IT Quindi, un insegnante potrebbe trovare Udemy (leggi il nostro Revisione Udemy) è molto più redditizio, mentre un altro potrebbe preferire gli strumenti di personalizzazione e marketing di Teachable (leggi il nostro Teachable recensioni).
{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "udemy" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ
የጣሊያንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጣሊያንኛ
ደች
NL Dus, één leraar zou kunnen vinden dat Udemy (lees onze Udemy review) is veel winstgevender, terwijl een ander misschien de voorkeur geeft aan de aanpassings- en marketingtools van Teachable (lees onze Teachable beoordelen).
IT Se convinci qualcuno a venire al tuo corso Udemy, Udemy ti paga 97% delle entrate. Non possiamo lamentarci di questo.
NL Als u iemand overhaalt om naar uw Udemy-cursus te komen, betaalt Udemy u 97% van de inkomsten. Daar mogen we niet over klagen.
IT Mi aspetterei che la maggior parte delle vendite provenga dal mercato di Udemy, dal momento che non hai molto controllo sul marketing e il sito di Udemy ha un ampio seguito.
NL Ik zou verwachten dat de meerderheid van de verkopen afkomstig is van de Udemy-markt, omdat je niet veel controle hebt over de marketing en de Udemy-website een groot aantal volgers heeft.
IT Udemy è ottimo per i principianti del design, ma non riteniamo che il marchio e il design Udemy siano vantaggiosi per le persone che cercano di creare la propria attività.
NL Udemy is geweldig voor beginners met een compleet ontwerp, maar we zien de branding en het ontwerp van Udemy niet als gunstig voor mensen die proberen hun eigen bedrijf te beginnen.
IT Poiché tutte le classi Udemy hanno valutazioni e recensioni, questa competizione può essere piuttosto agguerrita per gli istruttori nuovi di Udemy.
NL Omdat alle Udemy-klassen beoordelingen en beoordelingen hebben, kan deze competitie nogal heftig zijn voor instructeurs die nog niet bekend zijn met Udemy.
IT Quando si confrontano Udemy vs Teachable, l'unico vantaggio di Udemy per il marketing è la sua vasta base di utenti
NL Bij het vergelijken van Udemy versus Teachableis het enige voordeel dat Udemy voor marketing heeft, zijn grote gebruikersbestand
IT ho scelto udemy, ma penso che udemy sia poco chiaro riguardo alle restrizioni
NL ik heb voor udemy gekozen, maar ik denk dat udemy vrij onduidelijk is over de beperkingen
IT Non sono sicuro di come funzionino i loro prezzi e gli sconti su Udemy, ma quando lo guardo il prezzo è di 11,99 dollari (in calo rispetto ai 199,99 dollari).
NL Niet zeker hoe hun prijzen en kortingen werken op Udemy, maar als ik het bekijk is de prijs $11,99 (lager dan $199,99).
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| funzionino | werken |
| e | en |
| sconti | kortingen |
| ma | maar |
IT C'è un corso gratuito Start Learning Audacity su Udemy, che è un ottimo punto di partenza.
NL Er is een gratis Start Learning Audacity cursus op Udemy, wat een geweldige plek is om te beginnen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| è | is |
| corso | cursus |
| gratuito | gratis |
| start | start |
| learning | learning |
| ottimo | geweldige |
| punto | plek |
| di partenza | beginnen |
IT Udemy vanta una valutazione di soddisfazione del 97% da parte dei 14 milioni di studenti assistiti
NL Udemy heeft een klanttevredenheidsscore van 97% gekregen van de 14 miljoen studenten die zij ondersteunen
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| milioni | miljoen |
| studenti | studenten |
IT Udemy ha scelto Zendesk Support come soluzione per un servizio clienti di classe enterprise, grazie alla scalabilità e alla possibilità di tradurre le risorse self-service. Dopo l'implementazione, i punteggi CSAT sono aumentati del 97%.
NL Ontdek hoe sinds de implementatie met Zendesk de klanttevredenheid is gestegen tot 97%.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| sono | is |
| aumentati | gestegen |
| clienti | klanttevredenheid |
IT Udemy è il marketplace di apprendimento online più grande al mondo ed è una parte essenziale di questo processo di trasformazione
NL Udemy, ?s werelds grootste educatieve marktplaats op het web, maakt dit transformatieve proces mogelijk
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| marketplace | marktplaats |
| mondo | werelds |
| processo | proces |
IT La piattaforma Udemy permette agli esperti di creare corsi online e agli studenti di seguirli.
NL Op het platform van Udemy kan elke expert online een cursus maken en kan elke student die cursus volgen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| esperti | expert |
| corsi | cursus |
| online | online |
| e | en |
| studenti | student |
IT Udemy iniziò la migrazione verso Zendesk Support a luglio 2016, accettando i primi ticket già dopo tre mesi. ?Dopo aver deciso che Zendesk era la soluzione giusta, tutto divenne facile?, ricorda Mozes.
NL Udemy begon in juli 2016 met de migratie naar Zendesk en kon binnen drie maanden de eerste tickets verwerken. Mozes merkt op, “Toen we eenmaal voor Zendesk hadden gekozen, liep alles gewoon fantastisch.”
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| iniziò | begon |
| migrazione | migratie |
| zendesk | zendesk |
| ticket | tickets |
IT Ora Mozes usa Zendesk Support per realizzare la visione di Udemy, che prevede assistenza reattiva, proattiva e preventiva
NL Mozes gebruikt Zendesk Support nu om de visie van Udemy te realiseren, waarbij reactieve, proactieve en preventieve support met elkaar zijn gecombineerd
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| usa | gebruikt |
| zendesk | zendesk |
| realizzare | realiseren |
| visione | visie |
| proattiva | proactieve |
| e | en |
IT Vedendo questi risultati, gli altri reparti in Udemy hanno implementato Zendesk Support per l?assistenza interna ai propri dipendenti. Il team legale è stato il primo, seguito dai tecnici IT e dal reparto di Business engineering.
NL Andere afdelingen binnen Udemy zagen dit succes en hebben ook Zendesk Support geïmplementeerd voor intern gebruik door hun eigen werknemers. Het juridische team was er als eerste bij, gevolgd door IT en het engineeringteam van Udemy for Business.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| implementato | geïmplementeerd |
| zendesk | zendesk |
| legale | juridische |
| seguito | gevolgd |
| e | en |
| business | business |
IT Alcuni portali educativi online come Udemy e StraightLine hanno fatto un passo avanti in questa tendenza
NL Sommige online onderwijsportalen zoals Udemy en StraightLine gaan nog verder in deze trend
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| alcuni | sommige |
| online | online |
| e | en |
| in | in |
| tendenza | trend |
IT Per citarne solo alcuni, Django è utilizzato da colossi come Instagram, NASA, Spotify, Dropbox, Mozilla, The Washington Post, Reddit, Udemy e Pinterest.
NL Grote bedrijven zoals Instagram, NASA, Spotify, Dropbox, Mozilla, The Washington Post, Reddit, Udemy, en Pinterest maken allemaal gebruik van Django.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| django | django |
| utilizzato | gebruik |
| come | zoals |
| spotify | spotify |
| dropbox | dropbox |
| washington | washington |
| post | post |
| e | en |
IT Udemy vanta una valutazione di soddisfazione del 97% da parte dei 14 milioni di studenti assistiti
NL Unleashed breidt omnichannel support uit, merk voor merk
IT Udemy vanta una valutazione di soddisfazione del 97% da parte dei 14 milioni di studenti assistiti
NL Unleashed breidt omnichannel support uit, merk voor merk
IT Udemy vanta una valutazione di soddisfazione del 97% da parte dei 14 milioni di studenti assistiti
NL Unleashed breidt omnichannel support uit, merk voor merk
IT Udemy vanta una valutazione di soddisfazione del 97% da parte dei 14 milioni di studenti assistiti
NL Unleashed breidt omnichannel support uit, merk voor merk
IT Udemy vanta una valutazione di soddisfazione del 97% da parte dei 14 milioni di studenti assistiti
NL Unleashed breidt omnichannel support uit, merk voor merk
IT Udemy vanta una valutazione di soddisfazione del 97% da parte dei 14 milioni di studenti assistiti
NL Unleashed breidt omnichannel support uit, merk voor merk
IT Udemy vanta una valutazione di soddisfazione del 97% da parte dei 14 milioni di studenti assistiti
NL Unleashed breidt omnichannel support uit, merk voor merk
IT Udemy vanta una valutazione di soddisfazione del 97% da parte dei 14 milioni di studenti assistiti
NL Unleashed breidt omnichannel support uit, merk voor merk
IT Udemy vanta una valutazione di soddisfazione del 97% da parte dei 14 milioni di studenti assistiti
NL Unleashed breidt omnichannel support uit, merk voor merk
IT Udemy vanta una valutazione di soddisfazione del 97% da parte dei 14 milioni di studenti assistiti
NL Unleashed breidt omnichannel support uit, merk voor merk
IT Udemy vanta una valutazione di soddisfazione del 97% da parte dei 14 milioni di studenti assistiti
NL Unleashed breidt omnichannel support uit, merk voor merk
IT Udemy vanta una valutazione di soddisfazione del 97% da parte dei 14 milioni di studenti assistiti
NL Unleashed breidt omnichannel support uit, merk voor merk
IT Udemy vanta una valutazione di soddisfazione del 97% da parte dei 14 milioni di studenti assistiti
NL Unleashed breidt omnichannel support uit, merk voor merk
IT Udemy ha scelto Zendesk Support come soluzione per un servizio clienti di classe enterprise, grazie alla scalabilità e alla possibilità di tradurre le risorse self-service. Dopo l'implementazione, i punteggi CSAT sono aumentati del 97%.
NL Ontdek hoe sinds de implementatie met Zendesk de klanttevredenheid is gestegen tot 97%.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| sono | is |
| aumentati | gestegen |
| clienti | klanttevredenheid |
IT Udemy è il marketplace di apprendimento online più grande al mondo ed è una parte essenziale di questo processo di trasformazione
NL Udemy, ?s werelds grootste educatieve marktplaats op het web, maakt dit transformatieve proces mogelijk
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| marketplace | marktplaats |
| mondo | werelds |
| processo | proces |
IT La piattaforma Udemy permette agli esperti di creare corsi online e agli studenti di seguirli.
NL Op het platform van Udemy kan elke expert online een cursus maken en kan elke student die cursus volgen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| esperti | expert |
| corsi | cursus |
| online | online |
| e | en |
| studenti | student |
IT Udemy iniziò la migrazione verso Zendesk Support a luglio 2016, accettando i primi ticket già dopo tre mesi. ?Dopo aver deciso che Zendesk era la soluzione giusta, tutto divenne facile?, ricorda Mozes.
NL Udemy begon in juli 2016 met de migratie naar Zendesk en kon binnen drie maanden de eerste tickets verwerken. Mozes merkt op, “Toen we eenmaal voor Zendesk hadden gekozen, liep alles gewoon fantastisch.”
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| iniziò | begon |
| migrazione | migratie |
| zendesk | zendesk |
| ticket | tickets |
IT Ora Mozes usa Zendesk Support per realizzare la visione di Udemy, che prevede assistenza reattiva, proattiva e preventiva
NL Mozes gebruikt Zendesk Support nu om de visie van Udemy te realiseren, waarbij reactieve, proactieve en preventieve support met elkaar zijn gecombineerd
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| usa | gebruikt |
| zendesk | zendesk |
| realizzare | realiseren |
| visione | visie |
| proattiva | proactieve |
| e | en |
IT Vedendo questi risultati, gli altri reparti in Udemy hanno implementato Zendesk Support per l?assistenza interna ai propri dipendenti. Il team legale è stato il primo, seguito dai tecnici IT e dal reparto di Business engineering.
NL Andere afdelingen binnen Udemy zagen dit succes en hebben ook Zendesk Support geïmplementeerd voor intern gebruik door hun eigen werknemers. Het juridische team was er als eerste bij, gevolgd door IT en het engineeringteam van Udemy for Business.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| implementato | geïmplementeerd |
| zendesk | zendesk |
| legale | juridische |
| seguito | gevolgd |
| e | en |
| business | business |
IT Udemy ha scelto Zendesk Support come soluzione per un servizio clienti di classe enterprise, grazie alla scalabilità e alla possibilità di tradurre le risorse self-service. Dopo l'implementazione, i punteggi CSAT sono aumentati del 97%.
NL Ontdek hoe sinds de implementatie met Zendesk de klanttevredenheid is gestegen tot 97%.
IT Udemy è il marketplace di apprendimento online più grande al mondo ed è una parte essenziale di questo processo di trasformazione
NL Udemy, ‘s werelds grootste educatieve marktplaats op het web, maakt dit transformatieve proces mogelijk
IT La piattaforma Udemy permette agli esperti di creare corsi online e agli studenti di seguirli.
NL Op het platform van Udemy kan elke expert online een cursus maken en kan elke student die cursus volgen.
IT Udemy iniziò la migrazione verso Zendesk Support a luglio 2016, accettando i primi ticket già dopo tre mesi. “Dopo aver deciso che Zendesk era la soluzione giusta, tutto divenne facile”, ricorda Mozes.
NL Udemy begon in juli 2016 met de migratie naar Zendesk en kon binnen drie maanden de eerste tickets verwerken. Mozes merkt op, “Toen we eenmaal voor Zendesk hadden gekozen, liep alles gewoon fantastisch.”
IT Ora Mozes usa Zendesk Support per realizzare la visione di Udemy, che prevede assistenza reattiva, proattiva e preventiva
NL Mozes gebruikt Zendesk Support nu om de visie van Udemy te realiseren, waarbij reactieve, proactieve en preventieve support met elkaar zijn gecombineerd
IT Vedendo questi risultati, gli altri reparti in Udemy hanno implementato Zendesk Support per l’assistenza interna ai propri dipendenti. Il team legale è stato il primo, seguito dai tecnici IT e dal reparto di Business engineering.
NL Andere afdelingen binnen Udemy zagen dit succes en hebben ook Zendesk Support geïmplementeerd voor intern gebruik door hun eigen werknemers. Het juridische team was er als eerste bij, gevolgd door IT en het engineeringteam van Udemy for Business.
IT Udemy ha scelto Zendesk Support come soluzione per un servizio clienti di classe enterprise, grazie alla scalabilità e alla possibilità di tradurre le risorse self-service. Dopo l'implementazione, i punteggi CSAT sono aumentati del 97%.
NL Ontdek hoe sinds de implementatie met Zendesk de klanttevredenheid is gestegen tot 97%.
IT Udemy è il marketplace di apprendimento online più grande al mondo ed è una parte essenziale di questo processo di trasformazione
NL Udemy, ‘s werelds grootste educatieve marktplaats op het web, maakt dit transformatieve proces mogelijk
IT La piattaforma Udemy permette agli esperti di creare corsi online e agli studenti di seguirli.
NL Op het platform van Udemy kan elke expert online een cursus maken en kan elke student die cursus volgen.
IT Udemy iniziò la migrazione verso Zendesk Support a luglio 2016, accettando i primi ticket già dopo tre mesi. “Dopo aver deciso che Zendesk era la soluzione giusta, tutto divenne facile”, ricorda Mozes.
NL Udemy begon in juli 2016 met de migratie naar Zendesk en kon binnen drie maanden de eerste tickets verwerken. Mozes merkt op, “Toen we eenmaal voor Zendesk hadden gekozen, liep alles gewoon fantastisch.”
IT Ora Mozes usa Zendesk Support per realizzare la visione di Udemy, che prevede assistenza reattiva, proattiva e preventiva
NL Mozes gebruikt Zendesk Support nu om de visie van Udemy te realiseren, waarbij reactieve, proactieve en preventieve support met elkaar zijn gecombineerd
IT Vedendo questi risultati, gli altri reparti in Udemy hanno implementato Zendesk Support per l’assistenza interna ai propri dipendenti. Il team legale è stato il primo, seguito dai tecnici IT e dal reparto di Business engineering.
NL Andere afdelingen binnen Udemy zagen dit succes en hebben ook Zendesk Support geïmplementeerd voor intern gebruik door hun eigen werknemers. Het juridische team was er als eerste bij, gevolgd door IT en het engineeringteam van Udemy for Business.
IT Ci sono anche alcune altre opzioni tra cui scegliere, come la tanto popolare Udemy, ma Thinkific più Teachable sono più simili perché vengono vendute come piattaforme "all-in-one"
NL Er zijn ook enkele andere opties om uit te kiezen, zoals de ooit zo populaire Udemy, Maar Thinkific en Teachable lijken meer op elkaar omdat ze worden verkocht als 'alles-in-één'-platforms
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ