ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "estensioni" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

estensioni app en extensies gebruiken toepassingen u uitbreidingen uw

የጣሊያንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ደች

IT Se trovate che PHP non effettua il parsing o le estensioni non funzionano, assicuratevi di aver aggiornato il file di configurazione del vostro server e che stia caricando i file ini delle estensioni.

NL Wanneer je merkt dat PHP niet goed verwerkt wordt of dat uitbreidingen niet soepel werken, zorg er dan eerst voor dat het configuratiebestand van je server bijgewerkt is, en dat de bestanden van de uitbreiding ini geladen worden.

ጣሊያንኛ ደች
php php
estensioni uitbreidingen
aggiornato bijgewerkt
file bestanden
vostro je
server server
e en

IT WooCommerce è un potente plugin che puoi arricchire con estensioni. Ecco oltre 30 delle migliori estensioni di WooCommerce per migliorare il tuo e-?

NL Snelheid is alles. Hogere conversies, betere rankings & SEO, en meer sales. Leer met deze gratis, uitgebreide gids hoe je je WordPress site razends?

ጣሊያንኛ ደች
è is
tuo je
e en

IT La falla riguardava una vulnerabilità lato client nelle estensioni per browser di LastPass e poteva essere sfruttata per sottrarre dati e manipolare tali estensioni.

NL Het ging om een kwetsbaarheid in de clients van de LastPass-browserextensie, die kon worden gebruikt om gegevens te stelen en de extensie te manipuleren.

ጣሊያንኛ ደች
vulnerabilità kwetsbaarheid
e en
poteva kon
essere worden
sottrarre stelen
dati gegevens
manipolare manipuleren

IT Cosa sono le estensioni delle pubblicità? - Come aggiungere estensioni alle mie Ads? -

NL Wat zijn de extensies van Ads? - Hoe kan ik extensies toevoegen? Hoe kan ik mijn telefoonnummer en adres toevoegen aan Ads?

ጣሊያንኛ ደች
estensioni extensies
aggiungere toevoegen

IT La falla riguardava una vulnerabilità lato client nelle estensioni per browser di LastPass e poteva essere sfruttata per sottrarre dati e manipolare tali estensioni.

NL Het ging om een kwetsbaarheid in de clients van de LastPass-browserextensie, die kon worden gebruikt om gegevens te stelen en de extensie te manipuleren.

ጣሊያንኛ ደች
vulnerabilità kwetsbaarheid
e en
poteva kon
essere worden
sottrarre stelen
dati gegevens
manipolare manipuleren

IT Cosa sono le estensioni delle pubblicità? - Come aggiungere estensioni alle mie Ads? -

NL Wat zijn de extensies van Ads? - Hoe kan ik extensies toevoegen? Hoe kan ik mijn telefoonnummer en adres toevoegen aan Ads?

ጣሊያንኛ ደች
estensioni extensies
aggiungere toevoegen

IT Vivaldi ha così tante funzioni integrate che potresti scoprire di non aver più bisogno delle tue estensioni preferite. Ma, per ogni evenienza, puoi sempre installare estensioni dal Chrome Web Store.

NL Vivaldi heeft zoveel functies ingebouwd dat je wellicht niet langer je favoriete extensies nodig hebt. Maar voor het geval dat, kun je altijd extensies installeren vanuit de Chrome Web Store.

IT I blocchi dei contenuti sono app ed estensioni di terze parti che consentono a Safari di bloccare cookie, immagini, risorse, pop-up e altri contenuti.

NL Materiaalblokkeringen zijn extensies van derden waarmee Safari cookies, afbeeldingen, bronnen, pop-ups en ander materiaal kan blokkeren.

ጣሊያንኛ ደች
sono zijn
estensioni extensies
safari safari
bloccare blokkeren
immagini afbeeldingen
altri ander
cookie cookies

IT Tocca Impostazioni > Safari > Blocchi dei contenuti, poi configura le estensioni desiderate. Puoi usare più blocchi dei contenuti.

NL Tik op 'Instellingen' > 'Safari' > 'Materiaalblokkeringen' en configureer de gewenste extensies. U kunt meerdere materiaalblokkeringen gebruiken.

ጣሊያንኛ ደች
tocca tik
safari safari
poi op
estensioni extensies
usare gebruiken

IT Utilizza le oltre 500 integrazioni per lavorare in totale serenità e le oltre 3.000 altre estensioni per plasmare alla perfezione i processi del tuo team.

NL Profiteer van meer dan 500 integraties om naadloos te kunnen werken en meer dan 3000 andere extensies om het perfecte proces voor je team te verwezenlijken.

ጣሊያንኛ ደች
integrazioni integraties
e en
estensioni extensies
processi proces
team team

IT Puoi personalizzare il nome di dominio utilizzando il nome del tuo negozio seguito da .com, .org, .gov, o anche da estensioni più creative, come .co o .io.

NL Je kunt je domeinnaam afstemmen op de naam van je winkel en hij kan eindigen op .com, .nl, .org, .gov en zelfs nog creatievere uiteinden zoals .co of .io.

ጣሊያንኛ ደች
nome naam
negozio winkel
org org
o of

IT Estensioni opzionali per ogni piano

NL Optionele add-ons voor elk pakket

ጣሊያንኛ ደች
opzionali optionele
per voor
ogni elk

IT 2. Quando appare la finestra di dialogo, fai clic su Barre degli strumenti ed estensioni. Scorri verso il basso e trova Shockwave Flash Object. Se è disabilitato, puoi abilitarlo.

NL 2. Zodra het pop-up schermpje in beeld verschijnt, klik je op ‘werkbalken en extensies’. Ga nu naar beneden in de lijst naar ‘Shockwave Flash Object’. Als deze uitgeschakeld is, kun je deze inschakelen.

ጣሊያንኛ ደች
appare verschijnt
clic klik
estensioni extensies
flash flash
object object
disabilitato uitgeschakeld

IT Passo 2: Installa ulteriori estensioni e applicazioni PHP.Rispondi a "y" per sì quando richiesto.

NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen.Antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.

ጣሊያንኛ ደች
passo stap
ulteriori verdere
estensioni extensies
e en
php php
rispondi antwoord
quando wanneer
richiesto gevraagd

IT Passo 2: Installare ulteriori estensioni e applicazioni PHP e rispondere a "Y" per sì quando richiesto.

NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen en antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.

ጣሊያንኛ ደች
passo stap
ulteriori verdere
estensioni extensies
e en
php php
quando wanneer
richiesto gevraagd

IT Non necessita di plug-in, né di estensioni

NL De keystore functioneert autonoom en is niet afhankelijk van add-ons en plugins gemaakt door externe partijen

IT In Estensioni installate , cerca Protezione Navigazione di F-Secure

NL Zoek onder Geïnstalleerde extensies naar Browserbeveiliging by F-Secure

ጣሊያንኛ ደች
estensioni extensies
cerca zoek

IT Vai alla scheda Navigazione sicura e scorri verso il basso fino alla sezione Estensioni del browser

NL Ga naar het tabblad Veilig browsen en scrol omlaag naar het gedeelte Browserextensies

ጣሊያንኛ ደች
vai ga
scheda tabblad
navigazione browsen
sicura veilig
e en
sezione gedeelte

IT Spostare le foto recuperate in una nuova cartella sicura, quindi ripetere il processo dal passaggio 5 con altre estensioni di file come .mov e .heic fino a quando non le hai recuperate tutte

NL Verplaats de herstelde foto's naar een veilige nieuwe map en herhaal het proces vanaf stap # 5 met andere bestandsextensies zoals .mov en .heic totdat je ze allemaal hebt hersteld

ጣሊያንኛ ደች
foto foto
nuova nieuwe
sicura veilige
passaggio stap
altre andere
e en

IT Aprire Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced e assicurarsi che "Nascondi estensioni per tipi di file conosciuti" non sia spuntato.

NL Open Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced en zorg ervoor dat "Verberg extensies voor bekende bestandstypes" niet is aangevinkt.

ጣሊያንኛ ደች
aprire open
control control
advanced advanced
assicurarsi zorg ervoor dat
nascondi verberg
estensioni extensies
conosciuti bekende

IT Un VCS con host offre le sue ulteriori estensioni ad altre app e altri servizi, mediante integrazioni come Atlassian Marketplace

NL Een gehoste VCS biedt ook eigen uitbreidingen voor andere apps en diensten via integraties als de Atlassian Marketplace

ጣሊያንኛ ደች
vcs vcs
estensioni uitbreidingen
app apps
e en
integrazioni integraties
atlassian atlassian
marketplace marketplace

IT Durante il processo, per semplificare la revisione del codice e il processo di distribuzione, il VCS con host può essere configurato con numerose estensioni

NL De gehoste VCS kan tijdens dit proces geconfigureerd worden met verscheidene uitbreidingen om het codebeoordelings en -leveringsproces te stroomlijnen

ጣሊያንኛ ደች
semplificare stroomlijnen
e en
vcs vcs
essere worden
configurato geconfigureerd
estensioni uitbreidingen

IT Estensioni video HEVC del produttore del dispositivo : nonostante il nome, questo pacchetto aggiunge il supporto per immagini .heif e .heic , nonché video .hevc . Questo pacchetto è disponibile per la maggior parte dei tipi di PC.

NL HEVC-video-extensies van de fabrikant van het apparaat : ondanks zijn naam biedt dit pakket ondersteuning voor .heif en .heic afbeeldingen, evenals .hevc video's. Dit pakket is beschikbaar voor de meeste soorten pc's.

ጣሊያንኛ ደች
estensioni extensies
dispositivo apparaat
nonostante ondanks
nome naam
pacchetto pakket
heif heif
e en
disponibile beschikbaar
tipi soorten
pc pc

IT Estensioni di immagine HEIF : questo aggiungerà il supporto per i file di immagine .heic e .heif .

NL HEIF-afbeeldingsextensies : dit voegt ondersteuning toe voor .heic en .heif afbeeldingsbestanden.

ጣሊያንኛ ደች
heif heif
questo dit
supporto ondersteuning
e en

IT Vedendo questi punti deboli nella rete SMS, sia Apple che Google hanno creato le proprie estensioni per la consegna e l'invio del tracciamento

NL Gezien deze zwakke punten in het SMS-netwerk, hebben zowel Apple als Google hun eigen uitbreidingen voor het leveren en verzenden van tracking

ጣሊያንኛ ደች
punti punten
rete netwerk
sms sms
google google
estensioni uitbreidingen
e en
tracciamento tracking

IT Tuttavia, molte altre estensioni possono anche indicare che un file è un Plist, ad esempio ".cookies"

NL Veel andere extensies kunnen echter ook aangeven dat een bestand een Plist is, zoals ".cookies"

ጣሊያንኛ ደች
molte veel
estensioni extensies
possono kunnen
file bestand
è is
plist plist

IT Sono spesso indicati con estensioni di file ".db" o ".sqlite3"

NL Ze worden vaak aangeduid met de bestandsextensies ".db" of ".sqlite3"

ጣሊያንኛ ደች
spesso vaak
o of

IT Quali estensioni di dominio sono disponibili su Jimdo?

NL Welke domeinextensies zijn er bij Jimdo?

ጣሊያንኛ ደች
sono zijn
jimdo jimdo

IT Trasferimento: trasferisci il tuo dominio dal provider esterno verso Jimdo. In questo modo gestirai sia il sito che il dominio attraverso un'unica piattaforma. È necessario che il dominio abbia una delle estensioni disponibili (vedi sopra).

NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).

ጣሊያንኛ ደች
jimdo jimdo
estensioni extensies
vedi zie
provider provider

IT Pubblichiamo estensioni e miglioramenti ogni settimana, per far sì che i tuoi clienti siano sempre aggiornati

NL We lanceren wekelijks verbeteringen en uitbreidingen, zodat je klanten altijd up-to-date zijn

ጣሊያንኛ ደች
estensioni uitbreidingen
e en
miglioramenti verbeteringen
clienti klanten
sempre altijd
aggiornati up-to-date
settimana wekelijks

IT Dimenticate di avere più estensioni per avere il vostro SEO sotto controllo

NL Vergeet het hebben van meerdere extensies om uw SEO onder controle te krijgen

ጣሊያንኛ ደች
dimenticate vergeet
più meerdere
estensioni extensies
vostro uw
seo seo
controllo controle

IT Con questa singola, sarete in grado di fare un'analisi SEO esaustiva che generalmente richiede da tre a quattro estensioni.

NL Met deze ene, zult u in staat zijn om een uitgebreide SEO-analyse die over het algemeen vereist drie tot vier extensies te doen.

ጣሊያንኛ ደች
analisi analyse
seo seo
richiede vereist
estensioni extensies

IT È anche possibile aggiungere estensioni andando su Schema > Extensions

NL Je kan ook uitbreidingen toevoegen door naar Schema > Extensions te gaan

ጣሊያንኛ ደች
possibile kan
aggiungere toevoegen
estensioni uitbreidingen
andando gaan
schema schema

IT In questo articolo, parleremo di tutte le più importanti estensioni di file di immagini e quando dovreste usarle per fornire la migliore esperienza utente possibile ai vostri visitatori.

NL In dit artikel zullen we het hebben over de belangrijkste bestandstypen voor afbeeldingen en wanneer je welk type moet gebruiken om je bezoekers de best mogelijke user experience te bieden.

ጣሊያንኛ ደች
importanti belangrijkste
immagini afbeeldingen
e en
fornire bieden
esperienza experience
vostri je

IT Nessuno dei browser più popolari può rendere un file TIFF senza componenti aggiuntivi o estensioni.

NL Geen van de grotere browsers kan TIFF bestanden standaard weergeven, alleen maar met een add-on of extensie.

ጣሊያንኛ ደች
browser browsers
può kan
file bestanden
tiff tiff

IT Tuttavia, quando è accoppiato con la sua libreria di estensioni, diventa modulare e abbastanza flessibile per soddisfare qualsiasi vostra esigenza di sviluppo:

NL Maar wanneer je het combineert met de bibliotheek met uitbreidingen, wordt het flexibel en modulair genoeg om aan elke wens van een developer te kunnen voldoen:

ጣሊያንኛ ደች
libreria bibliotheek
estensioni uitbreidingen
diventa wordt
modulare modulair
e en
abbastanza genoeg
flessibile flexibel
soddisfare voldoen

IT Significa che potete installare linters e fixer per la lingua scelta (sì, ESLint e PHP CS Fixer ci sono), insieme alle estensioni Docker e Vagrant, e molto altro.

NL Dat betekent dat je linters en fixers kan installeren voor een gewenste programmeertaal (je kan ook ESLint en PHP CS Fixer vinden), naast extensies voor Docker en Vagrant, en nog allerlei andere zaken.

ጣሊያንኛ ደች
significa betekent
installare installeren
e en
php php
estensioni extensies
docker docker
altro andere

IT Tuttavia, l’ecosistema di estensioni è così ricco che sarete in grado di trovare qualcosa che supporti il linguaggio che state usando.

NL Maar het ecosysteem met uitbreidingen is zo uitgebreid dat je er vanuit kan gaan dat je iets zal vinden voor de programmeertaal die je zoekt.

ጣሊያንኛ ደች
tuttavia maar
ecosistema ecosysteem
estensioni uitbreidingen

IT Le estensioni IDEA vi permettono di usare i binding da tastiera di Vim per farvi sentire un vero mago.

NL IDEA uitbreidingen bieden Vim sneltoetsen zodat je dezelfde ervaring houdt.

ጣሊያንኛ ደች
estensioni uitbreidingen
per zodat
un dezelfde

IT È anche possibile aggiungere le estensioni del browser dedicate per Mozilla Firefox, Microsoft Edge e Google Chrome per inviare le pagine al browser Responsively. Da qui, è possibile aprire gli strumenti di sviluppo integrati e mettersi al lavoro.

NL Je kan ook speciale browser extensies toevoegen voor  Mozilla Firefox, Microsoft Edge, en Google Chrome om pagina’s naar de Responsively browser te laten sturen. Vanuit daar kan je dan de ingebouwde dev tools erbij pakken en aan de slag gaan.

ጣሊያንኛ ደች
possibile kan
aggiungere toevoegen
estensioni extensies
browser browser
firefox firefox
microsoft microsoft
edge edge
e en
google google
inviare sturen
strumenti tools
integrati ingebouwde
chrome chrome

IT È un registrar che offre un numero pazzesco di estensioni di dominio di primo livello (TLD):

NL Het is een domeinregistreerder dat enorm veel Top-Level Domains (TLD) extensies aanbiedt:

ጣሊያንኛ ደች
offre aanbiedt
estensioni extensies
tld tld

IT Le sue numerose estensioni permettono di estendere le funzionalità del negozio con molti componenti essenziali in modo estremamente semplice.

NL De diverse uitbreidingen maken daarbij het makkelijk om de functionaliteit van je webshop verder uit te breiden met essentiële componenten.

ጣሊያንኛ ደች
estensioni uitbreidingen
funzionalità functionaliteit
componenti componenten
essenziali essentiële
semplice makkelijk
molti diverse
estendere breiden

IT Inoltre, identificando i plug-in problematici, le estensioni e i servizi di terze parti, Kinsta APM vi mette sulla strada giusta per tagliare le risorse IT non performanti.

NL Verder kan Kinsta APM problematische plugins, extensies en externe diensten detecteren, waardoor je sneller onderpresterende IT diensten kan afstoten.

ጣሊያንኛ ደች
estensioni extensies
e en
servizi diensten
kinsta kinsta
apm apm

IT Installazione di estensioni PHP come Ioncube o Recode

NL Het installeren van PHP-extensies zoals Ioncube of Recode

ጣሊያንኛ ደች
installazione installeren
estensioni extensies
php php

IT Disponiamo inoltre più di 30 diversi pacchetti software e estensioni PHP utilizzati comunemente dai clienti

NL We hebben ook meer dan 30 verschillende softwarepakketten en PHP-extensies die vaak door klanten worden gebruikt

ጣሊያንኛ ደች
software softwarepakketten
e en
estensioni extensies
php php
utilizzati gebruikt
comunemente vaak
clienti klanten

IT È anche più facile creare delle estensioni sul tema child perché è più flessibile del tema parent.

NL Het is dan ook makkelijker om een child-thema verder uit te breiden, omdat ze flexibeler zijn dan parent-thema’s.

ጣሊያንኛ ደች
tema thema
più facile makkelijker

IT In modo simile a uno smartphone con le app, WordPress offre estensioni sotto forma di plugin

NL Net zoals een smartphone dat met apps heeft, kan WordPress uitgebreid worden met plugins

ጣሊያንኛ ደች
smartphone smartphone
app apps
wordpress wordpress
plugin plugins

IT Quindi, temi e plugin sono entrambi estensioni di WordPress. Entrambi vengono installati come strumento di terze parti per migliorare il design e la funzionalità del vostro sito.

NL Thema’s en plugins zijn dus beide vormen van uitbreidingen van WordPress. Ze worden ook allebei geïnstalleerd als externe tool om het ontwerp en functionaliteit van je website te verbeteren.

ጣሊያንኛ ደች
temi thema
e en
plugin plugins
estensioni uitbreidingen
wordpress wordpress
vengono worden
installati geïnstalleerd
strumento tool
migliorare verbeteren
funzionalità functionaliteit
vostro je
sito website

IT Temi e plugin di WordPress hanno le loro somiglianze, ma nel complesso compiono per lo più attività separate. Sono entrambi estensioni di WordPress, ma i primi si concentrano sul design e i secondi sull’espansione delle funzionalità.

NL WordPress thema’s en plugins lijken sterk op elkaar, maar doen iets compleet anders. Het zijn allebei uitbreidingen van WordPress, maar thema’s richten zich op het ontwerp en plugins juist op functionaliteit.

ጣሊያንኛ ደች
temi thema
e en
plugin plugins
wordpress wordpress
estensioni uitbreidingen
funzionalità functionaliteit

IT Così come accade per i plugin di WordPress, può succedere che le estensioni del browser non funzionino bene tra loro.

NL Net als WordPress plugins kunnen er ook onderlinge conflicten ontstaan tussen browserextensies.

ጣሊያንኛ ደች
plugin plugins
wordpress wordpress
può kunnen

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ