IT Attraverso il feedback di milioni di nostri utenti, Reincubate è classificata come una delle migliori 10 società di software più amate dal Regno Unito da TrustPilot, con un quasi perfetto 9,7 su 10
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 49 የ 49 የ "amate" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጣሊያንኛ
ፖርቹጋልኛ
PT Através do feedback de milhões de nossos usuários, a Reincubate é considerada uma das 10 empresas de software mais adoradas do Reino Unido pela TrustPilot, com um quase perfeito 9,7 de 10
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| feedback | feedback |
| nostri | nossos |
| utenti | usuários |
| software | software |
| regno | reino |
| perfetto | perfeito |
| trustpilot | trustpilot |
IT Scoprite alcune delle nostre destinazioni più amate
PT Descubra alguns dos nossos destinos mais adorados.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| scoprite | descubra |
| delle | dos |
| nostre | nossos |
| destinazioni | destinos |
IT È merito delle Alpi coperte di neve se tutto il mondo considera il nostro Paese una delle destinazioni più amate. Anche oggi, le nostre montagne attirano sciatori, snowboarder, fan dello slittino e degli altri sport invernali.
PT Graças aos Alpes cobertos de neve, a Suíça atrai viajantes do mundo inteiro durante o inverno. Nossas montanhas continuam sendo um destino favorito para praticantes de esqui e snowboard, fãs de trenós e amantes de outros esportes de inverno.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| neve | neve |
| una | um |
| fan | fãs |
| e | e |
| sport | esportes |
| invernali | inverno |
| se | sendo |
IT Le nostre dotazioni e i nostri servizi sono concepiti per permettervi di viaggiare nel modo in cui amate vivere e farvi sentire a casa ovunque vi troviate.
PT Nossas comodidades são projetadas para que você viaje do modo como gosta de viver. Não importa onde vá, queremos que sinta-se como você mesmo.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| sono | são |
| modo | modo |
| vivere | viver |
| sentire | sinta |
| servizi | comodidades |
IT È una bella sensazione quando amate il vostro lavoro.
PT É bom quando nos sentimos bem com o trabalho que fazemos.
IT Esplora il mondo naturale con più di 1.000 animali in una delle destinazioni più amate della Georgia
PT Explore o mundo natural com mais de 1.000 animais em um dos destinos mais queridos da Geórgia
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| esplora | explore |
| naturale | natural |
| animali | animais |
| destinazioni | destinos |
| georgia | geórgia |
IT Lucerna e Interlaken. Due destinazioni turistiche della Svizzera tra le più amate. Ma qual è il modo migliore per viaggiare da una città all’altra? Niente di più facile, con il Luzern–Interlaken Express.
PT Lucerna e Interlaken – dois dos destinos turísticos mais apreciados na Suíça. Mas qual é a melhor maneira de ir de uma cidade para a outra? Muito fácil: tomando o Luzern–Interlaken Express e desfrutando da sua comodidade.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lucerna | lucerna |
| e | e |
| interlaken | interlaken |
| destinazioni | destinos |
| svizzera | suíça |
| modo | maneira |
| città | cidade |
| facile | fácil |
| ma | mas |
IT Lucerna e Interlaken. Due destinazioni turistiche della Svizzera tra le più amate. Ma qual è il modo migliore per viaggiare da una città all?altra? Niente di più facile, con il Luzern?Interlaken Express.
PT O ?Trem dos Vinhedos? percorre uma rota fantástica entre os vinhedos de Lavaux, em uma paisagem sobre o Lago de Genebra, com vista para os Alpes de Saboia e Valais, designada Patrimônio Mundial pela UNESCO em 2007.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| e | e |
| modo | rota |
IT Amate la versione gratuita di MeisterTask? Sarà sempre gratuita per voi, ma ci sono un sacco di altri modi tramite i quali ci potete sostenere
PT Adora a versão gratuita do MeisterTask? Temos boa notícias! Ele será sempre grátis, mas há diversas outras formas pelas quais você pode nos apoiar
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| modi | formas |
| sostenere | apoiar |
| meistertask | meistertask |
IT Moodle Quiz, una delle attività più popolari e amate su Moodle, è ulteriormente migliorata con nuove funzionalità UX.
PT O Moodle Quiz, uma das atividades mais populares e adoradas no Moodle, foi aprimorado ainda mais com novos recursos de experiência do usuário.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| moodle | moodle |
| una | uma |
| attività | atividades |
| popolari | populares |
| e | e |
| migliorata | aprimorado |
| nuove | novos |
| funzionalità | recursos |
IT Amate il teatro e la natura? Anche noi e mi piacerebbe darvi il benvenuto nella nostra casa. Ho 2 Doubles camera (s) a disposizione degli ospiti in famiglia con Clo ...
PT Você ama o teatro e natureza? Assim é que nós e eu adoraria recebê-lo em nossa casa. Tenho sala 2 Duplas (s) disponível para os hóspedes homestay com Clo ...
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| teatro | teatro |
| e | e |
| camera | sala |
| s | s |
| ho | tenho |
| a disposizione | disponível |
IT Se amate la storia, indubbiamente quest'ultima tappa del viaggio sarà di vostro gradimento, perché visiterete il Foro Romano, il Palatino e il Colosseo. Se siete stanchi di camminare, potrere prendere la metro fino alla fermata Colosseo.
PT Se você gosta de história, deixamos o melhor para o último dia, já que hoje é a visita do Fórum Romano, o Palatino e o Coliseu. Se você não quer caminhar, deve pegar o metrô até a parada Colosseo.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| storia | história |
| viaggio | visita |
| foro | fórum |
| romano | romano |
| e | e |
| colosseo | coliseu |
| camminare | caminhar |
| prendere | pegar |
| fermata | parada |
| ultima | último |
| metro | metrô |
IT Amate il giardinaggio e l'apprendimento delle lingue straniere? Anche noi e mi piacerebbe darvi il benvenuto nella nostra casa. Ho 1 Camera doppia (s) disponibile per hom ...
PT Você adora jardinagem e aprendizagem de línguas estrangeiras? Assim é que nós e eu adoraria recebê-lo em nossa casa. Eu tenho um quarto duplo (s) disponível para hom ...
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| giardinaggio | jardinagem |
| e | e |
| apprendimento | aprendizagem |
| lingue | línguas |
| straniere | estrangeiras |
| casa | casa |
| camera | quarto |
| doppia | duplo |
| s | s |
| disponibile | disponível |
| l | eu |
IT Se amate la storia, indubbiamente quest'ultima tappa del viaggio sarà di vostro gradimento, perché visiterete il Foro Romano, il Palatino e il Colosseo. Se siete stanchi di camminare, potrere prendere la metro fino alla fermata Colosseo.
PT Se você gosta de história, deixamos o melhor para o último dia, já que hoje é a visita do Fórum Romano, o Palatino e o Coliseu. Se você não quer caminhar, deve pegar o metrô até a parada Colosseo.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| storia | história |
| viaggio | visita |
| foro | fórum |
| romano | romano |
| e | e |
| colosseo | coliseu |
| camminare | caminhar |
| prendere | pegar |
| fermata | parada |
| ultima | último |
| metro | metrô |
IT Se amate la storia, indubbiamente quest'ultima tappa del viaggio sarà di vostro gradimento, perché visiterete il Foro Romano, il Palatino e il Colosseo. Se siete stanchi di camminare, potrere prendere la metro fino alla fermata Colosseo.
PT Se você gosta de história, deixamos o melhor para o último dia, já que hoje é a visita do Fórum Romano, o Palatino e o Coliseu. Se você não quer caminhar, deve pegar o metrô até a parada Colosseo.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| storia | história |
| viaggio | visita |
| foro | fórum |
| romano | romano |
| e | e |
| colosseo | coliseu |
| camminare | caminhar |
| prendere | pegar |
| fermata | parada |
| ultima | último |
| metro | metrô |
IT Se amate la storia, indubbiamente quest'ultima tappa del viaggio sarà di vostro gradimento, perché visiterete il Foro Romano, il Palatino e il Colosseo. Se siete stanchi di camminare, potrere prendere la metro fino alla fermata Colosseo.
PT Se você gosta de história, deixamos o melhor para o último dia, já que hoje é a visita do Fórum Romano, o Palatino e o Coliseu. Se você não quer caminhar, deve pegar o metrô até a parada Colosseo.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| storia | história |
| viaggio | visita |
| foro | fórum |
| romano | romano |
| e | e |
| colosseo | coliseu |
| camminare | caminhar |
| prendere | pegar |
| fermata | parada |
| ultima | último |
| metro | metrô |
IT Se amate la storia, indubbiamente quest'ultima tappa del viaggio sarà di vostro gradimento, perché visiterete il Foro Romano, il Palatino e il Colosseo. Se siete stanchi di camminare, potrere prendere la metro fino alla fermata Colosseo.
PT Se você gosta de história, deixamos o melhor para o último dia, já que hoje é a visita do Fórum Romano, o Palatino e o Coliseu. Se você não quer caminhar, deve pegar o metrô até a parada Colosseo.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| storia | história |
| viaggio | visita |
| foro | fórum |
| romano | romano |
| e | e |
| colosseo | coliseu |
| camminare | caminhar |
| prendere | pegar |
| fermata | parada |
| ultima | último |
| metro | metrô |
IT Accogli le novità. Rivivi la grandezza. Spirale Temporale Remastered riscopre alcune delle carte più amate dai fan con un’espansione curata che ti coinvolgerà.
PT Dê boas-vindas ao novo. Reviva o grandioso. Espiral Temporal Remasterizada revisita cards favoritos dos fãs com uma coleção selecionada para envolvê-lo em cada momento.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| novità | novo |
| spirale | espiral |
| carte | cards |
| fan | fãs |
IT C’è sempre un luogo che entrambi amate.
PT Há sempre um lugar que ambos adoram.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| luogo | lugar |
IT Esplora il mondo naturale con più di 1.000 animali in una delle destinazioni più amate della Georgia
PT Explore o mundo natural com mais de 1.000 animais em um dos destinos mais queridos da Geórgia
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| esplora | explore |
| naturale | natural |
| animali | animais |
| destinazioni | destinos |
| georgia | geórgia |
IT Se amate la storia, indubbiamente quest'ultima tappa del viaggio sarà di vostro gradimento, perché visiterete il Foro Romano, il Palatino e il Colosseo. Se siete stanchi di camminare, potrere prendere la metro fino alla fermata Colosseo.
PT Se você gosta de história, deixamos o melhor para o último dia, já que hoje é a visita do Fórum Romano, o Palatino e o Coliseu. Se você não quer caminhar, deve pegar o metrô até a parada Colosseo.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| storia | história |
| viaggio | visita |
| foro | fórum |
| romano | romano |
| e | e |
| colosseo | coliseu |
| camminare | caminhar |
| prendere | pegar |
| fermata | parada |
| ultima | último |
| metro | metrô |
IT Se amate la storia, indubbiamente quest'ultima tappa del viaggio sarà di vostro gradimento, perché visiterete il Foro Romano, il Palatino e il Colosseo. Se siete stanchi di camminare, potrere prendere la metro fino alla fermata Colosseo.
PT Se você gosta de história, deixamos o melhor para o último dia, já que hoje é a visita do Fórum Romano, o Palatino e o Coliseu. Se você não quer caminhar, deve pegar o metrô até a parada Colosseo.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| storia | história |
| viaggio | visita |
| foro | fórum |
| romano | romano |
| e | e |
| colosseo | coliseu |
| camminare | caminhar |
| prendere | pegar |
| fermata | parada |
| ultima | último |
| metro | metrô |
IT Se amate la storia, indubbiamente quest'ultima tappa del viaggio sarà di vostro gradimento, perché visiterete il Foro Romano, il Palatino e il Colosseo. Se siete stanchi di camminare, potrere prendere la metro fino alla fermata Colosseo.
PT Se você gosta de história, deixamos o melhor para o último dia, já que hoje é a visita do Fórum Romano, o Palatino e o Coliseu. Se você não quer caminhar, deve pegar o metrô até a parada Colosseo.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| storia | história |
| viaggio | visita |
| foro | fórum |
| romano | romano |
| e | e |
| colosseo | coliseu |
| camminare | caminhar |
| prendere | pegar |
| fermata | parada |
| ultima | último |
| metro | metrô |
IT Se amate la storia, indubbiamente quest'ultima tappa del viaggio sarà di vostro gradimento, perché visiterete il Foro Romano, il Palatino e il Colosseo. Se siete stanchi di camminare, potrere prendere la metro fino alla fermata Colosseo.
PT Se você gosta de história, deixamos o melhor para o último dia, já que hoje é a visita do Fórum Romano, o Palatino e o Coliseu. Se você não quer caminhar, deve pegar o metrô até a parada Colosseo.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| storia | história |
| viaggio | visita |
| foro | fórum |
| romano | romano |
| e | e |
| colosseo | coliseu |
| camminare | caminhar |
| prendere | pegar |
| fermata | parada |
| ultima | último |
| metro | metrô |
IT Se amate la storia, indubbiamente quest'ultima tappa del viaggio sarà di vostro gradimento, perché visiterete il Foro Romano, il Palatino e il Colosseo. Se siete stanchi di camminare, potrere prendere la metro fino alla fermata Colosseo.
PT Se você gosta de história, deixamos o melhor para o último dia, já que hoje é a visita do Fórum Romano, o Palatino e o Coliseu. Se você não quer caminhar, deve pegar o metrô até a parada Colosseo.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| storia | história |
| viaggio | visita |
| foro | fórum |
| romano | romano |
| e | e |
| colosseo | coliseu |
| camminare | caminhar |
| prendere | pegar |
| fermata | parada |
| ultima | último |
| metro | metrô |
IT Esplora il mondo della natura con oltre 1000 animali in una delle mete più amate della Georgia
PT Explore o mundo natural com mais de 1.000 animais em um dos destinos mais amados da Geórgia
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| esplora | explore |
| animali | animais |
| georgia | geórgia |
IT Potresti essere passato al Bluetooth, ma se vuoi usare le tue amate cuffie cablate, Samsung ti copre
PT Você pode ter migrado para o Bluetooth, mas se quiser usar seus amados fones de ouvido com fio, a Samsung o cobrirá
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| usare | usar |
| samsung | samsung |
| al | para |
| ma | mas |
IT Le tue amate app e piattaforme sono a pochi click di distanza in Giappone
PT Suas amadas plataformas e apps estão a apenas um clique quando você está no Japão
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| app | apps |
| e | e |
| piattaforme | plataformas |
| click | clique |
| in | no |
| giappone | japão |
| di | quando |
IT Amate fashion design e la natura? Anche noi e mi piacerebbe darvi il benvenuto nella nostra casa. Ho 1 camera singola (s) disponibile per gli ospiti alloggio in famiglia wi ...
PT Você ama o design de moda e natureza? Assim é que nós e eu adoraria recebê-lo em nossa casa. Eu tenho um quarto de solteiro (s) disponível para os hóspedes homestay wi ...
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| e | e |
| camera | quarto |
| singola | um |
| s | s |
| disponibile | disponível |
| wi | wi |
IT Amate il giardinaggio e l'apprendimento delle lingue straniere? Anche noi e mi piacerebbe darvi il benvenuto nella nostra casa. Ho 1 Camera doppia (s) disponibile per hom ...
PT Você adora jardinagem e aprendizagem de línguas estrangeiras? Assim é que nós e eu adoraria recebê-lo em nossa casa. Eu tenho um quarto duplo (s) disponível para hom ...
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| giardinaggio | jardinagem |
| e | e |
| apprendimento | aprendizagem |
| lingue | línguas |
| straniere | estrangeiras |
| casa | casa |
| camera | quarto |
| doppia | duplo |
| s | s |
| disponibile | disponível |
| l | eu |
IT Nella nostra ricerca Visual GPS, la maggior parte dei consumatori ha espresso un parere su numerosi aspetti relativi al proprio benessere — dalla salute fisica e mentale fino a quella emotiva e allo star bene con le persone amate
PT Em nossa pesquisa do Visual GPS, a grande maioria dos consumidores tem opiniões fortes sobre muitos aspectos de seu bem-estar — de saúde física e mental até saúde emocional e celebrar a vida com pessoas que amam
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ricerca | pesquisa |
| visual | visual |
| gps | gps |
| consumatori | consumidores |
| numerosi | muitos |
| aspetti | aspectos |
| fisica | física |
| e | e |
| mentale | mental |
| emotiva | emocional |
IT Se amate le emozioni forti, queste sono le attrazioni più eccitanti del parco tematico:
PT Se você gosta de emoções fortes, essas são as atrações mais emocionantes do Parque Disneyland:
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| emozioni | emoções |
| forti | fortes |
| attrazioni | atrações |
| più | mais |
| parco | parque |
| le | você |
| eccitanti | emocionantes |
IT Orgogliosamente supportato da un team di supporto fanatico, che porta Trustpilot a classificarci nelle prime 10 aziende di software più amate nel Regno Unito ????????. Perché non inviarci una e-mail o inviarci un messaggio di chat?
PT Orgulhosamente apoiada por uma equipe de suporte fanática, a líder da Trustpilot nos classificou entre as dez empresas de software mais adoradas do Reino Unido . Por que não nos enviar um e-mail ou nos enviar uma mensagem de bate-papo?
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| team | equipe |
| supporto | suporte |
| porta | da |
| aziende | empresas |
| software | software |
| più | mais |
| regno | reino |
| unito | unido |
| trustpilot | trustpilot |
IT Attraverso il feedback di milioni di nostri utenti, Reincubate è classificata come una delle migliori 10 società di software più amate dal Regno Unito da TrustPilot, con un quasi perfetto 9,7 su 10
PT Através do feedback de milhões de nossos usuários, a Reincubate é considerada uma das 10 empresas de software mais adoradas do Reino Unido pela TrustPilot, com um quase perfeito 9,7 de 10
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| feedback | feedback |
| nostri | nossos |
| utenti | usuários |
| software | software |
| regno | reino |
| perfetto | perfeito |
| trustpilot | trustpilot |
IT Questa nuova aggiunta alla serie promette nuove autentiche caratteristiche di gioco, oltre a tutto ciò che conoscete e amate di Company of Heroes, tra cui schermaglie, campagna e multiplayer
PT Esta nova adição à série promete novas características autênticas de jogo, assim como tudo o que você conhece e ama da Company of Heroes, incluindo escaramuças, uma campanha e um multiplayer
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| aggiunta | adição |
| serie | série |
| caratteristiche | características |
| gioco | jogo |
| tutto | tudo |
| e | e |
| campagna | campanha |
| multiplayer | multiplayer |
IT Inoltre, se avete già delle cuffie con cavo che amate, non dovrete sbarazzarvene
PT Além disso, se você já tem botões com fio que você ama, significa que você não precisa se livrar deles
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| cavo | fio |
IT È merito delle Alpi coperte di neve se tutto il mondo considera il nostro Paese una delle destinazioni più amate. Anche oggi, le nostre montagne attirano sciatori, snowboarder, fan dello slittino e degli altri sport invernali.
PT Graças aos Alpes cobertos de neve, a Suíça atrai viajantes do mundo inteiro durante o inverno. Nossas montanhas continuam sendo um destino favorito para praticantes de esqui e snowboard, fãs de trenós e amantes de outros esportes de inverno.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| neve | neve |
| una | um |
| fan | fãs |
| e | e |
| sport | esportes |
| invernali | inverno |
| se | sendo |
IT Lucerna e Interlaken. Due destinazioni turistiche della Svizzera tra le più amate. Ma qual è il modo migliore per viaggiare da una città all’altra? Niente di più facile, con il Luzern–Interlaken Express.
PT Lucerna e Interlaken – dois dos destinos turísticos mais apreciados na Suíça. Mas qual é a melhor maneira de ir de uma cidade para a outra? Muito fácil: tomando o Luzern–Interlaken Express e desfrutando da sua comodidade.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lucerna | lucerna |
| e | e |
| interlaken | interlaken |
| destinazioni | destinos |
| svizzera | suíça |
| modo | maneira |
| città | cidade |
| facile | fácil |
| ma | mas |
IT Le nostre dotazioni e i nostri servizi sono concepiti per permettervi di viaggiare nel modo in cui amate vivere e farvi sentire a casa ovunque vi troviate.
PT Nossas comodidades são projetadas para que você viaje do modo como gosta de viver. Não importa onde vá, queremos que sinta-se como você mesmo.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| sono | são |
| modo | modo |
| vivere | viver |
| sentire | sinta |
| servizi | comodidades |
IT È una bella sensazione quando amate il vostro lavoro.
PT É bom quando nos sentimos bem com o trabalho que fazemos.
IT I più grandi, i migliori seni sono in mostra su molti siti porno hardcore di alta qualità come quelli elencati di seguito - rallegratevi se amate le tette.
PT Os maiores e melhores seios estão à mostra em muitos sites pornôs hardcore de alta qualidade como os listados abaixo - regozije-se se você ama seios.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| sono | estão |
| mostra | mostra |
| siti | sites |
| porno | pornô |
| hardcore | hardcore |
| qualità | qualidade |
| elencati | listados |
| le | você |
IT Ad esempio, forse amate assolutamente scattare foto e non giocate mai con il vostro telefono. In questo caso, potete permettervi di lesinare sulla potenza di elaborazione a favore di un sensore con più megapixel.
PT Por exemplo, talvez você goste absolutamente de tirar fotos e nunca jogue jogos em seu telefone. Nesse caso, você pode se dar ao luxo de economizar no poder de processamento em favor de um sensor megapixel superior.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| forse | talvez |
| foto | fotos |
| e | e |
| telefono | telefone |
| elaborazione | processamento |
| favore | favor |
| un | um |
| sensore | sensor |
IT Se amate la musica, pensiamo che amerete il suono prodotto dalle Klipsch T5 II. C'è poco per rivaleggiare con la qualità offerta qui.
PT Se você ama música, achamos que vai adorar o som produzido pelo Klipsch T5 II. Há pouco a competir com a qualidade oferecida aqui.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ii | ii |
| poco | pouco |
| qualità | qualidade |
IT (Pocket-lint) - Se non amate le cuffie da gioco e volete riempire la vostra stanza con i suoni degli spari e dei ruggiti dei motori, siete nel posto giusto.
PT (Pocket-lint) - Se você não é fã de fones de ouvido de jogos e quer encher seu quarto com os sons de tiros e ruídos de motores, você veio ao lugar certo.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| gioco | jogos |
| e | e |
| volete | quer |
| stanza | quarto |
| suoni | sons |
| motori | motores |
| posto | lugar |
| riempire | encher |
IT Se non amate la pelle, esiste anche un'opzione in silicone/cotone, lavabile in lavatrice e facile da pulire.
PT Se você não é um fã de couro, há também uma opção de silicone/algodão que é lavável na máquina e fácil de limpar.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pelle | couro |
| opzione | opção |
| silicone | silicone |
| cotone | algodão |
| e | e |
| facile | fácil |
| pulire | limpar |
IT Lucerna e Interlaken. Due destinazioni turistiche della Svizzera tra le più amate. Ma qual è il modo migliore per viaggiare da una città all?altra? Niente di più facile, con il Luzern?Interlaken Express.
PT Lucerna e Interlaken ? dois dos destinos turísticos mais apreciados na Suíça. Mas qual é a melhor maneira de ir de uma cidade para a outra? Muito fácil: tomando o Luzern?Interlaken Express e desfrutando da sua comodidade.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lucerna | lucerna |
| e | e |
| interlaken | interlaken |
| destinazioni | destinos |
| svizzera | suíça |
| modo | maneira |
| città | cidade |
| facile | fácil |
| ma | mas |
IT Ti piace essere coccolato? Apprezzate un'atmosfera rilassata? Amate i locali rustici? Allora il Rössli Kirchberg è il posto giusto per voi.
PT Desfrute da nossa cozinha moderna, fresca e sazonal, que é complementada com clássicos tradicionais. Os nossos pratos são preparados com paixão e atenção aos detalhes.
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| voi | os |
IT Amate la versione gratuita di MeisterTask? Sarà sempre gratuita per voi, ma ci sono un sacco di altri modi tramite i quali ci potete sostenere
PT Adora a versão gratuita do MeisterTask? Temos boa notícias! Ele será sempre grátis, mas há diversas outras formas pelas quais você pode nos apoiar
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| modi | formas |
| sostenere | apoiar |
| meistertask | meistertask |
| ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| e | e |
| motivi | razões |
| lavoro | trabalho |
| semplice | mero |
የ 49 የ 49 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ