com os amados ursos pardos do zoológico, Kachina e Kiona, em um habitat extenso
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| regioni | regiões |
| nord | norte |
| america | américa |
| e | e |
| un | um |
| ampio | extenso |
| habitat | habitat |
IT Osserva come si sono adattati gli animali nell'habitat del molo per sopravvivere alle maree, alle onde che si infrangono e agli ambienti difficili.
PT Veja como os animais em um habitat do cais se adaptaram para sobreviver a marés, quebra das ondas e ambientes difíceis.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| osserva | veja |
| animali | animais |
| habitat | habitat |
| sopravvivere | sobreviver |
| onde | ondas |
| ambienti | ambientes |
IT Guarda un tempio sommerso, un naufragio e una laguna corallina ed esplora in che modo queste caratteristiche influenzano l'habitat e gli animali che le circondano.
PT Veja um templo afundado, um naufrágio e uma lagoa de corais, e explore como essas características influenciam o habitat e os animais ao seu redor.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| guarda | veja |
| tempio | templo |
| esplora | explore |
| in | de |
| caratteristiche | características |
| influenzano | influenciam |
| habitat | habitat |
| animali | animais |
IT Il Ripley's Aquarium of Canada accoglie numerosi habitat marini e d'acqua dolce e ti permette di ammirare in prima persona le meraviglie acquatiche più colorate e suggestive del mondo
PT Apresentando habitats marinhos e de água doce do mundo inteiro, o Ripley Aquarium of Canada deixa você cara a cara com as maravilhas aquáticas mais coloridas e emocionantes
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| habitat | habitats |
| marini | marinhos |
| e | e |
| dolce | doce |
| meraviglie | maravilhas |
| acqua | água |
| canada | canada |
IT Rainbow Reef è uno spettacolo di creature colorate che vivono in habitat altrettanto affascinanti
PT O Rainbow Reef é um caleidoscópio de animais coloridos em habitats igualmente fascinantes
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| uno | um |
| che | o |
| habitat | habitats |
| altrettanto | igualmente |
| affascinanti | fascinantes |
IT Qui potrai scoprire migliaia di straordinari e splendidi habitat
PT Aqui você ficará submerso entre milhares de habitats com um brilho singular
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| qui | aqui |
| habitat | habitats |
IT Non sorprende che una delle migliori mostre dello Zoo sia la Passaggiata per la tundra, con il suo habitat per orsi polari da più di 2 ettari completo di un'area di osservazione sott'acqua
PT Não é surpresa que uma das melhores exibições do Toronto Zoo seja a Tundra Trek, que conta com 5 hectares de um habitat completo de ursos polares, com uma área de visualização subaquática
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| mostre | exibições |
| habitat | habitat |
| ettari | hectares |
| completo | completo |
| zoo | zoo |
| area | área |
IT Le alghe possono più ulteriormente essere classificate secondo l'ambiente che abitano in. Sono trovate in una schiera vacillante degli habitat, rendente li quasi onnipresenti globalmente.
PT As algas podem mais ser classificadas de acordo com o ambiente que habitam. São encontrados em uma disposição staggering de habitat, fazendo os quase ubíquos global.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| possono | podem |
| ambiente | ambiente |
| habitat | habitat |
| quasi | quase |
| globalmente | global |
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| un | um |
| piano | plano |
| gestione | gestão |
| strategica | estratégico |
| habitat | habitats |
| originale | originais |
IT Sede di quasi 1.300 animali, molti dei quali rari e in via di estinzione, lo zoo di Filadelfia mette in contatto le persone con la fauna selvatica creando gioiose scoperte e stimolando azioni per animali e habitat.
PT Lar de quase 1.300 animais, muitos raros e ameaçados de extinção, o Zoológico da Filadélfia conecta as pessoas com a vida selvagem, criando descobertas alegres e ações inspiradoras para animais e habitats.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| molti | muitos |
| e | e |
| filadelfia | filadélfia |
| selvatica | selvagem |
| creando | criando |
| scoperte | descobertas |
| azioni | ações |
| habitat | habitats |
| contatto | conecta |
IT Potrai osservare pesci tropicali dai colori brillanti che nuotano sfrecciando nel lussureggiante paesaggio marino del nostro habitat da oltre 34.000 litri che riproduce a tutt'altezza la barriera corallina indo-pacifica
PT Veja peixes tropicais brilhantemente coloridos correndo e nadando pela exuberante paisagem marítima de nosso habitat de recifes de corais do Indo-Pacífico de 34 mil litros, do chão ao teto
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pesci | peixes |
| tropicali | tropicais |
| lussureggiante | exuberante |
| nostro | nosso |
| habitat | habitat |
| litri | litros |
| barriera corallina | recifes |
IT Sede di quasi 1.300 animali, molti dei quali rari e in via di estinzione, lo zoo di Filadelfia mette in contatto le persone con la fauna selvatica creando gioiose scoperte e stimolando azioni per animali e habitat.
PT Lar de quase 1.300 animais, muitos raros e ameaçados de extinção, o Zoológico da Filadélfia conecta as pessoas com a vida selvagem, criando descobertas alegres e ações inspiradoras para animais e habitats.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| molti | muitos |
| e | e |
| filadelfia | filadélfia |
| selvatica | selvagem |
| creando | criando |
| scoperte | descobertas |
| azioni | ações |
| habitat | habitats |
| contatto | conecta |
IT I visitatori del museo potranno trovarsi davanti a giganteschi dinosauri, scoprire un giardino tropicale con tantissime farfalle in volo, incontrare animali vivi e ammirare i tre continenti della fauna selvatica nel loro habitat naturale.
PT Os visitantes do museu podem ficar cara a cara com dinossauros gigantescos, explorar um jardim tropical cheio de borboletas, conhecer animais e ver três continentes da vida selvagem em seus habitats naturais.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| visitatori | visitantes |
| museo | museu |
| potranno | podem |
| dinosauri | dinossauros |
| giardino | jardim |
| tropicale | tropical |
| farfalle | borboletas |
| e | e |
| continenti | continentes |
| selvatica | selvagem |
| habitat | habitats |
| naturale | naturais |
IT Scopri la nuovissima espansione di Clearwater Marine Aquarium con un nuovo habitat per i delfini, nove finestre a tutt'altezza e la finestra delle meraviglie larga 12 metri!
PT Experimente a nova expansão do Clearwater Marine Aquarium com um novo habitat de golfinhos, nove janelas do chão ao teto e a Window of Wonder de 12 metros de largura!
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| espansione | expansão |
| aquarium | aquarium |
| habitat | habitat |
| delfini | golfinhos |
| e | e |
| metri | metros |
| larga | largura |
IT Non perderti la savana africana, con habitat nuovi e ampliati per elefanti africani, giraffe e altro ancora
PT Não perca a Savana Africana, com habitats novos e expandidos para elefantes africanos, girafas e muito mais
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| savana | savana |
| habitat | habitats |
| nuovi | novos |
| e | e |
| elefanti | elefantes |
| africani | africanos |
IT Scopri il paesaggio coinvolgente che porta ad Atlanta uno dei luoghi selvaggi più celebri della Terra: la savana africana, con habitat aggiornati e notevolmente ampliati per elefanti africani, giraffe, zebre e altri ancora.
PT Admire a paisagem envolvente que traz um dos lugares selvagens mais lendários da Terra para Atlanta: a savana africana, com habitats atualizados e significativamente expandidos para elefantes africanos, girafas, zebras e muito mais.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| paesaggio | paisagem |
| coinvolgente | envolvente |
| luoghi | lugares |
| terra | terra |
| savana | savana |
| habitat | habitats |
| aggiornati | atualizados |
| e | e |
| elefanti | elefantes |
| africani | africanos |
IT Viaggia per il mondo visitando 80 habitat e ammirando alcuni degli animali più affascinanti nell'esposizione Waters of the World.
PT Viaje o mundo em 80 habitats e veja alguns dos animais mais fascinantes do mundo em Waters of the World.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| habitat | habitats |
| e | e |
| animali | animais |
| affascinanti | fascinantes |
IT Scegli lo Zoo di San Diego, che ospita oltre 3.700 animali rari e in via di estinzione, vivi incontri unici con gli animali e ammira habitat lussureggianti e naturalistici
PT Escolha o Zoológico de San Diego, lar de mais de 3.700 animais raros e ameaçados de extinção, e experimente encontros únicos com animais e veja habitats naturais e exuberantes
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| scegli | escolha |
| diego | diego |
| animali | animais |
| e | e |
| incontri | encontros |
| habitat | habitats |
| san | san |
| unici | únicos |
IT Esplora Elephant Odyssey allo Zoo, un habitat di 7,5 acri che è il primo del suo genere e che offre un viaggio divertente ed educativo.
PT Explore o Elephant Odyssey at the Zoo, um habitat de 7,5 acres que é o primeiro de seu tipo, proporcionando uma jornada divertida e educacional.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| esplora | explore |
| habitat | habitat |
| acri | acres |
| genere | tipo |
| viaggio | jornada |
| divertente | divertida |
| educativo | educacional |
| zoo | zoo |
| offre | proporcionando |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ