ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "avvisi" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

avvisi alerts berichten communicatie dat de delen deze die dit geen gegevens hebben hebt heeft het informatie inzichten is kennisgevingen krijgen mail melding meldingen mensen met nieuwe nog of ons ontvangen op de hoogte sturen stuur tot updates voor waarschuwing waarschuwingen wat zijn zonder

የጣሊያንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ደች

IT Sincronizza gli avvisi Datadog con gli avvisi Opsgenie e avvaliti delle escalation, delle rotazioni per la reperibilità su chiamata e del sistema avanzato di notifica degli avvisi di Opsgenie.

NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.

ጣሊያንኛ ደች
opsgenie opsgenie
e en

IT Sincronizza gli avvisi Datadog con gli avvisi Opsgenie e avvaliti delle escalation, delle rotazioni per la reperibilità su chiamata e del sistema avanzato di notifica degli avvisi di Opsgenie.

NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.

ጣሊያንኛ ደች
opsgenie opsgenie
e en

IT Avvisi API: scegliere dagli avvisi API che hai creato in precedenza in questa sezione e aggiungerli alla tabella API sottostante.

NL API-meldingen: kies uit de API-waarschuwingen die u eerder in dit gedeelte hebt gemaakt en voeg ze toe aan de onderstaande tabel van de API.

ጣሊያንኛ ደች
api api
scegliere kies
creato gemaakt
sezione gedeelte
e en
tabella tabel
sottostante onderstaande
in precedenza eerder

IT Imposta avvisi per monitorare lo stato del computer, l'installazione del software, l'utilizzo della memoria ed altro ancora. Ricevi avvisi tramite la console web Splashtop e/o via e-mail.

NL Stel waarschuwingen in om de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik en meer te controleren. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en / of per e-mail.

ጣሊያንኛ ደች
monitorare controleren
installazione installatie
ricevi ontvang
splashtop splashtop
o of
utilizzo della memoria geheugengebruik

IT Impostare avvisi per monitorare lo stato del computer, l'installazione del software, l'utilizzo della memoria, i registri eventi di Windows e altro ancora. Ricevi avvisi tramite la console web Splashtop e/o via e-mail.

NL Stel alerts in voor het monitoren van de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik, Windows eventlogs en meer. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en/of per e-mail.

ጣሊያንኛ ደች
impostare stel
avvisi alerts
monitorare monitoren
installazione installatie
windows windows
e en
ricevi ontvang
splashtop splashtop
utilizzo della memoria geheugengebruik

IT Si tratta di avvisi che informano il proprietario del sito su ciò che può essere migliorato. E quelli minori sono avvisi, che non sono avvertimenti importanti.

NL Dit zijn waarschuwingen die de site-eigenaar informeren over wat er verbeterd kan worden. En de minder belangrijke zijn mededelingen, die geen belangrijke waarschuwingen zijn.

ጣሊያንኛ ደች
avvisi waarschuwingen
proprietario eigenaar
sito site
migliorato verbeterd
e en
importanti belangrijke

IT Event Management aggrega e mette in correlazione gli avvisi di anomalia con gli avvisi IT per ridurre l'entità degli eventi e individuare più facilmente i problemi che causano il deterioramento del servizio.

NL Event Management aggregeert en correleert anomalie‑alerts met IT‑alerts om event noise te verminderen en de problemen die een serviceverslechtering veroorzaken te herkennen.

ጣሊያንኛ ደች
management management
e en
avvisi alerts
ridurre verminderen
individuare herkennen
causano veroorzaken

IT Crea avvisi di spedizione avanzati, consentendo al personale di back-office di creare in modo efficiente avvisi di spedizione elettronici.

NL Creëert geavanceerde scheepsmeldingen, waardoor backofficemedewerkers efficiënt elektronische scheepsmeldingen kunnen maken.

ጣሊያንኛ ደች
avanzati geavanceerde
elettronici elektronische
di waardoor

IT I magneti non sono giocattoli. Vi invitiamo a leggere attentamente i rispettivi avvisi di sicurezza. Se desiderate regalare Magneti al neodimio o Magneti in ferrite, includete nella confezione anche gli avvisi di sicurezza.

NL Magneten zijn geen speelgoed. Leest u alstublieft de betreffende veiligheidsaanwijzingen aandachtig door. Indien u de Neodymium magneten of Ferriet magneten cadeau doet, leg de veiligheidsaanwijzingen bij bij het geschenk.

ጣሊያንኛ ደች
magneti magneten
giocattoli speelgoed
leggere leest
attentamente aandachtig
neodimio neodymium

IT Modificare le specifiche degli avvisi o eliminare gli avvisi con un solo clic

NL Wijzig waarschuwingsspecificaties of verwijder uw waarschuwingen met een enkele klik

ጣሊያንኛ ደች
avvisi waarschuwingen
o of
eliminare verwijder
clic klik
modificare wijzig

IT Avvisi di lavoro: con questo add-on, gli utenti registrati possono salvare le loro ricerche di lavoro e creare avvisi che, per esempio, inviano nuovi lavori via e-mail su base giornaliera o settimanale.

NL Vacature Alerts: Met deze add-on kunnen geregistreerde gebruikers hun zoekopdrachten naar vacatures opslaan en alerts aanmaken die bijvoorbeeld dagelijks of wekelijks nieuwe vacatures per e-mail versturen.

ጣሊያንኛ ደች
avvisi alerts
registrati geregistreerde
salvare opslaan
ricerche zoekopdrachten
e en
nuovi nieuwe
giornaliera dagelijks
settimanale wekelijks

IT Modificare le specifiche degli avvisi o eliminare gli avvisi con un solo clic

NL Wijzig waarschuwingsspecificaties of verwijder uw waarschuwingen met een enkele klik

ጣሊያንኛ ደች
avvisi waarschuwingen
o of
eliminare verwijder
clic klik
modificare wijzig

IT Ci sono alcune caratteristiche del design fisico senza le quali non sarebbe un OnePlus, vale a dire linterruttore di scorrimento degli avvisi fisici sul lato destro del telefono che ti consente di passare da silenzioso, solo vibrazione e avvisi sonori.

NL Er zijn enkele fysieke ontwerpkenmerken die het geen OnePlus zou zijn zonder, namelijk de schuifregelaar voor fysieke waarschuwingen aan de rechterkant van de telefoon waarmee je kunt schakelen tussen stil, alleen trillen en geluidsmeldingen.

ጣሊያንኛ ደች
oneplus oneplus
avvisi waarschuwingen
telefono telefoon
e en
vale a dire namelijk

IT Imposta avvisi per monitorare lo stato del computer, l'installazione del software, l'utilizzo della memoria ed altro ancora. Ricevi avvisi tramite la console web Splashtop e/o via e-mail.

NL Stel waarschuwingen in om de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik en meer te controleren. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en / of per e-mail.

ጣሊያንኛ ደች
monitorare controleren
installazione installatie
ricevi ontvang
splashtop splashtop
o of
utilizzo della memoria geheugengebruik

IT Impostare avvisi per monitorare lo stato del computer, l'installazione del software, l'utilizzo della memoria, i registri eventi di Windows e altro ancora. Ricevi avvisi tramite la console web Splashtop e/o via e-mail.

NL Stel alerts in voor het monitoren van de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik, Windows eventlogs en meer. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en/of per e-mail.

ጣሊያንኛ ደች
impostare stel
avvisi alerts
monitorare monitoren
installazione installatie
windows windows
e en
ricevi ontvang
splashtop splashtop
utilizzo della memoria geheugengebruik

IT Tuttavia, gli avvisi intelligenti sono utili, poiché consentono di limitare gli avvisi di movimento ai soli trigger umani

NL Slimme waarschuwingen zijn echter handig, zodat u bewegingswaarschuwingen alleen kunt beperken tot menselijke triggers

ጣሊያንኛ ደች
tuttavia echter
avvisi waarschuwingen
intelligenti slimme
utili handig
limitare beperken
soli alleen
trigger triggers

IT Ti consigliamo di disattivare gli avvisi di movimento, ma di mantenere il movimento catturato, poiché in questo modo gli eventi vengono registrati ma non vengono inviati avvisi al telefono

NL We raden u aan bewegingswaarschuwingen uit te schakelen, maar beweging vast te houden, omdat op deze manier gebeurtenissen worden opgenomen, maar u geen waarschuwingen naar uw telefoon ontvangt

ጣሊያንኛ ደች
avvisi waarschuwingen
movimento beweging
mantenere houden
modo manier
eventi gebeurtenissen
telefono telefoon
ma maar

IT Qui, oltre ad altri avvisi speciali, trovi i nomi di istruttori, assistenti istruttori, divemaster, centri sub e resort che non sono qualificati a offrire programmi o corsi PADI. Leggi adesso gli avvisi ai consumatori.

NL Bekijk de namen van instructeurs, assistent-instructeurs, Divemasters, duikcentra en -resort die niet bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven, alsook andere speciale waarschuwingen. Bekijk nu de waarschuwingen voor consumenten.

ጣሊያንኛ ደች
altri andere
avvisi waarschuwingen
speciali speciale
nomi namen
istruttori instructeurs
e en
resort resort
padi padi
consumatori consumenten

IT Inviate avvisi tramite e-mail o SMS e controllatene la frequenza tramite varie impostazioni-soglia per evitare l'invio di un numero eccessivo di avvisi.

NL Stuur alarmen via e-mail of sms. Controleer de frequentie van alarmen via diverse drempelinstellingen om een overvloed aan alarmen te voorkomen.

ጣሊያንኛ ደች
inviate stuur
o of
sms sms
frequenza frequentie
varie diverse
evitare voorkomen

IT Quando vengono scoperti bug di sicurezza, pubblichiamo degli avvisi affinché tu possa intraprendere le opportune azioni. Scopri di più sulla tempistica di pubblicazione degli avvisi di sicurezza e su come determiniamo i livelli di gravità.

NL We geven adviezen uit wanneer beveiligingsbugs ontdekt worden zodat je actie kunt ondernemen. Kom meer te weten over wanneer we beveiligingsadviezen uitgeven en hoe we ernstigheidsniveaus bepalen.

ጣሊያንኛ ደች
vengono worden
affinché zodat
possa kunt
intraprendere ondernemen
più meer
e en

IT Crea e gestisci le On-call Schedule con facilità utilizzando le rotazioni e le sostituzioni. Indirizza gli avvisi a escalation diverse per avvisi diversi in momenti diversi.

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

ጣሊያንኛ ደች
crea maak
e en
gestisci beheer
avvisi waarschuwingen

IT Verifica il funzionamento end-to-end del sistema di avvisi con il monitoraggio passivo dei sistemi che inoltrano gli avvisi a Jira Service Management

NL Zorg ervoor dat de waarschuwingen end-to-end werken door je systemen te laten controleren nadat waarschuwingen zijn doorgestuurd naar Jira Service Management

ጣሊያንኛ ደች
funzionamento werken
avvisi waarschuwingen
jira jira
service service

IT Ricevete avvisi immediati quando le voci condivise vengono aperte o modificate. Eseguite dei resoconti di sicurezza o ricevete avvisi in tempo reale tramite e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams e molti altri.

NL Ontvang direct een bericht wanneer gedeelde records worden gebruikt of gewijzigd. Voer beveiligingsrapporten uit of ontvang realtime meldingen via e-mail, Slack, Microsoft Teams en meer.

IT Impostate avvisi personalizzabili che vi avvisano tramite e-mail o SMS. La frequenza degli avvisi può essere gestita attraverso una serie di impostazioni per evitare di riceverne un numero eccessivo.

NL Stel aanpasbare alarmen in die u via e-mail of sms op de hoogte brengen. De frequentie van alarmen kan worden gecontroleerd door verschillende instellingen om alarmmoeheid te vermijden.

IT Il Modulo per segnalazioni e avvisi avanzati (ARAM) ha oltre 200 eventi tracciabili, con la possibilità di generare resoconti altamente personalizzabili e di inviare avvisi quasi in tempo reale.

NL Keeper’s Adavanced Reporting and Alerts Module (ARAM) heeft meer dan 200 traceerbare gebeurtenissen, met de mogelijkheid om sterk aanpasbare rapporten te genereren en vrijwel realtime alarmen te sturen.

IT Potrai avvisare le persone giuste al momento giusto, grazie a un efficiente sistema di avvisi e pianificazioni su chiamata

NL Licht de juiste personen in, op het juiste moment, dankzij de krachtige incidentenmeldingen en roosters voor mensen die oproepbaar zijn

ጣሊያንኛ ደች
momento moment
e en

IT Informa le persone giuste al momento giusto grazie agli efficaci avvisi relativi agli imprevisti e alle on-call schedule.

NL Informeer de juiste mensen op het juiste moment, met krachtige incidentenmeldingen en op-afroeproosters.

ጣሊያንኛ ደች
momento moment
e en

IT Opsgenie | Gestione su chiamata e sistema di avvisi

NL Opsgenie | Waarschuwingen en beheer op afroep | Atlassian

ጣሊያንኛ ደች
opsgenie opsgenie
e en
avvisi waarschuwingen

IT Gestione su chiamata e degli avvisi per garantire servizi sempre attivi.

NL Op afroep- en waarschuwingsbeheer zodat services altijd bereikbaar zijn.

ጣሊያንኛ ደች
e en
degli zijn
sempre altijd

IT Centralizza gli avvisi e invia notifiche alle persone giuste al momento giusto

NL Centraliseer waarschuwingen en stuur meldingen naar de juiste mensen op het juiste moment

ጣሊያንኛ ደች
e en
invia stuur
persone mensen
momento moment

IT Opsgenie raggruppa gli avvisi, filtra gli elementi irrilevanti e ti tiene informato usando più canali di notifica.

NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.

ጣሊያንኛ ደች
opsgenie opsgenie
e en
informato op de hoogte
di via

IT Personalizza On-call Schedule e Routing Rule per gestire gli avvisi in modo diverso a seconda dell'origine e del carico utile.

NL Pas op afroep-roosters en routingregels aan om waarschuwingen op verschillende manieren af te handelen op basis van hun bron en lading.

ጣሊያንኛ ደች
e en
avvisi waarschuwingen
diverso verschillende
seconda op basis van
modo manieren
gestire handelen

IT Ottieni informazioni approfondite sui punti di forza e sulle opportunità di miglioramento dei processi di avvisi e su chiamata.

NL Krijg inzicht in zowel goede als verbeterpunten van je op afroep- en waarschuwingsprocessen.

ጣሊያንኛ ደች
ottieni krijg
e en
informazioni inzicht

IT Statuspage si integra con i principali strumenti di monitoraggio, generazione di avvisi e ChatOps, per tenere informati i clienti in ogni fase durante un imprevisto.

NL Statuspage kan geïntegreerd worden met de beste controle-, waarschuwings- en ChatOps-tools om klanten op de hoogte te houden tijdens iedere fase van een incident.

ጣሊያንኛ ደች
integra geïntegreerd
strumenti tools
monitoraggio controle
e en
tenere houden
informati op de hoogte
fase fase

IT Integrazione con gli strumenti di monitoraggio e di generazione di avvisi per comunicare tempestivamente un ticket

NL Integreer met controle- en waarschuwingstools, zodat je kunt beginnen met communiceren zodra een issue is gedetecteerd

ጣሊያንኛ ደች
monitoraggio controle
e en
comunicare communiceren

IT Integra Statuspage con Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, o xMatters per aggiornare il tuo stato direttamente dall'app per gli avvisi.

NL Integreer Statuspage met Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, of xMatters om de status direct vanaf je waarschuwingsapp bij te werken.

ጣሊያንኛ ደች
opsgenie opsgenie
o of
stato status
direttamente direct
integra integreer

IT Ricevi avvisi email automatici sullo stato di salute SEO del tuo sito web, sui backlink nuovi e persi e sul posizionamento delle parole chiave.

NL Krijg geautomatiseerde e-mailmeldingen over je website’s SEO-conditie, nieuwe en verloren backlinks en zoektermposities.

ጣሊያንኛ ደች
ricevi krijg
automatici geautomatiseerde
seo seo
tuo je
backlink backlinks
nuovi nieuwe
e en
persi verloren

IT Gestione su chiamata e sistema di avvisi di base per garantire semplicità

NL Basisbeheer voor waarschuwingen en op afroep, geoptimaliseerd voor eenvoud

ጣሊያንኛ ደች
e en
avvisi waarschuwingen
semplicità eenvoud

IT Gestione su chiamata e sistema di avvisi avanzato per garantire flessibilità

NL Geavanceerd management voor waarschuwingen en op afroep, gemaakt voor flexibiliteit

ጣሊያንኛ ደች
gestione management
e en
avvisi waarschuwingen
avanzato geavanceerd
flessibilità flexibiliteit

IT I risultati dei test e delle scansioni di sicurezza sono integrati nella vista delle pull request, in modo da ricevere avvisi sulla presenza di potenziali bug prima del rilascio.

NL Met testresultaten en resultaten van beveiligingsscans geïntegreerd in je pull-aanvraagweergave ontvang je meldingen van mogelijke bugs voordat je levert.

ጣሊያንኛ ደች
risultati resultaten
e en
integrati geïntegreerd
ricevere ontvang
avvisi meldingen
bug bugs

IT Visualizza lo stato della build in Docker Hub e il conteggio di pull in Docker all'interno del tuo repository di Bitbucket. Vedi gli avvisi immediati quando le build di Docker Hub si trovano alla base del branch del repository.

NL Bekijk de Docker Hub-buildstatus en het Docker-pull-aantal in je Bitbucket-opslagplaats. Zie directe waarschuwingen wanneer Docker Hub-builds achterlopen op je opslagplaatsbranch.

ጣሊያንኛ ደች
docker docker
hub hub
e en
repository opslagplaats
bitbucket bitbucket
avvisi waarschuwingen

IT Ricevi avvisi istantanei quando succede qualcosa di critico al tuo sito web.

NL Ontvang onmiddellijke waarschuwingen wanneer er iets kritisch gebeurt met uw website.

ጣሊያንኛ ደች
ricevi ontvang
avvisi waarschuwingen
critico kritisch
tuo uw

IT In pochi minuti il nostro analizzatore SEO di siti web mostrerà il tuo Website Score, gli avvisi, le segnalazioni, gli errori critici

NL Binnen een paar minuten zal onze website SEO scanner uw Website Score, mededelingen, waarschuwingen en kritieke fouten laten zien

ጣሊያንኛ ደች
minuti minuten
seo seo
score score
avvisi waarschuwingen
errori fouten
in binnen

IT Registrati per ricevere avvisi via email

NL Registeren voor e-mailmeldingen

ጣሊያንኛ ደች
per voor

IT Consente di creare notifiche personalizzate per ricevere avvisi quando si verificano azioni specifiche, ad esempio quando importanti trattative vengono contrassegnate come vinte.

NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.

ጣሊያንኛ ደች
personalizzate aangepaste
specifiche specifieke
importanti grote
trattative deals

IT E gli avvisi automatici ti informano sempre sullo stato dei flussi.

NL Altijd zien of je flows gezond zijn dankzij proactieve waarschuwingen.

ጣሊያንኛ ደች
avvisi waarschuwingen
sempre altijd

IT Avvisi sulle nuove parole chiave

NL Meldingen voor nieuwe zoektermen

ጣሊያንኛ ደች
avvisi meldingen
nuove nieuwe

IT Crea altri avvisi di lavoro per offerte di lavoro correlate con un solo clic:

NL Maak met één klik meer vacature-alerts voor verwante vacatures:

ጣሊያንኛ ደች
crea maak
altri meer
avvisi alerts
clic klik
un één
offerte di lavoro vacatures

IT Traccia più di 250 metriche SEO e riceve avvisi quando viene rilevato un cambiamento. Confronta i crawl lanciati in diversi periodi di tempo o con i siti web dei concorrenti.

NL Houd meer dan 250 SEO-metingen bij en ontvang waarschuwingen wanneer er een verandering wordt gedetecteerd. Vergelijk de crawls die in verschillende periodes worden gelanceerd of met de websites van de concurrenten.

ጣሊያንኛ ደች
seo seo
e en
avvisi waarschuwingen
rilevato gedetecteerd
cambiamento verandering
confronta vergelijk
periodi periodes
o of
concorrenti concurrenten

IT Gli hacker hanno inviato via e-mail le loro vittime "avvisi di sicurezza" su iCloud, richiedendo che cambiassero le loro password e indirizzandole su un sito iCloud falso

NL De hackers mailden hun slachtoffers valse 'beveiligingswaarschuwingen' over de iCloud, vroegen hen hun wachtwoord te wijzigen en ze naar een nep-iCloud-site te sturen

ጣሊያንኛ ደች
hacker hackers
vittime slachtoffers
icloud icloud
password wachtwoord
e en
sito site
mail sturen

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ