ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 33 የ 33 የ "azzurro" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

azzurro azul e em

የጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ፖርቹጋልኛ

IT Ubicata nel cuore dei Caraibi del Sud, la nostra Isola felice è un angolo meraviglioso, baciato dal sole e con un immenso mare azzurro.

PT No coração do Sul do Caribe, nossa ilha feliz é um lindo pontinho de sol no imenso mar azul.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
cuore coração
caraibi caribe
isola ilha
felice feliz
un um
sole sol
mare mar
azzurro azul
immenso imenso

IT Le aziende serie possono permettersi colori più calmi e freddi, ma se stai introducendo qualcosa di interessante (forse per i bambini) o sei un antipasto, meglio usare i toni dell'arancio, del rosso e dell'azzurro

PT Corporações sérias podem pagar cores mais calmas e frias, mas se você estiver apresentando algo interessante (talvez para crianças) ou for um iniciante, é melhor usar tons de laranja, vermelho e azul claro

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
e e
qualcosa algo
interessante interessante
bambini crianças
o ou
usare usar
toni tons
aziende corporações
ma mas

IT Quando si sceglie una combinazione di colori per il logo, è necessario dare la preferenza a tonalità chiare di blu e azzurro, colori bianco come la neve e si possono aggiungere scintillii

PT Ao escolher um esquema de cores para o logotipo, você deve dar preferência a tons claros de azul e azul claro, cores branco neve, e você pode adicionar brilhos

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
sceglie escolher
una um
logo logotipo
dare dar
preferenza preferência
neve neve
aggiungere adicionar

IT È preferibile scegliere la combinazione di colori in base alle tonalità che circondano il tuo hotel: azzurro, blu, giallo, arancione - per il mare; verde, marrone - per foresta, grigio, nero - per giungla urbana

PT É preferível escolher o esquema de cores de acordo com os tons que rodeiam o seu hotel: azul, azul, amarelo, laranja - para o mar; verde, marrom - para floresta, cinza, preto - para selva urbana

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
scegliere escolher
hotel hotel
mare mar
foresta floresta
giungla selva
urbana urbana

IT modello senza cuciture degli elementi di autunno, struttura. torta di zucca su sfondo azzurro. torta, cibo dolce, cottura al forno. 1313612 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

PT outono elementos padrão sem emenda, textura. torta de abóbora em fundo azul claro. bolo, comida doce, panificação. 1313612 Vetor no Vecteezy

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
senza sem
elementi elementos
autunno outono
torta bolo
zucca abóbora
sfondo fundo
azzurro azul
cibo comida
dolce doce
al no

IT modello senza cuciture degli elementi di autunno, struttura. torta di zucca su sfondo azzurro. torta, cibo dolce, cottura al forno. Vettore Pro

PT outono elementos padrão sem emenda, textura. torta de abóbora em fundo azul claro. bolo, comida doce, panificação. Vetor Pro

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
senza sem
elementi elementos
autunno outono
torta bolo
zucca abóbora
sfondo fundo
azzurro azul
cibo comida
dolce doce
vettore vetor

IT timelapse di un cielo azzurro con nuvole 1625158 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

PT timelapse de um céu azul com nuvens 1625158 Vídeo stock no Vecteezy

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
un um
cielo céu
azzurro azul
nuvole nuvens

IT timelapse di un cielo azzurro con nuvole Video gratuito

PT timelapse de um céu azul com nuvens Vídeo grátis

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
un um
cielo céu
azzurro azul
nuvole nuvens
video vídeo
gratuito grátis

IT Lasciali andare uno alla volta. Guardane uno mentre fluttua nel cielo azzurro fino a sparire prima di lasciarne andare un altro e visualizzare la stessa immagine [5]

PT Solte as bexigas, uma a uma. Observe-as subir até desaparecerem no céu. Quando uma desaparecer, solte a próxima e repita.[4]

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
cielo céu
e e

IT Gli amanti del parasailing salgono su un veloce motoscafo che - dalle spiagge di Palm Beach - li porta al largo alcune centinaia di metri, da dove vengono fatti sollevare nel cielo, sull’azzurro Mar dei Caraibi

PT Você embarca em uma lancha nas margens de Palm Beach e alguns metros à frente é lançado para o céu sobre as águas azuis do Mar do Caribe

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
metri metros
cielo céu
caraibi caribe

IT Per noi la nostra isola è la nostra vita. Il mare di colore azzurro vibrante, aloe di un profondo verde e fertili terre di arance hanno sostenuto la nostra gente e i visitatori per secoli.

PT Para nós a ilha é a nossa vida. Sua paleta vibrante de mares azuis brilhantes, plantas de aloe de um verde profundo e rico solo cor de laranja sustentam nosso povo e turistas há séculos.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
isola ilha
vita vida
vibrante vibrante
un um
profondo profundo
e e
visitatori turistas
secoli séculos

IT Innanzitutto, laddove unimmagine HDR, come uno scatto di un cielo azzurro baciato dal sole, presenta una luminosità quasi a schermo intero, cè un livello leggermente più alto di intensità complessiva dellimmagine rispetto ai modelli LG del 2020

PT Em primeiro lugar, onde uma imagem HDR, como uma foto de um céu azul banhado pelo sol, apresenta brilho de tela quase inteira, há um nível ligeiramente mais alto de intensidade geral para a imagem do que os modelos LG de 2020 podem fornecer

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
innanzitutto em primeiro lugar
hdr hdr
cielo céu
azzurro azul
presenta apresenta
quasi quase
schermo tela
intero inteira
livello nível
intensità intensidade
complessiva geral
modelli modelos
lg lg

IT Google ha affermato che Pixel 6 avrà una finitura opaca e le immagini ufficiali rilasciate lo mostrano nelle opzioni di colore arancione/rosso, azzurro/verde e nero/grigio

PT O Google informou que o Pixel 6 terá um acabamento fosco e as imagens oficiais divulgadas o mostram nas opções de cores laranja / vermelho, azul claro / verde e preto / cinza

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
pixel pixel
una um
finitura acabamento
e e
immagini imagens
ufficiali oficiais
mostrano mostram
opzioni opções

IT Il nome del nostro resort è Paradise Beach Villas e un paradiso è proprio quello che ti aspetta. Un resort esclusivo, finemente arredato e dotato di tutti i comfort e sullo sfondo le palme e l’azzurro dell’oceano.

PT Realmente um paraíso, o Paradise Beach Villas é um refúgio exclusivo, equipado com muito bom gosto e todos os confortos modernos além de palmeiras e o mar azul como cenário.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
e e
paradiso paraíso
esclusivo exclusivo
dotato equipado
azzurro azul

IT Pioggia e cattivo tempo: un cielo drammatico, poco prima di un temporale, in cui il sole risplende ancora dietro al soggetto può essere un'immagine molto più suggestiva di un cielo azzurro

PT Chuva e tempestade: um céu dramático antes da trovoada, com um objeto ao sol é bem mais interessante que fotos com um céu azul

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
pioggia chuva
e e
cielo céu
sole sol
soggetto objeto
essere é
immagine fotos
azzurro azul

IT Innanzitutto, laddove unimmagine HDR, come uno scatto di un cielo azzurro baciato dal sole, presenta una luminosità quasi a schermo intero, cè un livello leggermente più alto di intensità complessiva dellimmagine rispetto ai modelli LG del 2020

PT Em primeiro lugar, onde uma imagem HDR, como uma foto de um céu azul banhado pelo sol, apresenta brilho de tela quase inteira, há um nível ligeiramente mais alto de intensidade geral para a imagem do que os modelos LG de 2020 podem fornecer

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
innanzitutto em primeiro lugar
hdr hdr
cielo céu
azzurro azul
presenta apresenta
quasi quase
schermo tela
intero inteira
livello nível
intensità intensidade
complessiva geral
modelli modelos
lg lg

IT Google ha affermato che Pixel 6 avrà una finitura opaca e le immagini ufficiali rilasciate lo mostrano nelle opzioni di colore arancione/rosso, azzurro/verde e nero/grigio

PT O Google informou que o Pixel 6 terá um acabamento fosco e as imagens oficiais divulgadas o mostram nas opções de cores laranja / vermelho, azul claro / verde e preto / cinza

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
pixel pixel
una um
finitura acabamento
e e
immagini imagens
ufficiali oficiais
mostrano mostram
opzioni opções

IT Fare clic sul dispositivo di scorrimento azzurro (ON) accanto a La protezione antitracciamento avanzata è ATTIVA per questo sito in modo che diventi grigio (OFF).

PT Clique no botão (LIGAR) azul ao lado de Proteção de rastreamento aprimorada para mudar para cinza (DESLIGADO).

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
sito lado

IT Le sneaker Arthur della sfilata rielaborate in grigio, giallo e azzurro cielo si affiancano a un nuovo modello alto in nylon tecnico lavorato a maglia e neoprene.

PT Nosso tênis Arthur da coleção do desfile é renovado nos tons cinza, amarelo e azul céu da estação, além dos tênis de cano alto em nylon tecnológico e neoprene.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
arthur arthur
e e
cielo céu
alto alto
nylon nylon
tecnico tecnológico

IT Con il verde e il cielo azzurro, abbiamo spesso riscontrato che Samsung ha spinto un po di più la saturazione, facendoli sembrare un po iperrealistici.

PT Com o verde e o céu azul, muitas vezes descobrimos que a Samsung empurrou a saturação um pouco mais, fazendo-os parecer um pouco hiper-reais.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
e e
cielo céu
spesso muitas vezes
samsung samsung
un um
più mais
sembrare parecer

IT Angeli 6 cm in resina colorata su cuore azzurro da appendere 20 pz conf.

PT Anjos 6 cm em resina corada num coração azul para pendurar 20 peças

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
resina resina
cuore coração
azzurro azul
appendere pendurar

IT Angeli 6 cm in resina colorata su cuore azzurro da appendere 20 pz conf.

PT Anjos 6 cm em resina corada num coração azul para pendurar 20 peças

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
resina resina
cuore coração
azzurro azul
appendere pendurar

IT Angeli 6 cm in resina colorata su cuore azzurro da appendere 20 pz conf.

PT Anjos 6 cm em resina corada num coração azul para pendurar 20 peças

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
resina resina
cuore coração
azzurro azul
appendere pendurar

IT Angeli 6 cm in resina colorata su cuore azzurro da appendere 20 pz conf.

PT Anjos 6 cm em resina corada num coração azul para pendurar 20 peças

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
resina resina
cuore coração
azzurro azul
appendere pendurar

IT Cè anche il riconoscimento della scena che analizza la scena per offrire un po di "pop" a tramonti, erba, cielo azzurro, neve e alberi.

PT Há também um reconhecimento de cena que analisa a cena para oferecer um pouco de pop ao pôr do sol, grama, céu azul, neve e árvores.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
riconoscimento reconhecimento
scena cena
analizza analisa
offrire oferecer
un um
pop pop
erba grama
cielo céu
azzurro azul
neve neve
e e
alberi árvores

IT Decade con angioletto in vetro similperla azzurro e cristallo

PT Dezena com anjo em vidro imitação madrepérola azul e cristal

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
azzurro azul
e e

IT L'azzurro, campione olimpico in carica, si è arreso in semifinale al giapponese Saito. Nella spada femminile fuori negli ottavi Rossella Fiamingo

PT Bruma (RB Leipzig) e Rolando (Marselha) também se vão defrontar nos "quartos" da Liga Europa

IT A Lipsia l'azzurro conquista il suo secondo titolo iridato battendo in finale l'estone Novosjolov. Irene Vecchi vince il bronzo nella sciabola

PT Equipa transalpina recupera título mundial em florete. Nas provas masculinas de espada, medalha de ouro para França.

IT Nipponici ancora profeti in patria nella seconda ed ultima giornata: i padroni di casa sfiorano un clamoroso en-plein di medaglie d'oro (12 su 14), l'azzurro è il primo italiano di sempre ad imporsi nel torneo

PT Os judocas nipónicos ganharam 12 das 14 medalhas de ouro em jogo nos dois dias de competição.

IT Olimpiadi: il cielo sopra Tokyo è sempre più azzurro

PT Estreias nos Jogos Olímpicos valem Ouro

IT Le aziende serie possono permettersi colori più calmi e freddi, ma se stai introducendo qualcosa di interessante (forse per i bambini) o sei un antipasto, meglio usare i toni dell'arancio, del rosso e dell'azzurro

PT Corporações sérias podem pagar cores mais calmas e frias, mas se você estiver apresentando algo interessante (talvez para crianças) ou for um iniciante, é melhor usar tons de laranja, vermelho e azul claro

IT Quando si sceglie una combinazione di colori per il logo, è necessario dare la preferenza a tonalità chiare di blu e azzurro, colori bianco come la neve e si possono aggiungere scintillii

PT Ao escolher um esquema de cores para o logotipo, você deve dar preferência a tons claros de azul e azul claro, cores branco neve, e você pode adicionar brilhos

IT È preferibile scegliere la combinazione di colori in base alle tonalità che circondano il tuo hotel: azzurro, blu, giallo, arancione - per il mare; verde, marrone - per foresta, grigio, nero - per giungla urbana

PT É preferível escolher o esquema de cores de acordo com os tons que rodeiam o seu hotel: azul, azul, amarelo, laranja - para o mar; verde, marrom - para floresta, cinza, preto - para selva urbana

የ 33 የ 33 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

azzurro immenso mare azzurro scorrimento azzurro