IT Ascolta i nostri partner – sull'importanza del Partner network di Cloudflare
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "ascolta" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጣሊያንኛ
ፖርቹጋልኛ
PT Veja o que nossos parceiros estão dizendo sobre o Poder da Rede de Parceiros da Cloudflare
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| partner | parceiros |
| network | rede |
IT Ascolta il nostro episodio di Cloudflare TV che parla dei vantaggi di Cloudflare per SaaS
PT Ouça nossa apresentação da Cloudflare TV discutindo os benefícios do Cloudflare para SaaS
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vantaggi | benefícios |
| saas | saas |
| tv | tv |
IT Vuoi vedere Bitbucket Cloud in azione? Guarda la registrazione della demo e ascolta il parere di uno dei nostri esperti così potrai iniziare a usarlo tu stesso.
PT Deseja ver o Bitbucket Cloud em ação? Assista à demonstração gravada e saiba mais por um de nossos parceiros, assim você fica pronto para começar.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| azione | ação |
| demo | demonstração |
| nostri | nossos |
IT Ascolta l'esperienza di altri clienti ActiveCampaign che hanno situazioni d'uso o obiettivi simili ai tuoi, e ricevi consigli da clienti che hanno già fatto questa scelta in passato
PT Encontre clientes da ActiveCampaign com objetivos ou casos de uso semelhantes e receba orientações de quem já fez o mesmo
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| obiettivi | objetivos |
| simili | semelhantes |
| e | e |
| ricevi | receba |
| fatto | fez |
| consigli | orientações |
| tuoi | mesmo |
IT Ascolta e analizza le conversazioni della community di Reddit.
PT Faça listening e analise conversas da comunidade do Reddit.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| e | e |
| analizza | analise |
| conversazioni | conversas |
| community | comunidade |
IT Ascolta il tuo settore per scoprire quali influencer operano nel settore della birra e collaborare con loro per aumentare la tua copertura.
PT Use o listening no setor e descubra quem é o influenciador de cerveja mais engajado e faça parceria com ele para aumentar seu alcance.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| settore | setor |
| scoprire | descubra |
| influencer | influenciador |
| birra | cerveja |
| e | e |
| collaborare | parceria |
IT Asana monitora avidamente le proprie menzioni su Twitter, rispondendo praticamente a tutte quelle che riceve. Non importa se si tratta di una domanda scomoda o di complimenti. L'essenziale è che i suoi utenti sappiano che lei li ascolta.
PT O Asana monitora avidamente suas menções no Twitter e responde a praticamente todas as menções que recebe. Não importa se é uma pergunta urgente ou um elogio geral. Eles garantem que os usuários saibam que eles estão sendo ouvidos.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| menzioni | menções |
| tutte | todas |
| riceve | recebe |
| importa | importa |
| utenti | usuários |
| asana | asana |
IT Quindi prova e ascolta un po' di musica mentre lavori alle tue campagne social! Usa Spotify per creare una playlist adatta alla tua campagna e incoraggia i follower a condividerla sui social per avere la possibilità di vincere un premio.
PT Portanto, tente ouvir música enquanto trabalha em suas campanhas sociais! Use o Spotify para criar uma lista de reprodução que acompanha sua campanha e incentive os seguidores a compartilhar a lista nas redes sociais para concorrerem a prêmios.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| prova | tente |
| e | e |
| ascolta | ouvir |
| musica | música |
| lavori | trabalha |
| usa | use |
| spotify | spotify |
| creare | criar |
| playlist | lista de reprodução |
| incoraggia | incentive |
| follower | seguidores |
| premio | prêmios |
IT Ascolta il tuo pubblico per partecipare a conversazioni pertinenti già in corso sui social e per indirizzare la tua futura strategia social
PT Ouça o seu público-alvo para participar de conversas relevantes que já estão acontecendo nas redes sociais e para orientar sua futura estratégia social
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pubblico | público |
| partecipare | participar |
| conversazioni | conversas |
| pertinenti | relevantes |
| e | e |
| futura | futura |
| strategia | estratégia |
IT Con flowkey, abbiamo sviluppato una tecnologia per il riconoscimento delle note all'avanguardia che ascolta chi sta suonando e fornisce un feedback in tempo reale sull'esecuzione
PT Com flowkey, desenvolvemos uma tecnologia interativa para o reconhecimento de notas e acordes, que ouve enquanto você toca e fornece feedback em tempo real
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| riconoscimento | reconhecimento |
| note | notas |
| e | e |
| fornisce | fornece |
| feedback | feedback |
| reale | real |
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ascolta | ouvir |
| chief | diretor |
| information | informações |
| discutere | falar |
| storia | história |
| azienda | empresa |
| percorso | jornada |
| diventare | tornar |
| leader | líder |
| trasformazione | transformação |
| grande | incrível |
IT Ascolta rappresentanti istituzionali ed esperti di dati di Tableau che condividono best practice su come utilizzare i dati per comprendere, tracciare e ridurre l'impatto del COVID-19.
PT Aprenda com líderes governamentais e especialistas em dados da Tableau as práticas recomendadas para aproveitar os dados para entender, monitorar e mitigar o impacto da COVID-19.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| esperti | especialistas |
| tracciare | monitorar |
| impatto | impacto |
| utilizzare | aproveitar |
IT Ascolta Saron Yitbarek che ne parla in questo video tratto dal podcast Command Line Heroes
PT Ouça Saron Yitbarek falar sobre isso neste trecho do podcast Command Line Heroes (em inglês)
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| parla | falar |
| podcast | podcast |
| line | line |
IT Ascolta Scott Hanselman che ne parla in questo video tratto dal podcast Command Line Heroes
PT Ouça Scott Hanselman falar sobre isso neste trecho do podcast Command Line Heroes (em inglês)
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| scott | scott |
| parla | falar |
| podcast | podcast |
| line | line |
IT Ascolta Gordon Haff che ne parla in questo video tratto dal podcast Command Line Heroes
PT Ouça Gordon Haff falar sobre isso neste trecho do podcast Command Line Heroes (em inglês)
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| parla | falar |
| podcast | podcast |
| line | line |
IT Ascolta le testimonianze dei clienti leader grazie alla cultura dei dati
PT Veja o que dizem os clientes que lideram com uma cultura de dados
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| clienti | clientes |
| cultura | cultura |
| dati | dados |
IT Noi di Tableau sosteniamo sempre i nostri partner. Non pretendiamo che tu ci creda sulla parola: ascolta i commenti dei nostri partner.
PT Na Tableau, estamos comprometidos a dar apoio aos nossos parceiros. Você pode comprovar isso por conta própria ouvindo o que nossos parceiros têm a dizer.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| partner | parceiros |
| tu | você |
IT Ascolta la tua musica preferita senza interruzioni pubblicitarie durante la riproduzione risparmiando dati e denaro.
PT Ouça sua música favorita sem anúncios na reprodução enquanto economiza dados e dinheiro.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| musica | música |
| preferita | favorita |
| senza | sem |
| durante | enquanto |
| riproduzione | reprodução |
| dati | dados |
| e | e |
| denaro | dinheiro |
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| momento | agora |
| e | e |
| seleziona | selecione |
| paese | país |
| esplorare | explorar |
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| brani | faixas |
| preferiti | preferidas |
| vedere | ver |
| piace | gosta |
| te | você |
IT Fermati, collabora e ascolta: come mantenere un approccio Agile in un mondo in rapida evoluzione
PT Pare, colabore e escute: como continuar ágil em um mundo em constante mudança
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| collabora | colabore |
| un | um |
| in | em |
| mondo | mundo |
| evoluzione | mudança |
| agile | ágil |
IT Sosta tra le repliche a grandezza naturale dei membri della nazione indiana di Oneida; ascolta e immergiti nell'intenso dibattito che ha portato alla loro decisione di rompere con la Confederazione irochese e unirsi alla causa americana.
PT Fique entre réplicas em tamanho real de membros da Nação Indiana de Oneida; Ouça e mergulhe no intenso debate que os levou à decisão de romper com a Confederação Iroquiana e se juntar à causa americana.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| repliche | réplicas |
| grandezza | tamanho |
| membri | membros |
| nazione | nação |
| indiana | indiana |
| e | e |
| intenso | intenso |
| portato | levou |
| decisione | decisão |
| causa | causa |
| americana | americana |
IT Ascolta le vere voci degli ex ufficiali e detenuti mentre le celle abbandonate da tempo si animano con i suoni della vita quotidiana all'interno dell'antica prigione.
PT Ouça as vozes reais de ex-oficiais e presos nos pavilhões cheios de vida com sons do cotidiano dentro da antiga prisão.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voci | vozes |
| ufficiali | oficiais |
| e | e |
| suoni | sons |
| vita | vida |
| quotidiana | cotidiano |
| antica | antiga |
| prigione | prisão |
IT Ascolta un discorso pop-up di un membro dell'Art Team nella raccolta.
PT Ouça uma conversa pop-up de um membro da equipe de arte na coleção.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| membro | membro |
| art | arte |
IT Ascolta, rispondi e collabora in
PT Escute, responda e trabalhe em conjunto
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| rispondi | responda |
| e | e |
| in | em |
IT Ascolta le conversazioni relative alla tua marca con la nostra soluzione di analitica per i social in tempo reale.
PT Entenda as conversas sobre a sua marca com nossa solução de análise de mídias sociais em tempo real.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| conversazioni | conversas |
| marca | marca |
| soluzione | solução |
| analitica | análise |
| tempo | tempo |
| reale | real |
IT Webinar Ascolta gli insegnamenti di esperti del settore su una vasta gamma di argomenti relativi ai social.
PT Webinars Aprenda com especialistas do setor sobre uma ampla variedade de tópicos relacionados a redes sociais.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| webinar | webinars |
| esperti | especialistas |
| vasta | ampla |
| argomenti | tópicos |
IT Una delle cose veramente entusiasmanti per noi è stata che Smartsheet ascolta i suoi clienti ed ha creato nuove funzionalità e apportato miglioramenti che ci aiutano a svolgere meglio il nostro lavoro.
PT Uma das coisas mais empolgantes para nós é que o Smartsheet escuta seus clientes e tem construído novos recursos e aprimoramentos que nos ajudam a melhorar nossos trabalhos.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| entusiasmanti | empolgantes |
| clienti | clientes |
| nuove | novos |
| funzionalità | recursos |
| aiutano | ajudam |
| smartsheet | smartsheet |
| creato | construído |
IT Ascolta le opinioni dei clienti innovativi nelle organizzazioni di tutti i settori, dai piccoli team alle grandi aziende.
PT Obtenha informações de clientes inovadores em organizações de todos os setores, desde pequenas equipes até grandes empresas.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| clienti | clientes |
| innovativi | inovadores |
| settori | setores |
| piccoli | pequenas |
| team | equipes |
| grandi | grandes |
IT Crediamo che i fatti vincano sempre. Una raccolta di dati è una raccolta di fatti, e proprio i fatti sono il centro del progresso dell'umanità. Ascolta in che modo i nostri clienti usano Tableau per sfruttare la potenza dei dati, direttamente da loro.
PT Acreditamos no triunfo dos fatos. Um conjunto de dados é uma coleção de fatos, e os fatos são a base do progresso humano. Veja em primeira mão como os nossos clientes estão usando o Tableau para aproveitar o poder dos dados.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| crediamo | acreditamos |
| e | e |
| progresso | progresso |
| clienti | clientes |
| potenza | poder |
IT Ascolta quelli che ci sono già passati: le speranze, le difficoltà, le realtà che hanno affrontato e le lezioni che hanno imparato
PT Ouça aqueles que já estiveram no seu lugar contarem sobre suas esperanças, seus conflitos, suas realidades e as lições aprendidas
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| e | e |
| lezioni | lições |
IT Una buona governance dei dati non limita l'analisi self-service in azienda. Esplora i principi della governance dei dati e ascolta cosa hanno imparato Healthfirst e Vanderbilt University.
PT A boa governança de dados não restringe a análise de autoatendimento na empresa. Explore os princípios da governança de dados e ouça as lições aprendidas pela Healthfirst e pela Universidade Vanderbilt.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| buona | boa |
| governance | governança |
| dati | dados |
| analisi | análise |
| self-service | autoatendimento |
| azienda | empresa |
| esplora | explore |
| e | e |
| university | universidade |
IT Ascolta testimonianze sul futuro dell'alfabetizzazione dei dati e su come le organizzazioni possono sviluppare le competenze dei collaboratori per prepararli alla nuova era dei dati.
PT Ouça mais sobre o futuro da capacitação em dados e saiba como as organizações podem treinar sua força de trabalho, preparando-a para uma nova era dos dados.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| futuro | futuro |
| organizzazioni | organizações |
| possono | podem |
| nuova | nova |
| era | era |
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ascolta | ouvir |
| e | e |
| ispirare | inspirar |
| wizardfx | wizardfx |
| suite | suite |
IT Offri un servizio clienti memorabile tramite un approccio basato sulla messaggistica. Ascolta, supporta e interagisci con i clienti sui canali che preferiscono.
PT Ofereça um memorável atendimento ao cliente por meio de uma abordagem de troca de mensagens. Ouça, dê suporte e interaja com os clientes nos canais que eles gostam.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| memorabile | memorável |
| approccio | abordagem |
| messaggistica | mensagens |
| e | e |
| canali | canais |
IT Sparkcentral offre una piattaforma SaaS per il servizio clienti digitale: ascolta, supporta e interagisci con i tuoi clienti sui canali che preferiscono
PT O Sparkcentral oferece uma plataforma de software como serviço (SaaS na sigla em inglês) para atendimento digital ao cliente: ouça, dê suporte e interaja com seus clientes nos canais que eles gostam
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| offre | oferece |
| una | uma |
| digitale | digital |
| e | e |
| tuoi | seus |
| canali | canais |
IT Sparkcentral offre una piattaforma SaaS per il servizio clienti digitale: ascolta, supporta e interagisci con i tuoi clienti sui canali che preferiscono. Si tratta di una soluzione di contact center... Scopri di più
PT O Sparkcentral oferece uma plataforma de software como serviço (SaaS na sigla em inglês) para atendimento digital ao cliente: ouça, dê suporte e interaja com seus clientes nos canais que eles gostam.... Leia mais
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| offre | oferece |
| digitale | digital |
| e | e |
| canali | canais |
| più | mais |
IT Ascolta la segreteria sul tuo computer
PT Ouça voicemails no computador.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| sul | no |
| computer | computador |
IT Ascolta memo vocali sul tuo computer
PT Reproduza gravações no computador.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| sul | no |
| computer | computador |
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| i | a |
| piattaforma | plataforma |
| preferita | preferida |
IT giovane uomo asiatico che ascolta musica con le cuffie alla luce al neon 3106577 Foto d’archivio
PT jovem asiático ouvindo música com fone de ouvido em luz de néon 3106577 Foto de stock no Vecteezy
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| giovane | jovem |
| asiatico | asiático |
| musica | música |
| cuffie | fone de ouvido |
| luce | luz |
| neon | néon |
| foto | foto |
IT giovane uomo asiatico che ascolta musica con le cuffie alla luce al neon Foto Gratuite
PT jovem asiático ouvindo música com fone de ouvido em luz de néon Foto gratuita
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| giovane | jovem |
| asiatico | asiático |
| musica | música |
| cuffie | fone de ouvido |
| luce | luz |
| neon | néon |
| foto | foto |
| gratuite | gratuita |
IT felice giovane donna asiatica che ascolta musica con le cuffie 3169157 Foto d’archivio
PT jovem asiática feliz ouvindo música com fones de ouvido 3169157 Foto de stock no Vecteezy
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| felice | feliz |
| giovane | jovem |
| musica | música |
| foto | foto |
IT felice giovane donna asiatica che ascolta musica con le cuffie Foto Gratuite
PT jovem asiática feliz ouvindo música com fones de ouvido Foto gratuita
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| felice | feliz |
| giovane | jovem |
| musica | música |
| foto | foto |
| gratuite | gratuita |
IT uomo carino sorride e ascolta qualcosa in cuffia 1457379 Foto d’archivio
PT homem fofo sorri e ouve algo nos fones de ouvido 1457379 Foto de stock no Vecteezy
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| uomo | homem |
| carino | fofo |
| e | e |
| qualcosa | algo |
| foto | foto |
IT l'uomo guarda la scacchiera e ascolta la spiegazione della ragazza 2905121 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
PT homem assiste a um tabuleiro de xadrez e ouve a explicação da garota 2905121 Vídeo stock no Vecteezy
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| uomo | homem |
| e | e |
| spiegazione | explicação |
| ragazza | garota |
IT Ascolta gli audiolibri sul tuo eReader
PT Ouvir os audiolivros no seu eReader
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ascolta | ouvir |
| sul | no |
IT Ascolta Clive, Nataša e altri, che condivideranno le loro esperienze e spiegheranno come condurre un workshop ABC.
PT Ouça Clive, Nataša e outros, que irão compartilhar suas experiências e explicar como conduzir um workshop ABC.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| esperienze | experiências |
| condurre | conduzir |
| un | um |
| workshop | workshop |
| abc | abc |
IT Il Signore ascolta le tue preghiere che tu Lo segua o no, ma è più probabile che risponda a chi Gli è più vicino
PT O Pai Celestial vai ouvir suas orações independentemente de você o seguir ou não, mas é mais provável que suas preces sejam ouvidas se você não desconfiar d'Ele
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ascolta | ouvir |
| più | mais |
| probabile | provável |
| ma | mas |
IT Ascolta la tua guida alla chiaroudienza
PT Ouça as vozes da clariaudiência
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ