{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "anchor" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

anchor âncora

የጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ፖርቹጋልኛ

IT Si può usare l’anchor tag anche per creare anchor link. Gli anchor link (o “jump” link) collegano o permettono all’utente di “saltare” ad altre sezioni della stessa pagina. 

PT Você também pode usá-las para criar os chamados links âncora, que apontam para diferentes partes de uma mesma página.

IT Nel codice HTML si usano di solito gli anchor tag (o tag “a”) per creare collegamenti ipertestuali. Gli anchor tag modificati con l’attributo “href” creano link cliccabili che rinviano ad altre pagine del sito o ad altri siti.

PT No código HTML, as tags de âncora são geralmente utilizadas para criar hiperlinks. Essas tags modificadas com o atributo “href” criam links clicáveis, permitindo que você aponte para outras páginas no seu próprio site ou em outros domínios.

IT Quando crei link testuali con il tag “a”, devi usare un qualche tipo di anchor text. L’anchor text è la parte cliccabile del link. Google usa questo testo per ricavare informazioni sul link e sul contenuto a cui fa riferimento.

PT Ao criar links com a tag “a”, você precisa usar algum tipo de texto âncora. Trata-se da parte do link que pode ser clicada. O Google usa esse texto para saber mais sobre o link e o conteúdo para o qual ele aponta.

IT Per creare l’anchor link, dovrai usare l’attributo href. Tuttavia, invece di aggiungere un link a una pagina web, puoi usare l’anchor ID con il segno (#):

PT Para criar um link âncora, use o atributo href. No entanto, em vez de adicionar um link para uma página b, você usará o anchor ID com um sinal de cerquilha ou hashtag (#):

IT Quando aggiungi gli anchor link alle tue testate, il testo della testata raddoppia rispetto all’anchor text del link

PT Quando você adiciona links âncora aos seus títulos, o texto de cada um deles funciona também como o texto âncora do link

IT La funzionalità Idee di backlink ti darà suggerimenti che ti aiuteranno a ottenere backlink da siti web con ranking elevati, e ti mostrerà i testi anchor usati dai tuoi competitor.

PT O recurso Ideias de backlinks oferece sugestões que vão ajudar você a conseguir backlinks de sites com boa posição nos rankings e mostra os textos âncora de seus concorrentes.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
backlink backlinks
aiuteranno ajudar
e e
testi textos
competitor concorrentes
ranking rankings
anchor âncora

IT Un report Majestic standard consente di consultare velocemente i dati più importanti sul sito, inclusi i backlink e l'anchor text principali.

PT Um Relatório Padrão do Majestic é uma forma rápida de obter os dados mais importantes para seu site, incluindo os principais backlinks e texto âncora.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
standard padrão
velocemente rápida
più mais
sito site
inclusi incluindo
backlink backlinks
e e
text texto
anchor âncora

IT Per usare i Backlink e la scheda Anchor Text, è necessario avere un abbonamento Majestic a pagamento

PT Para usar a aba Backlinks e Texto Âncora, é necessário ter uma Assinatura Majestic paga

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
usare usar
backlink backlinks
e e
scheda aba
necessario necessário
abbonamento assinatura
pagamento paga

IT La stessa procedura, dovrebbe essere eseguita con riferimento al numero e alla qualità dei codici di stato e degli anchor HTTP

PT O mesmo procedimento deve ser tomado em referência ao número e qualidade dos códigos de status HTTP e âncoras

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
procedura procedimento
riferimento referência
e e
codici códigos
http http

IT Analizzare Anchor distribuzione di testo con il nostro strumento di controllo testo libero di ancoraggio. Basta inserire il dominio e fare clic sul pulsante blu che dice “Controlla il testo di ancoraggio”. Otterrete i risultati immediatamente!

PT Analisar Anchor Distribuição Texto nossa âncora livre ferramenta de verificador de texto. Basta digitar o domínio e clique no botão azul que diz “Verificar texto âncora”. Você vai obter os resultados instantaneamente!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
analizzare analisar
distribuzione distribuição
strumento ferramenta
libero livre
basta basta
dominio domínio
e e
pulsante botão
blu azul
dice diz
risultati resultados

IT Anchor collegamento è di solito blu e sottolineato, anche se il colore del collegamento e lo stile del sito web possono essere modificate tramite HTML o CSS

PT Anchor link é geralmente azul e sublinhado, embora a cor do link e estilo do site pode ser alterado através de HTML ou CSS

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
collegamento link
e e
stile estilo
html html
css css

IT Parziale Partita Anchor Text: Queste tengono tutte le parole chiave della query, ma non nella forma esatta

PT Parcial Texto Jogo Âncora: Estes prendem todas as expressões na consulta, mas não na forma exata

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
parziale parcial
partita jogo
queste estes
tutte todas
query consulta
forma forma
esatta exata
ma mas

IT Branded Anchor Text: Per questi, il nome di un marchio viene utilizzato per visualizzare il link a una pagina web

PT Marca Texto Âncora: Para estes, o nome de uma marca é usada para exibir o link para uma página web

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
questi estes
nome nome
marchio marca
utilizzato usada
visualizzare exibir
link link

IT Nudo link Anchor Text: Ecco, il testo di ancoraggio è l?URL crudo o nudi come apparirebbe in un browser. Un esempio è www.smallseotools.com

PT Nu link texto âncora: Aqui, o texto âncora é a URL crua ou nu como ela apareceria em um navegador. Um exemplo é www.smallseotools.com

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
nudo nu
ecco aqui
in em
un um
browser navegador
esempio exemplo

IT Immagine Anchor Text: Questo è usato ogni volta che l?immagine è collegata. Google utilizzerà il testo contenuto nel attributo alt dell?immagine come il testo di ancoraggio.

PT Imagem Anchor Texto: Isto é usado sempre que uma imagem está ligada. Google vai usar o texto contido no atributo alt da imagem como o texto âncora.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
immagine imagem
collegata ligada
google google
nel no
attributo atributo
contenuto contido
alt alt

IT Evitare di Anchor Link: A tutti i costi, testi di ancoraggio casuali o generici dovrebbe essere evitato nel collegare pagine web e siti web (la maggior parte soprattutto quelli interni) in quanto non sono in alcun modo SEO friendly.

PT Evitar Anchor Link: Em todos os custos, âncora textos aleatórios ou genéricos deve ser evitado na ligação entre páginas e sites (mais especialmente os internos) como eles não são de forma alguma SEO amigável.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
evitare evitar
costi custos
testi textos
e e
maggior mais
soprattutto especialmente
quanto o
modo forma
seo seo
friendly amigável

IT Noi non vi chiediamo di firmare o seguire un elenco di passaggi complicati per beneficiare del nostro interno collegamento Anchor Text Distributiontool di eseguire una rapida analisi del testo di ancoraggio.

PT Nós não pedir-lhe para se inscrever ou seguir uma lista de passos complicados para se beneficiar de nosso link Anchor interna Texto Distributiontool para executar uma análise âncora de texto rápido.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
seguire seguir
elenco lista
beneficiare beneficiar
collegamento link
eseguire executar
rapida rápido
analisi análise

IT Ti mostra l?esatto anchor text usato nel collegamento.

PT Ele mostra o texto de âncora exato usado no link de volta.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
mostra mostra
esatto exato
text texto
usato usado
collegamento link
ti ele
anchor âncora

IT Registrandovi con noi, potete aggiungere i vostri siti web al vostro profilo e visualizzare così un'analisi dettagliata di backlink e di anchor text

PT Ao registrar-se conosco, você pode acrescentar seus próprios sites ao seu perfil para ver uma análise mais detalhada dos backlinks e do texto âncora

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
profilo perfil
visualizzare ver
analisi análise
dettagliata detalhada
backlink backlinks
text texto
anchor âncora

IT Che cosa c'entrano i backlink e l'anchor text con la rilevanza?

PT Qual o efeito dos backlinks e do texto âncora na relevância?

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
backlink backlinks
e e
rilevanza relevância
anchor âncora

IT Nei casi in cui il numero di match è alto, i backlink e l'anchor text iniziano a svolgere un ruolo molto importante

PT Para os casos em que o número de correspondências é alto, os backlinks e o texto âncora passam a ter um papel muito importante

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
backlink backlinks
e e
ruolo papel
importante importante
anchor âncora

IT Keyword Checker fornisce statistiche sulla popolarità dei termini SEO negli URL, nel titolo e nell’anchor text, permettendo di misurare quanto le proprie frasi target possano essere popolari nel web

PT O Keyword Checker fornece estatísticas sobre a popularidade dos termos de SEO em URLs, título e texto âncora, lhe dando uma métrica de quão populares suas frases-alvo podem ser na web

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
checker checker
fornisce fornece
statistiche estatísticas
popolarità popularidade
termini termos
seo seo
url urls
titolo título
e e
target alvo
popolari populares
web web
anchor âncora

IT Come vengono calcolate le percentuali nel grafico dell'anchor text sulla schermata di riepilogo di Site Explorer?

PT Como são calculadas as porcentagens mostradas no gráfico de pizza de texto âncora localizado na tela de resumo do Site Explorer?

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
grafico gráfico
schermata tela
riepilogo resumo
site site
anchor âncora
explorer explorer

IT Le percentuali nel grafico dell'anchor text sulla schermata di riepilogo di Site Explorer vengono calcolate nel modo seguente:

PT As porcentagens no gráfico de pizza de Texto Âncora na tela de resumo do Site Explorer são calculadas da seguinte forma:

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
grafico gráfico
schermata tela
riepilogo resumo
site site
modo forma
seguente seguinte
explorer explorer

IT Da questo numero totale si sottrae il numero di domini di provenienza con "empty Anchor Text".

PT O número de domínios de referência com Texto Âncora vazio é subtraído do número total.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
questo o
domini domínios

IT Il numero di domini di provenienza per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di provenienza calcolati sopra e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale

PT O número de domínios de referência para um texto âncora em particular é então dividido pelo número total de domínios de referência calculado acima e multiplicado por 100 para obter a porcentagem

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
domini domínios
diviso dividido
e e
ottenere obter
percentuale porcentagem
anchor âncora

IT Tumblr e Anchor sono anche esempi di piattaforme di social media più piccole e in ascesa

PT Tumblr e Anchor também são exemplos de plataformas de rede social em portais menores e mais recentes

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
tumblr tumblr
e e
sono são
esempi exemplos

IT Un report Majestic standard consente di consultare velocemente i dati più importanti sul sito, inclusi i backlink e l'anchor text principali.

PT Um Relatório Padrão do Majestic é uma forma rápida de obter os dados mais importantes para seu site, incluindo os principais backlinks e texto âncora.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
standard padrão
velocemente rápida
più mais
sito site
inclusi incluindo
backlink backlinks
e e
text texto
anchor âncora

IT Per usare i Backlink e la scheda Anchor Text, è necessario avere un abbonamento Majestic a pagamento

PT Para usar a aba Backlinks e Texto Âncora, é necessário ter uma Assinatura Majestic paga

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
usare usar
backlink backlinks
e e
scheda aba
necessario necessário
abbonamento assinatura
pagamento paga

IT Registrandovi con noi, potete aggiungere i vostri siti web al vostro profilo e visualizzare così un'analisi dettagliata di backlink e di anchor text

PT Ao registrar-se conosco, você pode acrescentar seus próprios sites ao seu perfil para ver uma análise mais detalhada dos backlinks e do texto âncora

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
profilo perfil
visualizzare ver
analisi análise
dettagliata detalhada
backlink backlinks
text texto
anchor âncora

IT Che cosa c'entrano i backlink e l'anchor text con la rilevanza?

PT Qual o efeito dos backlinks e do texto âncora na relevância?

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
backlink backlinks
e e
rilevanza relevância
anchor âncora

IT Nei casi in cui il numero di match è alto, i backlink e l'anchor text iniziano a svolgere un ruolo molto importante

PT Para os casos em que o número de correspondências é alto, os backlinks e o texto âncora passam a ter um papel muito importante

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
backlink backlinks
e e
ruolo papel
importante importante
anchor âncora

IT Keyword Checker fornisce statistiche sulla popolarità dei termini SEO negli URL, nel titolo e nell’anchor text, permettendo di misurare quanto le proprie frasi target possano essere popolari nel web

PT O Keyword Checker fornece estatísticas sobre a popularidade dos termos de SEO em URLs, título e texto âncora, lhe dando uma métrica de quão populares suas frases-alvo podem ser na web

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
checker checker
fornisce fornece
statistiche estatísticas
popolarità popularidade
termini termos
seo seo
url urls
titolo título
e e
target alvo
popolari populares
web web
anchor âncora

IT Come vengono calcolate le percentuali nel grafico dell'anchor text sulla schermata di riepilogo di Site Explorer?

PT Como são calculadas as porcentagens mostradas no gráfico de pizza de texto âncora localizado na tela de resumo do Site Explorer?

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
grafico gráfico
schermata tela
riepilogo resumo
site site
anchor âncora
explorer explorer

IT Le percentuali nel grafico dell'anchor text sulla schermata di riepilogo di Site Explorer vengono calcolate nel modo seguente:

PT As porcentagens no gráfico de pizza de Texto Âncora na tela de resumo do Site Explorer são calculadas da seguinte forma:

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
grafico gráfico
schermata tela
riepilogo resumo
site site
modo forma
seguente seguinte
explorer explorer

IT Da questo numero totale si sottrae il numero di domini di provenienza con "empty Anchor Text".

PT O número de domínios de referência com Texto Âncora vazio é subtraído do número total.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
questo o
domini domínios

IT Il numero di domini di provenienza per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di provenienza calcolati sopra e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale

PT O número de domínios de referência para um texto âncora em particular é então dividido pelo número total de domínios de referência calculado acima e multiplicado por 100 para obter a porcentagem

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
domini domínios
diviso dividido
e e
ottenere obter
percentuale porcentagem
anchor âncora

IT La stessa procedura, dovrebbe essere eseguita con riferimento al numero e alla qualità dei codici di stato e degli anchor HTTP

PT O mesmo procedimento deve ser tomado em referência ao número e qualidade dos códigos de status HTTP e âncoras

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
procedura procedimento
riferimento referência
e e
codici códigos
http http

IT Un report Majestic standard consente di consultare velocemente i dati più importanti sul sito, inclusi i backlink e l'anchor text principali.

PT Um Relatório Padrão do Majestic é uma forma rápida de obter os dados mais importantes para seu site, incluindo os principais backlinks e texto âncora.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
standard padrão
velocemente rápida
più mais
sito site
inclusi incluindo
backlink backlinks
e e
text texto
anchor âncora

IT Per usare i Backlink e la scheda Anchor Text, è necessario avere un abbonamento Majestic a pagamento

PT Para usar a aba Backlinks e Texto Âncora, é necessário ter uma Assinatura Majestic paga

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
usare usar
backlink backlinks
e e
scheda aba
necessario necessário
abbonamento assinatura
pagamento paga

IT Un report Majestic standard consente di consultare velocemente i dati più importanti sul sito, inclusi i backlink e l'anchor text principali.

PT Um Relatório Padrão Majestic é uma maneira rápida de reunir os dados mais importantes para o seu site, incluindo os principais backlinks e texto âncora.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
standard padrão
velocemente rápida
più mais
sito site
inclusi incluindo
backlink backlinks
e e
text texto
anchor âncora

IT Un report Majestic standard consente di consultare velocemente i dati più importanti sul sito, inclusi i backlink e l'anchor text principali.

PT Um Relatório Padrão Majestic é uma maneira rápida de reunir os dados mais importantes para o seu site, incluindo os principais backlinks e texto âncora.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
standard padrão
velocemente rápida
più mais
sito site
inclusi incluindo
backlink backlinks
e e
text texto
anchor âncora

IT Un report Majestic standard consente di consultare velocemente i dati più importanti sul sito, inclusi i backlink e l'anchor text principali.

PT Um Relatório Padrão Majestic é uma maneira rápida de reunir os dados mais importantes para o seu site, incluindo os principais backlinks e texto âncora.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
standard padrão
velocemente rápida
più mais
sito site
inclusi incluindo
backlink backlinks
e e
text texto
anchor âncora

IT Un report Majestic standard consente di consultare velocemente i dati più importanti sul sito, inclusi i backlink e l'anchor text principali.

PT Um Relatório Padrão Majestic é uma maneira rápida de reunir os dados mais importantes para o seu site, incluindo os principais backlinks e texto âncora.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
standard padrão
velocemente rápida
più mais
sito site
inclusi incluindo
backlink backlinks
e e
text texto
anchor âncora

IT Un report Majestic standard consente di consultare velocemente i dati più importanti sul sito, inclusi i backlink e l'anchor text principali.

PT Um Relatório Padrão Majestic é uma maneira rápida de reunir os dados mais importantes para o seu site, incluindo os principais backlinks e texto âncora.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
standard padrão
velocemente rápida
più mais
sito site
inclusi incluindo
backlink backlinks
e e
text texto
anchor âncora

IT Un report Majestic standard consente di consultare velocemente i dati più importanti sul sito, inclusi i backlink e l'anchor text principali.

PT Um Relatório Padrão Majestic é uma maneira rápida de reunir os dados mais importantes para o seu site, incluindo os principais backlinks e texto âncora.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
standard padrão
velocemente rápida
più mais
sito site
inclusi incluindo
backlink backlinks
e e
text texto
anchor âncora

IT Un report Majestic standard consente di consultare velocemente i dati più importanti sul sito, inclusi i backlink e l'anchor text principali.

PT Um Relatório Padrão Majestic é uma maneira rápida de reunir os dados mais importantes para o seu site, incluindo os principais backlinks e texto âncora.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
standard padrão
velocemente rápida
più mais
sito site
inclusi incluindo
backlink backlinks
e e
text texto
anchor âncora

IT Un report Majestic standard consente di consultare velocemente i dati più importanti sul sito, inclusi i backlink e l'anchor text principali.

PT Um Relatório Padrão Majestic é uma maneira rápida de reunir os dados mais importantes para o seu site, incluindo os principais backlinks e texto âncora.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
standard padrão
velocemente rápida
più mais
sito site
inclusi incluindo
backlink backlinks
e e
text texto
anchor âncora

IT Per usare i backlink e la scheda Anchor Text, è necessario aver sottoscritto un abbonamento Majestic a pagamento

PT Para usar a aba Backlinks e Texto Âncora, é necessário ter uma Assinatura Majestic paga

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
usare usar
backlink backlinks
e e
scheda aba
necessario necessário
abbonamento assinatura
pagamento paga

IT Per usare i backlink e la scheda Anchor Text, è necessario aver sottoscritto un abbonamento Majestic a pagamento

PT Para usar a aba Backlinks e Texto Âncora, é necessário ter uma Assinatura Majestic paga

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
usare usar
backlink backlinks
e e
scheda aba
necessario necessário
abbonamento assinatura
pagamento paga

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ