IT Rendering architettonico in 3D per realizzare il tuo progetto
በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
architettonico | arquitetônico construção |
IT Rendering architettonico in 3D per realizzare il tuo progetto
PT Renderização de arquitetura em 3D para dar vida ao seu projeto
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
rendering | renderização |
IT Rendi il tuo progetto reale con un rendering architettonico professionale in 3D.
PT Faça seu projeto parecer real com uma renderização profissional de arquitetura em 3D.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
reale | real |
un | uma |
rendering | renderização |
professionale | profissional |
IT Sperimenta una "meraviglia del mondo moderno": il trionfo architettonico più celebre del Canada..
PT Experimente uma “Maravilha do Mundo Moderno”, o mais famoso triunfo arquitetônico do Canadá..
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
una | uma |
meraviglia | maravilha |
moderno | moderno |
trionfo | triunfo |
architettonico | arquitetônico |
più | mais |
celebre | famoso |
canada | canadá |
IT La CN Tower è il più celebre capolavoro architettonico del Canada ed è una destinazione da non perdere.
PT A Torre CN é a conquista arquitetônica mais famosa do Canadá e é um destino imperdível.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tower | torre |
più | mais |
celebre | famosa |
ed | e |
una | um |
destinazione | destino |
canada | canadá |
IT Un logo architettonico è un biglietto da visita di organizzazioni di design e architettura
PT Um logotipo arquitetônico é um cartão de visita de organizações de design e arquitetura
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
un | um |
logo | logotipo |
architettonico | arquitetônico |
biglietto | cartão |
visita | visita |
di | de |
organizzazioni | organizações |
e | e |
IT Scopri il patrimonio storico, architettonico e artistico della Città del Vaticano in questo tour privato in esclusiva per te e la tua comitiva!
PT Desfrute de 7 horas em Veneza, nas quais poderá navegar pelos canais e percorrer o centro histórico. O trajeto é de trem de alta velocidade!
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
storico | histórico |
e | e |
scopri | navegar |
IT Neuchâtel, in tedesco Neuenburg, ha un ricco passato, culturale ed architettonico. I simboli della città, ben visibili anche da lontano, sono il Castello e la Collegiata, una chiesa medievale gotica, ora riformata.
PT Neuchâtel, chamada de Neuenburg em alemão, possui um rico passado cultural e arquitetônico. O Castelo e a Igreja Colegiada (construída em estilo gótico na Idade Média como Igreja Reformada), ambos vistos à distância, são marcos da cidade.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ricco | rico |
passato | passado |
culturale | cultural |
architettonico | arquitetônico |
città | cidade |
castello | castelo |
chiesa | igreja |
ha | possui |
la | ambos |
IT In cinque splendidi chalet collegati l’uno all’altro, lo stile architettonico tradizionale e i materiali naturali si fondono con lo chic alpino e il lusso discreto
PT Em cinco magníficos chalés ligados entre si, o estilo de construção tradicional e os materiais naturais imperam, aliando-se ao luxo alpino elegante, mas discreto
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
collegati | ligados |
tradizionale | tradicional |
e | e |
materiali | materiais |
naturali | naturais |
alpino | alpino |
lusso | luxo |
IT Proprio come l'Art Institute di Chicago, il Museo d'Arte Contemporanea è un capolavoro architettonico che contiene alcuni dei più importanti gioielli creativi del mondo.
PT Muito parecido com o Art Institute of Chicago, o Museu de Arte Contemporânea é uma obra de arte arquitetônica, contendo algumas das obras mais criativas e importantes do mundo.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
institute | institute |
chicago | chicago |
museo | museu |
contiene | contendo |
importanti | importantes |
creativi | criativas |
IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
papa | papa |
michelangelo | michelangelo |
basilica | basílica |
santa | santa |
maria | maria |
cristiani | cristãos |
iv | iv |
IT Ubicata vicino Tivoli, Villa Adriana è un complesso architettonico del II secolo, costruito per volere dell’imperatore Adriano, una "piccola città" con palazzi, fontane, terme e copie d'edifici greci ed egiziani.
PT A Villa Adriana foi construída quando o imperador Adriano se deu conta de que não estava feliz no palácio do Monte Palatino. Esse foi seu lugar de retiro.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
adriana | adriana |
imperatore | imperador |
adriano | adriano |
città | lugar |
palazzi | palácio |
IT Gli additivi sono utilizzati per il calcestruzzo ad alte temperature, nella produzione di calcestruzzo architettonico e miscele trasportate su lunghe distanze.
PT As misturas são utilizadas na concretagem em altas temperaturas, na produção de concreto arquitetônico e nas misturas transportadas por longas distâncias.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sono | são |
utilizzati | utilizadas |
calcestruzzo | concreto |
temperature | temperaturas |
produzione | produção |
architettonico | arquitetônico |
e | e |
miscele | misturas |
lunghe | longas |
distanze | distâncias |
IT La sua carriera professionale è iniziata nell’ufficio di design architettonico di Jordan Mozer & Associates.
PT Sua carreira profissional começou no escritório de arquitetura Jordan Mozer & Associates.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
professionale | profissional |
ufficio | escritório |
design | arquitetura |
amp | amp |
IT Ambienti di rappresentanza, sale, gallerie e scale monumentali circondano il teatro vero e proprio, formando un complesso architettonico di grandiose proporzioni.
PT É considerado o maior jardim botânico em Itália.
IT Logo Di Disegno Architettonico è ottimo se lavori nei settori Creatività, Edificio, Architettura. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
PT Logotipo De Desenho Arquitetônico é ótimo se você trabalha em Criatividade, Construção, Arquitetura industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
logo | logotipo |
lavori | trabalha |
settori | industries |
creatività | criatividade |
usa | use |
un | um |
azienda | empresa |
o | ou |
team | equipe |
ottimo | ótimo |
IT Design architettonico dall'idea alla realtà
PT Fundamentos do design arquitetônico: do conceito à realidade
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
architettonico | arquitetônico |
dall | do |
realtà | realidade |
alla | à |
IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
papa | papa |
michelangelo | michelangelo |
basilica | basílica |
santa | santa |
maria | maria |
cristiani | cristãos |
iv | iv |
IT Ubicata vicino Tivoli, Villa Adriana è un complesso architettonico del II secolo, costruito per volere dell’imperatore Adriano, una "piccola città" con palazzi, fontane, terme e copie d'edifici greci ed egiziani.
PT A Villa Adriana foi construída quando o imperador Adriano se deu conta de que não estava feliz no palácio do Monte Palatino. Esse foi seu lugar de retiro.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
adriana | adriana |
imperatore | imperador |
adriano | adriano |
città | lugar |
palazzi | palácio |
IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
papa | papa |
michelangelo | michelangelo |
basilica | basílica |
santa | santa |
maria | maria |
cristiani | cristãos |
iv | iv |
IT Ubicata vicino Tivoli, Villa Adriana è un complesso architettonico del II secolo, costruito per volere dell’imperatore Adriano, una "piccola città" con palazzi, fontane, terme e copie d'edifici greci ed egiziani.
PT A Villa Adriana foi construída quando o imperador Adriano se deu conta de que não estava feliz no palácio do Monte Palatino. Esse foi seu lugar de retiro.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
adriana | adriana |
imperatore | imperador |
adriano | adriano |
città | lugar |
palazzi | palácio |
IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
papa | papa |
michelangelo | michelangelo |
basilica | basílica |
santa | santa |
maria | maria |
cristiani | cristãos |
iv | iv |
IT Ubicata vicino Tivoli, Villa Adriana è un complesso architettonico del II secolo, costruito per volere dell’imperatore Adriano, una "piccola città" con palazzi, fontane, terme e copie d'edifici greci ed egiziani.
PT A Villa Adriana foi construída quando o imperador Adriano se deu conta de que não estava feliz no palácio do Monte Palatino. Esse foi seu lugar de retiro.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
adriana | adriana |
imperatore | imperador |
adriano | adriano |
città | lugar |
palazzi | palácio |
IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
papa | papa |
michelangelo | michelangelo |
basilica | basílica |
santa | santa |
maria | maria |
cristiani | cristãos |
iv | iv |
IT Ubicata vicino Tivoli, Villa Adriana è un complesso architettonico del II secolo, costruito per volere dell’imperatore Adriano, una "piccola città" con palazzi, fontane, terme e copie d'edifici greci ed egiziani.
PT A Villa Adriana foi construída quando o imperador Adriano se deu conta de que não estava feliz no palácio do Monte Palatino. Esse foi seu lugar de retiro.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
adriana | adriana |
imperatore | imperador |
adriano | adriano |
città | lugar |
palazzi | palácio |
PT Fotógrafos estão me perseguindo em todos os lugares
PT Fotógrafos estão me perseguindo em todos os lugares
IT Il suo design architettonico vi sorprenderà per la sua modernità e per la sua integrazione con la natura, dandovi l'opportunità di farvi avvolgere dalla giungla maya
PT O seu design arquitetónico surpreendê-lo-á pela sua modernidade e integração com a natureza, dando-lhe a oportunidade de se deixar envolver pela selva maia
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
design | design |
modernità | modernidade |
e | e |
integrazione | integração |
opportunità | oportunidade |
giungla | selva |
maya | maia |
IT Questo whitepaper esamina i fondamenti di un modello architettonico unificato per l’elaborazione in flussi (in tempo reale) e in batch.
PT Este whitepaper abrange os blocos de construção de um padrão de arquitetura unificado para a transmissão (em tempo real) e o processamento em lote.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
un | um |
unificato | unificado |
elaborazione | processamento |
tempo | tempo |
reale | real |
e | e |
batch | lote |
IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
papa | papa |
michelangelo | michelangelo |
basilica | basílica |
santa | santa |
maria | maria |
cristiani | cristãos |
iv | iv |
IT Ubicata vicino Tivoli, Villa Adriana è un complesso architettonico del II secolo, costruito per volere dell’imperatore Adriano, una "piccola città" con palazzi, fontane, terme e copie d'edifici greci ed egiziani.
PT A Villa Adriana foi construída quando o imperador Adriano se deu conta de que não estava feliz no palácio do Monte Palatino. Esse foi seu lugar de retiro.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
adriana | adriana |
imperatore | imperador |
adriano | adriano |
città | lugar |
palazzi | palácio |
IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
papa | papa |
michelangelo | michelangelo |
basilica | basílica |
santa | santa |
maria | maria |
cristiani | cristãos |
iv | iv |
IT Ubicata vicino Tivoli, Villa Adriana è un complesso architettonico del II secolo, costruito per volere dell’imperatore Adriano, una "piccola città" con palazzi, fontane, terme e copie d'edifici greci ed egiziani.
PT A Villa Adriana foi construída quando o imperador Adriano se deu conta de que não estava feliz no palácio do Monte Palatino. Esse foi seu lugar de retiro.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
adriana | adriana |
imperatore | imperador |
adriano | adriano |
città | lugar |
palazzi | palácio |
IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
papa | papa |
michelangelo | michelangelo |
basilica | basílica |
santa | santa |
maria | maria |
cristiani | cristãos |
iv | iv |
IT Ubicata vicino Tivoli, Villa Adriana è un complesso architettonico del II secolo, costruito per volere dell’imperatore Adriano, una "piccola città" con palazzi, fontane, terme e copie d'edifici greci ed egiziani.
PT A Villa Adriana foi construída quando o imperador Adriano se deu conta de que não estava feliz no palácio do Monte Palatino. Esse foi seu lugar de retiro.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
adriana | adriana |
imperatore | imperador |
adriano | adriano |
città | lugar |
palazzi | palácio |
IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
papa | papa |
michelangelo | michelangelo |
basilica | basílica |
santa | santa |
maria | maria |
cristiani | cristãos |
iv | iv |
IT Ubicata vicino Tivoli, Villa Adriana è un complesso architettonico del II secolo, costruito per volere dell’imperatore Adriano, una "piccola città" con palazzi, fontane, terme e copie d'edifici greci ed egiziani.
PT A Villa Adriana foi construída quando o imperador Adriano se deu conta de que não estava feliz no palácio do Monte Palatino. Esse foi seu lugar de retiro.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
adriana | adriana |
imperatore | imperador |
adriano | adriano |
città | lugar |
palazzi | palácio |
IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
papa | papa |
michelangelo | michelangelo |
basilica | basílica |
santa | santa |
maria | maria |
cristiani | cristãos |
iv | iv |
IT Ubicata vicino Tivoli, Villa Adriana è un complesso architettonico del II secolo, costruito per volere dell’imperatore Adriano, una "piccola città" con palazzi, fontane, terme e copie d'edifici greci ed egiziani.
PT A Villa Adriana foi construída quando o imperador Adriano se deu conta de que não estava feliz no palácio do Monte Palatino. Esse foi seu lugar de retiro.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
adriana | adriana |
imperatore | imperador |
adriano | adriano |
città | lugar |
palazzi | palácio |
IT Proprio come l'Art Institute di Chicago, il Museo d'Arte Contemporanea è un capolavoro architettonico che contiene alcuni dei più importanti gioielli creativi del mondo.
PT Muito parecido com o Art Institute of Chicago, o Museu de Arte Contemporânea é uma obra de arte arquitetônica, contendo algumas das obras mais criativas e importantes do mundo.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
institute | institute |
chicago | chicago |
museo | museu |
contiene | contendo |
importanti | importantes |
creativi | criativas |
IT Tour architettonico lungo il fiume Shoreline Sightseeing
PT Passeio Turístico Pela Arquitetura Turística Costeira No Rio
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tour | passeio |
lungo | pela |
fiume | rio |
IT Ambienti di rappresentanza, sale, gallerie e scale monumentali circondano il teatro vero e proprio, formando un complesso architettonico di grandiose proporzioni.
PT É considerado o maior jardim botânico em Itália.
IT Rendering architettonico in 3D per realizzare il tuo progetto
PT Renderização de arquitetura em 3D para dar vida ao seu projeto
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
rendering | renderização |
IT Rendi il tuo progetto reale con un rendering architettonico professionale in 3D.
PT Faça seu projeto parecer real com uma renderização profissional de arquitetura em 3D.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
reale | real |
un | uma |
rendering | renderização |
professionale | profissional |
IT Il Fraumünster è un complesso architettonico in pietra arenaria situato nel centro storico di Zurigo, che ospita una chiesa e, in passato, anche un monastero di suore benedettine
PT O Museu das Artes de Zurique, Suíça - mais exactamente a Casa da Arte, o Kunsthaus alemão - foi fundado em 1787
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anche | mais |
IT È indiscutibilmente il simbolo architettonico della città elvetica.
PT Imagem do estádio Inaugurado em 22 de Fevereiro de 1925, pertence ao município e é utilizado principalmente pelo clube de futebol FC Zürich e temporariamente pelo Grasshopper Club, enquanto constrói seu próprio estádio.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
il | seu |
IT Design architettonico dall'idea alla realtà
PT Fundamentos do design arquitetônico: do conceito à realidade
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
architettonico | arquitetônico |
dall | do |
realtà | realidade |
alla | à |
IT Infine, rappresenterai le sorgenti luminose su un piano architettonico per comunicare la loro posizione, direzione, temperatura del colore e forma
PT Por último, você representará as fontes de luz em um plano arquitetônico para comunicar sua posição, direção, temperatura da cor e forma
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
infine | por último |
sorgenti | fontes |
luminose | luz |
un | um |
piano | plano |
architettonico | arquitetônico |
comunicare | comunicar |
posizione | posição |
temperatura | temperatura |
colore | cor |
e | e |
IT L’imponente complesso architettonico del Palazzo Nazionale degli Invalidi (Hôtel des Invalides) fu costruito nel XVII secolo come residenza per i soldati francesi, che avevano prestato servizio nell'esercito.
PT O Palácio Nacional Les Invalides é um dos monumentos mais importantes de Paris e abriga a sepultura de um dos personagens mais icônicos do país: Napoleão.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
palazzo | palácio |
nazionale | nacional |
IT AutoCAD viene utilizzato per il disegno architettonico, civile, meccanico, elettrico, aeronautico, dei componenti elettronici e altro ancora.
PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autocad | autocad |
utilizzato | usado |
disegno | desenho |
architettonico | arquitetônico |
civile | civil |
meccanico | mecânico |
elettrico | elétrico |
aeronautico | aeronáutico |
elettronici | eletrônica |
e | e |
IT AutoCAD viene utilizzato per il disegno architettonico, civile, meccanico, elettrico, aeronautico, dei componenti elettronici e altro ancora.
PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autocad | autocad |
utilizzato | usado |
disegno | desenho |
architettonico | arquitetônico |
civile | civil |
meccanico | mecânico |
elettrico | elétrico |
aeronautico | aeronáutico |
elettronici | eletrônica |
e | e |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ