IT In questo momento, molti CIO e professionisti IT si sentono tra l'incudine e il martello. Con l'accelerazione della digitalizzazione che è ormai inevitabile, la tecnologia è la parte più facile...
በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
digitalizzazione | digitale digitalisering |
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
e | en |
professionisti | professionals |
accelerazione | versnelling |
digitalizzazione | digitalisering |
tecnologia | technologie |
cio | cio |
momento | momenteel |
più facile | gemakkelijkste |
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
bisogno | nodig |
potenti | krachtige |
elaborazione | verwerking |
estremamente | extreem |
rapido | snelle |
e | en |
innovativi | innovatieve |
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
accelerazione | versnelling |
della | van |
digitalizzazione | digitalisering |
è | is |
IT Visualizza l'elenco completo di Software per digitalizzazione
NL Bekijk de volledige lijst van ITSM-software
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
visualizza | bekijk |
elenco | lijst |
completo | volledige |
software | software |
IT Attraverso un partenariato educativo, nell'interesse degli studenti, il gruppo contribuisce a sostenere progetti di sviluppo in termini di solidarietà, educazione-ricerca, sviluppo internazionale e modernizzazione/digitalizzazione delle infrastrutture.
NL In het kader van een educatief samenwerkingsverband draagt Olinn bij tot de ontwikkelingsprojecten op het vlak van solidariteit, pedagogisch onderzoek, internationale ontwikkeling en modernisering/digitalisering van infrastructuur.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
sviluppo | ontwikkeling |
internazionale | internationale |
e | en |
digitalizzazione | digitalisering |
infrastrutture | infrastructuur |
ricerca | onderzoek |
IT India TCS posti 29% salto nel profitto sulla domanda di digitalizzazione guidata dalla ..
NL TCS boekt 29% winststijging dankzij vraag naar digitalisering onder invloed van pandemi..
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
tcs | tcs |
digitalizzazione | digitalisering |
IT La digitalizzazione dell'imaging cutaneo rappresenta un'opportunità per consentire modelli di cura più preventivi e collaborativi
NL De digitalisering van huidbeeldvorming biedt een kans om meer preventieve en collaboratieve zorgmodellen mogelijk te maken
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
digitalizzazione | digitalisering |
e | en |
IT Scopri qual è il valore della digitalizzazione e dell'automazione dei workflow relativi ai servizi sanitari.
NL Begrijp de waarde van de digitalisering en automatisering van workflows in de gezondheidszorg.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
digitalizzazione | digitalisering |
e | en |
automazione | automatisering |
workflow | workflows |
servizi sanitari | gezondheidszorg |
IT Scopri in che modo la digitalizzazione strategica può aiutarti a gestire le forze principali che dettano il futuro del panorama sanitario.
NL Ontdek hoe strategische digitalisering u help belangrijke factoren voor de hervorming van het zorglandschap te beheren.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
scopri | ontdek |
digitalizzazione | digitalisering |
strategica | strategische |
gestire | beheren |
IT Passa a una comunicazione automatizzata e proattiva attraverso la digitalizzazione dei workflow.
NL Schakel over op proactieve, geautomatiseerde communicatie via digitale workflows.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
comunicazione | communicatie |
automatizzata | geautomatiseerde |
proattiva | proactieve |
digitalizzazione | digitale |
workflow | workflows |
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
facile | gemakkelijk |
pulizia | cleaning |
e | en |
pratiche | praktische |
soluzioni | oplossingen |
click | klik |
rendono | maken |
lab | lab |
perfetto | perfecte |
strumento | gereedschap |
IT Quando carichi il tuo logo o il design online, il nostro team intraprende un servizio di digitalizzazione per trasformare il tuo logo in ricami digitali e aggiungere punti virtuali sull'opera d'arte
NL Wanneer u uw logo of het online ontwerp uploadt, voert ons team een digitaliseringsservice uit om uw logo om te zetten in digitale borduurpatronen en virtuele steken toe te voegen over het kunstwerk
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
logo | logo |
team | team |
e | en |
aggiungere | voegen |
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
facile | gemakkelijk |
pulizia | cleaning |
e | en |
pratiche | praktische |
soluzioni | oplossingen |
click | klik |
rendono | maken |
lab | lab |
perfetto | perfecte |
strumento | gereedschap |
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
e | en |
veloce | sneller |
mai | ooit |
lab | lab |
soluzione | oplossing |
perfetta | perfecte |
registrazioni | opnamen |
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
digitalizzazione | digitalisering |
e | en |
vostra | uw |
valore aggiunto | meerwaarde |
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
digitalizzazione | digitalisering |
e | en |
abbigliamento | mode |
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
digitalizzazione | digitalisering |
e | en |
europa | europa |
sempre | steeds |
individuale | individuele |
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
digitalizzazione | digitalisering |
e | en |
IT Utilizza un approccio guidato passo-passo per la digitalizzazione rapida dei processi aziendali.
NL Profiteer van een begeleide stapsgewijze aanpak om uw bedrijfsprocessen snel te digitaliseren.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
approccio | aanpak |
rapida | snel |
IT Scopri come sfruttare appieno il valore della digitalizzazione utilizzando dati e integrazioni.
NL Ontdek hoe u de volledige waarde van digitalisering kunt benutten met behulp van inzichten en integraties.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
scopri | ontdek |
digitalizzazione | digitalisering |
e | en |
integrazioni | integraties |
IT Scopri come implementare nuove tecnologie e processi per promuovere la digitalizzazione della tua sede.
NL Ontdek hoe u nieuwe technologie en processen kunt implementeren om een digitaal gestuurde campus te stimuleren.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
scopri | ontdek |
implementare | implementeren |
nuove | nieuwe |
tecnologie | technologie |
e | en |
processi | processen |
promuovere | stimuleren |
tua | u |
IT Gestisci le principali forze che dettano il futuro del panorama sanitario attraverso la digitalizzazione strategica.
NL Geef leiding aan grote krachten die het gezondheidszorglandschap veranderen door strategische digitalisering.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
forze | krachten |
digitalizzazione | digitalisering |
strategica | strategische |
IT Offri una piattaforma unificata per una digitalizzazione efficiente dei workflow e una gestione su larga scala.
NL Bied een uniform platform voor efficiënte digitalisering van workflows en werk op schaal.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
offri | bied |
piattaforma | platform |
digitalizzazione | digitalisering |
workflow | workflows |
e | en |
scala | schaal |
IT Stefan König è un esperto di digitalizzazione e automatizzazione dei processi con un focus sulla gestione dei progetti, CRM e siti web
NL Stefan König is een expert op het gebied van digitalisering en procesautomatisering gericht op projectbeheer, CRM en websites
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
stefan | stefan |
esperto | expert |
digitalizzazione | digitalisering |
e | en |
crm | crm |
IT I consulenti supportano le organizzazioni nell'ottimizzazione dei processi aziendali, delle strategie e della collaborazione con un focus sulla digitalizzazione.
NL De consultants ondersteunen organisaties bij het optimaliseren van bedrijfsprocessen, strategie en samenwerking met een focus op digitalisering.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
consulenti | consultants |
supportano | ondersteunen |
ottimizzazione | optimaliseren |
strategie | strategie |
e | en |
collaborazione | samenwerking |
focus | focus |
digitalizzazione | digitalisering |
IT Come raccogli, immagazzini e gestisci i dati su clienti e lead? La digitalizzazione ha aperto la scena a moltissime nuove possibilità per raccogliere informazioni di contatto, seguire le opportunità di vendita e migliorare le relazioni con i clienti
NL CRM-software is meer dan ooit van belang om te groeien met je bedrijf
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
vendita | crm |
migliorare | meer |
IT Ottieni una digitalizzazione completa della community con l'onboarding digitale
NL Bereik volledige digitalisering van de gemeenschap met digitale onboarding
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
completa | volledige |
community | gemeenschap |
onboarding | onboarding |
IT OpenText™ Business Network offre soluzioni per aiutare le aziende a realizzare la completa digitalizzazione della comunità
NL OpenText™ Business Network biedt oplossingen om bedrijven te helpen de gemeenschap volledig te digitaliseren
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
network | network |
offre | biedt |
soluzioni | oplossingen |
aiutare | helpen |
completa | volledig |
comunità | gemeenschap |
IT Con una suite completa di soluzioni di onboarding digitale, OpenText consente di abilitare la digitalizzazione al 100% dei partner commerciali, dall'onboarding di fornitori e fornitori alla connettività Corporate-to-Bank.
NL Met een volledig pakket aan digitale onboarding-oplossingen, OpenText helpt bij het mogelijk maken van 100% digitalisering van handelspartners, van onboarding van leveranciers en leveranciers tot Corporate-to-Bank-connectiviteit.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
soluzioni | oplossingen |
onboarding | onboarding |
consente | maken |
e | en |
connettività | connectiviteit |
IT L'onboarding digitale è il processo di digitalizzazione delle transazioni con i partner commerciali
NL Digital onboarding is het proces waarbij transacties met handelspartners worden gedigitaliseerd
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
onboarding | onboarding |
digitale | digital |
IT Aumenta la digitalizzazione per una maggiore agilità per soddisfare le mutevoli esigenze aziendali, senza spostare drasticamente le risorse o assumere nuovo personale.
NL Verhoog de digitalisering voor meer flexibiliteit om te voldoen aan veranderende zakelijke eisen, zonder drastisch te verschuiven van middelen of nieuw personeel aan te nemen.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
digitalizzazione | digitalisering |
esigenze | eisen |
aziendali | zakelijke |
senza | zonder |
drasticamente | drastisch |
risorse | middelen |
o | of |
assumere | nemen |
nuovo | nieuw |
IT La trasformazione digitale consente la digitalizzazione della comunità al 100% di piccoli partner commerciali e aziende di connettersi ai sistemi di acquisto
NL Digitale transformatie maakt 100% community-digitalisering mogelijk van kleinere handelspartners en corporates om verbinding te maken met aankoopsystemen
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
trasformazione | transformatie |
consente | maken |
comunità | community |
piccoli | kleinere |
e | en |
connettersi | verbinding |
IT I servizi cloud, i dispositivi mobili, l'IoT, i record elettronici e molte nuove tecnologie possono consentire agli operatori sanitari di migliorare le cure, ma questa digitalizzazione può anche complicare la protezione dei dati sensibili dei pazienti.
NL Clouddiensten, mobiele apparaten, IoT, elektronische dossiers en veel nieuwe technologieën kunnen gezondheidswerkers in staat stellen de zorg te verbeteren, maar deze digitalisering kan ook de bescherming van gevoelige patiëntgegevens bemoeilijken.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
dispositivi | apparaten |
mobili | mobiele |
iot | iot |
elettronici | elektronische |
e | en |
molte | veel |
nuove | nieuwe |
migliorare | verbeteren |
cure | zorg |
digitalizzazione | digitalisering |
protezione | bescherming |
sensibili | gevoelige |
IT La digitalizzazione nel settore bancario aumenta le opportunità di guadagno, ma richiede anche nuovi investimenti, competenze e un livello più elevato di sicurezza e prevenzione delle frodi informatiche
NL Digitalisering in de banksector vergroot de kans op inkomsten, maar vereist ook nieuwe investeringen, vaardigheden en een hogere mate van beveiliging en preventie van cyberfraude
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
digitalizzazione | digitalisering |
aumenta | vergroot |
opportunità | kans |
richiede | vereist |
nuovi | nieuwe |
investimenti | investeringen |
competenze | vaardigheden |
e | en |
sicurezza | beveiliging |
prevenzione | preventie |
livello | mate |
IT Ottieni il massimo livello di digitalizzazione con una soluzione per le fatture PDF ricevute via e-mail e utilizzando OpenText Community Onboarding per partner basati su EDI.
NL Verkrijg het hoogste niveau van digitalisering met een oplossing voor pdf-facturen ontvangen via e-mail en door gebruik te maken van OpenText Community-onboarding voor op EDI gebaseerde partners.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
livello | niveau |
digitalizzazione | digitalisering |
soluzione | oplossing |
fatture | facturen |
e | en |
community | community |
onboarding | onboarding |
partner | partners |
basati | gebaseerde |
IT La digitalizzazione e l'integrazione delle transazioni tra acquirenti e fornitori semplifica le operazioni della catena di approvvigionamento e aumenta la visibilità sui mercati e sulle prestazioni.
NL Door transacties tussen kopers en leveranciers te digitaliseren en te integreren, stroomlijnt u de supply chain-activiteiten en vergroot u het zicht op markten en prestaties.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
e | en |
integrazione | integreren |
transazioni | transacties |
acquirenti | kopers |
fornitori | leveranciers |
semplifica | stroomlijnt |
catena | chain |
aumenta | vergroot |
visibilità | zicht |
mercati | markten |
prestazioni | prestaties |
IT Una suite di soluzioni per aiutare le aziende a consentire la digitalizzazione al 100% dei partner commerciali, dall'onboarding di fornitori e fornitori alla connettività Corporate-to-Bank.
NL Een reeks oplossingen om bedrijven te helpen 100% digitalisering van hun handelspartners mogelijk te maken, van onboarding van leveranciers en leveranciers tot Corporate-to-Bank-connectiviteit.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
suite | reeks |
soluzioni | oplossingen |
aiutare | helpen |
digitalizzazione | digitalisering |
onboarding | onboarding |
e | en |
connettività | connectiviteit |
IT Ottieni la digitalizzazione della comunità con l'onboarding digitale
NL Bereik digitalisering van de gemeenschap met digitale onboarding
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
comunità | gemeenschap |
onboarding | onboarding |
IT Come raccogli, immagazzini e gestisci i dati su clienti e lead? La digitalizzazione ha aperto la scena a moltissime nuove possibilità per raccogliere informazioni di contatto, seguire le opportunità di vendita e migliorare le relazioni con i clienti
NL CRM-software is meer dan ooit van belang om te groeien met je bedrijf
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
vendita | crm |
migliorare | meer |
IT Partner chiave della digitalizzazione del commercio, PrestaShop punta a diventare la piattaforma commerciale di riferimento per la crescita delle aziende nel mondo, basandosi sui suoi valori: audacia, vicinanza, tenacia e dedizione.
NL Als voornaamste partner in de digitalisering van de handel wil PrestaShop het platform bij uitstek worden voor de groei van bedrijven over de hele wereld, door voort te bouwen op zijn waarden: durf, nabijheid, vasthoudendheid en engagement.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
partner | partner |
digitalizzazione | digitalisering |
prestashop | prestashop |
crescita | groei |
mondo | wereld |
valori | waarden |
vicinanza | nabijheid |
e | en |
IT Digitalizzazione e lavoro: la rivoluzione dei nostri tempi
NL Welk boekhoudpakket kiezen? Let op deze punten bij het kiezen van een cloud boekhoudpakket
IT Scopri qual è il valore della digitalizzazione e dell'automazione dei workflow relativi ai servizi sanitari.
NL Begrijp de waarde van de digitalisering en automatisering van workflows in de gezondheidszorg.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
digitalizzazione | digitalisering |
e | en |
automazione | automatisering |
workflow | workflows |
servizi sanitari | gezondheidszorg |
IT Scopri in che modo la digitalizzazione strategica può aiutarti a gestire le forze principali che dettano il futuro del panorama sanitario.
NL Ontdek hoe strategische digitalisering u help belangrijke factoren voor de hervorming van het zorglandschap te beheren.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
scopri | ontdek |
digitalizzazione | digitalisering |
strategica | strategische |
gestire | beheren |
IT Passa a una comunicazione automatizzata e proattiva attraverso la digitalizzazione dei workflow.
NL Schakel over op proactieve, geautomatiseerde communicatie via digitale workflows.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
comunicazione | communicatie |
automatizzata | geautomatiseerde |
proattiva | proactieve |
digitalizzazione | digitale |
workflow | workflows |
IT Scopri come sfruttare appieno il valore della digitalizzazione utilizzando dati e integrazioni.
NL Ontdek hoe u de volledige waarde van digitalisering kunt benutten met behulp van inzichten en integraties.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
scopri | ontdek |
digitalizzazione | digitalisering |
e | en |
integrazioni | integraties |
IT Scopri come implementare nuove tecnologie e processi per promuovere la digitalizzazione della tua sede.
NL Ontdek hoe u nieuwe technologie en processen kunt implementeren om een digitaal gestuurde campus te stimuleren.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
scopri | ontdek |
implementare | implementeren |
nuove | nieuwe |
tecnologie | technologie |
e | en |
processi | processen |
promuovere | stimuleren |
tua | u |
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
bisogno | nodig |
potenti | krachtige |
elaborazione | verwerking |
estremamente | extreem |
rapido | snelle |
e | en |
innovativi | innovatieve |
IT Attraverso un partenariato educativo, nell'interesse degli studenti, il gruppo contribuisce a sostenere progetti di sviluppo in termini di solidarietà, educazione-ricerca, sviluppo internazionale e modernizzazione/digitalizzazione delle infrastrutture.
NL In het kader van een educatief samenwerkingsverband draagt Olinn bij tot de ontwikkelingsprojecten op het vlak van solidariteit, pedagogisch onderzoek, internationale ontwikkeling en modernisering/digitalisering van infrastructuur.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
sviluppo | ontwikkeling |
internazionale | internationale |
e | en |
digitalizzazione | digitalisering |
infrastrutture | infrastructuur |
ricerca | onderzoek |
IT Scopri qual è il valore della digitalizzazione e dell'automazione dei workflow relativi ai servizi sanitari.
NL Begrijp de waarde van de digitalisering en automatisering van workflows in de gezondheidszorg.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
digitalizzazione | digitalisering |
e | en |
automazione | automatisering |
workflow | workflows |
servizi sanitari | gezondheidszorg |
IT Scopri in che modo la digitalizzazione strategica può aiutarti a gestire le forze principali che dettano il futuro del panorama sanitario.
NL Ontdek hoe strategische digitalisering u help belangrijke factoren voor de hervorming van het zorglandschap te beheren.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
scopri | ontdek |
digitalizzazione | digitalisering |
strategica | strategische |
gestire | beheren |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ